Conjugación del verbo gefangensitzen 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración interrogativa〉
El verbo gefangensitzen (estar encarcelado, estar preso) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird gefangengesessen?, wurde gefangengesessen? y ist gefangengesessen worden?. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de gefangensitzen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba gefangen- de gefangensitzen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gefangensitzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gefangensitzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo gefangensitzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · sein · separable
wird gefangengesessen? · wurde gefangengesessen? · ist gefangengesessen worden?
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' Cambio en la vocal inicial i - a - e Las consonantes no se duplican cuando las consonantes originales cambian. ss - ß - ss
be imprisoned, be jailed
/ɡəˈfaŋən ˈzɪt͡sn̩/ · /ˈzɪt͡st ɡəˈfaŋən/ · /zaːs ɡəˈfaŋən/ · /ˈzɛsə ɡəˈfaŋən/ · /ɡəˈfaŋənɡəˈzɛsən/
eingesperrt sein
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo gefangensitzen.
Presente
| werde | ich | gefangengesessen? |
| wirst | du | gefangengesessen? |
| wird | er | gefangengesessen? |
| werden | wir | gefangengesessen? |
| werdet | ihr | gefangengesessen? |
| werden | sie | gefangengesessen? |
Pretérito
| wurde | ich | gefangengesessen? |
| wurdest | du | gefangengesessen? |
| wurde | er | gefangengesessen? |
| wurden | wir | gefangengesessen? |
| wurdet | ihr | gefangengesessen? |
| wurden | sie | gefangengesessen? |
Subjuntivo I
| werde | ich | gefangengesessen? |
| werdest | du | gefangengesessen? |
| werde | er | gefangengesessen? |
| werden | wir | gefangengesessen? |
| werdet | ihr | gefangengesessen? |
| werden | sie | gefangengesessen? |
Subjuntivo II
| würde | ich | gefangengesessen? |
| würdest | du | gefangengesessen? |
| würde | er | gefangengesessen? |
| würden | wir | gefangengesessen? |
| würdet | ihr | gefangengesessen? |
| würden | sie | gefangengesessen? |
Indicativo
El verbo gefangensitzen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| werde | ich | gefangengesessen? |
| wirst | du | gefangengesessen? |
| wird | er | gefangengesessen? |
| werden | wir | gefangengesessen? |
| werdet | ihr | gefangengesessen? |
| werden | sie | gefangengesessen? |
Pretérito
| wurde | ich | gefangengesessen? |
| wurdest | du | gefangengesessen? |
| wurde | er | gefangengesessen? |
| wurden | wir | gefangengesessen? |
| wurdet | ihr | gefangengesessen? |
| wurden | sie | gefangengesessen? |
Pasado perfecto
| bin | ich | gefangengesessen | worden? |
| bist | du | gefangengesessen | worden? |
| ist | er | gefangengesessen | worden? |
| sind | wir | gefangengesessen | worden? |
| seid | ihr | gefangengesessen | worden? |
| sind | sie | gefangengesessen | worden? |
Pluscuamp.
| war | ich | gefangengesessen | worden? |
| warst | du | gefangengesessen | worden? |
| war | er | gefangengesessen | worden? |
| waren | wir | gefangengesessen | worden? |
| wart | ihr | gefangengesessen | worden? |
| waren | sie | gefangengesessen | worden? |
Subjuntivo
Conjugación del verbo gefangensitzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| werde | ich | gefangengesessen? |
| werdest | du | gefangengesessen? |
| werde | er | gefangengesessen? |
| werden | wir | gefangengesessen? |
| werdet | ihr | gefangengesessen? |
| werden | sie | gefangengesessen? |
Subjuntivo II
| würde | ich | gefangengesessen? |
| würdest | du | gefangengesessen? |
| würde | er | gefangengesessen? |
| würden | wir | gefangengesessen? |
| würdet | ihr | gefangengesessen? |
| würden | sie | gefangengesessen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | gefangengesessen | worden? |
| seiest | du | gefangengesessen | worden? |
| sei | er | gefangengesessen | worden? |
| seien | wir | gefangengesessen | worden? |
| seiet | ihr | gefangengesessen | worden? |
| seien | sie | gefangengesessen | worden? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | gefangengesessen | worden? |
| wärest | du | gefangengesessen | worden? |
| wäre | er | gefangengesessen | worden? |
| wären | wir | gefangengesessen | worden? |
| wäret | ihr | gefangengesessen | worden? |
| wären | sie | gefangengesessen | worden? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo gefangensitzen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para gefangensitzen.
