Conjugación del verbo trotteln
El verbo trotteln (arrastrar los pies, deambular) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «trotteln» son «trottelt», «trottelte» y «ist getrottelt». puesto que es un verbo auxiliar de trotteln se utiliza el verbo auxiliar "sein". El verbo «trotteln» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo trotteln, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo trotteln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para trotteln. Comentarios ☆
C2 · regular · sein
trottelt · trottelte · ist getrottelt
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
amble, dawdle, saunter
/ˈtʁɔtl̩n/ · /ˈtʁɔtəlt/ · /ˈtʁɔtəltə/ · /ɡəˈtʁɔtl̩t/
langsam gehen, ohne rechten Schwung, im eigenen Takt und nicht unbedingt nur direkt geradeaus; dackeln, latschen, trödeln, trotten
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo trotteln.
Subjuntivo II
| ich | trottelte |
| du | trotteltest |
| er | trottelte |
| wir | trottelten |
| ihr | trotteltet |
| sie | trottelten |
Indicativo
El verbo trotteln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Pasado perfecto
| ich | bin | getrottelt |
| du | bist | getrottelt |
| er | ist | getrottelt |
| wir | sind | getrottelt |
| ihr | seid | getrottelt |
| sie | sind | getrottelt |
Pluscuamp.
| ich | war | getrottelt |
| du | warst | getrottelt |
| er | war | getrottelt |
| wir | waren | getrottelt |
| ihr | wart | getrottelt |
| sie | waren | getrottelt |
Subjuntivo
Conjugación del verbo trotteln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo II
| ich | trottelte |
| du | trotteltest |
| er | trottelte |
| wir | trottelten |
| ihr | trotteltet |
| sie | trottelten |
Conj. Perf.
| ich | sei | getrottelt |
| du | seiest | getrottelt |
| er | sei | getrottelt |
| wir | seien | getrottelt |
| ihr | seiet | getrottelt |
| sie | seien | getrottelt |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | getrottelt |
| du | wärest | getrottelt |
| er | wäre | getrottelt |
| wir | wären | getrottelt |
| ihr | wäret | getrottelt |
| sie | wären | getrottelt |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo trotteln.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para trotteln.
Traducciones
Traducciones de trotteln expresiones alemanas
-
trotteln
amble, dawdle, saunter
медленно идти, тянуться
arrastrar los pies, deambular, vagar
flâner, traînasser
ağır ağır yürümek, yavaş yürümek
andar lentamente, caminhar devagar
trotterellare, andare lentamente, camminare lentamente
merg încet, se plimba
lassú járás, tétlenkedés
tłuc się, włóczyć się
αργά βαδίζω, περπατώ αργά
slenteren, wandelen
pomalý krok, vlečt se
traska, slö, slösa
slentre
のろのろ歩く, ゆっくり歩く
caminar lentament
hölkätä, vaeltaa
slentre, trave
malko
sporo hodati, šetati polako
бавно одирање, мрзливо одирање
lenariti, trotiti
lenivé chodenie, pomalé chodenie
kretati se sporije, šetati polako
lijen, sporo hodati
медленно йти, повільно йти
бавно ходене, мързелив ход
медліць, павольна ісці
berjalan perlahan
đi thong thả
sekin yurmoq
धीमे चलना
慢慢走
เดินช้าๆ
천천히 걷다
yavaş-yavaş yürümək
ნელა სეირნება
ধীরে হাঁটা
ec ngadalë
हळू चालणे
बिस्तारै हिँड्नु
మెల్లగా నడవడం
staigāt lēni
மெதுவாக நடக்க
aeglaselt kõndida
դանդաղ քայլել
bi hêdî meşîn
ללכת לאט
تخبط، تلكؤ
آهسته رفتن
آہستہ چلنا، سست روی
trotteln in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de trotteln- langsam gehen, ohne rechten Schwung, im eigenen Takt und nicht unbedingt nur direkt geradeaus, dackeln, latschen, trödeln, trotten
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de trotteln
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Preguntas frecuentes sobre el verbo «trotteln»
¿Cuáles son las formas principales de «trotteln»?
