Conjugación del verbo umherkurven

El verbo umherkurven (dar vueltas, pasear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son kurvt umher, kurvte umher y ist umhergekurvt. puesto que es un verbo auxiliar de umherkurven se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba umher- de umherkurven es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umherkurven. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umherkurven. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umherkurven, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · sein · separable

umher·kurven

kurvt umher · kurvte umher · ist umhergekurvt

Inglés cruise, drive around

/ˈʊmheːɐ̯ˌkʊʁvən/ · /kʊʁft ˈʊmheːɐ̯/ · /kʊʁftə ˈʊmheːɐ̯/ · /ˈʊmheːɐ̯ɡəˌkʊʁft/

mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren; herumfahren, herumkurven

» Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken. Inglés Tommy has no more time for that, he now has to drive around in his classic car and impress the girls.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umherkurven.

Presente

ich kurv(e)⁵ umher
du kurvst umher
er kurvt umher
wir kurven umher
ihr kurvt umher
sie kurven umher

Pretérito

ich kurvte umher
du kurvtest umher
er kurvte umher
wir kurvten umher
ihr kurvtet umher
sie kurvten umher

Imperativo

-
kurv(e)⁵ (du) umher
-
kurven wir umher
kurvt (ihr) umher
kurven Sie umher

Subjuntivo I

ich kurve umher
du kurvest umher
er kurve umher
wir kurven umher
ihr kurvet umher
sie kurven umher

Subjuntivo II

ich kurvte umher
du kurvtest umher
er kurvte umher
wir kurvten umher
ihr kurvtet umher
sie kurvten umher

Infinitivo

umherkurven
umherzukurven

Participio

umherkurvend
umhergekurvt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo umherkurven conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich kurv(e)⁵ umher
du kurvst umher
er kurvt umher
wir kurven umher
ihr kurvt umher
sie kurven umher

Pretérito

ich kurvte umher
du kurvtest umher
er kurvte umher
wir kurvten umher
ihr kurvtet umher
sie kurvten umher

Pasado perfecto

ich bin umhergekurvt
du bist umhergekurvt
er ist umhergekurvt
wir sind umhergekurvt
ihr seid umhergekurvt
sie sind umhergekurvt

Pluscuamp.

ich war umhergekurvt
du warst umhergekurvt
er war umhergekurvt
wir waren umhergekurvt
ihr wart umhergekurvt
sie waren umhergekurvt

Futuro I

ich werde umherkurven
du wirst umherkurven
er wird umherkurven
wir werden umherkurven
ihr werdet umherkurven
sie werden umherkurven

Futuro II

ich werde umhergekurvt sein
du wirst umhergekurvt sein
er wird umhergekurvt sein
wir werden umhergekurvt sein
ihr werdet umhergekurvt sein
sie werden umhergekurvt sein

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umherkurven respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich kurve umher
du kurvest umher
er kurve umher
wir kurven umher
ihr kurvet umher
sie kurven umher

Subjuntivo II

ich kurvte umher
du kurvtest umher
er kurvte umher
wir kurvten umher
ihr kurvtet umher
sie kurvten umher

Conj. Perf.

ich sei umhergekurvt
du seiest umhergekurvt
er sei umhergekurvt
wir seien umhergekurvt
ihr seiet umhergekurvt
sie seien umhergekurvt

Conj. Pluscuam.

ich wäre umhergekurvt
du wärest umhergekurvt
er wäre umhergekurvt
wir wären umhergekurvt
ihr wäret umhergekurvt
sie wären umhergekurvt

Conj. Futuro I

ich werde umherkurven
du werdest umherkurven
er werde umherkurven
wir werden umherkurven
ihr werdet umherkurven
sie werden umherkurven

Sub. fut. II

ich werde umhergekurvt sein
du werdest umhergekurvt sein
er werde umhergekurvt sein
wir werden umhergekurvt sein
ihr werdet umhergekurvt sein
sie werden umhergekurvt sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde umherkurven
du würdest umherkurven
er würde umherkurven
wir würden umherkurven
ihr würdet umherkurven
sie würden umherkurven

Conj. pluscuam.

ich würde umhergekurvt sein
du würdest umhergekurvt sein
er würde umhergekurvt sein
wir würden umhergekurvt sein
ihr würdet umhergekurvt sein
sie würden umhergekurvt sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umherkurven.


Presente

kurv(e)⁵ (du) umher
kurven wir umher
kurvt (ihr) umher
kurven Sie umher

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umherkurven.


Infinitivo I


umherkurven
umherzukurven

Infinitivo II


umhergekurvt sein
umhergekurvt zu sein

Participio I


umherkurvend

Participio II


umhergekurvt

  • Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umherkurven


  • Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken. 
    Inglés Tommy has no more time for that, he now has to drive around in his classic car and impress the girls.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umherkurven expresiones alemanas


