Conjugación del verbo vorlügen

El verbo vorlügen (mentir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son lügt vor, log vor y hat vorgelogen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ü - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de vorlügen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba vor- de vorlügen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorlügen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorlügen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vorlügen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

vor·lügen

lügt vor · log vor · hat vorgelogen

Cambio en la vocal inicial ü - o - o

tell lies, deceive, lie

jemandem gegenüber eine Aussage machen, die nicht der Wahrheit entspricht; (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

(acus., dat.)

» Der Bauch lässt sich nichts vorlügen . The belly cannot be deceived.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vorlügen.

Presente

ich	lüg(e)⁵	vor
du	lügst	vor
er	lügt	vor
wir	lügen	vor
ihr	lügt	vor
sie	lügen	vor

Pretérito

ich	log	vor
du	logst	vor
er	log	vor
wir	logen	vor
ihr	logt	vor
sie	logen	vor

Imperativo

-
lüg(e)⁵	(du)	vor
-
lügen	wir	vor
lügt	(ihr)	vor
lügen	Sie	vor

Subjuntivo I

ich	lüge	vor
du	lügest	vor
er	lüge	vor
wir	lügen	vor
ihr	lüget	vor
sie	lügen	vor

Subjuntivo II

ich	löge	vor
du	lögest	vor
er	löge	vor
wir	lögen	vor
ihr	löget	vor
sie	lögen	vor

Infinitivo

vorlügen

vorzulügen

Participio

vorlügend

vorgelogen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo vorlügen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	lüg(e)⁵	vor
du	lügst	vor
er	lügt	vor
wir	lügen	vor
ihr	lügt	vor
sie	lügen	vor

Pretérito

ich	log	vor
du	logst	vor
er	log	vor
wir	logen	vor
ihr	logt	vor
sie	logen	vor

Pasado perfecto

ich	habe	vorgelogen
du	hast	vorgelogen
er	hat	vorgelogen
wir	haben	vorgelogen
ihr	habt	vorgelogen
sie	haben	vorgelogen

Pluscuamp.

ich	hatte	vorgelogen
du	hattest	vorgelogen
er	hatte	vorgelogen
wir	hatten	vorgelogen
ihr	hattet	vorgelogen
sie	hatten	vorgelogen

Futuro I

ich	werde	vorlügen
du	wirst	vorlügen
er	wird	vorlügen
wir	werden	vorlügen
ihr	werdet	vorlügen
sie	werden	vorlügen

Futuro II

ich	werde	vorgelogen	haben
du	wirst	vorgelogen	haben
er	wird	vorgelogen	haben
wir	werden	vorgelogen	haben
ihr	werdet	vorgelogen	haben
sie	werden	vorgelogen	haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vorlügen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	lüge	vor
du	lügest	vor
er	lüge	vor
wir	lügen	vor
ihr	lüget	vor
sie	lügen	vor

Subjuntivo II

ich	löge	vor
du	lögest	vor
er	löge	vor
wir	lögen	vor
ihr	löget	vor
sie	lögen	vor

Conj. Perf.

ich	habe	vorgelogen
du	habest	vorgelogen
er	habe	vorgelogen
wir	haben	vorgelogen
ihr	habet	vorgelogen
sie	haben	vorgelogen

Conj. Pluscuam.

ich	hätte	vorgelogen
du	hättest	vorgelogen
er	hätte	vorgelogen
wir	hätten	vorgelogen
ihr	hättet	vorgelogen
sie	hätten	vorgelogen

Conj. Futuro I

ich	werde	vorlügen
du	werdest	vorlügen
er	werde	vorlügen
wir	werden	vorlügen
ihr	werdet	vorlügen
sie	werden	vorlügen

Sub. fut. II

ich	werde	vorgelogen	haben
du	werdest	vorgelogen	haben
er	werde	vorgelogen	haben
wir	werden	vorgelogen	haben
ihr	werdet	vorgelogen	haben
sie	werden	vorgelogen	haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	vorlügen
du	würdest	vorlügen
er	würde	vorlügen
wir	würden	vorlügen
ihr	würdet	vorlügen
sie	würden	vorlügen

Conj. pluscuam.

ich	würde	vorgelogen	haben
du	würdest	vorgelogen	haben
er	würde	vorgelogen	haben
wir	würden	vorgelogen	haben
ihr	würdet	vorgelogen	haben
sie	würden	vorgelogen	haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo vorlügen.

Presente

lüg(e)⁵	(du)	vor
lügen	wir	vor
lügt	(ihr)	vor
lügen	Sie	vor

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para vorlügen.

