Participio del verbo verzeichnen
Los participios de verzeichnen (registrar, anotar) son: verzeichnend, verzeichnet
.
Para el participio I, la terminación -end
(sufijo) se agrega a la base zeichn
(raíz del verbo).
Para formar el participio II, la terminación regular -et
(sufijo) se agrega a la base zeichn
.
Se le añade una -e
a la terminación, ya que la raíz termina en -n
.
Como el verbo tiene primeras partes (prefijos) sin subrayar o sílabas sin subrayar en la base, el participio II se forma sin ge-
.
Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en participio.
Comentarios
☆
C2 · regular · haben · inseparable
Participio
| verzeichnend |
| verzeichnet |
Tabla de verbos Reglas de inflexión
- Construcción Presente de verzeichnen
- Construcción Pretérito de verzeichnen
- Construcción Imperativo de verzeichnen
- Construcción Subjuntivo I de verzeichnen
- Construcción Subjuntivo II de verzeichnen
- Construcción Infinitivo de verzeichnen
- Construcción Participio de verzeichnen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Más reglas para conjugar el verbo verzeichnen
- ¿Cómo se conjuga verzeichnen en Presente?
- ¿Cómo se conjuga verzeichnen en Pretérito?
- ¿Cómo se conjuga verzeichnen en Imperativo?
- ¿Cómo se conjuga verzeichnen en Subjuntivo I?
- ¿Cómo se conjuga verzeichnen en Subjuntivo II?
- ¿Cómo se conjuga verzeichnen en Infinitivo?
- ¿Cómo se conjuga verzeichnen en Participio?
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Presente Pretérito Imperativo Subjuntivo I Subjuntivo II Infinitivo Participio
Ejemplos
Ejemplos en Activo Participio para el verbo verzeichnen
-
Die Herkunft dieser Äpfel ist nirgends
verzeichnet
. -
Bei Malen des Bildes hat sich der Künstler
verzeichnet
.
Traducciones
Traducciones de verzeichnen expresiones alemanas
-
verzeichnen
record, list, register, distort, misrepresent, observe, chronicle, denote
записывать, отметить, отмечать, регистрировать, внести, вносить, записать, констатировать
registrar, anotar, acumular, alistar, apuntar, deformar, dibujar mal, listar
enregistrer, connaitre, consigner, déformer, lister, recenser, répertorier, noter
not etmek, yazmak, kaydetmek, belgelemek, listelemek
anotar, registrar, apontar, listar, constatar, desenhar mal, documentar, perceber
registrare, annotare, alterare, segnare, deformare, disegnare male, distorcere, elencare
înregistra, nota, consemna, constata, observa
eltorzít, hamisít, jegyzékbe vesz, megállapít, nyilvántartásba vesz, rajzolni, észlel
odnotować, notować, odnotowywać, źle narysować, odnieść, odnosić, przerysować, przerysowywać
σημειώνω, καταγράφω, καταγραφή, καταχωρώ, παραπλάνηση, παραποίηση
noteren, aantekenen, optekenen, verkeerd tekenen, vertekenen, registreren, opmerken, tekenen
zaznamenat, zaznamenávat, zaznamenávatnat, zkreslovat, zkreslovatlit, evidovat, registrovat, uvést
registrera, notera, anteckna, felaktigt teckna, förvränga, redovisa
notere, fortegne, optegne, tegne fejl, registrere, afvige, afvige fra virkeligheden
記録する, 描写する, 登録する, 示す, 認識する
llistar, registrar, anotar, constatar
kartoittaa, merkitä, kirjata, havaita, ilmoittaa, todeta
notere, registrere, oppgi
deskribatu, egiaztatu, ikusi, irudikatu, izena eman, marraztu, zerrenda
zabeležiti, prikazati, primetiti, uneti, zapisati
забележува, записување, забележување, констатира
zabeležiti, zapisati, opaziti, prikazati, ugotoviti, vpisati
zaznamenať, pozorovať, uviesť, zapísať, zaznamenávať
zabilježiti, zapisati, prikazati, primijetiti, unijeti
zabilježiti, zapisati, prikazati, primijetiti, unijeti
записати, зазначати, реєструвати, зазначити, записувати, фіксувати
записвам, отбелязвам, забелязвам, изкривявам, представям, регистрирам
запісваць, запіс, зафіксаваць, заўважыць
לציין، לרשום، רשום
سجل، تسجيل، تدوين، إدراج، رسم غير صحيح
ثبت کردن، تحریف، شناسایی کردن، فهرست کردن، نقشهبرداری کردن
درج کرنا، نوٹ کرنا، درست نہ ہونا، درست کرنا، غلط بیان کرنا، غلطی، فہرست میں شامل کرنا
verzeichnen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas verbales en Participio de verzeichnen
El verbo verzeichnen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Participio Presente Pasado perfecto.
Participio Presente Pasado perfectopalabra del habla
- ich verzeichnee (1º personaSingular)
- du verzeichnest (2do personaSingular)
- er verzeichnet (3ª personaSingular)
- wir verzeichneen (1º personaPlural)
- ihr verzeichnet (2do personaPlural)
- sie verzeichneen (3ª personaPlural)
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9