Participio del verbo zögern

Los participios de zögern (vacilar, dudar) son: zögernd, gezögert. Para el participio I, se le omite una e la terminación -nd y se agrega a la base zöger (raíz del verbo), ya que la raíz termina con -er. Para formar el participio II, la terminación regular -t (sufijo) se agrega a la base zöger. Además de la terminación, el participio pasado está precedido por un ge-. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en participio. Comentarios

Traducciones

Traducciones de zögern expresiones alemanas


Alemán zögern
Inglés hesitate, procrastinate, tarry, be in two minds, defer, demur, halt, hang back
Ruso колебаться, медлить, не решаться, длить, замешкаться, колебнуться, мяться, не решиться
Español vacilar, dudar, detenerse, hesitar, tardar, tardar en, tardarse, trepidar
Francés hésiter, barguigner, tergiverser, retarder
Turco tereddüt etmek, çekinmek, duraksamak, gecikmek
Portugués hesitar, estar indeciso, vacilar
Italiano esitare, indugiare, tentennare, titubare, esitare a fare, indugiare a fare, nicchiare, temporeggiare
Rumano ezita, amâna
Húngaro habozik, halogat
Polaco wahać, wahać się, zwlekać, ociągać z, zawahać się, zwlekać z
Griego διστάζω, αναβολή, δισταγμός
Holandés aarzelen, dralen, schromen, talmen, weifelen, twijfelen, uitstellen
Checo váhat, otálet, zaváhat, odkládat
Sueco dröja, tveka, skjuta upp
Danés tøve, nøle, drøje
Japonés ためらう, ぐずぐずする, 迷う, 躊躇する
Catalán dubtar, titubejar, retardar, vacil·lar
Finlandés epäillä, aikailla, arvella, empiä, epäröidä, hidastella, vitkastella, viivyttää
Noruego nøle, somle, tvil, utsette
Vasco dudatu, atzera bota, atzeratu
Serbio oklevati, odlagati
Macedónio колебање, одложување
Esloveno obotavljati se, odlašati, zadrževati
Eslovaco odkladať, váhať
Bosnio odlagati, očekivati
Croata odgađati, očekivati
Ucranio вагатися, зволікати
Búlgaro колебая се, отлагам
Bielorruso адкладаць, вагацца
Hebreoלדחות، להתמהמה
Árabeتردد، تريث، يتردد، تأجيل
Persoتأخیر کردن، تعویق انداختن
Urduتذبذب، ہچکچاہٹ

zögern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Participio de zögern

El verbo zögern, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Participio Presente Pasado perfecto.


Participio Presente Pasado perfectopalabra del habla

  • ich zög(e)re (1º personaSingular)
  • du zög(e)rst (2do personaSingular)
  • er zög(e)rt (3ª personaSingular)
  • wir zögern (1º personaPlural)
  • ihr zögert (2do personaPlural)
  • sie zögern (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1763162

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9