Conjugación del verbo aufessen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo aufessen (acabar, acabarse la comida) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird aufgegessen?, wurde aufgegessen? y ist aufgegessen worden?. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de aufessen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufessen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufessen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufessen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufessen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

auf·gegessen werden

wird aufgegessen? · wurde aufgegessen? · ist aufgegessen worden?

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo   Las consonantes no se duplican.  ss - ß - ss 

Inglés eat up, finish

/ˈaʊfˌɛsən/ · /ɪst aʊf/ · /aːs aʊf/ · /ˈɛsə aʊf/ · /aʊfɡəˈɡɛsən/

[Lebensmittel] etwas vollständig essen, so dass kein (essbarer) Rest übrig bleibt; ganz verzehren; zusammenessen, verzehren, seinen Teller leeren, konsumieren

(acus.)

» Ich möchte das aufessen . Inglés I want to eat it.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufessen.

Presente

werde ich aufgegessen?
wirst du aufgegessen?
wird er aufgegessen?
werden wir aufgegessen?
werdet ihr aufgegessen?
werden sie aufgegessen?

Pretérito

wurde ich aufgegessen?
wurdest du aufgegessen?
wurde er aufgegessen?
wurden wir aufgegessen?
wurdet ihr aufgegessen?
wurden sie aufgegessen?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich aufgegessen?
werdest du aufgegessen?
werde er aufgegessen?
werden wir aufgegessen?
werdet ihr aufgegessen?
werden sie aufgegessen?

Subjuntivo II

würde ich aufgegessen?
würdest du aufgegessen?
würde er aufgegessen?
würden wir aufgegessen?
würdet ihr aufgegessen?
würden sie aufgegessen?

Infinitivo

aufgegessen werden
aufgegessen zu werden

Participio

aufgegessen werdend
aufgegessen worden

Indicativo

El verbo aufessen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich aufgegessen?
wirst du aufgegessen?
wird er aufgegessen?
werden wir aufgegessen?
werdet ihr aufgegessen?
werden sie aufgegessen?

Pretérito

wurde ich aufgegessen?
wurdest du aufgegessen?
wurde er aufgegessen?
wurden wir aufgegessen?
wurdet ihr aufgegessen?
wurden sie aufgegessen?

Pasado perfecto

bin ich aufgegessen worden?
bist du aufgegessen worden?
ist er aufgegessen worden?
sind wir aufgegessen worden?
seid ihr aufgegessen worden?
sind sie aufgegessen worden?

Pluscuamp.

war ich aufgegessen worden?
warst du aufgegessen worden?
war er aufgegessen worden?
waren wir aufgegessen worden?
wart ihr aufgegessen worden?
waren sie aufgegessen worden?

Futuro I

werde ich aufgegessen werden?
wirst du aufgegessen werden?
wird er aufgegessen werden?
werden wir aufgegessen werden?
werdet ihr aufgegessen werden?
werden sie aufgegessen werden?

Futuro II

werde ich aufgegessen worden sein?
wirst du aufgegessen worden sein?
wird er aufgegessen worden sein?
werden wir aufgegessen worden sein?
werdet ihr aufgegessen worden sein?
werden sie aufgegessen worden sein?
  • Wenn du alles aufisst , dann gibt es morgen wieder was Gutes. 
  • Sophie war so hungrig, dass sie alles aufaß , was sie in die Finger bekam. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufessen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich aufgegessen?
werdest du aufgegessen?
werde er aufgegessen?
werden wir aufgegessen?
werdet ihr aufgegessen?
werden sie aufgegessen?

Subjuntivo II

würde ich aufgegessen?
würdest du aufgegessen?
würde er aufgegessen?
würden wir aufgegessen?
würdet ihr aufgegessen?
würden sie aufgegessen?

Conj. Perf.

sei ich aufgegessen worden?
seiest du aufgegessen worden?
sei er aufgegessen worden?
seien wir aufgegessen worden?
seiet ihr aufgegessen worden?
seien sie aufgegessen worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich aufgegessen worden?
wärest du aufgegessen worden?
wäre er aufgegessen worden?
wären wir aufgegessen worden?
wäret ihr aufgegessen worden?
wären sie aufgegessen worden?

Conj. Futuro I

werde ich aufgegessen werden?
werdest du aufgegessen werden?
werde er aufgegessen werden?
werden wir aufgegessen werden?
werdet ihr aufgegessen werden?
werden sie aufgegessen werden?