Traducciones
Traducciones de gefangensitzen expresiones alemanas
-
gefangensitzen
be imprisoned, be jailed
быть в тюрьме, быть заключённым
estar encarcelado, estar preso
être emprisonné, être incarcéré
hapiste olmak, hapse atılmak
estar encarcerado, estar preso
essere in prigione, essere incarcerato
fi încarcerat, fi închis
börtönben ülni, fogva lenni
być uwięzionym, być w więzieniu
βρίσκομαι στη φυλακή, είμαι φυλακισμένος
gevangen zitten, in de gevangenis zitten
být ve vězení, být vězněn
sitta i fängelse, vara fängslad
sidde i fængsel, være fængslet
収監される, 投獄される
estar a la presó, estar empresonat
olla vangittuna, olla vankilassa
sitte i fengsel, være fengslet
atxilotua egon, kartzelan egon
biti u zatvoru, biti zatvoren
да биде затворен, седи во затвор
biti v zaporu, biti zaprt
byť vo väzení, byť väznený
biti u zatvoru, biti zatvoren
biti u zatvoru, biti zatvoren
бути ув'язненим, сидіти в тюрмі
да е в затвора, затворен
быць за кратамі, быць у турме
dipenjara, ditahan
bị giam, ở tù
habsda bo'lish, qamoqda bo'lish
कैद होना, बंद होना
坐牢, 被囚禁
ถูกจองจำ, อยู่ในคุก
감금되다, 수감되다
həbs olunmaq, həbsdə olmaq
დაპატიმრებული, ყოფნა ციხეში
কারাগারে থাকা, বন্দী থাকা
të jesh i burgosur, të jesh në burg
कैद होणे, बंदिस्त असणे
कैद हुनु, बन्दी हुनु
జైల్లో ఉండటం, బందీగా ఉండటం
atrasties cietumā, būt ieslodzītam
கைது அடைவு, சிறையில் இருப்பது
istuma vanglas, olla vangis
բանտարկվել
girtin, li zindana bûn
להיות בכלא، להיות כלוא
محبوس، مسجون
به زندان افتادن، زندانی بودن
قید میں ہونا، قید ہونا
gefangensitzen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de gefangensitzenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de gefangensitzen
- Construcción Pretérito de gefangensitzen
- Construcción Imperativo de gefangensitzen
- Construcción Subjuntivo I de gefangensitzen
- Construcción Subjuntivo II de gefangensitzen
- Construcción Infinitivo de gefangensitzen
- Construcción Participio de gefangensitzen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de gefangensitzen
≡ stillsitzen
≡ ansitzen
≡ besitzen
≡ einsitzen
≡ gefangenhalten
≡ nachsitzen
≡ vorsitzen
≡ hinsitzen
≡ davorsitzen
≡ gefangennehmen
≡ aufsitzen
≡ versitzen
≡ gefangensetzen
≡ beisitzen
≡ festsitzen
≡ rumsitzen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán gefangensitzen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo gefangensitzen.
Tablas de verbos para la conjugación de gefangen·gesessen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gefangen·gesessen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary gefangensitzen und unter gefangensitzen im Duden.
