Conjugación del verbo sich brüsten
El verbo sich brüsten (presumir, alardear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son brüstet sich, brüstete sich y hat sich gebrüstet. puesto que es un verbo auxiliar de sich brüsten se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich brüsten es utilizado como reflexivo. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo brüsten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para brüsten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich brüsten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · reflexivo
brüstet sich · brüstete sich · hat sich gebrüstet
extensión con -e
boast, boast (about), boast about, brag, brag (about), show off, strut, boast of, gloat about, gloat over, preen oneself on
/ˈbʁyːstən/ · /ˈbʁyːstət/ · /ˈbʁyːstətə/ · /ɡəˈbrʏːstət/
mit etwas prahlen; vermeintliche oder tatsächliche Erfolge oder Statussymbole demonstrativ oder übertrieben zur Schau stellen, damit andere einen guten Eindruck bekommen; paradieren, (sich) rühmen, (sich etwas) zugutehalten, prahlen
sich, (sich+A, sich+D, dat., gen., mit+D)
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich brüsten.
Presente
| ich | brüst(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | brüstest | dir/dich³ |
| er | brüstet | sich |
| wir | brüsten | uns |
| ihr | brüstet | euch |
| sie | brüsten | sich |
Pretérito
| ich | brüstete | mir/mich³ |
| du | brüstetest | dir/dich³ |
| er | brüstete | sich |
| wir | brüsteten | uns |
| ihr | brüstetet | euch |
| sie | brüsteten | sich |
Subjuntivo I
| ich | brüste | mir/mich³ |
| du | brüstest | dir/dich³ |
| er | brüste | sich |
| wir | brüsten | uns |
| ihr | brüstet | euch |
| sie | brüsten | sich |
Subjuntivo II
| ich | brüstete | mir/mich³ |
| du | brüstetest | dir/dich³ |
| er | brüstete | sich |
| wir | brüsteten | uns |
| ihr | brüstetet | euch |
| sie | brüsteten | sich |
⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente
Indicativo
El verbo sich brüsten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | brüst(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | brüstest | dir/dich³ |
| er | brüstet | sich |
| wir | brüsten | uns |
| ihr | brüstet | euch |
| sie | brüsten | sich |
Pretérito
| ich | brüstete | mir/mich³ |
| du | brüstetest | dir/dich³ |
| er | brüstete | sich |
| wir | brüsteten | uns |
| ihr | brüstetet | euch |
| sie | brüsteten | sich |
Pasado perfecto
| ich | habe | mir/mich³ | gebrüstet |
| du | hast | dir/dich³ | gebrüstet |
| er | hat | sich | gebrüstet |
| wir | haben | uns | gebrüstet |
| ihr | habt | euch | gebrüstet |
| sie | haben | sich | gebrüstet |
Pluscuamp.
| ich | hatte | mir/mich³ | gebrüstet |
| du | hattest | dir/dich³ | gebrüstet |
| er | hatte | sich | gebrüstet |
| wir | hatten | uns | gebrüstet |
| ihr | hattet | euch | gebrüstet |
| sie | hatten | sich | gebrüstet |
Futuro I
| ich | werde | mir/mich³ | brüsten |
| du | wirst | dir/dich³ | brüsten |
| er | wird | sich | brüsten |
| wir | werden | uns | brüsten |
| ihr | werdet | euch | brüsten |
| sie | werden | sich | brüsten |
Futuro II
| ich | werde | mir/mich³ | gebrüstet | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | gebrüstet | haben |
| er | wird | sich | gebrüstet | haben |
| wir | werden | uns | gebrüstet | haben |
| ihr | werdet | euch | gebrüstet | haben |
| sie | werden | sich | gebrüstet | haben |
⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente
Subjuntivo
Conjugación del verbo sich brüsten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | brüste | mir/mich³ |
| du | brüstest | dir/dich³ |
| er | brüste | sich |
| wir | brüsten | uns |
| ihr | brüstet | euch |
| sie | brüsten | sich |
Subjuntivo II
| ich | brüstete | mir/mich³ |
| du | brüstetest | dir/dich³ |
| er | brüstete | sich |
| wir | brüsteten | uns |
| ihr | brüstetet | euch |
| sie | brüsteten | sich |
Conj. Perf.
