Conjugación del verbo entschlagen 〈Pasivo procesivo〉
El verbo entschlagen (abstenerse de, desprenderse de) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird entschlagen, wurde entschlagen y ist entschlagen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de entschlagen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entschlagen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entschlagen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entschlagen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entschlagen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · haben · inseparable
wird entschlagen · wurde entschlagen · ist entschlagen worden
Cambio en la vocal inicial a - u - a Diéresis en el tiempo presente
renounce, abstain, free oneself
/ɛnˈt͡ʃlaːɡn̩/ · /ɛnˈt͡ʃlɛːkt/ · /ɛnˈt͡ʃluːk/ · /ɛnˈt͡ʃlyːɡə/ · /ɛnˈt͡ʃlaːɡn̩/
sich innerlich frei machen von einer Sache, sich von etwas befreien, auf etwas verzichten; befreien, losmachen, lösen, verzichten
sich, (sich+A)
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entschlagen.
Presente
| ich | werde | entschlagen |
| du | wirst | entschlagen |
| er | wird | entschlagen |
| wir | werden | entschlagen |
| ihr | werdet | entschlagen |
| sie | werden | entschlagen |
Pretérito
| ich | wurde | entschlagen |
| du | wurdest | entschlagen |
| er | wurde | entschlagen |
| wir | wurden | entschlagen |
| ihr | wurdet | entschlagen |
| sie | wurden | entschlagen |
Subjuntivo I
| ich | werde | entschlagen |
| du | werdest | entschlagen |
| er | werde | entschlagen |
| wir | werden | entschlagen |
| ihr | werdet | entschlagen |
| sie | werden | entschlagen |
Subjuntivo II
| ich | würde | entschlagen |
| du | würdest | entschlagen |
| er | würde | entschlagen |
| wir | würden | entschlagen |
| ihr | würdet | entschlagen |
| sie | würden | entschlagen |
Indicativo
El verbo entschlagen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | entschlagen |
| du | wirst | entschlagen |
| er | wird | entschlagen |
| wir | werden | entschlagen |
| ihr | werdet | entschlagen |
| sie | werden | entschlagen |
Pretérito
| ich | wurde | entschlagen |
| du | wurdest | entschlagen |
| er | wurde | entschlagen |
| wir | wurden | entschlagen |
| ihr | wurdet | entschlagen |
| sie | wurden | entschlagen |
Pasado perfecto
| ich | bin | entschlagen | worden |
| du | bist | entschlagen | worden |
| er | ist | entschlagen | worden |
| wir | sind | entschlagen | worden |
| ihr | seid | entschlagen | worden |
| sie | sind | entschlagen | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | entschlagen | worden |
| du | warst | entschlagen | worden |
| er | war | entschlagen | worden |
| wir | waren | entschlagen | worden |
| ihr | wart | entschlagen | worden |
| sie | waren | entschlagen | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo entschlagen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | entschlagen |
| du | werdest | entschlagen |
| er | werde | entschlagen |
| wir | werden | entschlagen |
| ihr | werdet | entschlagen |
| sie | werden | entschlagen |
Subjuntivo II
| ich | würde | entschlagen |
| du | würdest | entschlagen |
| er | würde | entschlagen |
| wir | würden | entschlagen |
| ihr | würdet | entschlagen |
| sie | würden | entschlagen |
Conj. Perf.
| ich | sei | entschlagen | worden |
| du | seiest | entschlagen | worden |
| er | sei | entschlagen | worden |
| wir | seien | entschlagen | worden |
| ihr | seiet | entschlagen | worden |
| sie | seien | entschlagen | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | entschlagen | worden |
| du | wärest | entschlagen | worden |
| er | wäre | entschlagen | worden |
| wir | wären | entschlagen | worden |
| ihr | wäret | entschlagen | worden |
| sie | wären | entschlagen | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo entschlagen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para entschlagen.
