Conjugación del verbo romantisieren
El verbo romantisieren (idealizar, romantizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son romantisiert, romantisierte y hat romantisiert. puesto que es un verbo auxiliar de romantisieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo romantisieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para romantisieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo romantisieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben
romantisiert · romantisierte · hat romantisiert
romanticize, idealize, romanticise
/ʁomantiˈziːʁən/ · /ʁomantiˈziːʁt/ · /ʁomantiˈziːʁtə/ · /ʁomantiˈziːʁt/
[Bildung] etwas im Stil der Romantik gestalten oder darstellen; etwas idealisiert betrachten oder wiedergeben; idealisieren, schönfärben, verherrlichen, verklären
acus.
» Lasst uns das nicht zu sehr romantisieren
. Let's not romanticize this too much.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo romantisieren.
Presente
| ich | romantisier(e)⁵ |
| du | romantisierst |
| er | romantisiert |
| wir | romantisieren |
| ihr | romantisiert |
| sie | romantisieren |
Pretérito
| ich | romantisierte |
| du | romantisiertest |
| er | romantisierte |
| wir | romantisierten |
| ihr | romantisiertet |
| sie | romantisierten |
Subjuntivo I
| ich | romantisiere |
| du | romantisierest |
| er | romantisiere |
| wir | romantisieren |
| ihr | romantisieret |
| sie | romantisieren |
Subjuntivo II
| ich | romantisierte |
| du | romantisiertest |
| er | romantisierte |
| wir | romantisierten |
| ihr | romantisiertet |
| sie | romantisierten |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo romantisieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | romantisier(e)⁵ |
| du | romantisierst |
| er | romantisiert |
| wir | romantisieren |
| ihr | romantisiert |
| sie | romantisieren |
Pretérito
| ich | romantisierte |
| du | romantisiertest |
| er | romantisierte |
| wir | romantisierten |
| ihr | romantisiertet |
| sie | romantisierten |
Pasado perfecto
| ich | habe | romantisiert |
| du | hast | romantisiert |
| er | hat | romantisiert |
| wir | haben | romantisiert |
| ihr | habt | romantisiert |
| sie | haben | romantisiert |
Pluscuamp.
| ich | hatte | romantisiert |
| du | hattest | romantisiert |
| er | hatte | romantisiert |
| wir | hatten | romantisiert |
| ihr | hattet | romantisiert |
| sie | hatten | romantisiert |
Futuro I
| ich | werde | romantisieren |
| du | wirst | romantisieren |
| er | wird | romantisieren |
| wir | werden | romantisieren |
| ihr | werdet | romantisieren |
| sie | werden | romantisieren |
Futuro II
| ich | werde | romantisiert | haben |
| du | wirst | romantisiert | haben |
| er | wird | romantisiert | haben |
| wir | werden | romantisiert | haben |
| ihr | werdet | romantisiert | haben |
| sie | werden | romantisiert | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo romantisieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | romantisiere |
| du | romantisierest |
| er | romantisiere |
| wir | romantisieren |
| ihr | romantisieret |
| sie | romantisieren |
Subjuntivo II
| ich | romantisierte |
| du | romantisiertest |
| er | romantisierte |
| wir | romantisierten |
| ihr | romantisiertet |
| sie | romantisierten |
Conj. Perf.
| ich | habe | romantisiert |
| du | habest | romantisiert |
| er | habe | romantisiert |
| wir | haben | romantisiert |
| ihr | habet | romantisiert |
| sie | haben | romantisiert |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | romantisiert |
| du | hättest | romantisiert |
| er | hätte | romantisiert |
| wir | hätten | romantisiert |
| ihr | hättet | romantisiert |
| sie | hätten | romantisiert |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo romantisieren.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para romantisieren.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para romantisieren
-
Lasst uns das nicht zu sehr
romantisieren
.
Let's not romanticize this too much.
-
Während die Zahl der Landwirte sinkt,
romantisieren
Konsumenten das kleinbäuerliche Idyll.
