Conjugación del verbo spalten

El verbo spalten (dividir, partir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son spaltet, spaltete y hat gespaltet/gespalten. puesto que es un verbo auxiliar de spalten se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo spalten puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo spalten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para spalten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo spalten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · Participio irregular · haben

spalten

spaltet · spaltete · hat gespaltet/gespalten

 extensión con -e 

Inglés split, cleave, divide, separate, break down, chop, crack, cut, decompose, disrupt, disunite, fission, fissure, fork, rend, rive, segregate, slot

/ˈʃpaltn̩/ · /ˈʃpaltn̩/ · /ˈʃpaltət/ · /ɡəˈʃpaltn̩/

[…, Wissenschaft] mit einem Instrument der Länge nach teilen; gespalten werden; durchschneiden, zerlegen, (einander) entgegensetzen, teilen

(sich+A, acus.)

» Die Gesellschaft ist gespalten . Inglés Society is divided.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo spalten.

Presente

ich spalt(e)⁵
du spaltest
er spaltet
wir spalten
ihr spaltet
sie spalten

Pretérito

ich spaltete
du spaltetest
er spaltete
wir spalteten
ihr spaltetet
sie spalteten

Imperativo

-
spalt(e)⁵ (du)
-
spalten wir
spaltet (ihr)
spalten Sie

Subjuntivo I

ich spalte
du spaltest
er spalte
wir spalten
ihr spaltet
sie spalten

Subjuntivo II

ich spaltete
du spaltetest
er spaltete
wir spalteten
ihr spaltetet
sie spalteten

Infinitivo

spalten
zu spalten

Participio

spaltend
gespaltet/gespalten

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo spalten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich spalt(e)⁵
du spaltest
er spaltet
wir spalten
ihr spaltet
sie spalten

Pretérito

ich spaltete
du spaltetest
er spaltete
wir spalteten
ihr spaltetet
sie spalteten

Pasado perfecto

ich habe gespaltet/gespalten
du hast gespaltet/gespalten
er hat gespaltet/gespalten
wir haben gespaltet/gespalten
ihr habt gespaltet/gespalten
sie haben gespaltet/gespalten

Pluscuamp.

ich hatte gespaltet/gespalten
du hattest gespaltet/gespalten
er hatte gespaltet/gespalten
wir hatten gespaltet/gespalten
ihr hattet gespaltet/gespalten
sie hatten gespaltet/gespalten

Futuro I

ich werde spalten
du wirst spalten
er wird spalten
wir werden spalten
ihr werdet spalten
sie werden spalten

Futuro II

ich werde gespaltet/gespalten haben
du wirst gespaltet/gespalten haben
er wird gespaltet/gespalten haben
wir werden gespaltet/gespalten haben
ihr werdet gespaltet/gespalten haben
sie werden gespaltet/gespalten haben

⁵ uso coloquial

  • Ein Pfeil spaltet seine Leber. 
  • Die Partei spaltete sich in zwei Zweige. 
  • Amylase spaltet Stärke. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo spalten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich spalte
du spaltest
er spalte
wir spalten
ihr spaltet
sie spalten

Subjuntivo II

ich spaltete
du spaltetest
er spaltete
wir spalteten
ihr spaltetet
sie spalteten

Conj. Perf.

ich habe gespaltet/gespalten
du habest gespaltet/gespalten
er habe gespaltet/gespalten
wir haben gespaltet/gespalten
ihr habet gespaltet/gespalten
sie haben gespaltet/gespalten

Conj. Pluscuam.

ich hätte gespaltet/gespalten
du hättest gespaltet/gespalten
er hätte gespaltet/gespalten
wir hätten gespaltet/gespalten
ihr hättet gespaltet/gespalten
sie hätten gespaltet/gespalten

Conj. Futuro I

ich werde spalten
du werdest spalten
er werde spalten
wir werden spalten
ihr werdet spalten
sie werden spalten

Sub. fut. II

ich werde gespaltet/gespalten haben
du werdest gespaltet/gespalten haben
er werde gespaltet/gespalten haben
wir werden gespaltet/gespalten haben
ihr werdet gespaltet/gespalten haben
sie werden gespaltet/gespalten haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde spalten
du würdest spalten
er würde spalten
wir würden spalten
ihr würdet spalten
sie würden spalten

Conj. pluscuam.

ich würde gespaltet/gespalten haben
du würdest gespaltet/gespalten haben
er würde gespaltet/gespalten haben
wir würden gespaltet/gespalten haben
ihr würdet gespaltet/gespalten haben
sie würden gespaltet/gespalten haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo spalten.

Presente

spalt(e)⁵ (du)
spalten wir
spaltet (ihr)
spalten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para spalten.

