Conjugación del verbo sich beeilen

El verbo sich beeilen (darse prisa, apresurarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son beeilt sich, beeilte sich y hat sich beeilt. puesto que es un verbo auxiliar de sich beeilen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich beeilen es utilizado como reflexivo. La primera sílaba be- de sich beeilen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beeilen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beeilen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich beeilen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios ☆

A1 · regular · haben · inseparable · reflexivo

sich beeilen

beeilt sich · beeilte sich · hat sich beeilt

Inglés rush, hurry, hasten, hurry up, make haste, accelerate, speed up

(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; etwas schneller bewerkstelligen, machen; eilen, fix machen, sputen, hinne machen

sich+A, (mit+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich beeilen.

Presente

ich beeil(e)⁵ mich
du beeilst dich
er beeilt sich
wir beeilen uns
ihr beeilt euch
sie beeilen sich

Pretérito

ich beeilte mich
du beeiltest dich
er beeilte sich
wir beeilten uns
ihr beeiltet euch
sie beeilten sich

Imperativo

-
beeil(e)⁵ (du) dich
-
beeilen wir uns
beeilt (ihr) euch
beeilen Sie sich

Subjuntivo I

ich beeile mich
du beeilest dich
er beeile sich
wir beeilen uns
ihr beeilet euch
sie beeilen sich

Subjuntivo II

ich beeilte mich
du beeiltest dich
er beeilte sich
wir beeilten uns
ihr beeiltet euch
sie beeilten sich

Infinitivo

sich beeilen
sich zu beeilen

Participio

sich beeilend
beeilt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sich beeilen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich beeil(e)⁵ mich
du beeilst dich
er beeilt sich
wir beeilen uns
ihr beeilt euch
sie beeilen sich

Pretérito

ich beeilte mich
du beeiltest dich
er beeilte sich
wir beeilten uns
ihr beeiltet euch
sie beeilten sich

Pasado perfecto

ich habe mich beeilt
du hast dich beeilt
er hat sich beeilt
wir haben uns beeilt
ihr habt euch beeilt
sie haben sich beeilt

Pluscuamp.

ich hatte mich beeilt
du hattest dich beeilt
er hatte sich beeilt
wir hatten uns beeilt
ihr hattet euch beeilt
sie hatten sich beeilt

Futuro I

ich werde mich beeilen
du wirst dich beeilen
er wird sich beeilen
wir werden uns beeilen
ihr werdet euch beeilen
sie werden sich beeilen

Futuro II

ich werde mich beeilt haben
du wirst dich beeilt haben
er wird sich beeilt haben
wir werden uns beeilt haben
ihr werdet euch beeilt haben
sie werden sich beeilt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich beeilen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich beeile mich
du beeilest dich
er beeile sich
wir beeilen uns
ihr beeilet euch
sie beeilen sich

Subjuntivo II

ich beeilte mich
du beeiltest dich
er beeilte sich
wir beeilten uns
ihr beeiltet euch
sie beeilten sich

Conj. Perf.

ich habe mich beeilt
du habest dich beeilt
er habe sich beeilt
wir haben uns beeilt
ihr habet euch beeilt
sie haben sich beeilt

Conj. Pluscuam.

ich hätte mich beeilt
du hättest dich beeilt
er hätte sich beeilt
wir hätten uns beeilt
ihr hättet euch beeilt
sie hätten sich beeilt

Conj. Futuro I

ich werde mich beeilen
du werdest dich beeilen
er werde sich beeilen
wir werden uns beeilen
ihr werdet euch beeilen
sie werden sich beeilen

Sub. fut. II

ich werde mich beeilt haben
du werdest dich beeilt haben
er werde sich beeilt haben
wir werden uns beeilt haben
ihr werdet euch beeilt haben
sie werden sich beeilt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde mich beeilen
du würdest dich beeilen
er würde sich beeilen
wir würden uns beeilen
ihr würdet euch beeilen
sie würden sich beeilen

Conj. pluscuam.

ich würde mich beeilt haben
du würdest dich beeilt haben
er würde sich beeilt haben
wir würden uns beeilt haben
ihr würdet euch beeilt haben
sie würden sich beeilt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich beeilen.

Presente

beeil(e)⁵ (du) dich
beeilen wir uns
beeilt (ihr) euch
beeilen Sie sich

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich beeilen.

Infinitivo I


sich beeilen
sich zu beeilen

Infinitivo II


sich beeilt haben
sich beeilt zu haben

Participio I


sich beeilend

Participio II


beeilt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich beeilen expresiones alemanas