| ich | habe | mir/mich³ | gebrüstet |
| du | habest | dir/dich³ | gebrüstet |
| er | habe | sich | gebrüstet |
| wir | haben | uns | gebrüstet |
| ihr | habet | euch | gebrüstet |
| sie | haben | sich | gebrüstet |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | mir/mich³ | gebrüstet |
| du | hättest | dir/dich³ | gebrüstet |
| er | hätte | sich | gebrüstet |
| wir | hätten | uns | gebrüstet |
| ihr | hättet | euch | gebrüstet |
| sie | hätten | sich | gebrüstet |
Conj. Futuro I
| ich | werde | mir/mich³ | brüsten |
| du | werdest | dir/dich³ | brüsten |
| er | werde | sich | brüsten |
| wir | werden | uns | brüsten |
| ihr | werdet | euch | brüsten |
| sie | werden | sich | brüsten |
Sub. fut. II
| ich | werde | mir/mich³ | gebrüstet | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | gebrüstet | haben |
| er | werde | sich | gebrüstet | haben |
| wir | werden | uns | gebrüstet | haben |
| ihr | werdet | euch | gebrüstet | haben |
| sie | werden | sich | gebrüstet | haben |
³ Elegido arbitrariamente
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | mir/mich³ | brüsten |
| du | würdest | dir/dich³ | brüsten |
| er | würde | sich | brüsten |
| wir | würden | uns | brüsten |
| ihr | würdet | euch | brüsten |
| sie | würden | sich | brüsten |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | mir/mich³ | gebrüstet | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | gebrüstet | haben |
| er | würde | sich | gebrüstet | haben |
| wir | würden | uns | gebrüstet | haben |
| ihr | würdet | euch | gebrüstet | haben |
| sie | würden | sich | gebrüstet | haben |
³ Elegido arbitrariamente
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich brüsten.
⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich brüsten.
Traducciones
Traducciones de sich brüsten expresiones alemanas
-
sich brüsten
boast, boast (about), boast about, brag, brag (about), show off, strut, boast of
хвастаться, гордиться, демонстрация, кичиться, показуха, похвалиться, похвастать, похвастаться
presumir, alardear, hacer ostentación de, jactarse, jactarse de, pavonearse de, preciarse de, relamerse de
s'enorgueillir de, se vanter, faire étalage, se piquer de, se targuer de
övünmek, gösteriş, gösterme
gabar-se, exibir, ostentar, vangloriar, vangloriar-se
vantarsi, darsi delle arie, esibire, ringalluzzirsi
se lăuda
dicsekedni, felvágni
chełpić, chwalić się, przechwalać, przechwalać się, szpanować
καυχιέμαι, επιδεικνύω, κομπάζω, παινεύομαι
opscheppen, pralen, pochen, prat gaan, pronken
chlubit se, demonstrovat, vychloubat se, vystavovat
skryta, brösta sig, stoltsera
prale, bryste sig
自慢する, 見せびらかす, 誇示する
exhibir, presumir
kerskailla, korskailla, korskaus
skryte
harro, harro egon
hvaliti se, ponositi se
показување, пралење, фалба
pohvaliti se, razkazovati
chváliť sa, predvádzať
hvaliti se, ponositi se
hvaliti se, ponositi se
демонструвати, показувати, хвалитися
показване, показност, похваля се
выстаўляць, хваліцца
memamerkan, pamer
khoe khoang, phô trương
maqtanmoq, namoyish qilmoq
दिखावा दिखाना, शेखी बखानना
卖弄, 夸耀, 炫耀
อวด, โอ้อวด
과시하다, 자랑하다
göstərmək, övünmək
გამოჩენა, ხამება
গর্ব করা, দেখিয়ে দেওয়া, বড়াই করা
mburr
बडेजाव दाखवणे, शेखीमारणे
गर्व गर्नु, घमण्ड देखाउनु
గర్వపడు
lepoties, parādīt greznību
பெருமை காட்டுதல், பெருமைப்படு
kiitlema, näitama, uhkeldama
պարծենալ, ցույց տալ
xwe nîşan dan, xwepêşkirin
להתפאר
استعراض، تباهى
به رخ کشیدن، پز دادن
بڑائی کرنا، دکھانا، دھونس دینا، نمائش کرنا
sich brüsten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de sich brüsten- mit etwas prahlen, vermeintliche oder tatsächliche Erfolge oder Statussymbole demonstrativ oder übertrieben zur Schau stellen, damit andere einen guten Eindruck bekommen, paradieren, (sich) rühmen, (sich etwas) zugutehalten, prahlen
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para sich brüsten
jemand/etwas
mitbrüstet
etwas jemand/etwas
sich mitbrüstet
etwas jemand/etwas
sich mitbrüstet
jemandem/etwas
Usos Preposiciones
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Derivaciones
Formas derivadas de sich brüsten
≡ adorieren
≡ addieren
≡ adaptieren
≡ achten
≡ adoptieren
≡ abortieren
≡ ackern
≡ aalen
≡ abonnieren
≡ aasen
≡ addizieren
≡ adhärieren
≡ adden
≡ adeln
≡ achseln
≡ abdizieren
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán brüsten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich brüsten.