Traducciones
Traducciones de entschlagen expresiones alemanas
-
entschlagen
renounce, abstain, free oneself
освобождаться, отказываться
abstenerse de, desprenderse de, liberarse, renunciar
renoncer, se libérer
feragat etmek, kurtulmak
renunciar, desvincular, libertar
rinunciare, liberarsi
renunța, se elibera
lemondás, megszabadulás
uwolnić się, zrezygnować
απαλλαγή, απελευθέρωση, παραίτηση
afzien, vrijmaken
vzdát se, osvobodit se
befria sig från, slå bort, slå sig fri, avstå, befria
afstå, frigøre
放棄する, 解放する
alliberar-se, renunciar
luopua, vapautua
frigjøre seg, gi slipp på
askatasun, askatu, uztea
odreći se, osloboditi se
ослободување, откажување
odrešiti se, opustiti
oslobodiť sa, vzdať sa
odreći se, osloboditi se
odreći se, osloboditi se
відмовитися, звільнитися
освобождавам се, отказвам се
адмовіцца, вызваліцца
melepaskan, merelakan
dứt bỏ, từ bỏ
qutulmoq, voz kechmoq
त्यागना, मुक्त होना
摆脱, 放弃
สละ, หลุดพ้น
단념하다, 포기하다
imtina etmək, vaz keçmək
დათმობა, თავის დაღწევა
ত্যাগ করা, বর্জন করা
heq dorë, çlirohem
त्यागणे, मुक्त होणे
छोड्नु, त्याग्नु
త్యజించు, విడిపోవు
atbrīvoties, atteikties
கைவிடு, துறக்க
loobuma, vabanema
ազատվել, հրաժարվել
vaz kirin, xilas bûn
וויתור، שחרור
تحرر، تخلص
آزاد شدن، رهایی
آزاد ہونا، چھوڑنا
entschlagen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de entschlagen- sich innerlich frei machen von einer Sache, sich von etwas befreien, auf etwas verzichten, befreien, losmachen, lösen, verzichten
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de entschlagen
- Construcción Pretérito de entschlagen
- Construcción Imperativo de entschlagen
- Construcción Subjuntivo I de entschlagen
- Construcción Subjuntivo II de entschlagen
- Construcción Infinitivo de entschlagen
- Construcción Participio de entschlagen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de entschlagen
≡ entfreunden
≡ entsinnlichen
≡ entschleimen
≡ hochschlagen
≡ entdröhnen
≡ emporschlagen
≡ beaufschlagen
≡ kahlschlagen
≡ entwürdigen
≡ breitschlagen
≡ entbieten
≡ entglasen
≡ entbrennen
≡ entschließen
≡ zuschlagen
≡ entdämmern
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán entschlagen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entschlagen.
Tablas de verbos para la conjugación de entschlagen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entschlagen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entschlagen und unter entschlagen im Duden.
Conjugación entschlagen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde entschlagen | wurde entschlagen | werde entschlagen | würde entschlagen | - |
| du | wirst entschlagen | wurdest entschlagen | werdest entschlagen | würdest entschlagen | - |
| er | wird entschlagen | wurde entschlagen | werde entschlagen | würde entschlagen | - |
| wir | werden entschlagen | wurden entschlagen | werden entschlagen | würden entschlagen | - |
| ihr | werdet entschlagen | wurdet entschlagen | werdet entschlagen | würdet entschlagen | - |
| sie | werden entschlagen | wurden entschlagen | werden entschlagen | würden entschlagen | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde entschlagen, du wirst entschlagen, er wird entschlagen, wir werden entschlagen, ihr werdet entschlagen, sie werden entschlagen
- Pretérito: ich wurde entschlagen, du wurdest entschlagen, er wurde entschlagen, wir wurden entschlagen, ihr wurdet entschlagen, sie wurden entschlagen
- Pasado perfecto: ich bin entschlagen worden, du bist entschlagen worden, er ist entschlagen worden, wir sind entschlagen worden, ihr seid entschlagen worden, sie sind entschlagen worden
- Pluscuamperfecto: ich war entschlagen worden, du warst entschlagen worden, er war entschlagen worden, wir waren entschlagen worden, ihr wart entschlagen worden, sie waren entschlagen worden
- Futuro I: ich werde entschlagen werden, du wirst entschlagen werden, er wird entschlagen werden, wir werden entschlagen werden, ihr werdet entschlagen werden, sie werden entschlagen werden
- Futuro II: ich werde entschlagen worden sein, du wirst entschlagen worden sein, er wird entschlagen worden sein, wir werden entschlagen worden sein, ihr werdet entschlagen worden sein, sie werden entschlagen worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde entschlagen, du werdest entschlagen, er werde entschlagen, wir werden entschlagen, ihr werdet entschlagen, sie werden entschlagen
- Pretérito: ich würde entschlagen, du würdest entschlagen, er würde entschlagen, wir würden entschlagen, ihr würdet entschlagen, sie würden entschlagen
- Pasado perfecto: ich sei entschlagen worden, du seiest entschlagen worden, er sei entschlagen worden, wir seien entschlagen worden, ihr seiet entschlagen worden, sie seien entschlagen worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre entschlagen worden, du wärest entschlagen worden, er wäre entschlagen worden, wir wären entschlagen worden, ihr wäret entschlagen worden, sie wären entschlagen worden
- Futuro I: ich werde entschlagen werden, du werdest entschlagen werden, er werde entschlagen werden, wir werden entschlagen werden, ihr werdet entschlagen werden, sie werden entschlagen werden
- Futuro II: ich werde entschlagen worden sein, du werdest entschlagen worden sein, er werde entschlagen worden sein, wir werden entschlagen worden sein, ihr werdet entschlagen worden sein, sie werden entschlagen worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde entschlagen werden, du würdest entschlagen werden, er würde entschlagen werden, wir würden entschlagen werden, ihr würdet entschlagen werden, sie würden entschlagen werden
- Pluscuamperfecto: ich würde entschlagen worden sein, du würdest entschlagen worden sein, er würde entschlagen worden sein, wir würden entschlagen worden sein, ihr würdet entschlagen worden sein, sie würden entschlagen worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: entschlagen werden, entschlagen zu werden
- Infinitivo II: entschlagen worden sein, entschlagen worden zu sein
- Participio I: entschlagen werdend
- Participio II: entschlagen worden