Conjugación del verbo zwangsräumen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zwangsräumen (desalojo, desalojo forzoso) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zwangsräumt, ... zwangsräumte y ... zwangsgeräumt hat. puesto que es un verbo auxiliar de zwangsräumen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zwangs- de zwangsräumen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zwangsräumen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zwangsräumen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zwangsräumen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

zwangsräumen

... zwangsräumt · ... zwangsräumte · ... zwangsgeräumt hat

Inglés evict, remove forcibly

/ˈt͡svaŋsˌʁɔɪ̯mən/ · /ˈt͡svaŋsˌʁɔɪ̯mt/ · /ˈt͡svaŋsˌʁɔɪ̯mtə/ · /ˈt͡svaŋsɡəˈʁɔɪ̯mt/

im Rahmen der Zwangsvollstreckung Personen und Gegenstände aus einer Wohnung oder von einem Grundstück entfernen; delogieren, (zwangsweise) exmittieren, zwangsevakuieren

acus.

» Begleitet von Protesten ist in Berlin-Wedding die Wohnung einer Wohngemeinschaft zwangsgeräumt worden. Inglés Accompanied by protests, the apartment of a shared living community has been forcibly evicted in Berlin-Wedding.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zwangsräumen.

Presente

... ich zwangsräum(e)⁵
... du zwangsräumst
... er zwangsräumt
... wir zwangsräumen
... ihr zwangsräumt
... sie zwangsräumen

Pretérito

... ich zwangsräumte
... du zwangsräumtest
... er zwangsräumte
... wir zwangsräumten
... ihr zwangsräumtet
... sie zwangsräumten

Imperativo

-
zwangsräum(e)⁵ (du)
-
zwangsräumen wir
zwangsräumt (ihr)
zwangsräumen Sie

Subjuntivo I

... ich zwangsräume
... du zwangsräumest
... er zwangsräume
... wir zwangsräumen
... ihr zwangsräumet
... sie zwangsräumen

Subjuntivo II

... ich zwangsräumte
... du zwangsräumtest
... er zwangsräumte
... wir zwangsräumten
... ihr zwangsräumtet
... sie zwangsräumten

Infinitivo

zwangsräumen
zwangszuräumen

Participio

zwangsräumend
zwangsgeräumt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zwangsräumen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zwangsräum(e)⁵
... du zwangsräumst
... er zwangsräumt
... wir zwangsräumen
... ihr zwangsräumt
... sie zwangsräumen

Pretérito

... ich zwangsräumte
... du zwangsräumtest
... er zwangsräumte
... wir zwangsräumten
... ihr zwangsräumtet
... sie zwangsräumten

Pasado perfecto

... ich zwangsgeräumt habe
... du zwangsgeräumt hast
... er zwangsgeräumt hat
... wir zwangsgeräumt haben
... ihr zwangsgeräumt habt
... sie zwangsgeräumt haben

Pluscuamp.

... ich zwangsgeräumt hatte
... du zwangsgeräumt hattest
... er zwangsgeräumt hatte
... wir zwangsgeräumt hatten
... ihr zwangsgeräumt hattet
... sie zwangsgeräumt hatten

Futuro I

... ich zwangsräumen werde
... du zwangsräumen wirst
... er zwangsräumen wird
... wir zwangsräumen werden
... ihr zwangsräumen werdet
... sie zwangsräumen werden

Futuro II

... ich zwangsgeräumt haben werde
... du zwangsgeräumt haben wirst
... er zwangsgeräumt haben wird
... wir zwangsgeräumt haben werden
... ihr zwangsgeräumt haben werdet
... sie zwangsgeräumt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zwangsräumen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zwangsräume
... du zwangsräumest
... er zwangsräume
... wir zwangsräumen
... ihr zwangsräumet
... sie zwangsräumen

Subjuntivo II

... ich zwangsräumte
... du zwangsräumtest
... er zwangsräumte
... wir zwangsräumten
... ihr zwangsräumtet
... sie zwangsräumten

Conj. Perf.

... ich zwangsgeräumt habe
... du zwangsgeräumt habest
... er zwangsgeräumt habe
... wir zwangsgeräumt haben
... ihr zwangsgeräumt habet
... sie zwangsgeräumt haben

Conj. Pluscuam.

