Conjugación del verbo schmuggeln
El verbo schmuggeln (contrabandear, ejercer el contrabando) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son schmuggelt, schmuggelte y hat geschmuggelt. puesto que es un verbo auxiliar de schmuggeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo schmuggeln puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schmuggeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schmuggeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schmuggeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben
schmuggelt · schmuggelte · hat geschmuggelt
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
smuggle, bootleg, contraband, plant
illegal Ware über die Grenze ein- oder ausführen, ohne Zoll und andere Steuern oder Abgaben zu zahlen; etwas heimlich und unerlaubt irgendwohin bringen; Schmuggel treiben, paschen, schwärzen, schieben
(sich, acus.)
» Tom schmuggelte
für Maria etwas nach Australien. Tom smuggled something into Australia for Mary.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schmuggeln.
Presente
ich | schmugg(e)l(e)⁵ |
du | schmuggelst |
er | schmuggelt |
wir | schmuggeln |
ihr | schmuggelt |
sie | schmuggeln |
Pretérito
ich | schmuggelte |
du | schmuggeltest |
er | schmuggelte |
wir | schmuggelten |
ihr | schmuggeltet |
sie | schmuggelten |
Subjuntivo I
ich | schmugg(e)le |
du | schmuggelst |
er | schmugg(e)le |
wir | schmuggeln |
ihr | schmuggelt |
sie | schmuggeln |
Subjuntivo II
ich | schmuggelte |
du | schmuggeltest |
er | schmuggelte |
wir | schmuggelten |
ihr | schmuggeltet |
sie | schmuggelten |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo schmuggeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
ich | schmugg(e)l(e)⁵ |
du | schmuggelst |
er | schmuggelt |
wir | schmuggeln |
ihr | schmuggelt |
sie | schmuggeln |
Pretérito
ich | schmuggelte |
du | schmuggeltest |
er | schmuggelte |
wir | schmuggelten |
ihr | schmuggeltet |
sie | schmuggelten |
Pasado perfecto
ich | habe | geschmuggelt |
du | hast | geschmuggelt |
er | hat | geschmuggelt |
wir | haben | geschmuggelt |
ihr | habt | geschmuggelt |
sie | haben | geschmuggelt |
Pluscuamp.
ich | hatte | geschmuggelt |
du | hattest | geschmuggelt |
er | hatte | geschmuggelt |
wir | hatten | geschmuggelt |
ihr | hattet | geschmuggelt |
sie | hatten | geschmuggelt |
Futuro I
ich | werde | schmuggeln |
du | wirst | schmuggeln |
er | wird | schmuggeln |
wir | werden | schmuggeln |
ihr | werdet | schmuggeln |
sie | werden | schmuggeln |
Futuro II
ich | werde | geschmuggelt | haben |
du | wirst | geschmuggelt | haben |
er | wird | geschmuggelt | haben |
wir | werden | geschmuggelt | haben |
ihr | werdet | geschmuggelt | haben |
sie | werden | geschmuggelt | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo schmuggeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
ich | schmugg(e)le |
du | schmuggelst |
er | schmugg(e)le |
wir | schmuggeln |
ihr | schmuggelt |
sie | schmuggeln |
Subjuntivo II
ich | schmuggelte |
du | schmuggeltest |
er | schmuggelte |
wir | schmuggelten |
ihr | schmuggeltet |
sie | schmuggelten |
Conj. Perf.
ich | habe | geschmuggelt |
du | habest | geschmuggelt |
er | habe | geschmuggelt |
wir | haben | geschmuggelt |
ihr | habet | geschmuggelt |
sie | haben | geschmuggelt |
Conj. Pluscuam.
ich | hätte | geschmuggelt |
du | hättest | geschmuggelt |
er | hätte | geschmuggelt |
wir | hätten | geschmuggelt |
ihr | hättet | geschmuggelt |
sie | hätten | geschmuggelt |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo schmuggeln.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para schmuggeln.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para schmuggeln
-
Tom
schmuggelte
für Maria etwas nach Australien.
