Conjugación del verbo erspinnen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo erspinnen (inventar, hilvanar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird ersponnen, wurde ersponnen y ist ersponnen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de erspinnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erspinnen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erspinnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erspinnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erspinnen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · inseparable

ersponnen werden

wird ersponnen · wurde ersponnen · ist ersponnen worden

 Cambio en la vocal inicial  i - a - o 

Inglés concoct, devise, create thread, invent, spin

/ɛɐ̯ˈʃpɪnən/ · /ɛɐ̯ˈʃpɪnt/ · /ɛɐ̯ˈʃpan/ · /ɛɐ̯ˈʃpœnə/ɛɐ̯ˈʃpɛnə/ · /ɛɐ̯ˈʃpɔnən/

einen Faden erschaffen, früher durch Verdrehen von Wolle, Flachs am Spinnrad, heute in der Textilindustrie durch Spritzen von Kunststoffmasse durch Spinndüsen; sich etwas ausdenken

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erspinnen.

Presente

ich werde ersponnen
du wirst ersponnen
er wird ersponnen
wir werden ersponnen
ihr werdet ersponnen
sie werden ersponnen

Pretérito

ich wurde ersponnen
du wurdest ersponnen
er wurde ersponnen
wir wurden ersponnen
ihr wurdet ersponnen
sie wurden ersponnen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde ersponnen
du werdest ersponnen
er werde ersponnen
wir werden ersponnen
ihr werdet ersponnen
sie werden ersponnen

Subjuntivo II

ich würde ersponnen
du würdest ersponnen
er würde ersponnen
wir würden ersponnen
ihr würdet ersponnen
sie würden ersponnen

Infinitivo

ersponnen werden
ersponnen zu werden

Participio

ersponnen werdend
ersponnen worden

Indicativo

El verbo erspinnen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde ersponnen
du wirst ersponnen
er wird ersponnen
wir werden ersponnen
ihr werdet ersponnen
sie werden ersponnen

Pretérito

ich wurde ersponnen
du wurdest ersponnen
er wurde ersponnen
wir wurden ersponnen
ihr wurdet ersponnen
sie wurden ersponnen

Pasado perfecto

ich bin ersponnen worden
du bist ersponnen worden
er ist ersponnen worden
wir sind ersponnen worden
ihr seid ersponnen worden
sie sind ersponnen worden

Pluscuamp.

ich war ersponnen worden
du warst ersponnen worden
er war ersponnen worden
wir waren ersponnen worden
ihr wart ersponnen worden
sie waren ersponnen worden

Futuro I

ich werde ersponnen werden
du wirst ersponnen werden
er wird ersponnen werden
wir werden ersponnen werden
ihr werdet ersponnen werden
sie werden ersponnen werden

Futuro II

ich werde ersponnen worden sein
du wirst ersponnen worden sein
er wird ersponnen worden sein
wir werden ersponnen worden sein
ihr werdet ersponnen worden sein
sie werden ersponnen worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erspinnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde ersponnen
du werdest ersponnen
er werde ersponnen
wir werden ersponnen
ihr werdet ersponnen
sie werden ersponnen

Subjuntivo II

ich würde ersponnen
du würdest ersponnen
er würde ersponnen
wir würden ersponnen
ihr würdet ersponnen
sie würden ersponnen

Conj. Perf.

ich sei ersponnen worden
du seiest ersponnen worden
er sei ersponnen worden
wir seien ersponnen worden
ihr seiet ersponnen worden
sie seien ersponnen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre ersponnen worden
du wärest ersponnen worden
er wäre ersponnen worden
wir wären ersponnen worden
ihr wäret ersponnen worden
sie wären ersponnen worden

Conj. Futuro I

ich werde ersponnen werden
du werdest ersponnen werden
er werde ersponnen werden
wir werden ersponnen werden
ihr werdet ersponnen werden
sie werden ersponnen werden

Sub. fut. II

ich werde ersponnen worden sein
du werdest ersponnen worden sein
er werde ersponnen worden sein
wir werden ersponnen worden sein
ihr werdet ersponnen worden sein
sie werden ersponnen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde ersponnen werden
du würdest ersponnen werden
er würde ersponnen werden
wir würden ersponnen werden
ihr würdet ersponnen werden
sie würden ersponnen werden

Conj. pluscuam.

ich würde ersponnen worden sein
du würdest ersponnen worden sein
er würde ersponnen worden sein
wir würden ersponnen worden sein
ihr würdet ersponnen worden sein
sie würden ersponnen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo erspinnen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para erspinnen.


Infinitivo I


ersponnen werden
ersponnen zu werden

Infinitivo II


ersponnen worden sein
ersponnen worden zu sein

Participio I


ersponnen werdend

Participio II


ersponnen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erspinnen expresiones alemanas