Infinitivo I


spalten
zu spalten

Infinitivo II


gespaltet/gespalten haben
gespaltet/gespalten zu haben

Participio I


spaltend

Participio II


gespaltet/gespalten
  • Die Gesellschaft ist gespalten . 
  • Das Land Ägypten ist also gespalten . 
  • Deutschland war noch nie so gespalten wie heute. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para spalten

  • Die Gesellschaft ist gespalten . 
    Inglés Society is divided.
  • Ein Pfeil spaltet seine Leber. 
    Inglés An arrow splits its liver.
  • Das Land Ägypten ist also gespalten . 
    Inglés The country Egypt is therefore divided.
  • Die Partei spaltete sich in zwei Zweige. 
    Inglés The party split into two branches.
  • Deutschland war noch nie so gespalten wie heute. 
    Inglés Germany has never been so divided as today.
  • Amylase spaltet Stärke. 
    Inglés Amylase breaks down starch.
  • Der Blitz spaltete die Eiche. 
    Inglés The thunderbolt split the oak.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de spalten expresiones alemanas

Alemán spalten
Inglés split, cleave, divide, separate, break down, chop, crack, cut
Ruso разделять, раскалывать, расщеплять, колоть, раскалываться, расщепляться, делить, раздваиваться
Español dividir, partir, separar, agrietar, agrietarse, astillarse, descomponer, desintegrar
Francés diviser, fendre, casser, cliver, désintégrer, fissionner, fourcher, s'effiler
Turco bölmek, ayırmak, bölünmek, yarılmak, yarıya ayırmak
Portugués dividir, partir, separar, fender, clivar, cortar, desintegrar, dissociar
Italiano dividere, spaccare, dividersi, fendere, fendersi, fissionare, fissurare, scindere
Rumano despica, împărți, diviza, despărți, se desface, se împărți
Húngaro megoszt, hasad, hasítani, megosztani, megszakad, szétválaszt
Polaco dzielić, rozłupywać, dzielić się, rozdwajać się, rozdwoić się, rozdzielać, rozkładać, rozszczepiać
Griego διαχωρισμός, σπάσιμο, διασπούμαι, διασπώ, διαχωρίζω, διχάζω, κόβω, πελεκώ
Holandés splitsen, scheiden, splijten, barsten, delen, klieven, kloven, kraken
Checo rozdělit, štěpit, rozdělit se, rozdělovat, rozdělovatlit, roztrhnout, rozštípat, rozštěpit
Sueco splittra, dela, klyva, bryta ned, dela sig, klyva sig, rämna, spjälka
Danés opdele, splitte, dele sig, kløve, opdeles, skille, spalte, spaltes
Japonés 割れる, 分ける, 分割する, 分裂, 分裂する, 割る, 裂く, 解体
Catalán dividir, partir, esberlar, separar
Finlandés jakaa, haljeta, halkaista, eroittaa, halkoa, jakautua, lohjeta, lohkaista
Noruego splitte, dele, klyve, kløve, revne, skille, spalte seg, splittes
Vasco zatikatu, banatu, zatitu
Serbio podeliti, поделити, razdvojiti, podeliti se, raspasti, razdvojiti se
Macedónio поделба, раскинување, делење, дели, разделување, раскинува, расколува
Esloveno razcepiti, razdeliti, preliti, razdeliti se, raztrgati
Eslovaco rozdeliť, rozdelit, rozštiepiť, rozdeliť sa, roztrhnúť, rozštiepiť sa
Bosnio podeliti, razdvojiti, dijeliti, podijeliti, raspasti
Croata podijeliti, podeliti, razdvojiti, raspasti
Ucranio розділити, розколювати, дробити, дробитися, ділити, поділ, розділяти, розділятися
Búlgaro разделям, разделям група, разделям на части, разцепвам, сеча, сплитам
Bielorruso раздзяляць, разбіваць, раскалоцца, раздзяляцца, раздзіраць
Indonesio membagi, membelah dua bagian, memotong, terbelah
Vietnamita bị chia rẽ, chia, chia làm hai phần, cắt
Uzbeko bo'linmoq, bo'lib kesmoq, ikki qismga bo'lish
Hindi दो हिस्सों में बाँटना, फाड़ना, विभाजित करना, विभाजित होना
Chino 分成两部分, 分裂, 劈开, 被分开
Tailandés ถูกแบ่ง, หั่น, แบ่งเป็นสองส่วน, แบ่งแยก
Coreano 갈라다, 나누다, 나뉘다, 두 부분으로 쪼개다, 분리되다
Azerbaiyano bölmək, bölünmək, iki parçaya bölmək, kəsmək
Georgiano გაყოფა, გაჭრა, ორი ნაწილად გაყოფა
Bengalí চেরা, দুই অংশে বিভক্ত করা, বিভাজিত করা, ভাগ হওয়া
Albanés ndaj, ndaj në dy pjesë, prer
Maratí दोन भागांमध्ये विभाजित करणे, फाडणे, विभाजित करणे, विभाजित होणे
Nepalí दुई भागमा बाँड्नु, फाड्नु, विभाजित गर्नु, विभाजित हुनु
Télugu చీల్చు, రెండు భాగాలుగా విడగొట్టడం, విభజించటం, విభజించబడడం
Letón sadalīt, sadalīt divās daļās, sadalīties, šķelt
Tamil இரு பகுதிகளாக பிரிக்க, பிரிக்க, பிரிக்கப்படுவது, வெட்டுதல்
Estonio jaotama, jaotuda, kaheks jagama, lõigata
Armenio բաժանել, բաժանվել, երկու մասի բաժանել, կիսել
Kurdo parçalamak, parçalandin
Hebreoלְהִתְפַּצֵּל، לְחַלֵק، לְפַרֵק، להתפלג، להתפצל، לחלק
Árabeانقسام، انشطار، انشطر، انشق، تشقق، تقسيم، حطم، شطر
Persoتقسیم کردن، شکافتن، جدا کردن، دو نیم کردن، شکستن
Urduتقسیم کرنا، الگ کرنا، تقسیم ہونا، دو حصوں میں توڑنا، پھٹنا، چیرنا