While the number of farmers is decreasing, consumers romanticize the smallholder idyll.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de romantisieren expresiones alemanas
-
romantisieren
romanticize, idealize, romanticise
романтизировать, идеализировать
idealizar, romantizar
romantiser, idéaliser, romancer
idealize etmek, romantik katmak, romantikleştirmek
romantizar, idealizar
romantizzare, idealizzare, romanticheggiare, romanzare
idealiza, romantiza
idealizálni, romantizálni
romantyzować
ρομαντικοποιώ
romantiseren
idealizovat, romantizace, romantizovat
idealiserar, romanti'sera, romantisera
romantisere, idealisere
ロマン主義的に表現する, ロマン化する, 理想化する, 美化する
idealitzar, romantitzar
idealisoida, romantisoida
romantisere, idealisere
idealizatu, romantizatu
romantizovati, idealizovati, romantizacija
романтизира, романтизирање
idealizirati, romantizirati
idealizovať, romantizovať
idealizovati, romantizirati
romantizirati, idealizirati
романтизувати, романтичний стиль, ідеалізувати
романтизиране, идеализиране
рамантызаваць, ідэалізаваць
mengromantisasi, meromantisasi
làm lãng mạn hóa, lãng mạn hóa
romantizatsiya qilish, romantizlashtirish
रोमांटाइज़ करना
浪漫化
ทำให้โรแมนติก
낭만화하다
romantizasiya etmək, romantizləşdirmək
რომანტიზირება
রোমান্টাইজ করা, রোম্যান্টাইজ করা
romantizoj
रोमांटायज़ करणे
रोमांटाइज गर्नु
రోమాంటిజ్ చేయడం
romantizēt
ரோமான்டைஸ் செய்யல், ரோமான்டைஸ் செய்யவும்
romantiseerima
ռոմանտիզացնել
romantîkirin, romantîze kirin
לְרַמֵּן، רומנטיזציה
رومانسية، مثالية
رمانتیزه کردن، رمانتیک کردن
رومانوی بنانا، خوابوں میں دیکھنا، رومانٹک انداز میں پیش کرنا
romantisieren in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de romantisieren- [Bildung] etwas im Stil der Romantik gestalten oder darstellen
- [Bildung] etwas idealisiert betrachten oder wiedergeben, idealisieren, schönfärben, verherrlichen, verklären
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de romantisieren
- Construcción Pretérito de romantisieren
- Construcción Imperativo de romantisieren
- Construcción Subjuntivo I de romantisieren
- Construcción Subjuntivo II de romantisieren
- Construcción Infinitivo de romantisieren
- Construcción Participio de romantisieren
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de romantisieren
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán romantisieren
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo romantisieren.
Tablas de verbos para la conjugación de romantisieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo romantisieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary romantisieren und unter romantisieren im Duden.
Conjugación romantisieren
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | romantisier(e) | romantisierte | romantisiere | romantisierte | - |
| du | romantisierst | romantisiertest | romantisierest | romantisiertest | romantisier(e) |
| er | romantisiert | romantisierte | romantisiere | romantisierte | - |
| wir | romantisieren | romantisierten | romantisieren | romantisierten | romantisieren |
| ihr | romantisiert | romantisiertet | romantisieret | romantisiertet | romantisiert |
| sie | romantisieren | romantisierten | romantisieren | romantisierten | romantisieren |
Indicativo Activo
- Presente: ich romantisier(e), du romantisierst, er romantisiert, wir romantisieren, ihr romantisiert, sie romantisieren
- Pretérito: ich romantisierte, du romantisiertest, er romantisierte, wir romantisierten, ihr romantisiertet, sie romantisierten
- Pasado perfecto: ich habe romantisiert, du hast romantisiert, er hat romantisiert, wir haben romantisiert, ihr habt romantisiert, sie haben romantisiert
- Pluscuamperfecto: ich hatte romantisiert, du hattest romantisiert, er hatte romantisiert, wir hatten romantisiert, ihr hattet romantisiert, sie hatten romantisiert
- Futuro I: ich werde romantisieren, du wirst romantisieren, er wird romantisieren, wir werden romantisieren, ihr werdet romantisieren, sie werden romantisieren
- Futuro II: ich werde romantisiert haben, du wirst romantisiert haben, er wird romantisiert haben, wir werden romantisiert haben, ihr werdet romantisiert haben, sie werden romantisiert haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich romantisiere, du romantisierest, er romantisiere, wir romantisieren, ihr romantisieret, sie romantisieren
- Pretérito: ich romantisierte, du romantisiertest, er romantisierte, wir romantisierten, ihr romantisiertet, sie romantisierten
- Pasado perfecto: ich habe romantisiert, du habest romantisiert, er habe romantisiert, wir haben romantisiert, ihr habet romantisiert, sie haben romantisiert
- Pluscuamperfecto: ich hätte romantisiert, du hättest romantisiert, er hätte romantisiert, wir hätten romantisiert, ihr hättet romantisiert, sie hätten romantisiert
- Futuro I: ich werde romantisieren, du werdest romantisieren, er werde romantisieren, wir werden romantisieren, ihr werdet romantisieren, sie werden romantisieren
- Futuro II: ich werde romantisiert haben, du werdest romantisiert haben, er werde romantisiert haben, wir werden romantisiert haben, ihr werdet romantisiert haben, sie werden romantisiert haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde romantisieren, du würdest romantisieren, er würde romantisieren, wir würden romantisieren, ihr würdet romantisieren, sie würden romantisieren
- Pluscuamperfecto: ich würde romantisiert haben, du würdest romantisiert haben, er würde romantisiert haben, wir würden romantisiert haben, ihr würdet romantisiert haben, sie würden romantisiert haben
Imperativo Activo
- Presente: romantisier(e) (du), romantisieren wir, romantisiert (ihr), romantisieren Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: romantisieren, zu romantisieren
- Infinitivo II: romantisiert haben, romantisiert zu haben
- Participio I: romantisierend
- Participio II: romantisiert