Alemán erspinnen
Inglés concoct, devise, create thread, invent, spin
Ruso выдумывать, прясть, создавать нить
Español inventar, hilvanar, imaginar, tejer
Francés imaginer, inventer, fil
Turco hayal etmek, iplik eğirmek, iplik oluşturmak, kurgulamak
Portugués imaginar, inventar, fiar, tecer
Italiano ideare, inventare, creare filo, filare
Rumano inventa, crea un fir, imagina
Húngaro kitalál, fonal készítése, fonás
Polaco wymyślać, przędzenie, tworzenie nici
Griego κλώθω, υφαίνω, φαντασία
Holandés verzinnen, spinnen, verzinnen iets
Checo vymyslet, příst, spřádat
Sueco påhitt, spinna, spinnande
Danés finde på, opfinde, spinde
Japonés スピン, 想像する, 紡ぐ, 考える
Catalán filar, imaginar, inventar
Finlandés kehrätä, keksiä, kudonta
Noruego finne på, spinne
Vasco asmatzea, haria sortu, irudimena
Serbio izmisliti, preliti, spinjati
Macedónio извивање, измислување
Esloveno izumiti, predivo
Eslovaco spinning, vymyslieť
Bosnio izmisliti, spinning
Croata izmisliti, izraditi nit
Ucranio винаходити, придумувати, прясти, створювати нитку
Búlgaro измислям, прежда
Bielorruso выдумаць, павуцінне
Indonesio membayangkan, memintal, mengarang
Vietnamita bịa đặt, kéo sợi, nghĩ ra, se sợi
Uzbeko o'ylab topmoq, tasavvur qilmoq, yigirmoq
Hindi कहानी गढ़ना, कातना, योजना बनाना
Chino 想出, 纺丝, 纺纱, 编造
Tailandés คิดขึ้นมา, คิดค้น, ปั่นด้าย, ปั่นเส้นใย
Coreano 고안하다, 방사하다, 방적하다, 생각해내다
Azerbaiyano hekayə uydurmaq, təsəvvür etmək, əyirmək
Georgiano სართვა
Bengalí গল্প বানানো, ধারণা করা, সুতা কাটা
Albanés fantazoj, shpik, tjerr
Maratí कथा बनवणे, कातणे, योजना बनवणे
Nepalí कथा रच्नु, कल्पना गर्नु, कात्नु
Télugu కథ కల్పించడం, కల్పించటం
Letón izdomāt, vērpt
Tamil கதை உருவாக்குதல், கற்பனை செய்யுதல், நார் நூலாக்கு
Estonio ketrama, välja mõelda
Armenio հորինել, մանել
Kurdo afirandin
Hebreoלהמציא، ליצור חוט، לסובב
Árabeابتكار، اختراع، غزل
Persoاختراع کردن، ایجاد کردن، ریسمان بافی
Urduتصور کرنا، خیال کرنا، سوت بنانا، نخہ بنانا

erspinnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erspinnen

  • einen Faden erschaffen, früher durch Verdrehen von Wolle, Flachs am Spinnrad, heute in der Textilindustrie durch Spritzen von Kunststoffmasse durch Spinndüsen
  • sich etwas ausdenken

erspinnen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erspinnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erspinnen.


Tablas de verbos para la conjugación de ersponnen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ersponnen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erspinnen und unter erspinnen im Duden.

Conjugación erspinnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde ersponnenwurde ersponnenwerde ersponnenwürde ersponnen-
du wirst ersponnenwurdest ersponnenwerdest ersponnenwürdest ersponnen-
er wird ersponnenwurde ersponnenwerde ersponnenwürde ersponnen-
wir werden ersponnenwurden ersponnenwerden ersponnenwürden ersponnen-
ihr werdet ersponnenwurdet ersponnenwerdet ersponnenwürdet ersponnen-
sie werden ersponnenwurden ersponnenwerden ersponnenwürden ersponnen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde ersponnen, du wirst ersponnen, er wird ersponnen, wir werden ersponnen, ihr werdet ersponnen, sie werden ersponnen
  • Pretérito: ich wurde ersponnen, du wurdest ersponnen, er wurde ersponnen, wir wurden ersponnen, ihr wurdet ersponnen, sie wurden ersponnen
  • Pasado perfecto: ich bin ersponnen worden, du bist ersponnen worden, er ist ersponnen worden, wir sind ersponnen worden, ihr seid ersponnen worden, sie sind ersponnen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war ersponnen worden, du warst ersponnen worden, er war ersponnen worden, wir waren ersponnen worden, ihr wart ersponnen worden, sie waren ersponnen worden
  • Futuro I: ich werde ersponnen werden, du wirst ersponnen werden, er wird ersponnen werden, wir werden ersponnen werden, ihr werdet ersponnen werden, sie werden ersponnen werden
  • Futuro II: ich werde ersponnen worden sein, du wirst ersponnen worden sein, er wird ersponnen worden sein, wir werden ersponnen worden sein, ihr werdet ersponnen worden sein, sie werden ersponnen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde ersponnen, du werdest ersponnen, er werde ersponnen, wir werden ersponnen, ihr werdet ersponnen, sie werden ersponnen
  • Pretérito: ich würde ersponnen, du würdest ersponnen, er würde ersponnen, wir würden ersponnen, ihr würdet ersponnen, sie würden ersponnen
  • Pasado perfecto: ich sei ersponnen worden, du seiest ersponnen worden, er sei ersponnen worden, wir seien ersponnen worden, ihr seiet ersponnen worden, sie seien ersponnen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre ersponnen worden, du wärest ersponnen worden, er wäre ersponnen worden, wir wären ersponnen worden, ihr wäret ersponnen worden, sie wären ersponnen worden
  • Futuro I: ich werde ersponnen werden, du werdest ersponnen werden, er werde ersponnen werden, wir werden ersponnen werden, ihr werdet ersponnen werden, sie werden ersponnen werden
  • Futuro II: ich werde ersponnen worden sein, du werdest ersponnen worden sein, er werde ersponnen worden sein, wir werden ersponnen worden sein, ihr werdet ersponnen worden sein, sie werden ersponnen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde ersponnen werden, du würdest ersponnen werden, er würde ersponnen werden, wir würden ersponnen werden, ihr würdet ersponnen werden, sie würden ersponnen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde ersponnen worden sein, du würdest ersponnen worden sein, er würde ersponnen worden sein, wir würden ersponnen worden sein, ihr würdet ersponnen worden sein, sie würden ersponnen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: ersponnen werden, ersponnen zu werden
  • Infinitivo II: ersponnen worden sein, ersponnen worden zu sein
  • Participio I: ersponnen werdend
  • Participio II: ersponnen worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 768294, 768294

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9