... ich zwangsgeräumt hätte
... du zwangsgeräumt hättest
... er zwangsgeräumt hätte
... wir zwangsgeräumt hätten
... ihr zwangsgeräumt hättet
... sie zwangsgeräumt hätten

Conj. Futuro I

... ich zwangsräumen werde
... du zwangsräumen werdest
... er zwangsräumen werde
... wir zwangsräumen werden
... ihr zwangsräumen werdet
... sie zwangsräumen werden

Sub. fut. II

... ich zwangsgeräumt haben werde
... du zwangsgeräumt haben werdest
... er zwangsgeräumt haben werde
... wir zwangsgeräumt haben werden
... ihr zwangsgeräumt haben werdet
... sie zwangsgeräumt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zwangsräumen würde
... du zwangsräumen würdest
... er zwangsräumen würde
... wir zwangsräumen würden
... ihr zwangsräumen würdet
... sie zwangsräumen würden

Conj. pluscuam.

... ich zwangsgeräumt haben würde
... du zwangsgeräumt haben würdest
... er zwangsgeräumt haben würde
... wir zwangsgeräumt haben würden
... ihr zwangsgeräumt haben würdet
... sie zwangsgeräumt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zwangsräumen.

Presente

zwangsräum(e)⁵ (du)
zwangsräumen wir
zwangsräumt (ihr)
zwangsräumen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zwangsräumen.

Infinitivo I


zwangsräumen
zwangszuräumen

Infinitivo II


zwangsgeräumt haben
zwangsgeräumt zu haben

Participio I


zwangsräumend

Participio II


zwangsgeräumt
  • Begleitet von Protesten ist in Berlin-Wedding die Wohnung einer Wohngemeinschaft zwangsgeräumt worden. 
  • Bleibt ein Hausbesitzer in den USA mit seinen Hypothekenzinsen mehrere Monate im Rückstand, darf der Gläubiger ihn aus seinem Haus zwangsräumen lassen und dieses zur Versteigerung freigeben. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zwangsräumen

  • Begleitet von Protesten ist in Berlin-Wedding die Wohnung einer Wohngemeinschaft zwangsgeräumt worden. 
    Inglés Accompanied by protests, the apartment of a shared living community has been forcibly evicted in Berlin-Wedding.
  • Bleibt ein Hausbesitzer in den USA mit seinen Hypothekenzinsen mehrere Monate im Rückstand, darf der Gläubiger ihn aus seinem Haus zwangsräumen lassen und dieses zur Versteigerung freigeben. 
    Inglés If a homeowner in the USA is several months behind on their mortgage interest, the creditor may evict them from their home and put it up for auction.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zwangsräumen expresiones alemanas

Alemán zwangsräumen
Inglés evict, remove forcibly
Ruso выселение
Español desalojo, desalojo forzoso
Francés expulsion, éviction
Turco zorla tahliye
Portugués despejo, remover
Italiano espellere, sfrattare
Rumano dezmembrare, evacuare
Húngaro kényszerkiürítés
Polaco eksmisja, usunięcie
Griego εκδίωξη
Holandés ontruiming, uitzetting
Checo vystěhování
Sueco avhysa, utdrivning, vräka
Danés tvangsflytning
Japonés 強制退去, 立ち退き
Catalán desnonar, expulsar
Finlandés pakkoevakuointi, väkisin tyhjentäminen
Noruego tvangsflytting, utkastelse
Vasco indarkeria, indarkeriaz kanporatzea
Serbio izbacivanje
Macedónio иселување
Esloveno izselitev
Eslovaco vydanie, vysťahovanie
Bosnio izbacivanje
Croata izbacivanje
Ucranio виселення
Búlgaro изгонване
Bielorruso вымусціць выселіць
Indonesio mengusir
Vietnamita trục xuất
Uzbeko uydan chiqarish, uydan majburiy chiqarish
Hindi बेदखल करना
Chino 强制驱逐
Tailandés บังคับไล่ออก
Coreano 강제 퇴거시키다
Azerbaiyano kənarlaşdırmaq
Georgiano გაძევება
Bengalí বেদখল করা
Albanés shporr
Maratí बेदखल करणे
Nepalí बेदखल गर्नु
Letón izraidīt
Tamil வெளியேற்றுதல்
Estonio välja ajama
Armenio հեռացնել
Kurdo derxistin
Hebreoפינוי
Árabeإخلاء قسري
Persoاجبار به تخلیه
Urduجبری تخلیہ

zwangsräumen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zwangsräumen
  • im Rahmen der Zwangsvollstreckung Personen und Gegenstände aus einer Wohnung oder von einem Grundstück entfernen
  • delogieren, (zwangsweise) exmittieren, zwangsevakuieren
zwangsräumen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zwangsräumen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zwangsräumen.