Tom smuggled something into Australia for Mary.
-
Er hat einen Brief in die Zelle
geschmuggelt
.
He smuggled a letter into the cell.
-
An der Grenze
schmuggeln
sie gerne Benzin, Kaffee und Tabak.
At the border, they like to smuggle gasoline, coffee, and tobacco.
-
Ein Schlepper ist jemand, der Flüchtlinge aus einem Land
schmuggelt
.
A smuggler is someone who smuggles refugees out of a country.
-
Tom
schmuggelte
die gestohlenen Diamanten außer Landes.
Tom smuggled the stolen diamonds out of the country.
-
Als Bauer verkleidet
schmuggelte
er sich in die Burgstadt.
Disguised as a farmer, he smuggled himself into the castle town.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de schmuggeln expresiones alemanas
-
schmuggeln
smuggle, bootleg, contraband, plant
провозить, заниматься контрабандой, провозить контрабандой, торговать контрабандой, контрабанда, заниматься, заняться контрабандой, провезти контрабандой
contrabandear, ejercer el contrabando, hacer contrabando, hacer el contrabando, matutear, meter, pasar de contrabando, contrabando
introduire, contrebande, smugglage, smugglers
kaçakçılık etmek, kaçakçılık
contrabandear, fazer contrabando, fazer contrabando de, contrabando, traficar, trafico
contrabbandare, praticare il contrabbando, contrabbando, smuggler, smuggling
smuggling, contrabanda, contrabandă
csempészik, csempész
przemycać, przemycić
κάνω λαθρεμπόριο, λαθρεμπόριο, λαθραία μεταφορά
smokkelen, smuggelen
pašovat, propašovat
smuggla, smugglare
smugle
密輸する, 密輸
fer el contraban, passar de contraban, passar fraudulentament, contrabandear, contrabandejar, smugglers
salakuljettaa, salakuljetus
smugle
smuggelatu
кријумчарити, шверцовати, krijumčariti
кријумчари, шмугла
švercati, tihotapiti, prenositi
nelegálne prevádzať, pašovať, prepašovať, šmuglovanie
кријумчарити, шверцовати, шверцува, švercovati, krijumčariti
krijumčariti
контрабанда, перевезення
контрабанда, пренасяне
контрабанда
הברחה
هرب، تهريب
قاچاق
اسمگلنگ، سمگلنگ
schmuggeln in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de schmuggeln- illegal Ware über die Grenze ein- oder ausführen, ohne Zoll und andere Steuern oder Abgaben zu zahlen, etwas heimlich und unerlaubt irgendwohin bringen, Schmuggel treiben, paschen, schwärzen, schieben
- illegal Ware über die Grenze ein- oder ausführen, ohne Zoll und andere Steuern oder Abgaben zu zahlen, etwas heimlich und unerlaubt irgendwohin bringen, Schmuggel treiben, paschen, schwärzen, schieben
- illegal Ware über die Grenze ein- oder ausführen, ohne Zoll und andere Steuern oder Abgaben zu zahlen, etwas heimlich und unerlaubt irgendwohin bringen, Schmuggel treiben, paschen, schwärzen, schieben
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de schmuggeln
- Construcción Pretérito de schmuggeln
- Construcción Imperativo de schmuggeln
- Construcción Subjuntivo I de schmuggeln
- Construcción Subjuntivo II de schmuggeln
- Construcción Infinitivo de schmuggeln
- Construcción Participio de schmuggeln
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de schmuggeln
≡ adden
≡ abonnieren
≡ abortieren
≡ aasen
≡ achseln
≡ adeln
≡ adhärieren
≡ adoptieren
≡ ackern
≡ achten
≡ abdizieren
≡ addieren
≡ adaptieren
≡ einschmuggeln
≡ aalen
≡ durchschmuggeln
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán schmuggeln
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schmuggeln.
