Conjugación del verbo ausatmen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo ausatmen (exhalar, espirar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird ausgeatmet?, wurde ausgeatmet? y ist ausgeatmet worden?. puesto que es un verbo auxiliar de ausatmen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de ausatmen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausatmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausatmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausatmen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

aus·geatmet werden

wird ausgeatmet? · wurde ausgeatmet? · ist ausgeatmet worden?

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.   extensión con -e 

Inglés exhale, breathe out, breath out, die, expire, pass away

/ˈaʊ̯sˌat.mən/ · /ˈat.mɛt aʊ̯s/ · /ˈat.mə.tə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌat.mɛt/

die Atemluft ausstoßen; etwas mit der Atemluft ausstoßen; aushauchen, ausdünsten, das Leben aushauchen, exhalieren

(acus., durch+A)

» Atmen Sie ganz aus . Inglés Breathe all the way out.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausatmen.

Presente

werde ich ausgeatmet?
wirst du ausgeatmet?
wird er ausgeatmet?
werden wir ausgeatmet?
werdet ihr ausgeatmet?
werden sie ausgeatmet?

Pretérito

wurde ich ausgeatmet?
wurdest du ausgeatmet?
wurde er ausgeatmet?
wurden wir ausgeatmet?
wurdet ihr ausgeatmet?
wurden sie ausgeatmet?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich ausgeatmet?
werdest du ausgeatmet?
werde er ausgeatmet?
werden wir ausgeatmet?
werdet ihr ausgeatmet?
werden sie ausgeatmet?

Subjuntivo II

würde ich ausgeatmet?
würdest du ausgeatmet?
würde er ausgeatmet?
würden wir ausgeatmet?
würdet ihr ausgeatmet?
würden sie ausgeatmet?

Infinitivo

ausgeatmet werden
ausgeatmet zu werden

Participio

ausgeatmet werdend
ausgeatmet worden

Indicativo

El verbo ausatmen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich ausgeatmet?
wirst du ausgeatmet?
wird er ausgeatmet?
werden wir ausgeatmet?
werdet ihr ausgeatmet?
werden sie ausgeatmet?

Pretérito

wurde ich ausgeatmet?
wurdest du ausgeatmet?
wurde er ausgeatmet?
wurden wir ausgeatmet?
wurdet ihr ausgeatmet?
wurden sie ausgeatmet?

Pasado perfecto

bin ich ausgeatmet worden?
bist du ausgeatmet worden?
ist er ausgeatmet worden?
sind wir ausgeatmet worden?
seid ihr ausgeatmet worden?
sind sie ausgeatmet worden?

Pluscuamp.

war ich ausgeatmet worden?
warst du ausgeatmet worden?
war er ausgeatmet worden?
waren wir ausgeatmet worden?
wart ihr ausgeatmet worden?
waren sie ausgeatmet worden?

Futuro I

werde ich ausgeatmet werden?
wirst du ausgeatmet werden?
wird er ausgeatmet werden?
werden wir ausgeatmet werden?
werdet ihr ausgeatmet werden?
werden sie ausgeatmet werden?

Futuro II

werde ich ausgeatmet worden sein?
wirst du ausgeatmet worden sein?
wird er ausgeatmet worden sein?
werden wir ausgeatmet worden sein?
werdet ihr ausgeatmet worden sein?
werden sie ausgeatmet worden sein?
  • Atmen Sie ganz aus . 
  • Wenn man tief ein- und ausatmete , sollte jegliches Angstgefühl verschwinden. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausatmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich ausgeatmet?
werdest du ausgeatmet?
werde er ausgeatmet?
werden wir ausgeatmet?
werdet ihr ausgeatmet?
werden sie ausgeatmet?

Subjuntivo II

würde ich ausgeatmet?
würdest du ausgeatmet?
würde er ausgeatmet?
würden wir ausgeatmet?
würdet ihr ausgeatmet?
würden sie ausgeatmet?

Conj. Perf.

sei ich ausgeatmet worden?
seiest du ausgeatmet worden?
sei er ausgeatmet worden?
seien wir ausgeatmet worden?
seiet ihr ausgeatmet worden?
seien sie ausgeatmet worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich ausgeatmet worden?
wärest du ausgeatmet worden?
wäre er ausgeatmet worden?
wären wir ausgeatmet worden?
wäret ihr ausgeatmet worden?
wären sie ausgeatmet worden?

Conj. Futuro I

werde ich ausgeatmet werden?
werdest du ausgeatmet werden?
werde er ausgeatmet werden?
werden wir ausgeatmet werden?
werdet ihr ausgeatmet werden?
werden sie ausgeatmet werden?

Sub. fut. II

werde ich ausgeatmet worden sein?
werdest du ausgeatmet worden sein?
werde er ausgeatmet worden sein?
werden wir ausgeatmet worden sein?
werdet ihr ausgeatmet worden sein?
werden sie ausgeatmet worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich ausgeatmet werden?
würdest du ausgeatmet werden?
würde er ausgeatmet werden?
würden wir ausgeatmet werden?
würdet ihr ausgeatmet werden?
würden sie ausgeatmet werden?

