Conjugación del verbo schrauben

El verbo schrauben (atornillar, desatornillar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «schrauben» son «schraubt», «schraubte» y «hat geschraubt». puesto que es un verbo auxiliar de schrauben se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo «schrauben» forma parte del vocabulario del nivel B2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schrauben, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schrauben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schrauben. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

schrauben

schraubt · schraubte · hat geschraubt

Inglés screw, fine-tune, spiral, tease, turn screws

/ˈʃʁaʊ̯bən/ · /ˈʃʁaʊ̯pt/ · /ˈʃʁaʊ̯ptə/ · /ɡəˈʃʁaʊ̯pt/

[…, Sport] Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen; sich mit schraubenartigen Bewegungen oder auf einer spiraligen Bahn fortbewegen; drehen, sich winden, (eine Schraube) anziehen, anziehen

(sich+A, acus., aus+D, an+D, auf+A, an+A, in+A)

» Tom muss seine Ansprüche tiefer schrauben . Inglés Tom needs to lower his standards.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schrauben.

Presente

ich schraube
du schraubst
er schraubt
wir schrauben
ihr schraubt
sie schrauben

Pretérito

ich schraubte
du schraubtest
er schraubte
wir schraubten
ihr schraubtet
sie schraubten

Imperativo

-
schraube (du)
-
schrauben wir
schraubt (ihr)
schrauben Sie

Subjuntivo I

ich schraube
du schraubest
er schraube
wir schrauben
ihr schraubet
sie schrauben

Subjuntivo II

ich schraubte
du schraubtest
er schraubte
wir schraubten
ihr schraubtet
sie schraubten

Infinitivo

schrauben
zu schrauben

Participio

schraubend
geschraubt

Indicativo

El verbo schrauben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich schraube
du schraubst
er schraubt
wir schrauben
ihr schraubt
sie schrauben

Pretérito

ich schraubte
du schraubtest
er schraubte
wir schraubten
ihr schraubtet
sie schraubten

Pasado perfecto

ich habe geschraubt
du hast geschraubt
er hat geschraubt
wir haben geschraubt
ihr habt geschraubt
sie haben geschraubt

Pluscuamp.

ich hatte geschraubt
du hattest geschraubt
er hatte geschraubt
wir hatten geschraubt
ihr hattet geschraubt
sie hatten geschraubt

Futuro I

ich werde schrauben
du wirst schrauben
er wird schrauben
wir werden schrauben
ihr werdet schrauben
sie werden schrauben

Futuro II

ich werde geschraubt haben
du wirst geschraubt haben
er wird geschraubt haben
wir werden geschraubt haben
ihr werdet geschraubt haben
sie werden geschraubt haben
  • Der Adler schraubte sich in den Himmel. 
  • Der Däne lächelte und schraubte die Kappe auf seinen Füllfederhalter. 
  • Mit geübter Hand schraubte er den Schalldämpfer auf sein Gewehr. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo schrauben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich schraube
du schraubest
er schraube
wir schrauben
ihr schraubet
sie schrauben

Subjuntivo II

ich schraubte
du schraubtest
er schraubte
wir schraubten
ihr schraubtet
sie schraubten

Conj. Perf.

ich habe geschraubt
du habest geschraubt
er habe geschraubt
wir haben geschraubt
ihr habet geschraubt
sie haben geschraubt

Conj. Pluscuam.

ich hätte geschraubt
du hättest geschraubt
er hätte geschraubt
wir hätten geschraubt
ihr hättet geschraubt
sie hätten geschraubt

Conj. Futuro I

ich werde schrauben
du werdest schrauben
er werde schrauben
wir werden schrauben
ihr werdet schrauben
sie werden schrauben

Sub. fut. II

ich werde geschraubt haben
du werdest geschraubt haben
er werde geschraubt haben
wir werden geschraubt haben
ihr werdet geschraubt haben
sie werden geschraubt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde schrauben
du würdest schrauben
er würde schrauben
wir würden schrauben
ihr würdet schrauben
sie würden schrauben

Conj. pluscuam.

ich würde geschraubt haben
du würdest geschraubt haben
er würde geschraubt haben
wir würden geschraubt haben
ihr würdet geschraubt haben
sie würden geschraubt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo schrauben.

Presente

schraube (du)
schrauben wir
schraubt (ihr)
schrauben Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para schrauben.

