Conjugación del verbo ausposaunen 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración interrogativa〉
El verbo ausposaunen (divulgar, pregonar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird ausposaunt?, wurde ausposaunt? y ist ausposaunt worden?. puesto que es un verbo auxiliar de ausposaunen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausposaunen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausposaunen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausposaunen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausposaunen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
wird ausposaunt? · wurde ausposaunt? · ist ausposaunt worden?
blazon abroad, blab, blat out, blaze, blazon, blazon forth, blazon out, broadcast, divulge, spill
/aʊspoˈzaʊnən/ · /poˈzaʊnt aʊs/ · /poˈzaʊntə aʊs/ · /aʊspoˈzaʊnt/
eine Äußerung tätigen, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt war; ausplaudern, austrompeten, herumerzählen, hinausposaunen, offenbaren
(acus.)
» Sie hat das Gerücht gleich überall ausposaunt
. She immediately spread the rumor everywhere.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausposaunen.
Presente
| werde | ich | ausposaunt? |
| wirst | du | ausposaunt? |
| wird | er | ausposaunt? |
| werden | wir | ausposaunt? |
| werdet | ihr | ausposaunt? |
| werden | sie | ausposaunt? |
Pretérito
| wurde | ich | ausposaunt? |
| wurdest | du | ausposaunt? |
| wurde | er | ausposaunt? |
| wurden | wir | ausposaunt? |
| wurdet | ihr | ausposaunt? |
| wurden | sie | ausposaunt? |
Subjuntivo I
| werde | ich | ausposaunt? |
| werdest | du | ausposaunt? |
| werde | er | ausposaunt? |
| werden | wir | ausposaunt? |
| werdet | ihr | ausposaunt? |
| werden | sie | ausposaunt? |
Subjuntivo II
| würde | ich | ausposaunt? |
| würdest | du | ausposaunt? |
| würde | er | ausposaunt? |
| würden | wir | ausposaunt? |
| würdet | ihr | ausposaunt? |
| würden | sie | ausposaunt? |
Indicativo
El verbo ausposaunen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| werde | ich | ausposaunt? |
| wirst | du | ausposaunt? |
| wird | er | ausposaunt? |
| werden | wir | ausposaunt? |
| werdet | ihr | ausposaunt? |
| werden | sie | ausposaunt? |
Pretérito
| wurde | ich | ausposaunt? |
| wurdest | du | ausposaunt? |
| wurde | er | ausposaunt? |
| wurden | wir | ausposaunt? |
| wurdet | ihr | ausposaunt? |
| wurden | sie | ausposaunt? |
Pasado perfecto
| bin | ich | ausposaunt | worden? |
| bist | du | ausposaunt | worden? |
| ist | er | ausposaunt | worden? |
| sind | wir | ausposaunt | worden? |
| seid | ihr | ausposaunt | worden? |
| sind | sie | ausposaunt | worden? |
Pluscuamp.
| war | ich | ausposaunt | worden? |
| warst | du | ausposaunt | worden? |
| war | er | ausposaunt | worden? |
| waren | wir | ausposaunt | worden? |
| wart | ihr | ausposaunt | worden? |
| waren | sie | ausposaunt | worden? |
Subjuntivo
Conjugación del verbo ausposaunen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| werde | ich | ausposaunt? |
| werdest | du | ausposaunt? |
| werde | er | ausposaunt? |
| werden | wir | ausposaunt? |
| werdet | ihr | ausposaunt? |
| werden | sie | ausposaunt? |
Subjuntivo II
| würde | ich | ausposaunt? |
| würdest | du | ausposaunt? |
| würde | er | ausposaunt? |
| würden | wir | ausposaunt? |
| würdet | ihr | ausposaunt? |
| würden | sie | ausposaunt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | ausposaunt | worden? |
| seiest | du | ausposaunt | worden? |
| sei | er | ausposaunt | worden? |
| seien | wir | ausposaunt | worden? |
| seiet | ihr | ausposaunt | worden? |
| seien | sie | ausposaunt | worden? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | ausposaunt | worden? |
| wärest | du | ausposaunt | worden? |
| wäre | er | ausposaunt | worden? |
| wären | wir | ausposaunt | worden? |
| wäret | ihr | ausposaunt | worden? |
| wären | sie | ausposaunt | worden? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo ausposaunen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para ausposaunen.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para ausposaunen
Traducciones
Traducciones de ausposaunen expresiones alemanas
-
ausposaunen
blazon abroad, blab, blat out, blaze, blazon, blazon forth, blazon out, broadcast
разглашать, раструбить, выдавать, раззванивать, раззвонить, трубить
divulgar, pregonar, filtrar
afficher, claironner, divulguer, révéler
açıklama yapmak, davul çalmak, sızdırmak
divulgar, espalhar, revelar
blaterare, divulgare, rivelare, strombazzare
dezvălui, divulga
kiszivárogtat
ujawniać
διαδίδω, διαρροή, διατυμπανίζω
alom bekendmaken, onthullen, prijsgeven, rondbazuinen, uitbazuinen, verklappen
rozhlásit, roznést, roztroubit, vynášet, vytroubit, vytrubovat, vytrubovattroubit, vyžvanit
avslöja, basuna ut, basunera, läcka, trumpeta ut
afsløre, blæse ud, udbasunere
暴露する, 漏らす
filtrar, revelar
paljastaa, vuotaa
avsløre, lekke
sekretua plazaratu
otkriti, provaliti
разгласување
izdati, razkriti
vyzradiť
otkriti, provaliti
otkriti, provaliti
викривати, розголошувати
издавам, разкривам
выдаваць
membocorkan rahasia
tiết lộ bí mật
sirni oshkor qilish
राज़ उगलना
泄露秘密
เปิดเผยความลับ
비밀을 누설하다
sirri ifşa etmək
საიდუმლოს გამჟღავება
রহস্য প্রকাশ করা
zbuloj sekretin
गुप्त उघडणे
रहस्य उजागर गर्नु
రహస్యం బయటపెట్టడం
noslēpumu atklāt
ரகசியம் வெளிப்படுத்துதல்
saladuse paljastama
գաղտնիքը բացահայտել
sirrê vekirin
לגלות، לחשוף
إفشاء
افشاگری، فاش کردن
افشا کرنا، ظاہر کرنا
ausposaunen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de ausposaunen- eine Äußerung tätigen, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt war, ausplaudern, austrompeten, herumerzählen, hinausposaunen, offenbaren
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de ausposaunen
- Construcción Pretérito de ausposaunen
- Construcción Imperativo de ausposaunen
- Construcción Subjuntivo I de ausposaunen
- Construcción Subjuntivo II de ausposaunen
- Construcción Infinitivo de ausposaunen
- Construcción Participio de ausposaunen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de ausposaunen
≡ ausströmen
≡ ausbohren
≡ ausprägen
≡ ausleiern
≡ ausbürgern
≡ ausjäten
≡ ausreisen
≡ austauschen
≡ ausreden
≡ ausschnüffeln
≡ ausmontieren
≡ auskoppeln
≡ ausgleichen
≡ auskneifen
≡ ausflaggen
≡ auswüten
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán ausposaunen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausposaunen.