Conj. pluscuam.

würde ich ausgeatmet worden sein?
würdest du ausgeatmet worden sein?
würde er ausgeatmet worden sein?
würden wir ausgeatmet worden sein?
würdet ihr ausgeatmet worden sein?
würden sie ausgeatmet worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo ausatmen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para ausatmen.

Infinitivo I


ausgeatmet werden
ausgeatmet zu werden

Infinitivo II


ausgeatmet worden sein
ausgeatmet worden zu sein

Participio I


ausgeatmet werdend

Participio II


ausgeatmet worden
  • Man darf das Feuer nicht schlucken, man muss ausatmen , sonst verbrennt man innerlich. 
  • Er war nicht in der Lage tief ein- und auszuatmen . 
  • Wenn man tief ein- und ausatmete , sollte jegliches Angstgefühl verschwinden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ausatmen

  • Atmen Sie ganz aus . 
    Inglés Breathe all the way out.
  • Man darf das Feuer nicht schlucken, man muss ausatmen , sonst verbrennt man innerlich. 
    Inglés One must not swallow the fire, one must exhale, otherwise one burns internally.
  • Er war nicht in der Lage tief ein- und auszuatmen . 
    Inglés He was not able to breathe deeply in and out.
  • Wenn man tief ein- und ausatmete , sollte jegliches Angstgefühl verschwinden. 
    Inglés When one breathes deeply in and out, any feeling of fear should disappear.
  • Sie erstieg die hohen Felsen und stellte ihnen die Frage, ob sie auf dem Kieselbett ausatmen sollte. 
    Inglés She climbed the high rocks and asked them whether she should exhale on the gravel bed.
  • Hier ließen sie ihre Pferde ausatmen und schlangen, vor einem Überfall besorgt, die Zügel um den Arm, aßen auf der Gasse stehend einen Bissen aus der Hand und ritten wieder weiter. 
    Inglés Here they let their horses breathe out and, worried about an attack, wrapped the reins around their arm, standing in the street, ate a bite from their hand and rode on.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausatmen expresiones alemanas

Alemán ausatmen
Inglés exhale, breathe out, breath out, die, expire, pass away
Ruso выдыхать, выдохнуть, вдыхать, делать выдох, дышать, испускать дух, испустить дух, испустить последний вздох
Español exhalar, espirar, morir, expulsar
Francés expirer, exhaler, mourir, expirer par
Turco nefes vermek, soluk almak, ölmek
Portugués exalar, expelir, expirar, morrer
Italiano espirare, morire, emettere, esalare l'ultimo respiro, spirare
Rumano expira, muri, scoate aer
Húngaro kilélegez, kilehel, kilélegzik, meghal
Polaco wydychać, umierać, wydech
Griego εκπνοή, εκπνέω, θάνατος
Holandés uitademen, sterven
Checo vydechnout, umřít, vydechovat, vydechovatchnout, vydýchat
Sueco andas ut, dö
Danés udånde, dø, ånde ud
Japonés 息を吐く, 呼気, 呼気を出す, 息を引き取る, 死ぬ
Catalán exhalar, expirar, expulsar, morir
Finlandés hengittää ulos, uloshengitys, kuolla
Noruego puste ut, dø
Vasco arnasa atera, arnasa botatzea, azken arnasa, hiltzea
Serbio izdahnuti, izdisati, ispuštati poslednji dah, umreti
Macedónio издишување, издишам, умрем
Esloveno izdihniti, umreti
Eslovaco vydýchnuť, umrieť
Bosnio izdahnuti, izdisati, dati posljednji uzdah, umrijeti
Croata izdahnuti, izdisati, ispariti, umrijeti
Ucranio видихати, помирати, видихнути
Búlgaro издишам, издишане, умир
Bielorruso выдыхаць, выдыхнуць, памерці
Indonesio menghembuskan napas, mati
Vietnamita thở ra, chết
Uzbeko nafas chiqarish, nafas chiqarmoq, o‘lmoq
Hindi मरना, श्वास छोड़ना, साँस छोड़ना
Chino 呼气, 呼出, 死
Tailandés หายใจออก, ตาย
Coreano 내쉬다, 내뿜다, 죽다
Azerbaiyano nefes çıxarmaq, nəfəs vermək, ölmək
Georgiano ამოისუნთქვა, ამოსუნთქვა, ვიღუპება
Bengalí মারা, শ্বাস ছাড়া, শ্বাস ছাড়ানো
Albanés nxjerr frymë, shpërthe frymën, vdes
Maratí श्वास सोडणे, उच्छ्वास सोडणे, मरणे
Nepalí मर्नु, श्वास छोड्नु, सास छोड्नु
Télugu మరణించు, శ్వాస విడవడం, శ్వాస విడిచుట
Letón izelpot, izpūst, mirt
Tamil சுவாசம் வெளியேற்றுதல், மருவது, மூச்சை விடு
Estonio surema, välja hingama, väljahingama
Armenio արտաշնչել, մեռնել
Kurdo mirin, nefes dayîn
Hebreoלמות، לנשום החוצה، נשוף، נשיפה
Árabeزفير، زفر، موت
Persoبازدم، مردن، نفس آخر کشیدن
Urduسانس چھوڑنا، آخری سانس لینا، مرنا، نکالنا

ausatmen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausatmen
  • die Atemluft ausstoßen, aushauchen, auspusten
  • etwas mit der Atemluft ausstoßen, ausdünsten, ausströmen, exhalieren
  • den letzten Atemzug tun, sterben, das Leben aushauchen, den letzten Atemzug tun, sterben
  • exhalieren, aushauchen, exspirieren
ausatmen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ausatmen