Alemán umherkurven
Inglés cruise, drive around
Ruso блуждать, кататься
Español dar vueltas, pasear
Francés circuler, rouler
Turco dolaşmak, gezmek
Portugués dirigir sem destino, passear
Italiano girare, vagabondare
Rumano se plimba
Húngaro kóborolni
Polaco krążyć, jeździć bez celu
Griego περιπλανώμαι
Holandés rondrijden, ronddolen
Checo kroužit, bloudit
Sueco åka omkring
Danés køre rundt
Japonés うろうろする, ぶらぶらする
Catalán circular, passejar
Finlandés ajella ympäriinsä
Noruego kjøre rundt
Vasco ibilaldi
Serbio lutat
Macedónio кружам
Esloveno kroženje
Eslovaco blúdiť, krúžiť
Bosnio besposleno voziti
Croata krstariti, lunjati
Ucranio блукати, крутитися
Búlgaro блуждаене, разходка
Bielorruso блукаць, круціцца
Indonesio keliling tanpa tujuan
Vietnamita lái xe vòng vòng vô mục đích
Uzbeko maqsadsiz atrofda haydash
Hindi गाड़ी से इधर-उधर घूमना
Chino 在周围无目的地驾车
Tailandés ขับรถไปเรื่อยๆ ไม่มีจุดหมาย
Coreano 차를 이리저리 몰다
Azerbaiyano məqsədsiz sürüşmək
Georgiano მანქანით უმიზნოდ ბრუნვა
Bengalí গাড়ি করে উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়ানো
Albanés qarkullojë pa qëllim me makinën
Maratí गाडीने इकडे-तिकडे फिरणे
Nepalí कार चलाउँदै उद्देश्यरहित रूपमा घुम्ने
Télugu నిర్దేశం లేకుండా కారు తిరగడం
Letón apbraukt apkārt bez mērķa
Tamil நோக்கமில்லாமல் காரை சுற்றி செல்லுதல்
Estonio sihtideta ringis sõitma
Armenio անիմաստ մեքենայով շրջել
Kurdo bi armancê bêarmancî di nav herêmê de gerîn
Hebreoלנסוע סחור סחור
Árabeالتجول
Persoگشت زنی
Urduچکر لگانا، گھومنا

umherkurven in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umherkurven

  • mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren, herumfahren, herumkurven

umherkurven in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umherkurven

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umherkurven.


Tablas de verbos para la conjugación de umher·kurven en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo umher·kurven es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umherkurven und unter umherkurven im Duden.

Conjugación umherkurven

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich kurv(e) umherkurvte umherkurve umherkurvte umher-
du kurvst umherkurvtest umherkurvest umherkurvtest umherkurv(e) umher
er kurvt umherkurvte umherkurve umherkurvte umher-
wir kurven umherkurvten umherkurven umherkurvten umherkurven umher
ihr kurvt umherkurvtet umherkurvet umherkurvtet umherkurvt umher
sie kurven umherkurvten umherkurven umherkurvten umherkurven umher

Indicativo Activo

  • Presente: ich kurv(e) umher, du kurvst umher, er kurvt umher, wir kurven umher, ihr kurvt umher, sie kurven umher
  • Pretérito: ich kurvte umher, du kurvtest umher, er kurvte umher, wir kurvten umher, ihr kurvtet umher, sie kurvten umher
  • Pasado perfecto: ich bin umhergekurvt, du bist umhergekurvt, er ist umhergekurvt, wir sind umhergekurvt, ihr seid umhergekurvt, sie sind umhergekurvt
  • Pluscuamperfecto: ich war umhergekurvt, du warst umhergekurvt, er war umhergekurvt, wir waren umhergekurvt, ihr wart umhergekurvt, sie waren umhergekurvt
  • Futuro I: ich werde umherkurven, du wirst umherkurven, er wird umherkurven, wir werden umherkurven, ihr werdet umherkurven, sie werden umherkurven
  • Futuro II: ich werde umhergekurvt sein, du wirst umhergekurvt sein, er wird umhergekurvt sein, wir werden umhergekurvt sein, ihr werdet umhergekurvt sein, sie werden umhergekurvt sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich kurve umher, du kurvest umher, er kurve umher, wir kurven umher, ihr kurvet umher, sie kurven umher
  • Pretérito: ich kurvte umher, du kurvtest umher, er kurvte umher, wir kurvten umher, ihr kurvtet umher, sie kurvten umher
  • Pasado perfecto: ich sei umhergekurvt, du seiest umhergekurvt, er sei umhergekurvt, wir seien umhergekurvt, ihr seiet umhergekurvt, sie seien umhergekurvt
  • Pluscuamperfecto: ich wäre umhergekurvt, du wärest umhergekurvt, er wäre umhergekurvt, wir wären umhergekurvt, ihr wäret umhergekurvt, sie wären umhergekurvt
  • Futuro I: ich werde umherkurven, du werdest umherkurven, er werde umherkurven, wir werden umherkurven, ihr werdet umherkurven, sie werden umherkurven
  • Futuro II: ich werde umhergekurvt sein, du werdest umhergekurvt sein, er werde umhergekurvt sein, wir werden umhergekurvt sein, ihr werdet umhergekurvt sein, sie werden umhergekurvt sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde umherkurven, du würdest umherkurven, er würde umherkurven, wir würden umherkurven, ihr würdet umherkurven, sie würden umherkurven
  • Pluscuamperfecto: ich würde umhergekurvt sein, du würdest umhergekurvt sein, er würde umhergekurvt sein, wir würden umhergekurvt sein, ihr würdet umhergekurvt sein, sie würden umhergekurvt sein

Imperativo Activo

  • Presente: kurv(e) (du) umher, kurven wir umher, kurvt (ihr) umher, kurven Sie umher

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umherkurven, umherzukurven
  • Infinitivo II: umhergekurvt sein, umhergekurvt zu sein
  • Participio I: umherkurvend
  • Participio II: umhergekurvt

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1176593

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1176593

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9