Tablas de verbos para la conjugación de aus·posaunt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·posaunt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausposaunen und unter ausposaunen im Duden.
Conjugación ausposaunen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ausposaunt? | wurde ausposaunt? | werde ausposaunt? | würde ausposaunt? | - |
| du | wirst ausposaunt? | wurdest ausposaunt? | werdest ausposaunt? | würdest ausposaunt? | - |
| er | wird ausposaunt? | wurde ausposaunt? | werde ausposaunt? | würde ausposaunt? | - |
| wir | werden ausposaunt? | wurden ausposaunt? | werden ausposaunt? | würden ausposaunt? | - |
| ihr | werdet ausposaunt? | wurdet ausposaunt? | werdet ausposaunt? | würdet ausposaunt? | - |
| sie | werden ausposaunt? | wurden ausposaunt? | werden ausposaunt? | würden ausposaunt? | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich ausposaunt?, wirst du ausposaunt?, wird er ausposaunt?, werden wir ausposaunt?, werdet ihr ausposaunt?, werden sie ausposaunt?
- Pretérito: wurde ich ausposaunt?, wurdest du ausposaunt?, wurde er ausposaunt?, wurden wir ausposaunt?, wurdet ihr ausposaunt?, wurden sie ausposaunt?
- Pasado perfecto: bin ich ausposaunt worden?, bist du ausposaunt worden?, ist er ausposaunt worden?, sind wir ausposaunt worden?, seid ihr ausposaunt worden?, sind sie ausposaunt worden?
- Pluscuamperfecto: war ich ausposaunt worden?, warst du ausposaunt worden?, war er ausposaunt worden?, waren wir ausposaunt worden?, wart ihr ausposaunt worden?, waren sie ausposaunt worden?
- Futuro I: werde ich ausposaunt werden?, wirst du ausposaunt werden?, wird er ausposaunt werden?, werden wir ausposaunt werden?, werdet ihr ausposaunt werden?, werden sie ausposaunt werden?
- Futuro II: werde ich ausposaunt worden sein?, wirst du ausposaunt worden sein?, wird er ausposaunt worden sein?, werden wir ausposaunt worden sein?, werdet ihr ausposaunt worden sein?, werden sie ausposaunt worden sein?
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: werde ich ausposaunt?, werdest du ausposaunt?, werde er ausposaunt?, werden wir ausposaunt?, werdet ihr ausposaunt?, werden sie ausposaunt?
- Pretérito: würde ich ausposaunt?, würdest du ausposaunt?, würde er ausposaunt?, würden wir ausposaunt?, würdet ihr ausposaunt?, würden sie ausposaunt?
- Pasado perfecto: sei ich ausposaunt worden?, seiest du ausposaunt worden?, sei er ausposaunt worden?, seien wir ausposaunt worden?, seiet ihr ausposaunt worden?, seien sie ausposaunt worden?
- Pluscuamperfecto: wäre ich ausposaunt worden?, wärest du ausposaunt worden?, wäre er ausposaunt worden?, wären wir ausposaunt worden?, wäret ihr ausposaunt worden?, wären sie ausposaunt worden?
- Futuro I: werde ich ausposaunt werden?, werdest du ausposaunt werden?, werde er ausposaunt werden?, werden wir ausposaunt werden?, werdet ihr ausposaunt werden?, werden sie ausposaunt werden?
- Futuro II: werde ich ausposaunt worden sein?, werdest du ausposaunt worden sein?, werde er ausposaunt worden sein?, werden wir ausposaunt worden sein?, werdet ihr ausposaunt worden sein?, werden sie ausposaunt worden sein?
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: würde ich ausposaunt werden?, würdest du ausposaunt werden?, würde er ausposaunt werden?, würden wir ausposaunt werden?, würdet ihr ausposaunt werden?, würden sie ausposaunt werden?
- Pluscuamperfecto: würde ich ausposaunt worden sein?, würdest du ausposaunt worden sein?, würde er ausposaunt worden sein?, würden wir ausposaunt worden sein?, würdet ihr ausposaunt worden sein?, würden sie ausposaunt worden sein?
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: ausposaunt werden, ausposaunt zu werden
- Infinitivo II: ausposaunt worden sein, ausposaunt worden zu sein
- Participio I: ausposaunt werdend
- Participio II: ausposaunt worden