Infinitivo I

vorlügen

vorzulügen

Infinitivo II

vorgelogen haben

vorgelogen zu haben

Participio I

vorlügend

Participio II

vorgelogen

Der Bauch lässt sich nichts vorlügen .
Hast du mir das alles nur vorgelogen ?
Und das ist wirklich wahr, denn ich hätte doch sonst kein Interesse, Euch was vorzulügen .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para vorlügen

Der Bauch lässt sich nichts vorlügen .
The belly cannot be deceived.
Hast du mir das alles nur vorgelogen ?
Did you just lie to me about all of this?
Und das ist wirklich wahr, denn ich hätte doch sonst kein Interesse, Euch was vorzulügen .
And that is really true, because otherwise I would have no interest in lying to you.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vorlügen expresiones alemanas

vorlügen

tell lies, deceive, lie

наврать, лгать, обманывать

mentir

yalan söylemek, yalancı söylemek

mentir

mentire

minciună, înșela

hazudni

nakłamać, kłamać, oszukiwać

λέω ψέματα, ψεύδομαι, παραπλάνηση, ψέμα

voorliegen, liegen

lhát

ljuga, ljuga för

lyve

嘘をつく, 虚偽の発言

mentir

valehtelu, valheellinen väite

lyve for

gezurra esan

lagati

лажирање

zavajati

klamať

lažirati

lagati

обманювати

лъжа

абманваць, заблуждаць

שקר

كذب، خداع

دروغ گفتن

جھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

vorlügen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de vorlügen

jemandem gegenüber eine Aussage machen, die nicht der Wahrheit entspricht, (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln

vorlügen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán vorlügen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vorlügen.

Tablas de verbos para la conjugación de vor·lügen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vor·lügen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vorlügen und unter vorlügen im Duden.

Conjugación vorlügen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	lüg(e) vor	log vor	lüge vor	löge vor	-
du	lügst vor	logst vor	lügest vor	lögest vor	lüg(e) vor
er	lügt vor	log vor	lüge vor	löge vor	-
wir	lügen vor	logen vor	lügen vor	lögen vor	lügen vor
ihr	lügt vor	logt vor	lüget vor	löget vor	lügt vor
sie	lügen vor	logen vor	lügen vor	lögen vor	lügen vor

Indicativo Activo

Presente: ich lüg(e) vor, du lügst vor, er lügt vor, wir lügen vor, ihr lügt vor, sie lügen vor
Pretérito: ich log vor, du logst vor, er log vor, wir logen vor, ihr logt vor, sie logen vor
Pasado perfecto: ich habe vorgelogen, du hast vorgelogen, er hat vorgelogen, wir haben vorgelogen, ihr habt vorgelogen, sie haben vorgelogen
Pluscuamperfecto: ich hatte vorgelogen, du hattest vorgelogen, er hatte vorgelogen, wir hatten vorgelogen, ihr hattet vorgelogen, sie hatten vorgelogen
Futuro I: ich werde vorlügen, du wirst vorlügen, er wird vorlügen, wir werden vorlügen, ihr werdet vorlügen, sie werden vorlügen
Futuro II: ich werde vorgelogen haben, du wirst vorgelogen haben, er wird vorgelogen haben, wir werden vorgelogen haben, ihr werdet vorgelogen haben, sie werden vorgelogen haben

Subjuntivo Activo

Presente: ich lüge vor, du lügest vor, er lüge vor, wir lügen vor, ihr lüget vor, sie lügen vor
Pretérito: ich löge vor, du lögest vor, er löge vor, wir lögen vor, ihr löget vor, sie lögen vor
Pasado perfecto: ich habe vorgelogen, du habest vorgelogen, er habe vorgelogen, wir haben vorgelogen, ihr habet vorgelogen, sie haben vorgelogen
Pluscuamperfecto: ich hätte vorgelogen, du hättest vorgelogen, er hätte vorgelogen, wir hätten vorgelogen, ihr hättet vorgelogen, sie hätten vorgelogen
Futuro I: ich werde vorlügen, du werdest vorlügen, er werde vorlügen, wir werden vorlügen, ihr werdet vorlügen, sie werden vorlügen
Futuro II: ich werde vorgelogen haben, du werdest vorgelogen haben, er werde vorgelogen haben, wir werden vorgelogen haben, ihr werdet vorgelogen haben, sie werden vorgelogen haben

Condicional II (würde) Activo

Pretérito: ich würde vorlügen, du würdest vorlügen, er würde vorlügen, wir würden vorlügen, ihr würdet vorlügen, sie würden vorlügen
Pluscuamperfecto: ich würde vorgelogen haben, du würdest vorgelogen haben, er würde vorgelogen haben, wir würden vorgelogen haben, ihr würdet vorgelogen haben, sie würden vorgelogen haben

Imperativo Activo

Presente: lüg(e) (du) vor, lügen wir vor, lügt (ihr) vor, lügen Sie vor

Infinitivo/Participio Activo

Infinitivo I: vorlügen, vorzulügen
Infinitivo II: vorgelogen haben, vorgelogen zu haben
Participio I: vorlügend
Participio II: vorgelogen

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9