Sub. fut. II

werde ich aufgegessen worden sein?
werdest du aufgegessen worden sein?
werde er aufgegessen worden sein?
werden wir aufgegessen worden sein?
werdet ihr aufgegessen worden sein?
werden sie aufgegessen worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich aufgegessen werden?
würdest du aufgegessen werden?
würde er aufgegessen werden?
würden wir aufgegessen werden?
würdet ihr aufgegessen werden?
würden sie aufgegessen werden?

Conj. pluscuam.

würde ich aufgegessen worden sein?
würdest du aufgegessen worden sein?
würde er aufgegessen worden sein?
würden wir aufgegessen worden sein?
würdet ihr aufgegessen worden sein?
würden sie aufgegessen worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo aufessen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para aufessen.

Infinitivo I


aufgegessen werden
aufgegessen zu werden

Infinitivo II


aufgegessen worden sein
aufgegessen worden zu sein

Participio I


aufgegessen werdend

Participio II


aufgegessen worden
  • Ich möchte das aufessen . 
  • Hat Tom alle Kuchenstücke aufgegessen ? 
  • Tom brauchte ewig, um aufzuessen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufessen

  • Ich möchte das aufessen . 
    Inglés I want to eat it.
  • Hat Tom alle Kuchenstücke aufgegessen ? 
    Inglés Did Tom eat all the pieces of cake?
  • Tom brauchte ewig, um aufzuessen . 
    Inglés Tom took forever to eat.
  • Du musst nicht das ganze Steak aufessen . 
    Inglés You don't have to eat the whole steak.
  • Tom hat den ganzen Kuchen allein aufgegessen . 
    Inglés Tom ate the whole cake by himself.
  • Ich habe ein Brot gekauft und es aufgegessen . 
    Inglés I bought a bread and ate it.
  • Lara-Sarah soll den Schnittkäse nicht nur anbeißen, sondern aufessen . 
    Inglés Lara-Sarah should not only bite the cheese, but eat it all.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufessen expresiones alemanas

Alemán aufessen
Inglés eat up, finish
Ruso съедать, съесть, выесть, доедать, доесть, выедать, есть
Español acabar, acabarse la comida, comer completamente, comerse, devorar, terminar, tomarse, comerse todo
Francés achever son repas, dévorer, finir, finir de manger, finir son assiette, manger entièrement, manger tout, terminer
Turco tüketmek, bitirmek, silip süpürmek, yiyip bitirmek
Portugués comer tudo, consumir completamente, devorar
Italiano finire, mangiare tutto
Rumano mânca complet, mânca tot
Húngaro felfal, felfalni, megenni, megesz, megeszik
Polaco pożerać, zjadać, zjadać wszystko, zjeść, zjeść całkowicie, zjeść do końca
Griego αποτελειώνω, καταναλώνω, φαγωμένος
Holandés opeten, leegeten
Checo sníst, snědět, zdlábnout
Sueco äta upp
Danés fortære, spise op
Japonés 完食, 食べ尽くす
Catalán acabar, menjar completament, menjar-ho tot, menjar-se completament
Finlandés syödä kokonaan, syödä loppuun
Noruego spise opp
Vasco jan
Serbio pojedati
Macedónio изедување
Esloveno pojediti, pojedli
Eslovaco zjesť
Bosnio pojedati, pojediti
Croata pojediti
Ucranio з'їсти, з'їсти до кінця, з'їсти повністю
Búlgaro изяждам
Bielorruso з'есці
Indonesio makan habis, menghabiskan
Vietnamita ăn hết
Uzbeko ovqatni tugatmoq, yeb tugatmoq
Hindi खाना खत्म करना, खाने खत्म करना
Chino 吃光
Tailandés กินหมด, กินให้หมด
Coreano 다 먹다
Azerbaiyano hamısını yemək, yeməyi bitirmək
Georgiano ჭამა ბოლომდე
Bengalí খেয়ে ফেল, খেয়ে শেষ করা
Albanés ha deri në fund, ha të gjitha
Maratí खाऊन टाकणे, खाणे संपवणे
Nepalí खाई सके, खाएर सक्नु
Télugu తినివేయడం, పూర్తిగా తినడం
Letón apēst visu, izēst visu
Tamil உணவை முடிக்க, எல்லாவற்றையும் சாப்பிடு
Estonio söö lõpuni
Armenio ուտել վերջացնել
Kurdo temam xwarin, xwarinê qet kirin
Hebreoלאכול הכל، לסיים، לסיים לאכול
Árabeأكل بالكامل، يأكل حتى النهاية
Persoتا ته خوردن، تمام خوردن، خوردن تا آخر
Urduختم کرنا، سارے کھانا، کھا جانا

aufessen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufessen
  • [Lebensmittel] etwas vollständig essen, so dass kein (essbarer) Rest übrig bleibt, ganz verzehren, zusammenessen, verzehren, seinen Teller leeren, konsumieren
aufessen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufessen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufessen.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·gegessen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·gegessen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufessen und unter aufessen im Duden.

