Participio del verbo verhätscheln

Los participios de verhätscheln (mimar, engreír) son: verhätschelnd, verhätschelt. Para el participio I, se le omite una e la terminación -nd y se agrega a la base hätschel (raíz del verbo), ya que la raíz termina con -el. Para formar el participio II, la terminación regular -t (sufijo) se agrega a la base hätschel. Como el verbo tiene primeras partes (prefijos) sin subrayar o sílabas sin subrayar en la base, el participio II se forma sin ge-. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en participio. Comentarios

Traducciones

Traducciones de verhätscheln expresiones alemanas


Alemán verhätscheln
Inglés pamper, coddle, spoil, cocker, cosher, cosset, cuddle, dandle
Ruso баловать, избаловать, изнеживать, ласкать, разбаловать
Español mimar, engreír, malcriar, consentir, mimar demasiado, pastorear, malacostumbrar
Francés choyer, cajoler, dorloter, gâter
Turco şımartmak, nazlamak, pohpohlamak
Portugués mimar, acariciar, acostumar mal, amimalhar, estragar com mimos, paparicar, superproteger
Italiano coccolare, viziarsi, viziare
Rumano răsfăța, mângâia
Húngaro kényeztet, dédelget
Polaco rozpieszczać, pieszczotliwie traktować, rozpieścić
Griego κανακεύω, κακομαθημένος, χαϊδεύω
Holandés verzorgen, vertroetelen, verwen, verwenkelen, verwennen
Checo rozmazlovat, hýčkat, rozmazlovatlit, zhýčkat
Sueco skämma bort, klema
Danés forkæle
Japonés 甘やかす, 可愛がる, 過保護にする
Catalán mimar, sobreprotegir
Finlandés helliä, lasta hemmotella, lämmitellä, ylihuolehtia
Noruego skjemme bort
Vasco maite maite, mimitu, zaindu
Serbio razmaziti, maziti
Macedónio разгалува
Esloveno razvajati
Eslovaco rozmaznávať
Bosnio maziti, paziti, razmaziti
Croata maziti, paziti, razmaziti
Ucranio балувати, пестити
Búlgaro глезя, разглезвам
Bielorruso залішне клапаціцца, ласкаваць, пеставаць, пестіць
Indonesio memanjakan
Vietnamita nuông chiều
Uzbeko parvarish qilmoq
Hindi लाड़-प्यार करना
Chino 宠爱, 溺爱
Tailandés เอาอกเอาใจ
Coreano 애지중지하다
Azerbaiyano şımartmaq
Georgiano ანებივრება, გაანებივრო, ფერება
Bengalí লালনপালন করা
Albanés përkëdhel, ledhatoj
Maratí लाड करणे
Nepalí लाड पाड्नु, लाडप्यार गर्नु
Télugu లాలించు, ముద్దాడు, ముద్దుగా పెంచు
Letón lutināt, lutot
Tamil கொஞ்சி வளர்த்தல், தூக்கி வளர்த்தல், பாசமாக பராமரிக்க
Estonio hellitada, hellitama
Armenio փաղաքշել, փայփայել
Kurdo şimartin, لەناز گرتن
Hebreoלטפח، לפנק
Árabeدلل، دلع، مدلل
Persoنوازش کردن، بیش از حد مراقبت کردن، محبت کردن
Urduپیار کرنا، بہت زیادہ خیال رکھنا، نرمی سے پیار کرنا

verhätscheln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Participio de verhätscheln

El verbo verhätscheln, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Participio Presente Pasado perfecto.


Participio Presente Pasado perfectopalabra del habla

  • ich verhätsch(e)le (1º personaSingular)
  • du verhätsch(e)lst (2do personaSingular)
  • er verhätsch(e)lt (3ª personaSingular)
  • wir verhätscheln (1º personaPlural)
  • ihr verhätschelt (2do personaPlural)
  • sie verhätscheln (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3695775

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 147800

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9