Tablas de verbos para la conjugación de zwangsräumen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zwangsräumen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zwangsräumen und unter zwangsräumen im Duden.

Conjugación zwangsräumen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zwangsräum(e)... zwangsräumte... zwangsräume... zwangsräumte-
du ... zwangsräumst... zwangsräumtest... zwangsräumest... zwangsräumtestzwangsräum(e)
er ... zwangsräumt... zwangsräumte... zwangsräume... zwangsräumte-
wir ... zwangsräumen... zwangsräumten... zwangsräumen... zwangsräumtenzwangsräumen
ihr ... zwangsräumt... zwangsräumtet... zwangsräumet... zwangsräumtetzwangsräumt
sie ... zwangsräumen... zwangsräumten... zwangsräumen... zwangsräumtenzwangsräumen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich zwangsräum(e), ... du zwangsräumst, ... er zwangsräumt, ... wir zwangsräumen, ... ihr zwangsräumt, ... sie zwangsräumen
  • Pretérito: ... ich zwangsräumte, ... du zwangsräumtest, ... er zwangsräumte, ... wir zwangsräumten, ... ihr zwangsräumtet, ... sie zwangsräumten
  • Pasado perfecto: ... ich zwangsgeräumt habe, ... du zwangsgeräumt hast, ... er zwangsgeräumt hat, ... wir zwangsgeräumt haben, ... ihr zwangsgeräumt habt, ... sie zwangsgeräumt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zwangsgeräumt hatte, ... du zwangsgeräumt hattest, ... er zwangsgeräumt hatte, ... wir zwangsgeräumt hatten, ... ihr zwangsgeräumt hattet, ... sie zwangsgeräumt hatten
  • Futuro I: ... ich zwangsräumen werde, ... du zwangsräumen wirst, ... er zwangsräumen wird, ... wir zwangsräumen werden, ... ihr zwangsräumen werdet, ... sie zwangsräumen werden
  • Futuro II: ... ich zwangsgeräumt haben werde, ... du zwangsgeräumt haben wirst, ... er zwangsgeräumt haben wird, ... wir zwangsgeräumt haben werden, ... ihr zwangsgeräumt haben werdet, ... sie zwangsgeräumt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich zwangsräume, ... du zwangsräumest, ... er zwangsräume, ... wir zwangsräumen, ... ihr zwangsräumet, ... sie zwangsräumen
  • Pretérito: ... ich zwangsräumte, ... du zwangsräumtest, ... er zwangsräumte, ... wir zwangsräumten, ... ihr zwangsräumtet, ... sie zwangsräumten
  • Pasado perfecto: ... ich zwangsgeräumt habe, ... du zwangsgeräumt habest, ... er zwangsgeräumt habe, ... wir zwangsgeräumt haben, ... ihr zwangsgeräumt habet, ... sie zwangsgeräumt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zwangsgeräumt hätte, ... du zwangsgeräumt hättest, ... er zwangsgeräumt hätte, ... wir zwangsgeräumt hätten, ... ihr zwangsgeräumt hättet, ... sie zwangsgeräumt hätten
  • Futuro I: ... ich zwangsräumen werde, ... du zwangsräumen werdest, ... er zwangsräumen werde, ... wir zwangsräumen werden, ... ihr zwangsräumen werdet, ... sie zwangsräumen werden
  • Futuro II: ... ich zwangsgeräumt haben werde, ... du zwangsgeräumt haben werdest, ... er zwangsgeräumt haben werde, ... wir zwangsgeräumt haben werden, ... ihr zwangsgeräumt haben werdet, ... sie zwangsgeräumt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich zwangsräumen würde, ... du zwangsräumen würdest, ... er zwangsräumen würde, ... wir zwangsräumen würden, ... ihr zwangsräumen würdet, ... sie zwangsräumen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zwangsgeräumt haben würde, ... du zwangsgeräumt haben würdest, ... er zwangsgeräumt haben würde, ... wir zwangsgeräumt haben würden, ... ihr zwangsgeräumt haben würdet, ... sie zwangsgeräumt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: zwangsräum(e) (du), zwangsräumen wir, zwangsräumt (ihr), zwangsräumen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zwangsräumen, zwangszuräumen
  • Infinitivo II: zwangsgeräumt haben, zwangsgeräumt zu haben
  • Participio I: zwangsräumend
  • Participio II: zwangsgeräumt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1223007

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zwangsräumen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1223007

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9