Conjugación del verbo entlohnen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo entlohnen (pagar, remunerar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird entlohnt?, wurde entlohnt? y ist entlohnt worden?. puesto que es un verbo auxiliar de entlohnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entlohnen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entlohnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entlohnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entlohnen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

entlohnt werden

wird entlohnt? · wurde entlohnt? · ist entlohnt worden?

Inglés pay, compensate, reward, remunerate, renumerate

/ɛntˈloːnən/ · /ɛntˈloːnt/ · /ɛntˈloːntə/ · /ɛntˈloːnt/

jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; jemandem den Lohn für etwas zahlen; abgelten, entlöhnen, besolden, ausbezahlen

acus., (für+A)

» Ich werde täglich entlohnt . Inglés I'm paid by the day.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entlohnen.

Presente

werde ich entlohnt?
wirst du entlohnt?
wird er entlohnt?
werden wir entlohnt?
werdet ihr entlohnt?
werden sie entlohnt?

Pretérito

wurde ich entlohnt?
wurdest du entlohnt?
wurde er entlohnt?
wurden wir entlohnt?
wurdet ihr entlohnt?
wurden sie entlohnt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich entlohnt?
werdest du entlohnt?
werde er entlohnt?
werden wir entlohnt?
werdet ihr entlohnt?
werden sie entlohnt?

Subjuntivo II

würde ich entlohnt?
würdest du entlohnt?
würde er entlohnt?
würden wir entlohnt?
würdet ihr entlohnt?
würden sie entlohnt?

Infinitivo

entlohnt werden
entlohnt zu werden

Participio

entlohnt werdend
entlohnt worden

Indicativo

El verbo entlohnen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich entlohnt?
wirst du entlohnt?
wird er entlohnt?
werden wir entlohnt?
werdet ihr entlohnt?
werden sie entlohnt?

Pretérito

wurde ich entlohnt?
wurdest du entlohnt?
wurde er entlohnt?
wurden wir entlohnt?
wurdet ihr entlohnt?
wurden sie entlohnt?

Pasado perfecto

bin ich entlohnt worden?
bist du entlohnt worden?
ist er entlohnt worden?
sind wir entlohnt worden?
seid ihr entlohnt worden?
sind sie entlohnt worden?

Pluscuamp.

war ich entlohnt worden?
warst du entlohnt worden?
war er entlohnt worden?
waren wir entlohnt worden?
wart ihr entlohnt worden?
waren sie entlohnt worden?

Futuro I

werde ich entlohnt werden?
wirst du entlohnt werden?
wird er entlohnt werden?
werden wir entlohnt werden?
werdet ihr entlohnt werden?
werden sie entlohnt werden?

Futuro II

werde ich entlohnt worden sein?
wirst du entlohnt worden sein?
wird er entlohnt worden sein?
werden wir entlohnt worden sein?
werdet ihr entlohnt worden sein?
werden sie entlohnt worden sein?
  • Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entlohnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich entlohnt?
werdest du entlohnt?
werde er entlohnt?
werden wir entlohnt?
werdet ihr entlohnt?
werden sie entlohnt?

Subjuntivo II

würde ich entlohnt?
würdest du entlohnt?
würde er entlohnt?
würden wir entlohnt?
würdet ihr entlohnt?
würden sie entlohnt?

Conj. Perf.

sei ich entlohnt worden?
seiest du entlohnt worden?
sei er entlohnt worden?
seien wir entlohnt worden?
seiet ihr entlohnt worden?
seien sie entlohnt worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich entlohnt worden?
wärest du entlohnt worden?
wäre er entlohnt worden?
wären wir entlohnt worden?
wäret ihr entlohnt worden?
wären sie entlohnt worden?

Conj. Futuro I

werde ich entlohnt werden?
werdest du entlohnt werden?
werde er entlohnt werden?
werden wir entlohnt werden?
werdet ihr entlohnt werden?
werden sie entlohnt werden?

Sub. fut. II

werde ich entlohnt worden sein?
werdest du entlohnt worden sein?
werde er entlohnt worden sein?
werden wir entlohnt worden sein?
werdet ihr entlohnt worden sein?
werden sie entlohnt worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich entlohnt werden?
würdest du entlohnt werden?
würde er entlohnt werden?
würden wir entlohnt werden?
würdet ihr entlohnt werden?
würden sie entlohnt werden?

Conj. pluscuam.

würde ich entlohnt worden sein?
würdest du entlohnt worden sein?
würde er entlohnt worden sein?
würden wir entlohnt worden sein?
würdet ihr entlohnt worden sein?
würden sie entlohnt worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo entlohnen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para entlohnen.

