Conjugación del verbo auswischen (ist) 〈Pasivo procesivo〉
El verbo auswischen (eludir, escapar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird ausgewischt, wurde ausgewischt y ist ausgewischt worden. puesto que es un verbo auxiliar de auswischen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de auswischen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo auswischen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para auswischen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo auswischen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · sein · separable
wird ausgewischt · wurde ausgewischt · ist ausgewischt worden
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
escape, evade
/aʊsˈvɪʃn̩/ · /vɪʃt aʊs/ · /ˈvɪʃtə aʊs/ · /aʊsɡəˈvɪʃt/
jemandem unbemerkt oder durch eine List entkommen; entwischen; entwischen
(acus.)
» Sie sind uns ausgewischt
. They have avoided us.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo auswischen (ist).
Presente
| ich | werde | ausgewischt |
| du | wirst | ausgewischt |
| er | wird | ausgewischt |
| wir | werden | ausgewischt |
| ihr | werdet | ausgewischt |
| sie | werden | ausgewischt |
Pretérito
| ich | wurde | ausgewischt |
| du | wurdest | ausgewischt |
| er | wurde | ausgewischt |
| wir | wurden | ausgewischt |
| ihr | wurdet | ausgewischt |
| sie | wurden | ausgewischt |
Subjuntivo I
| ich | werde | ausgewischt |
| du | werdest | ausgewischt |
| er | werde | ausgewischt |
| wir | werden | ausgewischt |
| ihr | werdet | ausgewischt |
| sie | werden | ausgewischt |
Subjuntivo II
| ich | würde | ausgewischt |
| du | würdest | ausgewischt |
| er | würde | ausgewischt |
| wir | würden | ausgewischt |
| ihr | würdet | ausgewischt |
| sie | würden | ausgewischt |
Indicativo
El verbo auswischen (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | ausgewischt |
| du | wirst | ausgewischt |
| er | wird | ausgewischt |
| wir | werden | ausgewischt |
| ihr | werdet | ausgewischt |
| sie | werden | ausgewischt |
Pretérito
| ich | wurde | ausgewischt |
| du | wurdest | ausgewischt |
| er | wurde | ausgewischt |
| wir | wurden | ausgewischt |
| ihr | wurdet | ausgewischt |
| sie | wurden | ausgewischt |
Pasado perfecto
| ich | bin | ausgewischt | worden |
| du | bist | ausgewischt | worden |
| er | ist | ausgewischt | worden |
| wir | sind | ausgewischt | worden |
| ihr | seid | ausgewischt | worden |
| sie | sind | ausgewischt | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | ausgewischt | worden |
| du | warst | ausgewischt | worden |
| er | war | ausgewischt | worden |
| wir | waren | ausgewischt | worden |
| ihr | wart | ausgewischt | worden |
| sie | waren | ausgewischt | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo auswischen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | ausgewischt |
| du | werdest | ausgewischt |
| er | werde | ausgewischt |
| wir | werden | ausgewischt |
| ihr | werdet | ausgewischt |
| sie | werden | ausgewischt |
Subjuntivo II
| ich | würde | ausgewischt |
| du | würdest | ausgewischt |
| er | würde | ausgewischt |
| wir | würden | ausgewischt |
| ihr | würdet | ausgewischt |
| sie | würden | ausgewischt |
Conj. Perf.
| ich | sei | ausgewischt | worden |
| du | seiest | ausgewischt | worden |
| er | sei | ausgewischt | worden |
| wir | seien | ausgewischt | worden |
| ihr | seiet | ausgewischt | worden |
| sie | seien | ausgewischt | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | ausgewischt | worden |
| du | wärest | ausgewischt | worden |
| er | wäre | ausgewischt | worden |
| wir | wären | ausgewischt | worden |
| ihr | wäret | ausgewischt | worden |
| sie | wären | ausgewischt | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo auswischen (ist).
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para auswischen (ist).
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para auswischen (ist)
Traducciones
Traducciones de auswischen (ist) expresiones alemanas
-
auswischen (ist)
escape, evade
сбежать, вытереть, вытирать, затереть, затирать, избежать, протереть, протирать
eludir, escapar
échapper, s'échapper
kaçmak, sıyrılmak
escapar, fugir
scappare, sfuggire
evada, scăpa
kiszabadulás, megúszás
uciec, umknąć
ξεφεύγω
ontsnappen, ontvluchten
uniknout
smyga, undkomma
snyde, undslippe
ごまかす, 逃れる
escapar
kavaltaaminen, pakeneminen
rømme, unnslippe
ihes egin
izbeći, pobeći
избегнување
izmakniti se
uniknúť
izbeći, pobeći
izmaknuti se, pobjeći
вийти непоміченим, втекти
избягвам, избягване
выкрасці, збегчы
meloloskan diri, mengelabui
cắt đuôi, lẩn thoát
izidan qutulmoq, qochib qutulmoq
चकमा देना, भाग निकलना
摆脱, 甩掉
สลัดหลุด, หลบหนี
따돌리다
sıyrılıb çıxmaq, yayınmaq
დააღწევა, დასხლტება
চম্পট দেওয়া, ফাঁকি দিয়ে পালানো
shmang, shpëtoj
चकमा देणे, निसटणे
उम्किनु, फुत्किनु
ఎగ్గొట్టడం, తప్పించుకోవడం
atkratīties, izsprukt
ஏமாற்றி தப்பிக்க, தப்பித்து விடு
ära lipsama
ազատվել, պրծնել
firar kirin
להימלט
النجاة، الهروب
فرار کردن، گریختن
بچنا، فرار
auswischen (ist) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de auswischen (ist)- etwas durch Wischen beseitigen, herauswischen
- etwas meist an den inneren Seiten durch Wischen reinigen
- etwas durch Wischen auslöschen, abwischen, wegwischen
- jemandem unbemerkt oder durch eine List entkommen, entwischen
- wegwischen, entwischen, (feucht) wischen, durchwischen, abwischen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de auswischen
- Construcción Pretérito de auswischen
- Construcción Imperativo de auswischen
- Construcción Subjuntivo I de auswischen
- Construcción Subjuntivo II de auswischen
- Construcción Infinitivo de auswischen
- Construcción Participio de auswischen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de auswischen (ist)
≡ verwischen
≡ auskoppeln
≡ ausgleichen
≡ erwischen
≡ ausgräten
≡ ausreden
≡ ausleiern
≡ ausjäten
≡ ausbohren
≡ ausreisen
≡ ausbürgern
≡ aufwischen
≡ ausflaggen
≡ abwischen
≡ ausprägen
≡ fortwischen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán auswischen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo auswischen (ist).