  • jemand/etwas atmet durch etwas aus
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausatmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausatmen.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·geatmet werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·geatmet werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausatmen und unter ausatmen im Duden.

Conjugación ausatmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde ausgeatmet?wurde ausgeatmet?werde ausgeatmet?würde ausgeatmet?-
du wirst ausgeatmet?wurdest ausgeatmet?werdest ausgeatmet?würdest ausgeatmet?-
er wird ausgeatmet?wurde ausgeatmet?werde ausgeatmet?würde ausgeatmet?-
wir werden ausgeatmet?wurden ausgeatmet?werden ausgeatmet?würden ausgeatmet?-
ihr werdet ausgeatmet?wurdet ausgeatmet?werdet ausgeatmet?würdet ausgeatmet?-
sie werden ausgeatmet?wurden ausgeatmet?werden ausgeatmet?würden ausgeatmet?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich ausgeatmet?, wirst du ausgeatmet?, wird er ausgeatmet?, werden wir ausgeatmet?, werdet ihr ausgeatmet?, werden sie ausgeatmet?
  • Pretérito: wurde ich ausgeatmet?, wurdest du ausgeatmet?, wurde er ausgeatmet?, wurden wir ausgeatmet?, wurdet ihr ausgeatmet?, wurden sie ausgeatmet?
  • Pasado perfecto: bin ich ausgeatmet worden?, bist du ausgeatmet worden?, ist er ausgeatmet worden?, sind wir ausgeatmet worden?, seid ihr ausgeatmet worden?, sind sie ausgeatmet worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich ausgeatmet worden?, warst du ausgeatmet worden?, war er ausgeatmet worden?, waren wir ausgeatmet worden?, wart ihr ausgeatmet worden?, waren sie ausgeatmet worden?
  • Futuro I: werde ich ausgeatmet werden?, wirst du ausgeatmet werden?, wird er ausgeatmet werden?, werden wir ausgeatmet werden?, werdet ihr ausgeatmet werden?, werden sie ausgeatmet werden?
  • Futuro II: werde ich ausgeatmet worden sein?, wirst du ausgeatmet worden sein?, wird er ausgeatmet worden sein?, werden wir ausgeatmet worden sein?, werdet ihr ausgeatmet worden sein?, werden sie ausgeatmet worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich ausgeatmet?, werdest du ausgeatmet?, werde er ausgeatmet?, werden wir ausgeatmet?, werdet ihr ausgeatmet?, werden sie ausgeatmet?
  • Pretérito: würde ich ausgeatmet?, würdest du ausgeatmet?, würde er ausgeatmet?, würden wir ausgeatmet?, würdet ihr ausgeatmet?, würden sie ausgeatmet?
  • Pasado perfecto: sei ich ausgeatmet worden?, seiest du ausgeatmet worden?, sei er ausgeatmet worden?, seien wir ausgeatmet worden?, seiet ihr ausgeatmet worden?, seien sie ausgeatmet worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich ausgeatmet worden?, wärest du ausgeatmet worden?, wäre er ausgeatmet worden?, wären wir ausgeatmet worden?, wäret ihr ausgeatmet worden?, wären sie ausgeatmet worden?
  • Futuro I: werde ich ausgeatmet werden?, werdest du ausgeatmet werden?, werde er ausgeatmet werden?, werden wir ausgeatmet werden?, werdet ihr ausgeatmet werden?, werden sie ausgeatmet werden?
  • Futuro II: werde ich ausgeatmet worden sein?, werdest du ausgeatmet worden sein?, werde er ausgeatmet worden sein?, werden wir ausgeatmet worden sein?, werdet ihr ausgeatmet worden sein?, werden sie ausgeatmet worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich ausgeatmet werden?, würdest du ausgeatmet werden?, würde er ausgeatmet werden?, würden wir ausgeatmet werden?, würdet ihr ausgeatmet werden?, würden sie ausgeatmet werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich ausgeatmet worden sein?, würdest du ausgeatmet worden sein?, würde er ausgeatmet worden sein?, würden wir ausgeatmet worden sein?, würdet ihr ausgeatmet worden sein?, würden sie ausgeatmet worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: ausgeatmet werden, ausgeatmet zu werden
  • Infinitivo II: ausgeatmet worden sein, ausgeatmet worden zu sein
  • Participio I: ausgeatmet werdend
  • Participio II: ausgeatmet worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 949071, 116904, 116904

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 894782, 3084365

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausatmen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116904, 116904, 116904

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9