Infinitivo I


entlohnt werden
entlohnt zu werden

Infinitivo II


entlohnt worden sein
entlohnt worden zu sein

Participio I


entlohnt werdend

Participio II


entlohnt worden
  • Ich werde täglich entlohnt . 
  • Tom sollte besser entlohnt werden. 
  • Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entlohnen

  • Ich werde täglich entlohnt . 
    Inglés I'm paid by the day.
  • Tom sollte besser entlohnt werden. 
    Inglés Tom should be getting paid more.
  • Ich suche den Nachtwächter, um ihn für seine Hilfe zu entlohnen . 
    Inglés I am looking for the night watchman to reward him for his help.
  • Ähnlich fordert der Soziologe Ulrich Beck, bisher ehrenamtliche Tätigkeiten aufzuwerten und zu entlohnen . 
    Inglés Similarly, the sociologist Ulrich Beck demands to enhance and remunerate previously voluntary activities.
  • Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren. 
    Inglés The normal publisher pays his authors, editors, and proofreaders.
  • Die Sklaventreiber wurden mit einer Flasche für je zehn Gefangene entlohnt . 
    Inglés Slave drivers were rewarded with a bottle for every ten prisoners.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entlohnen expresiones alemanas

Alemán entlohnen
Inglés pay, compensate, reward, remunerate, renumerate
Ruso вознаграждать, оплачивать, вознаградить, оплатить, расплачиваться
Español pagar, remunerar, retribuir, pagar un sueldo, rayar
Francés payer, appointer, rémunérer, rétribuer, dédommager, gager, payer pour, récompenser
Turco maaş vermek, ödüllendirmek, ücret ödemek, ücretlendirmek
Portugués pagar, remunerar, assalariar, pagar por
Italiano compensare, retribuire, pagare, rimunerare, salariare, stipendiare
Rumano compensa, plăti, remunera
Húngaro kifizet
Polaco wynagrodzić, zapłacić, płacić, wynagradzać, wypłacać wynagrodzenie, wypłacać zarobek
Griego αμείβω, αμοιβή, ανταμοιβή, πληρωμή, πληρώνω
Holandés vergoeden, belonen, bezoldigen, salariëren, uitbetalen
Checo odměnit, zaplatit, odměňovat, odměňovatnit
Sueco lön, avlöna, belöna, betala, ersätta
Danés lønne, aflønnede, betale, honorere
Japonés 報酬, 報酬を与える, 報酬を支払う
Catalán pagar, recompensar
Finlandés korvata, palkita, palkata
Noruego belønne, kompensere, lønn
Vasco ordain, ordainketa
Serbio nagraditi, isplatiti
Macedónio исплатити, награда, платити
Esloveno nagraditi, plačati
Eslovaco odmeniť, odmeňovať, vyplatiť mzdu, zaplatit
Bosnio nagraditi, isplatiti
Croata nagraditi, isplatiti
Ucranio винагорода, відшкодовувати, оплачувати
Búlgaro заплащам, плащам, плащам заплата
Bielorruso аднавіць, аплачваць, узнагароджваць, узнагародзіць
Indonesio membayar gaji, membayar imbalan
Vietnamita thù lao, trả công, trả lương
Uzbeko maosh berish, maosh to'lash, mukofotlash, to'lash
Hindi पगार देना, भुगतान करना, मुआवजा देना, वेतन देना
Chino 发工资, 报酬, 支付工资, 酬劳
Tailandés จ่ายค่าตอบแทน, จ่ายเงินเดือน, ชดเชย
Coreano 급여를 지급하다, 보상하다, 보수로 지급하다, 임금을 지급하다
Azerbaiyano maaşı vermək, maaşı ödəmək, mükafatlandırmaq, ödəmək
Georgiano ანაზღაურება, ანაზღაურებ
Bengalí বেতন দেওয়া, পারিশ্রমিক দেওয়া, বেতন প্রদান
Albanés pagoj, shpërblej
Maratí पगार देणे, पारिश्रमिक देणे, मुआवजा देणे, वेतन देणे
Nepalí तलब दिने, पारिश्रमिक दिने, भुक्तानी गर्ने, वेतन दिने
Télugu చెల్లింపు చేయడం, వేతనం ఇవ్వడం
Letón atalgot, samaksāt, samaksāt algu
Tamil சம்பளம் வழங்குதல், சம்பளம் கொடுதல்
Estonio maksta palka, tasuma, tasustama
Armenio վարձատրել, վարձատրություն տալ, վճարել
Kurdo maosh danin, maosh danîn, mukafat danîn, para danîn
Hebreoשכר
Árabeأجر، إعطاء العامل أجره، تعويض، دفع مكافأة
Persoجبران کردن، پاداش دادن
Urduاجرت دینا، انعام دینا، تنخواہ دینا

entlohnen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entlohnen
  • jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen, jemandem den Lohn für etwas zahlen, abgelten, ausbezahlen, auszahlen, besolden
  • entlöhnen, besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen
entlohnen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para entlohnen