Conjugación gefangensitzen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gefangengesessen? | wurde gefangengesessen? | werde gefangengesessen? | würde gefangengesessen? | - |
| du | wirst gefangengesessen? | wurdest gefangengesessen? | werdest gefangengesessen? | würdest gefangengesessen? | - |
| er | wird gefangengesessen? | wurde gefangengesessen? | werde gefangengesessen? | würde gefangengesessen? | - |
| wir | werden gefangengesessen? | wurden gefangengesessen? | werden gefangengesessen? | würden gefangengesessen? | - |
| ihr | werdet gefangengesessen? | wurdet gefangengesessen? | werdet gefangengesessen? | würdet gefangengesessen? | - |
| sie | werden gefangengesessen? | wurden gefangengesessen? | werden gefangengesessen? | würden gefangengesessen? | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich gefangengesessen?, wirst du gefangengesessen?, wird er gefangengesessen?, werden wir gefangengesessen?, werdet ihr gefangengesessen?, werden sie gefangengesessen?
- Pretérito: wurde ich gefangengesessen?, wurdest du gefangengesessen?, wurde er gefangengesessen?, wurden wir gefangengesessen?, wurdet ihr gefangengesessen?, wurden sie gefangengesessen?
- Pasado perfecto: bin ich gefangengesessen worden?, bist du gefangengesessen worden?, ist er gefangengesessen worden?, sind wir gefangengesessen worden?, seid ihr gefangengesessen worden?, sind sie gefangengesessen worden?
- Pluscuamperfecto: war ich gefangengesessen worden?, warst du gefangengesessen worden?, war er gefangengesessen worden?, waren wir gefangengesessen worden?, wart ihr gefangengesessen worden?, waren sie gefangengesessen worden?
- Futuro I: werde ich gefangengesessen werden?, wirst du gefangengesessen werden?, wird er gefangengesessen werden?, werden wir gefangengesessen werden?, werdet ihr gefangengesessen werden?, werden sie gefangengesessen werden?
- Futuro II: werde ich gefangengesessen worden sein?, wirst du gefangengesessen worden sein?, wird er gefangengesessen worden sein?, werden wir gefangengesessen worden sein?, werdet ihr gefangengesessen worden sein?, werden sie gefangengesessen worden sein?
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich gefangengesessen?, werdest du gefangengesessen?, werde er gefangengesessen?, werden wir gefangengesessen?, werdet ihr gefangengesessen?, werden sie gefangengesessen?
- Pretérito: würde ich gefangengesessen?, würdest du gefangengesessen?, würde er gefangengesessen?, würden wir gefangengesessen?, würdet ihr gefangengesessen?, würden sie gefangengesessen?
- Pasado perfecto: sei ich gefangengesessen worden?, seiest du gefangengesessen worden?, sei er gefangengesessen worden?, seien wir gefangengesessen worden?, seiet ihr gefangengesessen worden?, seien sie gefangengesessen worden?
- Pluscuamperfecto: wäre ich gefangengesessen worden?, wärest du gefangengesessen worden?, wäre er gefangengesessen worden?, wären wir gefangengesessen worden?, wäret ihr gefangengesessen worden?, wären sie gefangengesessen worden?
- Futuro I: werde ich gefangengesessen werden?, werdest du gefangengesessen werden?, werde er gefangengesessen werden?, werden wir gefangengesessen werden?, werdet ihr gefangengesessen werden?, werden sie gefangengesessen werden?
- Futuro II: werde ich gefangengesessen worden sein?, werdest du gefangengesessen worden sein?, werde er gefangengesessen worden sein?, werden wir gefangengesessen worden sein?, werdet ihr gefangengesessen worden sein?, werden sie gefangengesessen worden sein?
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: würde ich gefangengesessen werden?, würdest du gefangengesessen werden?, würde er gefangengesessen werden?, würden wir gefangengesessen werden?, würdet ihr gefangengesessen werden?, würden sie gefangengesessen werden?
- Pluscuamperfecto: würde ich gefangengesessen worden sein?, würdest du gefangengesessen worden sein?, würde er gefangengesessen worden sein?, würden wir gefangengesessen worden sein?, würdet ihr gefangengesessen worden sein?, würden sie gefangengesessen worden sein?
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: gefangengesessen werden, gefangengesessen zu werden
- Infinitivo II: gefangengesessen worden sein, gefangengesessen worden zu sein
- Participio I: gefangengesessen werdend
- Participio II: gefangengesessen worden