Conjugación del verbo beäugeln 〈Pasivo procesivo〉
El verbo beäugeln (escrutar, mirar con curiosidad) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird beäugelt, wurde beäugelt y ist beäugelt worden. puesto que es un verbo auxiliar de beäugeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de beäugeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beäugeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beäugeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beäugeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · inseparable
wird beäugelt · wurde beäugelt · ist beäugelt worden
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
eye, gaze, ogle, watch
/bəˈɔɪɡelən/ · /bəˈɔɪɡɛlt/ · /bəˈɔɪɡɛltə/ · /bəˈɔɪɡɛlt/
neugierig (und oftmals heimlich) anschauen; angucken, anstarren, beaugapfeln, beäugen, begaffen
acus.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beäugeln.
Presente
| ich | werde | beäugelt |
| du | wirst | beäugelt |
| er | wird | beäugelt |
| wir | werden | beäugelt |
| ihr | werdet | beäugelt |
| sie | werden | beäugelt |
Pretérito
| ich | wurde | beäugelt |
| du | wurdest | beäugelt |
| er | wurde | beäugelt |
| wir | wurden | beäugelt |
| ihr | wurdet | beäugelt |
| sie | wurden | beäugelt |
Subjuntivo I
| ich | werde | beäugelt |
| du | werdest | beäugelt |
| er | werde | beäugelt |
| wir | werden | beäugelt |
| ihr | werdet | beäugelt |
| sie | werden | beäugelt |
Subjuntivo II
| ich | würde | beäugelt |
| du | würdest | beäugelt |
| er | würde | beäugelt |
| wir | würden | beäugelt |
| ihr | würdet | beäugelt |
| sie | würden | beäugelt |
Indicativo
El verbo beäugeln conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | beäugelt |
| du | wirst | beäugelt |
| er | wird | beäugelt |
| wir | werden | beäugelt |
| ihr | werdet | beäugelt |
| sie | werden | beäugelt |
Pretérito
| ich | wurde | beäugelt |
| du | wurdest | beäugelt |
| er | wurde | beäugelt |
| wir | wurden | beäugelt |
| ihr | wurdet | beäugelt |
| sie | wurden | beäugelt |
Pasado perfecto
| ich | bin | beäugelt | worden |
| du | bist | beäugelt | worden |
| er | ist | beäugelt | worden |
| wir | sind | beäugelt | worden |
| ihr | seid | beäugelt | worden |
| sie | sind | beäugelt | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | beäugelt | worden |
| du | warst | beäugelt | worden |
| er | war | beäugelt | worden |
| wir | waren | beäugelt | worden |
| ihr | wart | beäugelt | worden |
| sie | waren | beäugelt | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo beäugeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | beäugelt |
| du | werdest | beäugelt |
| er | werde | beäugelt |
| wir | werden | beäugelt |
| ihr | werdet | beäugelt |
| sie | werden | beäugelt |
Subjuntivo II
| ich | würde | beäugelt |
| du | würdest | beäugelt |
| er | würde | beäugelt |
| wir | würden | beäugelt |
| ihr | würdet | beäugelt |
| sie | würden | beäugelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | beäugelt | worden |
| du | seiest | beäugelt | worden |
| er | sei | beäugelt | worden |
| wir | seien | beäugelt | worden |
| ihr | seiet | beäugelt | worden |
| sie | seien | beäugelt | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | beäugelt | worden |
| du | wärest | beäugelt | worden |
| er | wäre | beäugelt | worden |
| wir | wären | beäugelt | worden |
| ihr | wäret | beäugelt | worden |
| sie | wären | beäugelt | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo beäugeln.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para beäugeln.
Traducciones
Traducciones de beäugeln expresiones alemanas
-
beäugeln
eye, gaze, ogle, watch
подсматривать, пристально смотреть
escrutar, mirar con curiosidad, observar
observer, regarder
dikkatle bakmak, gözlemlemek
espiar, observar
scrutare, adocchiare, osservare
observa cu curiozitate
bámul, leskelődik
przyglądać się
κατασκοπεύω, κοιτάζω
afkijken, begluren
zvědavě pozorovat, špehovat
betrakta, spana
betragte, kigge på
じろじろ見る, 好奇心で見る
espiar, mirar amb curiositat
katsella salaa, tiirailla
betrakte, kikke på
begiratu, ezkutuan begiratu
gledati s radoznalošću, posmatrati
погледнување
opazovati, zavzeto gledati
pozorovať, sledovať
posmatrati, pratiti
pomno promatrati, pratiti
пильно дивитися, поглядати
поглеждам
паглядаць, пільнаваць
melihat diam-diam, melirik
liếc nhìn, nhìn trộm
ko‘z bilan qaramoq, maxfiy qaramoq
चोरी-चुपके देखना, निगाह डालना
偷偷盯着看, 盯着看
จ้องมอง, แอบมอง
몰래 쳐다보다, 쳐다보다
göz atmaq
დათვალიერება
গোপনে দেখা, চোখে তাকানো
shikoj me kureshtje
चोरीने पाहणे, निगाह टाकणे
निगाह राख्नु
కళ్లతో చూడడం
acīm skatīties, slepeni skatīties
கண்ணால் பார்க்குதல்
salaja vaatama, vaatama
թաքուն նայել, հետաքրքրությամբ նայել
dîtin
לְהַבִּיט בְּסוֹד
تأمل، نظرة خفية
نگاه کنجکاوانه
تجسس سے دیکھنا، چپکے سے دیکھنا
beäugeln in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de beäugeln- neugierig (und oftmals heimlich) anschauen, angucken, anstarren, beaugapfeln, beäugen, begaffen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de beäugeln
≡ beziffern
≡ bemasten
≡ bejahen
≡ bekleistern
≡ befürchten
≡ beschalten
≡ beharken
≡ bekleiden
≡ liebäugeln
≡ bebauen
≡ beschildern
≡ beschriften
≡ beköstigen
≡ besohlen
≡ betuppen
≡ beobachten
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán beäugeln
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beäugeln.