Las formas básicas de «trotteln» son «trottelt», «trottelte» y «ist getrottelt».
¿Con qué verbo auxiliar se forma „trotteln“?
puesto que es un verbo auxiliar de trotteln se utiliza el verbo auxiliar "sein".
¿“trotteln” es regular o irregular?
El verbo trotteln (arrastrar los pies, deambular) se conjuga de forma regular (conjugación débil).
¿En qué nivel de idioma se usa «trotteln»?
El verbo «trotteln» forma parte del vocabulario del nivel C2.
¿Cómo se conjuga «trotteln» en indicativo?
Las formas del indicativo son:
Presente:
ich trott(e)le, du trottelst, er trottelt, wir trotteln, ihr trottelt, sie trotteln
Pretérito:
ich trottelte, du trotteltest, er trottelte, wir trottelten, ihr trotteltet, sie trottelten
Pasado perfecto:
ich bin getrottelt, du bist getrottelt, er ist getrottelt, wir sind getrottelt, ihr seid getrottelt, sie sind getrottelt
Pluscuamperfecto:
ich war getrottelt, du warst getrottelt, er war getrottelt, wir waren getrottelt, ihr wart getrottelt, sie waren getrottelt
Futuro I:
ich werde trotteln, du wirst trotteln, er wird trotteln, wir werden trotteln, ihr werdet trotteln, sie werden trotteln
Futuro II:
ich werde getrottelt sein, du wirst getrottelt sein, er wird getrottelt sein, wir werden getrottelt sein, ihr werdet getrottelt sein, sie werden getrottelt sein
¿Cuál es el subjuntivo de “trotteln”?
El subjuntivo de “trotteln” es:
Presente:
ich trott(e)le, du trottelst, er trottelt, wir trotteln, ihr trottelt, sie trotteln
Pretérito:
ich trottelte, du trotteltest, er trottelte, wir trottelten, ihr trotteltet, sie trottelten
Pasado perfecto:
ich bin getrottelt, du bist getrottelt, er ist getrottelt, wir sind getrottelt, ihr seid getrottelt, sie sind getrottelt
Pluscuamperfecto:
ich war getrottelt, du warst getrottelt, er war getrottelt, wir waren getrottelt, ihr wart getrottelt, sie waren getrottelt
Futuro I:
ich werde trotteln, du wirst trotteln, er wird trotteln, wir werden trotteln, ihr werdet trotteln, sie werden trotteln
Futuro II:
ich werde getrottelt sein, du wirst getrottelt sein, er wird getrottelt sein, wir werden getrottelt sein, ihr werdet getrottelt sein, sie werden getrottelt sein
Presente:
ich trott(e)le, du trottelst, er trott(e)le, wir trotteln, ihr trottelt, sie trotteln
Pretérito:
ich trottelte, du trotteltest, er trottelte, wir trottelten, ihr trotteltet, sie trottelten
Pasado perfecto:
ich sei getrottelt, du seiest getrottelt, er sei getrottelt, wir seien getrottelt, ihr seiet getrottelt, sie seien getrottelt
Pluscuamperfecto:
ich wäre getrottelt, du wärest getrottelt, er wäre getrottelt, wir wären getrottelt, ihr wäret getrottelt, sie wären getrottelt
Futuro I:
ich werde trotteln, du werdest trotteln, er werde trotteln, wir werden trotteln, ihr werdet trotteln, sie werden trotteln
Futuro II:
ich werde getrottelt sein, du werdest getrottelt sein, er werde getrottelt sein, wir werden getrottelt sein, ihr werdet getrottelt sein, sie werden getrottelt sein
¿Cuál es el imperativo de “trotteln”?
El imperativo de “trotteln” es:
Presente:
trott(e)le (du), trotteln wir, trottelt (ihr), trotteln Sie
¿Qué formas no finitas tiene «trotteln»?
Las formas no finitas de “trotteln” son:
Presente:
trott(e)le (du), trotteln wir, trottelt (ihr), trotteln Sie
Infinitivo I:
trotteln, zu trotteln
Infinitivo II:
getrottelt sein, getrottelt zu sein
Participio I:
trottelnd
Participio II:
getrottelt