Alemán sich beeilen
Inglés rush, hurry, hasten, hurry up, make haste, accelerate, speed up
Ruso спешить, торопиться, поспешить, поторопиться, поспешать, ускорить
Español darse prisa, apresurarse, apurarse, avivar, correr, despabilarse, despachar, despacharse
Francés se dépêcher, se presser, se précipiter, dépêcher, accélérer
Turco acele etmek, hızlandırmak, hızlanmak
Portugués apressar-se, apurar-se, despachar-se, acelerar, apressar
Italiano sbrigarsi, affrettarsi, darsi una mossa, fare presto, festinare, spicciarsi, accelerare
Rumano se grăbi, se grabi, grăbi
Húngaro iparkodik, megszaporít, siet, siettet, siettetni, gyorsítani, sietni, sietés
Polaco pospieszyć, spieszyć, spieszyć się, śpieszyć, pośpieszyć, przyspieszyć, śpieszyć się
Griego βιάζομαι, σπεύδω
Holandés haast maken, haasten, voortmaken, zich haasten, versnellen
Checo urychlit, pospíšit
Sueco skynda sig, brådska, skynda
Danés skynde sig, skynde
Japonés 急ぐ, 焦る, 早める, 急いで, 速くする
Catalán afanyar-se, accelerar, apressar-se, donar-se pressa
Finlandés kiirehtiä, nopeuttaa, kiire
Noruego skynde seg, haste, raskere gjøre, skynde
Vasco bizkortu, azkartu, abiatu, azkartzen
Serbio пожурити се, ubrati, brže se kretati, požuriti, žuriti
Macedónio забрзување, побрзати, побрзај
Esloveno hiteti, mudi se, pospešiti
Eslovaco ponáhľať sa, urýchliť
Bosnio ubrati, brže se kretati, požuriti, žuriti
Croata ubrati, žuriti, požuriti
Ucranio поспішати, спішити, поспішити, прискорити, прискорюватися
Búlgaro бързам, побързай, побързайте, побързвам, ускорявайте, ускорявам се
Bielorruso павялічыць хуткасць, паспяшацца
Hebreoלהתמהר، לזרז، להאיץ، למהר
Árabeأسرع، استعجل، عجل، تسرع، تسريع، سرع
Persoشتاب کردن، عجله کردن، سرعت بخشیدن، شتاب گرفتن
Urduجلدی کرنا، تیزی کرنا، تیز ہونا، تیزی سے کرنا، عجلت

sich beeilen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich beeilen
  • (die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen, etwas schneller bewerkstelligen, machen, eilen, fix machen, sputen, hinne machen
  • (die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen, etwas schneller bewerkstelligen, machen, eilen, fix machen, sputen, hinne machen
sich beeilen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich beeilen

  • jemand beeilt sich mit etwas
  • jemand/etwas beeilt sich mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán beeilen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich beeilen.

Tablas de verbos para la conjugación de sich beeilen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich beeilen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beeilen und unter beeilen im Duden.

Conjugación beeilen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich beeil(e) michbeeilte michbeeile michbeeilte mich-
du beeilst dichbeeiltest dichbeeilest dichbeeiltest dichbeeil(e) dich
er beeilt sichbeeilte sichbeeile sichbeeilte sich-
wir beeilen unsbeeilten unsbeeilen unsbeeilten unsbeeilen uns
ihr beeilt euchbeeiltet euchbeeilet euchbeeiltet euchbeeilt euch
sie beeilen sichbeeilten sichbeeilen sichbeeilten sichbeeilen sich

Indicativo Activo

  • Presente: ich beeil(e) mich, du beeilst dich, er beeilt sich, wir beeilen uns, ihr beeilt euch, sie beeilen sich
  • Pretérito: ich beeilte mich, du beeiltest dich, er beeilte sich, wir beeilten uns, ihr beeiltet euch, sie beeilten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mich beeilt, du hast dich beeilt, er hat sich beeilt, wir haben uns beeilt, ihr habt euch beeilt, sie haben sich beeilt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte mich beeilt, du hattest dich beeilt, er hatte sich beeilt, wir hatten uns beeilt, ihr hattet euch beeilt, sie hatten sich beeilt
  • Futuro I: ich werde mich beeilen, du wirst dich beeilen, er wird sich beeilen, wir werden uns beeilen, ihr werdet euch beeilen, sie werden sich beeilen
  • Futuro II: ich werde mich beeilt haben, du wirst dich beeilt haben, er wird sich beeilt haben, wir werden uns beeilt haben, ihr werdet euch beeilt haben, sie werden sich beeilt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich beeile mich, du beeilest dich, er beeile sich, wir beeilen uns, ihr beeilet euch, sie beeilen sich
  • Pretérito: ich beeilte mich, du beeiltest dich, er beeilte sich, wir beeilten uns, ihr beeiltet euch, sie beeilten sich
  • Pasado perfecto: ich habe mich beeilt, du habest dich beeilt, er habe sich beeilt, wir haben uns beeilt, ihr habet euch beeilt, sie haben sich beeilt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte mich beeilt, du hättest dich beeilt, er hätte sich beeilt, wir hätten uns beeilt, ihr hättet euch beeilt, sie hätten sich beeilt
  • Futuro I: ich werde mich beeilen, du werdest dich beeilen, er werde sich beeilen, wir werden uns beeilen, ihr werdet euch beeilen, sie werden sich beeilen
  • Futuro II: ich werde mich beeilt haben, du werdest dich beeilt haben, er werde sich beeilt haben, wir werden uns beeilt haben, ihr werdet euch beeilt haben, sie werden sich beeilt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde mich beeilen, du würdest dich beeilen, er würde sich beeilen, wir würden uns beeilen, ihr würdet euch beeilen, sie würden sich beeilen
  • Pluscuamperfecto: ich würde mich beeilt haben, du würdest dich beeilt haben, er würde sich beeilt haben, wir würden uns beeilt haben, ihr würdet euch beeilt haben, sie würden sich beeilt haben

Imperativo Activo

  • Presente: beeil(e) (du) dich, beeilen wir uns, beeilt (ihr) euch, beeilen Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich beeilen, sich zu beeilen
  • Infinitivo II: sich beeilt haben, sich beeilt zu haben
  • Participio I: sich beeilend
  • Participio II: beeilt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122028, 122028, 122028

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beeilen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9