Tablas de verbos para la conjugación de aus·gewischt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·gewischt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary auswischen und unter auswischen im Duden.
Conjugación auswischen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ausgewischt | wurde ausgewischt | werde ausgewischt | würde ausgewischt | - |
| du | wirst ausgewischt | wurdest ausgewischt | werdest ausgewischt | würdest ausgewischt | - |
| er | wird ausgewischt | wurde ausgewischt | werde ausgewischt | würde ausgewischt | - |
| wir | werden ausgewischt | wurden ausgewischt | werden ausgewischt | würden ausgewischt | - |
| ihr | werdet ausgewischt | wurdet ausgewischt | werdet ausgewischt | würdet ausgewischt | - |
| sie | werden ausgewischt | wurden ausgewischt | werden ausgewischt | würden ausgewischt | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde ausgewischt, du wirst ausgewischt, er wird ausgewischt, wir werden ausgewischt, ihr werdet ausgewischt, sie werden ausgewischt
- Pretérito: ich wurde ausgewischt, du wurdest ausgewischt, er wurde ausgewischt, wir wurden ausgewischt, ihr wurdet ausgewischt, sie wurden ausgewischt
- Pasado perfecto: ich bin ausgewischt worden, du bist ausgewischt worden, er ist ausgewischt worden, wir sind ausgewischt worden, ihr seid ausgewischt worden, sie sind ausgewischt worden
- Pluscuamperfecto: ich war ausgewischt worden, du warst ausgewischt worden, er war ausgewischt worden, wir waren ausgewischt worden, ihr wart ausgewischt worden, sie waren ausgewischt worden
- Futuro I: ich werde ausgewischt werden, du wirst ausgewischt werden, er wird ausgewischt werden, wir werden ausgewischt werden, ihr werdet ausgewischt werden, sie werden ausgewischt werden
- Futuro II: ich werde ausgewischt worden sein, du wirst ausgewischt worden sein, er wird ausgewischt worden sein, wir werden ausgewischt worden sein, ihr werdet ausgewischt worden sein, sie werden ausgewischt worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde ausgewischt, du werdest ausgewischt, er werde ausgewischt, wir werden ausgewischt, ihr werdet ausgewischt, sie werden ausgewischt
- Pretérito: ich würde ausgewischt, du würdest ausgewischt, er würde ausgewischt, wir würden ausgewischt, ihr würdet ausgewischt, sie würden ausgewischt
- Pasado perfecto: ich sei ausgewischt worden, du seiest ausgewischt worden, er sei ausgewischt worden, wir seien ausgewischt worden, ihr seiet ausgewischt worden, sie seien ausgewischt worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre ausgewischt worden, du wärest ausgewischt worden, er wäre ausgewischt worden, wir wären ausgewischt worden, ihr wäret ausgewischt worden, sie wären ausgewischt worden
- Futuro I: ich werde ausgewischt werden, du werdest ausgewischt werden, er werde ausgewischt werden, wir werden ausgewischt werden, ihr werdet ausgewischt werden, sie werden ausgewischt werden
- Futuro II: ich werde ausgewischt worden sein, du werdest ausgewischt worden sein, er werde ausgewischt worden sein, wir werden ausgewischt worden sein, ihr werdet ausgewischt worden sein, sie werden ausgewischt worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde ausgewischt werden, du würdest ausgewischt werden, er würde ausgewischt werden, wir würden ausgewischt werden, ihr würdet ausgewischt werden, sie würden ausgewischt werden
- Pluscuamperfecto: ich würde ausgewischt worden sein, du würdest ausgewischt worden sein, er würde ausgewischt worden sein, wir würden ausgewischt worden sein, ihr würdet ausgewischt worden sein, sie würden ausgewischt worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: ausgewischt werden, ausgewischt zu werden
- Infinitivo II: ausgewischt worden sein, ausgewischt worden zu sein
- Participio I: ausgewischt werdend
- Participio II: ausgewischt worden