Conjugación aufessen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde aufgegessen?wurde aufgegessen?werde aufgegessen?würde aufgegessen?-
du wirst aufgegessen?wurdest aufgegessen?werdest aufgegessen?würdest aufgegessen?-
er wird aufgegessen?wurde aufgegessen?werde aufgegessen?würde aufgegessen?-
wir werden aufgegessen?wurden aufgegessen?werden aufgegessen?würden aufgegessen?-
ihr werdet aufgegessen?wurdet aufgegessen?werdet aufgegessen?würdet aufgegessen?-
sie werden aufgegessen?wurden aufgegessen?werden aufgegessen?würden aufgegessen?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich aufgegessen?, wirst du aufgegessen?, wird er aufgegessen?, werden wir aufgegessen?, werdet ihr aufgegessen?, werden sie aufgegessen?
  • Pretérito: wurde ich aufgegessen?, wurdest du aufgegessen?, wurde er aufgegessen?, wurden wir aufgegessen?, wurdet ihr aufgegessen?, wurden sie aufgegessen?
  • Pasado perfecto: bin ich aufgegessen worden?, bist du aufgegessen worden?, ist er aufgegessen worden?, sind wir aufgegessen worden?, seid ihr aufgegessen worden?, sind sie aufgegessen worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich aufgegessen worden?, warst du aufgegessen worden?, war er aufgegessen worden?, waren wir aufgegessen worden?, wart ihr aufgegessen worden?, waren sie aufgegessen worden?
  • Futuro I: werde ich aufgegessen werden?, wirst du aufgegessen werden?, wird er aufgegessen werden?, werden wir aufgegessen werden?, werdet ihr aufgegessen werden?, werden sie aufgegessen werden?
  • Futuro II: werde ich aufgegessen worden sein?, wirst du aufgegessen worden sein?, wird er aufgegessen worden sein?, werden wir aufgegessen worden sein?, werdet ihr aufgegessen worden sein?, werden sie aufgegessen worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich aufgegessen?, werdest du aufgegessen?, werde er aufgegessen?, werden wir aufgegessen?, werdet ihr aufgegessen?, werden sie aufgegessen?
  • Pretérito: würde ich aufgegessen?, würdest du aufgegessen?, würde er aufgegessen?, würden wir aufgegessen?, würdet ihr aufgegessen?, würden sie aufgegessen?
  • Pasado perfecto: sei ich aufgegessen worden?, seiest du aufgegessen worden?, sei er aufgegessen worden?, seien wir aufgegessen worden?, seiet ihr aufgegessen worden?, seien sie aufgegessen worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich aufgegessen worden?, wärest du aufgegessen worden?, wäre er aufgegessen worden?, wären wir aufgegessen worden?, wäret ihr aufgegessen worden?, wären sie aufgegessen worden?
  • Futuro I: werde ich aufgegessen werden?, werdest du aufgegessen werden?, werde er aufgegessen werden?, werden wir aufgegessen werden?, werdet ihr aufgegessen werden?, werden sie aufgegessen werden?
  • Futuro II: werde ich aufgegessen worden sein?, werdest du aufgegessen worden sein?, werde er aufgegessen worden sein?, werden wir aufgegessen worden sein?, werdet ihr aufgegessen worden sein?, werden sie aufgegessen worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich aufgegessen werden?, würdest du aufgegessen werden?, würde er aufgegessen werden?, würden wir aufgegessen werden?, würdet ihr aufgegessen werden?, würden sie aufgegessen werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich aufgegessen worden sein?, würdest du aufgegessen worden sein?, würde er aufgegessen worden sein?, würden wir aufgegessen worden sein?, würdet ihr aufgegessen worden sein?, würden sie aufgegessen worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: aufgegessen werden, aufgegessen zu werden
  • Infinitivo II: aufgegessen worden sein, aufgegessen worden zu sein
  • Participio I: aufgegessen werdend
  • Participio II: aufgegessen worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175021

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufessen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 175021

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 851280, 5082457, 1031289, 5876828, 10242214, 5484693, 11182794

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9