Tablas de verbos para la conjugación de schmuggeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo schmuggeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schmuggeln und unter schmuggeln im Duden.
Conjugación schmuggeln
Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schmugg(e)l(e) | schmuggelte | schmugg(e)le | schmuggelte | - |
du | schmuggelst | schmuggeltest | schmuggelst | schmuggeltest | schmugg(e)l(e) |
er | schmuggelt | schmuggelte | schmugg(e)le | schmuggelte | - |
wir | schmuggeln | schmuggelten | schmuggeln | schmuggelten | schmuggeln |
ihr | schmuggelt | schmuggeltet | schmuggelt | schmuggeltet | schmuggelt |
sie | schmuggeln | schmuggelten | schmuggeln | schmuggelten | schmuggeln |
Indicativo Activo
- Presente: ich schmugg(e)l(e), du schmuggelst, er schmuggelt, wir schmuggeln, ihr schmuggelt, sie schmuggeln
- Pretérito: ich schmuggelte, du schmuggeltest, er schmuggelte, wir schmuggelten, ihr schmuggeltet, sie schmuggelten
- Pasado perfecto: ich habe geschmuggelt, du hast geschmuggelt, er hat geschmuggelt, wir haben geschmuggelt, ihr habt geschmuggelt, sie haben geschmuggelt
- Pluscuamperfecto: ich hatte geschmuggelt, du hattest geschmuggelt, er hatte geschmuggelt, wir hatten geschmuggelt, ihr hattet geschmuggelt, sie hatten geschmuggelt
- Futuro I: ich werde schmuggeln, du wirst schmuggeln, er wird schmuggeln, wir werden schmuggeln, ihr werdet schmuggeln, sie werden schmuggeln
- Futuro II: ich werde geschmuggelt haben, du wirst geschmuggelt haben, er wird geschmuggelt haben, wir werden geschmuggelt haben, ihr werdet geschmuggelt haben, sie werden geschmuggelt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich schmugg(e)le, du schmuggelst, er schmugg(e)le, wir schmuggeln, ihr schmuggelt, sie schmuggeln
- Pretérito: ich schmuggelte, du schmuggeltest, er schmuggelte, wir schmuggelten, ihr schmuggeltet, sie schmuggelten
- Pasado perfecto: ich habe geschmuggelt, du habest geschmuggelt, er habe geschmuggelt, wir haben geschmuggelt, ihr habet geschmuggelt, sie haben geschmuggelt
- Pluscuamperfecto: ich hätte geschmuggelt, du hättest geschmuggelt, er hätte geschmuggelt, wir hätten geschmuggelt, ihr hättet geschmuggelt, sie hätten geschmuggelt
- Futuro I: ich werde schmuggeln, du werdest schmuggeln, er werde schmuggeln, wir werden schmuggeln, ihr werdet schmuggeln, sie werden schmuggeln
- Futuro II: ich werde geschmuggelt haben, du werdest geschmuggelt haben, er werde geschmuggelt haben, wir werden geschmuggelt haben, ihr werdet geschmuggelt haben, sie werden geschmuggelt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde schmuggeln, du würdest schmuggeln, er würde schmuggeln, wir würden schmuggeln, ihr würdet schmuggeln, sie würden schmuggeln
- Pluscuamperfecto: ich würde geschmuggelt haben, du würdest geschmuggelt haben, er würde geschmuggelt haben, wir würden geschmuggelt haben, ihr würdet geschmuggelt haben, sie würden geschmuggelt haben
Imperativo Activo
- Presente: schmugg(e)l(e) (du), schmuggeln wir, schmuggelt (ihr), schmuggeln Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: schmuggeln, zu schmuggeln
- Infinitivo II: geschmuggelt haben, geschmuggelt zu haben
- Participio I: schmuggelnd
- Participio II: geschmuggelt