Tablas de verbos para la conjugación de beäugelt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo beäugelt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beäugeln und unter beäugeln im Duden.
Conjugación beäugeln
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde beäugelt | wurde beäugelt | werde beäugelt | würde beäugelt | - |
| du | wirst beäugelt | wurdest beäugelt | werdest beäugelt | würdest beäugelt | - |
| er | wird beäugelt | wurde beäugelt | werde beäugelt | würde beäugelt | - |
| wir | werden beäugelt | wurden beäugelt | werden beäugelt | würden beäugelt | - |
| ihr | werdet beäugelt | wurdet beäugelt | werdet beäugelt | würdet beäugelt | - |
| sie | werden beäugelt | wurden beäugelt | werden beäugelt | würden beäugelt | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde beäugelt, du wirst beäugelt, er wird beäugelt, wir werden beäugelt, ihr werdet beäugelt, sie werden beäugelt
- Pretérito: ich wurde beäugelt, du wurdest beäugelt, er wurde beäugelt, wir wurden beäugelt, ihr wurdet beäugelt, sie wurden beäugelt
- Pasado perfecto: ich bin beäugelt worden, du bist beäugelt worden, er ist beäugelt worden, wir sind beäugelt worden, ihr seid beäugelt worden, sie sind beäugelt worden
- Pluscuamperfecto: ich war beäugelt worden, du warst beäugelt worden, er war beäugelt worden, wir waren beäugelt worden, ihr wart beäugelt worden, sie waren beäugelt worden
- Futuro I: ich werde beäugelt werden, du wirst beäugelt werden, er wird beäugelt werden, wir werden beäugelt werden, ihr werdet beäugelt werden, sie werden beäugelt werden
- Futuro II: ich werde beäugelt worden sein, du wirst beäugelt worden sein, er wird beäugelt worden sein, wir werden beäugelt worden sein, ihr werdet beäugelt worden sein, sie werden beäugelt worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde beäugelt, du werdest beäugelt, er werde beäugelt, wir werden beäugelt, ihr werdet beäugelt, sie werden beäugelt
- Pretérito: ich würde beäugelt, du würdest beäugelt, er würde beäugelt, wir würden beäugelt, ihr würdet beäugelt, sie würden beäugelt
- Pasado perfecto: ich sei beäugelt worden, du seiest beäugelt worden, er sei beäugelt worden, wir seien beäugelt worden, ihr seiet beäugelt worden, sie seien beäugelt worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre beäugelt worden, du wärest beäugelt worden, er wäre beäugelt worden, wir wären beäugelt worden, ihr wäret beäugelt worden, sie wären beäugelt worden
- Futuro I: ich werde beäugelt werden, du werdest beäugelt werden, er werde beäugelt werden, wir werden beäugelt werden, ihr werdet beäugelt werden, sie werden beäugelt werden
- Futuro II: ich werde beäugelt worden sein, du werdest beäugelt worden sein, er werde beäugelt worden sein, wir werden beäugelt worden sein, ihr werdet beäugelt worden sein, sie werden beäugelt worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde beäugelt werden, du würdest beäugelt werden, er würde beäugelt werden, wir würden beäugelt werden, ihr würdet beäugelt werden, sie würden beäugelt werden
- Pluscuamperfecto: ich würde beäugelt worden sein, du würdest beäugelt worden sein, er würde beäugelt worden sein, wir würden beäugelt worden sein, ihr würdet beäugelt worden sein, sie würden beäugelt worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: beäugelt werden, beäugelt zu werden
- Infinitivo II: beäugelt worden sein, beäugelt worden zu sein
- Participio I: beäugelt werdend
- Participio II: beäugelt worden