Infinitivo I


schrauben
zu schrauben

Infinitivo II


geschraubt haben
geschraubt zu haben

Participio I


schraubend

Participio II


geschraubt
  • Tom muss seine Ansprüche tiefer schrauben . 
  • Der Übeltäter wurde in den Block geschraubt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schrauben

  • Tom muss seine Ansprüche tiefer schrauben . 
    Inglés Tom needs to lower his standards.
  • Der Übeltäter wurde in den Block geschraubt . 
    Inglés The perpetrator was screwed into the block.
  • Der Adler schraubte sich in den Himmel. 
    Inglés The eagle soared into the sky.
  • Der Däne lächelte und schraubte die Kappe auf seinen Füllfederhalter. 
    Inglés The Dane smiled and screwed the cap onto his fountain pen.
  • Mit geübter Hand schraubte er den Schalldämpfer auf sein Gewehr. 
    Inglés With practiced hand, he screwed the silencer onto his rifle.
  • Am besten schraubt man hier mit einem kleinen Kreuzschraubenzieher mit kugelförmigem Griff. 
    Inglés It is best to screw here with a small cross screwdriver with a spherical handle.
  • Mit mehr Feingefühl schraube ich mich in die nächste, die nächste und die übernächste Kurve, wobei sich meine Beine zusehends anspannen. 
    Inglés With more sensitivity, I navigate into the next, the next, and the one after the next curve, while my legs gradually tense up.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schrauben expresiones alemanas

Alemán schrauben
Inglés screw, fine-tune, spiral, tease, turn screws
Ruso ввинтить, ввинчивать, винтить, вкручивать, ввернуть, вворачивать, ввёртывать, вкрутить
Español atornillar, desatornillar, tornillo, desantornilla, desenroscar, enroscar
Francés visser, boulonner sur, boulonner à, dévisser, tourner, visser sur, visser à
Turco vida, vida sökmek, vida takmak, vidalamak
Portugués aparafusar, rosquear, atarraxar, desaparafusar, desatarraxar, parafusar, rodar
Italiano avvitare, girare, svitare
Rumano desfășura, se răsuci, se învârti, visui, înșuruba
Húngaro csavar, csavarni, csavarodik, csavaros mozgás, csavaroz, kanyarog, kanyarogva halad, srófol
Polaco wkręcać, kręcić się, mocniej zakręcać, mocniej zakręcić, wykręcać
Griego βίδωμα, βιδώνω, ξεβίδωμα, σπείρω, στριφογυρίζω
Holandés schroeven, draaien, een schroef maken, opdrijven, opschroeven, opvoeren, vijzen, zich spiraalsgewijze bewegen
Checo šroubovat, točit se, utahovat
Sueco skruva, vrida
Danés skru, skrue, skruen
Japonés ねじ, ねじで留める, ねじる, 回転する, 外す, 締める
Catalán enroscar, tornar, desenroscar
Finlandés ruuvata, kierrellä, kierros, kiertyä
Noruego skru
Vasco biratu, biratze, torloju
Serbio izvrtati, okretati, uvijati, uvrtati
Macedónio вртеж, вртежи, вртете, вртете завртки
Esloveno sukati, vijak, vrteti, zavijati
Eslovaco krútiť, vkladať, vyberať, šroubovať, šróbovať
Bosnio odvrtati, okretati, uvijati, uvrtati
Croata uvijati, odvijati, okretati, vijak
Ucranio відкручувати, закручувати, крутити, крутитися, обертатися
Búlgaro въртя, завивам, развивам
Bielorruso круціць, завяртаць, круціцца
Indonesio bergerak melingkar, bergerak spiral, melepas sekrup, memasang sekrup
Vietnamita di chuyển theo đường xoắn ốc, gỡ ốc vít, vặn ốc vít, xoắn ốc tiến lên
Uzbeko burama tarzda harakatlanmoq, buramoq, spiral bo'lib harakatlanmoq
Hindi घूमते हुए आगे बढ़ना, सर्पिल होना, स्क्रू खोलना, स्क्रू लगाना
Chino 拧开螺丝, 拧螺丝, 螺旋上升, 螺旋移动
Tailandés ขันสกรู, ถอดสกรู, เคลื่อนที่เป็นเกลียว, ไต่ขึ้นเป็นเกลียว
Coreano 나사를 조이다, 나사를 풀다, 나사처럼 움직이다, 나선형으로 움직이다
Azerbaiyano burulmaq, spiral şəkildə hərəkət etmək, vintləmək
Georgiano ბრუნვით მოძრაობა, გამოხრახვა, სპირალურად მოძრაობა, ჩახრახვა
Bengalí পেঁচানো, বক্র পথে সরা, সার্পিলভাবে সরা, স্ক্রু করা
Albanés lëviz në formë spirale, lëviz spiralisht, shvidhos, vidhos
Maratí सर्पिलपणे हालचाल करणे, सालयमान वळणाने पुढे जाणे, स्क्रू काढणे, स्क्रू घालणे
Nepalí घुम्दै अगाडि बढ्ने, सर्पिल रूपमा सर्ने, स्क्रू लगाउन, स्क्रू हटाउन
Télugu వలయాకారంగా కదలడం, స్క్రూ తిప్పు, స్పైరల్‌గా కదలడం
Letón atskrūvēt, kustēties spirālveidīgi, pieskrūvēt, vītoties
Tamil சுருள் வழியாக நகருதல், சுழற்சி போல நகருதல், திருகு இடு
Estonio keereldes liikuma, kruvima, lahti keerama, spiraalselt liikuma
Armenio պտուտակել, պտտվելով շարժվել, սպիրալաձեւ շարժվել
Kurdo bi helixî here, bi spiralî here, pêçkirin
Hebreoלהבריג، להסתובב، להתפתל
Árabeالتدوير، اللف، براغي
Persoپیچاندن، پیچ کردن، چرخاندن، با پیچ بستن
Urduپھیرنا، پیچ، گھمانا

schrauben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schrauben
  • Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen, drehen, anziehen, festziehen
  • sich mit schraubenartigen Bewegungen oder auf einer spiraligen Bahn fortbewegen, sich winden
  • [Sport] abschrauben, (eine Schraube) anziehen, festziehen, festdrehen
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para schrauben

