Conjugación del verbo abquetschen 〈Pasivo procesivo〉
El verbo abquetschen (aplastar, apretar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird abgequetscht, wurde abgequetscht y ist abgequetscht worden. puesto que es un verbo auxiliar de abquetschen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abquetschen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abquetschen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abquetschen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abquetschen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
wird abgequetscht · wurde abgequetscht · ist abgequetscht worden
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'
squeeze out, crush, squash
/ˈapˌkvɛt͡ʃn̩/ · /kvɛt͡ʃt ˈap/ · /kvɛt͡ʃtə ˈap/ · /ˈapɡəˌkvɛt͡ʃt/
durch starken Druck abtrennen
acus., (sich+A, sich+D, dat.)
» Bei dem Verkehrsunfall wurde ihr ein Fuß abgequetscht
. In the traffic accident, her foot was crushed.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abquetschen.
Presente
| ich | werde | abgequetscht |
| du | wirst | abgequetscht |
| er | wird | abgequetscht |
| wir | werden | abgequetscht |
| ihr | werdet | abgequetscht |
| sie | werden | abgequetscht |
Pretérito
| ich | wurde | abgequetscht |
| du | wurdest | abgequetscht |
| er | wurde | abgequetscht |
| wir | wurden | abgequetscht |
| ihr | wurdet | abgequetscht |
| sie | wurden | abgequetscht |
Subjuntivo I
| ich | werde | abgequetscht |
| du | werdest | abgequetscht |
| er | werde | abgequetscht |
| wir | werden | abgequetscht |
| ihr | werdet | abgequetscht |
| sie | werden | abgequetscht |
Subjuntivo II
| ich | würde | abgequetscht |
| du | würdest | abgequetscht |
| er | würde | abgequetscht |
| wir | würden | abgequetscht |
| ihr | würdet | abgequetscht |
| sie | würden | abgequetscht |
Indicativo
El verbo abquetschen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | abgequetscht |
| du | wirst | abgequetscht |
| er | wird | abgequetscht |
| wir | werden | abgequetscht |
| ihr | werdet | abgequetscht |
| sie | werden | abgequetscht |
Pretérito
| ich | wurde | abgequetscht |
| du | wurdest | abgequetscht |
| er | wurde | abgequetscht |
| wir | wurden | abgequetscht |
| ihr | wurdet | abgequetscht |
| sie | wurden | abgequetscht |
Pasado perfecto
| ich | bin | abgequetscht | worden |
| du | bist | abgequetscht | worden |
| er | ist | abgequetscht | worden |
| wir | sind | abgequetscht | worden |
| ihr | seid | abgequetscht | worden |
| sie | sind | abgequetscht | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | abgequetscht | worden |
| du | warst | abgequetscht | worden |
| er | war | abgequetscht | worden |
| wir | waren | abgequetscht | worden |
| ihr | wart | abgequetscht | worden |
| sie | waren | abgequetscht | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo abquetschen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | abgequetscht |
| du | werdest | abgequetscht |
| er | werde | abgequetscht |
| wir | werden | abgequetscht |
| ihr | werdet | abgequetscht |
| sie | werden | abgequetscht |
Subjuntivo II
| ich | würde | abgequetscht |
| du | würdest | abgequetscht |
| er | würde | abgequetscht |
| wir | würden | abgequetscht |
| ihr | würdet | abgequetscht |
| sie | würden | abgequetscht |
Conj. Perf.
| ich | sei | abgequetscht | worden |
| du | seiest | abgequetscht | worden |
| er | sei | abgequetscht | worden |
| wir | seien | abgequetscht | worden |
| ihr | seiet | abgequetscht | worden |
| sie | seien | abgequetscht | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | abgequetscht | worden |
| du | wärest | abgequetscht | worden |
| er | wäre | abgequetscht | worden |
| wir | wären | abgequetscht | worden |
| ihr | wäret | abgequetscht | worden |
| sie | wären | abgequetscht | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo abquetschen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para abquetschen.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para abquetschen
-
Bei dem Verkehrsunfall wurde ihr ein Fuß
abgequetscht
.
In the traffic accident, her foot was crushed.
-
Er hat sich beinahe einen Zeh in der Tür
abgequetscht
.