spalten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de spalten
  • mit einem Instrument der Länge nach teilen
  • gespalten werden, in zwei Teile auseinanderbrechen
  • entzweien, teilen (Gruppe von Personen), eine Einheit auflösen
  • [Wissenschaft] durchschneiden, zerlegen, (einander) entgegensetzen, teilen, auseinanderbringen, zersplittern
spalten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán spalten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo spalten.

Tablas de verbos para la conjugación de spalten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo spalten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary spalten und unter spalten im Duden.

Conjugación spalten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich spalt(e)spaltetespaltespaltete-
du spaltestspaltetestspaltestspaltetestspalt(e)
er spaltetspaltetespaltespaltete-
wir spaltenspaltetenspaltenspaltetenspalten
ihr spaltetspaltetetspaltetspaltetetspaltet
sie spaltenspaltetenspaltenspaltetenspalten

Indicativo Activo

  • Presente: ich spalt(e), du spaltest, er spaltet, wir spalten, ihr spaltet, sie spalten
  • Pretérito: ich spaltete, du spaltetest, er spaltete, wir spalteten, ihr spaltetet, sie spalteten
  • Pasado perfecto: ich habe gespaltet/gespalten, du hast gespaltet/gespalten, er hat gespaltet/gespalten, wir haben gespaltet/gespalten, ihr habt gespaltet/gespalten, sie haben gespaltet/gespalten
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gespaltet/gespalten, du hattest gespaltet/gespalten, er hatte gespaltet/gespalten, wir hatten gespaltet/gespalten, ihr hattet gespaltet/gespalten, sie hatten gespaltet/gespalten
  • Futuro I: ich werde spalten, du wirst spalten, er wird spalten, wir werden spalten, ihr werdet spalten, sie werden spalten
  • Futuro II: ich werde gespaltet/gespalten haben, du wirst gespaltet/gespalten haben, er wird gespaltet/gespalten haben, wir werden gespaltet/gespalten haben, ihr werdet gespaltet/gespalten haben, sie werden gespaltet/gespalten haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich spalte, du spaltest, er spalte, wir spalten, ihr spaltet, sie spalten
  • Pretérito: ich spaltete, du spaltetest, er spaltete, wir spalteten, ihr spaltetet, sie spalteten
  • Pasado perfecto: ich habe gespaltet/gespalten, du habest gespaltet/gespalten, er habe gespaltet/gespalten, wir haben gespaltet/gespalten, ihr habet gespaltet/gespalten, sie haben gespaltet/gespalten
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gespaltet/gespalten, du hättest gespaltet/gespalten, er hätte gespaltet/gespalten, wir hätten gespaltet/gespalten, ihr hättet gespaltet/gespalten, sie hätten gespaltet/gespalten
  • Futuro I: ich werde spalten, du werdest spalten, er werde spalten, wir werden spalten, ihr werdet spalten, sie werden spalten
  • Futuro II: ich werde gespaltet/gespalten haben, du werdest gespaltet/gespalten haben, er werde gespaltet/gespalten haben, wir werden gespaltet/gespalten haben, ihr werdet gespaltet/gespalten haben, sie werden gespaltet/gespalten haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde spalten, du würdest spalten, er würde spalten, wir würden spalten, ihr würdet spalten, sie würden spalten
  • Pluscuamperfecto: ich würde gespaltet/gespalten haben, du würdest gespaltet/gespalten haben, er würde gespaltet/gespalten haben, wir würden gespaltet/gespalten haben, ihr würdet gespaltet/gespalten haben, sie würden gespaltet/gespalten haben

Imperativo Activo

  • Presente: spalt(e) (du), spalten wir, spaltet (ihr), spalten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: spalten, zu spalten
  • Infinitivo II: gespaltet/gespalten haben, gespaltet/gespalten zu haben
  • Participio I: spaltend
  • Participio II: gespaltet/gespalten

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spalten

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136945, 136945, 136945

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Tote in Ägypten, "Unteilbar"

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1637228, 2366414, 10846410, 6171879

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 431092

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9