Participio del verbo meißeln

Los participios de meißeln (cincelar, esculpir) son: meißelnd, gemeißelt. Para el participio I, se le omite una e la terminación -nd y se agrega a la base meißel (raíz del verbo), ya que la raíz termina con -el. Para formar el participio II, la terminación regular -t (sufijo) se agrega a la base meißel. Además de la terminación, el participio pasado está precedido por un ge-. Para construir estas formas se requiere seguir las reglas de conjugación para verbos en participio. Comentarios

Traducciones

Traducciones de meißeln expresiones alemanas


Alemán meißeln
Inglés chisel, chase, engrave, gouge, sculpt, sculpture, carve
Ruso высекать, высечь, ваять, выдалбливать, выдолбить, вырезать, долбить, изваять
Español cincelar, esculpir, escoplear, tallar en piedra
Francés ciseler, buriner, sculpter, travailler au burin, ciselage, ciselé
Turco keski ile kesmek, keski ile yontmak, chisel
Portugués cinzelar, esculpir
Italiano scalpellare, scolpire su, intagliare
Rumano ciopli
Húngaro (ki)farag, (ki)vés, vés, vésni
Polaco rzeźbić, obrabiać dłutem, wyrzeźbić, wykuwać
Griego λαξεύω, σμιλεύω, σκαλίζω
Holandés beitelen, beeldhouwen, hakken
Checo dlabat, vydlabat, tesat, vytesávat
Sueco mejsla
Danés mejsle
Japonés 刻む, 彫刻する
Catalán cincelar
Finlandés chisel
Noruego meisle
Vasco meiselatzea, txertatzea
Serbio klesati, rezbariti
Macedónio чекан
Esloveno chisel
Eslovaco dlabať
Bosnio klesati
Croata klesati
Ucranio висікати, чеканити
Búlgaro изваяние, чукане
Bielorruso разьба
Hebreoלְחַקּוֹק
Árabeنحت
Persoحکاکی کردن
Urduنقش کرنا، چنائی کرنا

meißeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas verbales en Participio de meißeln

El verbo meißeln, conjugado completamente en todas las personas y números gramaticales en Participio Presente Pasado perfecto.


Participio Presente Pasado perfectopalabra del habla

  • ich meiß(e)le (1º personaSingular)
  • du meiß(e)lst (2do personaSingular)
  • er meiß(e)lt (3ª personaSingular)
  • wir meißeln (1º personaPlural)
  • ihr meißelt (2do personaPlural)
  • sie meißeln (3ª personaPlural)

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1958521, 4978906

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9