He almost squished a toe in the door.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de abquetschen expresiones alemanas
-
abquetschen
squeeze out, crush, squash
отжимать, выдавить, выдавливать, выжать, выжимать, отдавить, отдавливать, отжать
aplastar, apretar, exprimir
écraser, presser, s'écraser
sıkma, sıkıştırmak
espremer, extrair
schiacciare, estrarre, schiacciarsi
stoarce
kicsavarni, kicsöpögtetni
odcisnąć, wycisnąć
στραγγίζω, σφίγγω
afknijpen, uitpersen
odtrhnout, vytlačit
klämma, pressa ut
klemme
圧搾する, 押しつぶす
apretar, esprémer
puristaa, surrata
klemme, press
kanporatu, presionatu
iscediti, izgnječiti
истиснување
stisniti
odtrhnúť
iscediti
iscediti, stisnuti
видавити, вичавити
изстисквам, изцеждам
аддзяліць, адсунуць
mencubit putus, menekan hingga putus
bóp ngắt, bóp đứt
qisib uzmoq
चुटकी से तोड़ना, दबाकर तोड़ना
捏断, 掐断
บีบให้ขาด
꼬집어 떼다
sıxıb qoparmaq
მოჭერით მოწყვეტა
চেপে ছিঁড়ে ফেলা
këput me shtrëngim
चिमटून तोडणे, दाबून तोडणे
च्यापेर तोड्नु
నొక్కి తెంచడం
atkniebt
நெரித்து பிரிக்க
ära näpistama
ճզմելով պոկել, սեղմելով կտրել
şikandin
ללחוץ، לסחוט
ضغط، عصر
فشردن، فشرده سازی
دباؤ ڈال کر الگ کرنا
abquetschen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de abquetschenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de abquetschen
- Construcción Pretérito de abquetschen
- Construcción Imperativo de abquetschen
- Construcción Subjuntivo I de abquetschen
- Construcción Subjuntivo II de abquetschen
- Construcción Infinitivo de abquetschen
- Construcción Participio de abquetschen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de abquetschen
≡ abebben
≡ verquetschen
≡ abstatten
≡ durchquetschen
≡ abzäunen
≡ ausquetschen
≡ ableugnen
≡ abfischen
≡ einquetschen
≡ abkämpfen
≡ abfüttern
≡ abhärmen
≡ rausquetschen
≡ abstürzen
≡ abbrauchen
≡ abbinden
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán abquetschen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abquetschen.
Tablas de verbos para la conjugación de ab·gequetscht werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·gequetscht werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abquetschen und unter abquetschen im Duden.
Conjugación abquetschen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde abgequetscht | wurde abgequetscht | werde abgequetscht | würde abgequetscht | - |
| du | wirst abgequetscht | wurdest abgequetscht | werdest abgequetscht | würdest abgequetscht | - |
| er | wird abgequetscht | wurde abgequetscht | werde abgequetscht | würde abgequetscht | - |
| wir | werden abgequetscht | wurden abgequetscht | werden abgequetscht | würden abgequetscht | - |
| ihr | werdet abgequetscht | wurdet abgequetscht | werdet abgequetscht | würdet abgequetscht | - |
| sie | werden abgequetscht | wurden abgequetscht | werden abgequetscht | würden abgequetscht | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde abgequetscht, du wirst abgequetscht, er wird abgequetscht, wir werden abgequetscht, ihr werdet abgequetscht, sie werden abgequetscht
- Pretérito: ich wurde abgequetscht, du wurdest abgequetscht, er wurde abgequetscht, wir wurden abgequetscht, ihr wurdet abgequetscht, sie wurden abgequetscht
- Pasado perfecto: ich bin abgequetscht worden, du bist abgequetscht worden, er ist abgequetscht worden, wir sind abgequetscht worden, ihr seid abgequetscht worden, sie sind abgequetscht worden
- Pluscuamperfecto: ich war abgequetscht worden, du warst abgequetscht worden, er war abgequetscht worden, wir waren abgequetscht worden, ihr wart abgequetscht worden, sie waren abgequetscht worden
- Futuro I: ich werde abgequetscht werden, du wirst abgequetscht werden, er wird abgequetscht werden, wir werden abgequetscht werden, ihr werdet abgequetscht werden, sie werden abgequetscht werden
- Futuro II: ich werde abgequetscht worden sein, du wirst abgequetscht worden sein, er wird abgequetscht worden sein, wir werden abgequetscht worden sein, ihr werdet abgequetscht worden sein, sie werden abgequetscht worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde abgequetscht, du werdest abgequetscht, er werde abgequetscht, wir werden abgequetscht, ihr werdet abgequetscht, sie werden abgequetscht
- Pretérito: ich würde abgequetscht, du würdest abgequetscht, er würde abgequetscht, wir würden abgequetscht, ihr würdet abgequetscht, sie würden abgequetscht
- Pasado perfecto: ich sei abgequetscht worden, du seiest abgequetscht worden, er sei abgequetscht worden, wir seien abgequetscht worden, ihr seiet abgequetscht worden, sie seien abgequetscht worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre abgequetscht worden, du wärest abgequetscht worden, er wäre abgequetscht worden, wir wären abgequetscht worden, ihr wäret abgequetscht worden, sie wären abgequetscht worden
- Futuro I: ich werde abgequetscht werden, du werdest abgequetscht werden, er werde abgequetscht werden, wir werden abgequetscht werden, ihr werdet abgequetscht werden, sie werden abgequetscht werden
- Futuro II: ich werde abgequetscht worden sein, du werdest abgequetscht worden sein, er werde abgequetscht worden sein, wir werden abgequetscht worden sein, ihr werdet abgequetscht worden sein, sie werden abgequetscht worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde abgequetscht werden, du würdest abgequetscht werden, er würde abgequetscht werden, wir würden abgequetscht werden, ihr würdet abgequetscht werden, sie würden abgequetscht werden
- Pluscuamperfecto: ich würde abgequetscht worden sein, du würdest abgequetscht worden sein, er würde abgequetscht worden sein, wir würden abgequetscht worden sein, ihr würdet abgequetscht worden sein, sie würden abgequetscht worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: abgequetscht werden, abgequetscht zu werden
- Infinitivo II: abgequetscht worden sein, abgequetscht worden zu sein
- Participio I: abgequetscht werdend
- Participio II: abgequetscht worden