Participio del verbo verrinnen

Los participios de verrinnen (pasar, transcurrir) son: verrinnend, verronnen. Para el participio I, la terminación -end (sufijo) se agrega a la base rinn (raíz del verbo). Para formar el participio II, la terminación irregular -en (sufijo) se agrega a la base irregular ronn (raíz del verbo). Como el verbo tiene primeras partes (prefijos) sin subrayar o sílabas sin subrayar en la base, el participio II se forma sin ge-. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en participio. Comentarios

Traducciones

Traducciones de verrinnen expresiones alemanas


Alemán verrinnen
Inglés elapse, pass, dissolve, percolate, seep, trickle, trickle away, trickle off
Ruso бежать, впитываться, иссякать, исчезать, пройти, протекать, течь
Español pasar, transcurrir, absorberse, desaparecer
Francés s'écouler, passer, s'infiltrer
Turco akmak, akıp gitmek, geçmek, süzülmek
Portugués decorrer, passar, dissolver, escorrer, esvair
Italiano passare, trascorrere, assorbire, disperdersi in, infiltrarsi in, scolare, scomparire, scorrere
Rumano se scurge, dispare, trece
Húngaro elmúlik, eltelik, eltűnik, felszívódik
Polaco upływać, wsiąkać, mijać, przepływać, upłynąć, wsiąknąć
Griego διαβαίνω, παρέρχομαι, περνώ, ρέω, χάνομαι
Holandés verdwijnen, verlopen, verstrijken, vervloeien
Checo plynout, ubíhat, uplynout, vsáknout, vymizet, ztratit se, ztrácet se
Sueco förflyta, försvinna, passera, rinna, rinna bort
Danés forløbe, gå, henrinde, sive
Japonés 流れる, 消える, 経過する, 過ぎ去る
Catalán desaparèixer, filtrar-se, passar, transcorre
Finlandés hävitä, kulahtaa, kulkua, kulua
Noruego forløpe, forsvinne, gå, renne bort
Vasco desagertu, igaro, irristatu, pasatu
Serbio iscuriti, nestati, prolaziti, proći
Macedónio изгуби, поминување, преминување, пропадне
Esloveno izginjati, miniti, odteči, teči
Eslovaco plynúť, vsakovať, vymiznúť
Bosnio iscuriti, nestati, prolaziti, proći
Croata nestajati, prolaziti, proći, upijati se
Ucranio вислизати, зникати, минати, проходити
Búlgaro изтича, изтичам, изчезва, преминавам
Bielorruso знікнуць, паглынуцца, прайсці, праходзіць
Indonesio merembes, meresap, waktu berlalu
Vietnamita thấm vào, thấm xuống, thời gian trôi qua, trôi qua
Uzbeko o‘tib ketmoq, shimilib ketmoq, sizib ketmoq
Hindi रिसना, समय बीतना, सोख जाना
Chino 时间流逝, 流逝, 渗下去, 渗入
Tailandés ซึมลง, ซึมเข้าไป, ผ่านไป, เวลาไหลผ่าน
Coreano 스며들다, 시간이 지나가다, 지나다
Azerbaiyano hopmaq, sorulmaq, vaxt keçir
Georgiano დრო გადის, იწოვება, ჟონვა
Bengalí শোষিত হওয়া, সময় কেটে যাওয়া, সেঁধিয়ে যাওয়া
Albanés koha kalon, përthithet
Maratí झिरपणे, वेळ निघणे, शोषले जाणे
Nepalí चुहिनु, समय बित्छ, सोसिनु
Télugu ఊరిపోవడం, కాలం గడవడం, గడవడం, శోషించబడటం
Letón iesūkties, laiks paiet, paiet
Tamil உறிஞ்சப்படுதல், காலம் போகிறது, சுரந்து போதல்
Estonio aeg möödub, imbuma, imenduma, mööduma
Armenio անցնել, ժամանակ անցնել, կլանվել, ներծծվել
Kurdo dem derbas bûn, derbas bûn, têketin
Hebreoלזלוג، לחלוף، לחלחל، לעבור
Árabeتسرب، تلاشى، يحدث، يمر
Persoجاری شدن، نشتن، پیش رفتن، گذشتن
Urduگزرنا، بہنا، چلنا

verrinnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Participio de verrinnen

El verbo verrinnen, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Participio Presente Pasado perfecto.


Participio Presente Pasado perfectopalabra del habla

  • ich verränne/verrönne (1º personaSingular)
  • du verrännest/verrönnest (2do personaSingular)
  • er verrännt/verrönnt (3ª personaSingular)
  • wir verrännen/verrönnen (1º personaPlural)
  • ihr verrännt/verrönnt (2do personaPlural)
  • sie verrännen/verrönnen (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10430829

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9