  • jemand/etwas schraubt an etwas
  • jemand/etwas schraubt auf/an etwas
  • jemand/etwas schraubt aus etwas
  • jemand/etwas schraubt etwas an etwas
  • jemand/etwas schraubt etwas auf/an etwas
  • jemand/etwas schraubt etwas aus etwas
  • jemand/etwas schraubt etwas in etwas
  • jemand/etwas schraubt in etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «schrauben»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schrauben.

¿Cuáles son las formas principales de «schrauben»?

Las formas básicas de «schrauben» son «schraubt», «schraubte» y «hat geschraubt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „schrauben“?

puesto que es un verbo auxiliar de schrauben se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“schrauben” es regular o irregular?

El verbo schrauben (atornillar, desatornillar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿En qué nivel de idioma se usa «schrauben»?

El verbo «schrauben» forma parte del vocabulario del nivel B2.

¿Cómo se conjuga «schrauben» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich schraube, du schraubst, er schraubt, wir schrauben, ihr schraubt, sie schrauben
Pretérito: ich schraubte, du schraubtest, er schraubte, wir schraubten, ihr schraubtet, sie schraubten
Pasado perfecto: ich habe geschraubt, du hast geschraubt, er hat geschraubt, wir haben geschraubt, ihr habt geschraubt, sie haben geschraubt
Pluscuamperfecto: ich hatte geschraubt, du hattest geschraubt, er hatte geschraubt, wir hatten geschraubt, ihr hattet geschraubt, sie hatten geschraubt
Futuro I: ich werde schrauben, du wirst schrauben, er wird schrauben, wir werden schrauben, ihr werdet schrauben, sie werden schrauben
Futuro II: ich werde geschraubt haben, du wirst geschraubt haben, er wird geschraubt haben, wir werden geschraubt haben, ihr werdet geschraubt haben, sie werden geschraubt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “schrauben”?

El subjuntivo de “schrauben” es:
Presente: ich schraube, du schraubst, er schraubt, wir schrauben, ihr schraubt, sie schrauben
Pretérito: ich schraubte, du schraubtest, er schraubte, wir schraubten, ihr schraubtet, sie schraubten
Pasado perfecto: ich habe geschraubt, du hast geschraubt, er hat geschraubt, wir haben geschraubt, ihr habt geschraubt, sie haben geschraubt
Pluscuamperfecto: ich hatte geschraubt, du hattest geschraubt, er hatte geschraubt, wir hatten geschraubt, ihr hattet geschraubt, sie hatten geschraubt
Futuro I: ich werde schrauben, du wirst schrauben, er wird schrauben, wir werden schrauben, ihr werdet schrauben, sie werden schrauben
Futuro II: ich werde geschraubt haben, du wirst geschraubt haben, er wird geschraubt haben, wir werden geschraubt haben, ihr werdet geschraubt haben, sie werden geschraubt haben
Presente: ich schraube, du schraubest, er schraube, wir schrauben, ihr schraubet, sie schrauben
Pretérito: ich schraubte, du schraubtest, er schraubte, wir schraubten, ihr schraubtet, sie schraubten
Pasado perfecto: ich habe geschraubt, du habest geschraubt, er habe geschraubt, wir haben geschraubt, ihr habet geschraubt, sie haben geschraubt
Pluscuamperfecto: ich hätte geschraubt, du hättest geschraubt, er hätte geschraubt, wir hätten geschraubt, ihr hättet geschraubt, sie hätten geschraubt
Futuro I: ich werde schrauben, du werdest schrauben, er werde schrauben, wir werden schrauben, ihr werdet schrauben, sie werden schrauben
Futuro II: ich werde geschraubt haben, du werdest geschraubt haben, er werde geschraubt haben, wir werden geschraubt haben, ihr werdet geschraubt haben, sie werden geschraubt haben

¿Cuál es el imperativo de “schrauben”?

El imperativo de “schrauben” es:
Presente: schraube (du), schrauben wir, schraubt (ihr), schrauben Sie

¿Qué formas no finitas tiene «schrauben»?

Las formas no finitas de “schrauben” son:
Presente: schraube (du), schrauben wir, schraubt (ihr), schrauben Sie
Infinitivo I: schrauben, zu schrauben
Infinitivo II: geschraubt haben, geschraubt zu haben
Participio I: schraubend
Participio II: geschraubt

La conjugación del verbo schrauben se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo schrauben resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (schraubt - schraubte - hat geschraubt). Más información en Wiktionary schrauben y en schrauben en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 24746, 123812, 90919, 20139, 24746, 692913

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7452901

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24746, 24746

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schrauben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9