Tablas de verbos para la conjugación de sich brüsten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich brüsten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary brüsten und unter brüsten im Duden.
Conjugación brüsten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brüst(e) mir/mich | brüstete mir/mich | brüste mir/mich | brüstete mir/mich | - |
| du | brüstest dir/dich | brüstetest dir/dich | brüstest dir/dich | brüstetest dir/dich | brüst(e) dir/dich |
| er | brüstet sich | brüstete sich | brüste sich | brüstete sich | - |
| wir | brüsten uns | brüsteten uns | brüsten uns | brüsteten uns | brüsten uns |
| ihr | brüstet euch | brüstetet euch | brüstet euch | brüstetet euch | brüstet euch |
| sie | brüsten sich | brüsteten sich | brüsten sich | brüsteten sich | brüsten sich |
Indicativo Activo
- Presente: ich brüst(e) mir/mich, du brüstest dir/dich, er brüstet sich, wir brüsten uns, ihr brüstet euch, sie brüsten sich
- Pretérito: ich brüstete mir/mich, du brüstetest dir/dich, er brüstete sich, wir brüsteten uns, ihr brüstetet euch, sie brüsteten sich
- Pasado perfecto: ich habe mir/mich gebrüstet, du hast dir/dich gebrüstet, er hat sich gebrüstet, wir haben uns gebrüstet, ihr habt euch gebrüstet, sie haben sich gebrüstet
- Pluscuamperfecto: ich hatte mir/mich gebrüstet, du hattest dir/dich gebrüstet, er hatte sich gebrüstet, wir hatten uns gebrüstet, ihr hattet euch gebrüstet, sie hatten sich gebrüstet
- Futuro I: ich werde mir/mich brüsten, du wirst dir/dich brüsten, er wird sich brüsten, wir werden uns brüsten, ihr werdet euch brüsten, sie werden sich brüsten
- Futuro II: ich werde mir/mich gebrüstet haben, du wirst dir/dich gebrüstet haben, er wird sich gebrüstet haben, wir werden uns gebrüstet haben, ihr werdet euch gebrüstet haben, sie werden sich gebrüstet haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich brüste mir/mich, du brüstest dir/dich, er brüste sich, wir brüsten uns, ihr brüstet euch, sie brüsten sich
- Pretérito: ich brüstete mir/mich, du brüstetest dir/dich, er brüstete sich, wir brüsteten uns, ihr brüstetet euch, sie brüsteten sich
- Pasado perfecto: ich habe mir/mich gebrüstet, du habest dir/dich gebrüstet, er habe sich gebrüstet, wir haben uns gebrüstet, ihr habet euch gebrüstet, sie haben sich gebrüstet
- Pluscuamperfecto: ich hätte mir/mich gebrüstet, du hättest dir/dich gebrüstet, er hätte sich gebrüstet, wir hätten uns gebrüstet, ihr hättet euch gebrüstet, sie hätten sich gebrüstet
- Futuro I: ich werde mir/mich brüsten, du werdest dir/dich brüsten, er werde sich brüsten, wir werden uns brüsten, ihr werdet euch brüsten, sie werden sich brüsten
- Futuro II: ich werde mir/mich gebrüstet haben, du werdest dir/dich gebrüstet haben, er werde sich gebrüstet haben, wir werden uns gebrüstet haben, ihr werdet euch gebrüstet haben, sie werden sich gebrüstet haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde mir/mich brüsten, du würdest dir/dich brüsten, er würde sich brüsten, wir würden uns brüsten, ihr würdet euch brüsten, sie würden sich brüsten
- Pluscuamperfecto: ich würde mir/mich gebrüstet haben, du würdest dir/dich gebrüstet haben, er würde sich gebrüstet haben, wir würden uns gebrüstet haben, ihr würdet euch gebrüstet haben, sie würden sich gebrüstet haben
Imperativo Activo
- Presente: brüst(e) (du) dir/dich, brüsten wir uns, brüstet (ihr) euch, brüsten Sie sich
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: sich brüsten, sich zu brüsten
- Infinitivo II: sich gebrüstet haben, sich gebrüstet zu haben
- Participio I: sich brüstend
- Participio II: gebrüstet