  • jemand/etwas entlohnt für etwas
  • jemand/etwas entlohnt jemanden für etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entlohnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entlohnen.

Tablas de verbos para la conjugación de entlohnt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entlohnt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entlohnen und unter entlohnen im Duden.

Conjugación entlohnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde entlohnt?wurde entlohnt?werde entlohnt?würde entlohnt?-
du wirst entlohnt?wurdest entlohnt?werdest entlohnt?würdest entlohnt?-
er wird entlohnt?wurde entlohnt?werde entlohnt?würde entlohnt?-
wir werden entlohnt?wurden entlohnt?werden entlohnt?würden entlohnt?-
ihr werdet entlohnt?wurdet entlohnt?werdet entlohnt?würdet entlohnt?-
sie werden entlohnt?wurden entlohnt?werden entlohnt?würden entlohnt?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich entlohnt?, wirst du entlohnt?, wird er entlohnt?, werden wir entlohnt?, werdet ihr entlohnt?, werden sie entlohnt?
  • Pretérito: wurde ich entlohnt?, wurdest du entlohnt?, wurde er entlohnt?, wurden wir entlohnt?, wurdet ihr entlohnt?, wurden sie entlohnt?
  • Pasado perfecto: bin ich entlohnt worden?, bist du entlohnt worden?, ist er entlohnt worden?, sind wir entlohnt worden?, seid ihr entlohnt worden?, sind sie entlohnt worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich entlohnt worden?, warst du entlohnt worden?, war er entlohnt worden?, waren wir entlohnt worden?, wart ihr entlohnt worden?, waren sie entlohnt worden?
  • Futuro I: werde ich entlohnt werden?, wirst du entlohnt werden?, wird er entlohnt werden?, werden wir entlohnt werden?, werdet ihr entlohnt werden?, werden sie entlohnt werden?
  • Futuro II: werde ich entlohnt worden sein?, wirst du entlohnt worden sein?, wird er entlohnt worden sein?, werden wir entlohnt worden sein?, werdet ihr entlohnt worden sein?, werden sie entlohnt worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich entlohnt?, werdest du entlohnt?, werde er entlohnt?, werden wir entlohnt?, werdet ihr entlohnt?, werden sie entlohnt?
  • Pretérito: würde ich entlohnt?, würdest du entlohnt?, würde er entlohnt?, würden wir entlohnt?, würdet ihr entlohnt?, würden sie entlohnt?
  • Pasado perfecto: sei ich entlohnt worden?, seiest du entlohnt worden?, sei er entlohnt worden?, seien wir entlohnt worden?, seiet ihr entlohnt worden?, seien sie entlohnt worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich entlohnt worden?, wärest du entlohnt worden?, wäre er entlohnt worden?, wären wir entlohnt worden?, wäret ihr entlohnt worden?, wären sie entlohnt worden?
  • Futuro I: werde ich entlohnt werden?, werdest du entlohnt werden?, werde er entlohnt werden?, werden wir entlohnt werden?, werdet ihr entlohnt werden?, werden sie entlohnt werden?
  • Futuro II: werde ich entlohnt worden sein?, werdest du entlohnt worden sein?, werde er entlohnt worden sein?, werden wir entlohnt worden sein?, werdet ihr entlohnt worden sein?, werden sie entlohnt worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich entlohnt werden?, würdest du entlohnt werden?, würde er entlohnt werden?, würden wir entlohnt werden?, würdet ihr entlohnt werden?, würden sie entlohnt werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich entlohnt worden sein?, würdest du entlohnt worden sein?, würde er entlohnt worden sein?, würden wir entlohnt worden sein?, würdet ihr entlohnt worden sein?, würden sie entlohnt worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: entlohnt werden, entlohnt zu werden
  • Infinitivo II: entlohnt worden sein, entlohnt worden zu sein
  • Participio I: entlohnt werdend
  • Participio II: entlohnt worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122566

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entlohnen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 122566, 124258, 336407

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2558045, 7452764

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9