Conjugación del verbo zustoßen (ist) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zustoßen (ocurrir, suceder) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... zustößt, ... zustieß y ... zugestoßen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base o - ie - o. puesto que es un verbo auxiliar de zustoßen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zustoßen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zustoßen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zustoßen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zustoßen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

sein
zu·stoßen
haben
zu·stoßen

irregular · sein · separable

zu·stoßen

... zustößt · ... zustieß · ... zugestoßen ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  o - ie - o   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés come to, happen, occur

/tsuˈʃtoːsən/ · /ʃtøːst tsu/ · /ʃtiːs tsu/ · /ˈʃtiːsə tsu/ · /tsuɡəˈʃtoːsən/

zu etwas, was bereits da ist, dazukommen; passieren

(dat., acus.)

» Was ist Tom zugestoßen ? Inglés What happened to Tom?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zustoßen (ist).

Presente

... ich zustoß(e)⁵
... du zustößt
... er zustößt
... wir zustoßen
... ihr zustoßt
... sie zustoßen

Pretérito

... ich zustieß
... du zustieß(es)t
... er zustieß
... wir zustießen
... ihr zustieß(e)t
... sie zustießen

Imperativo

-
stoß(e)⁵ (du) zu
-
stoßen wir zu
stoßt (ihr) zu
stoßen Sie zu

Subjuntivo I

... ich zustoße
... du zustoßest
... er zustoße
... wir zustoßen
... ihr zustoßet
... sie zustoßen

Subjuntivo II

... ich zustieße
... du zustießest
... er zustieße
... wir zustießen
... ihr zustießet
... sie zustießen

Infinitivo

zustoßen
zuzustoßen

Participio

zustoßend
zugestoßen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zustoßen (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zustoß(e)⁵
... du zustößt
... er zustößt
... wir zustoßen
... ihr zustoßt
... sie zustoßen

Pretérito

... ich zustieß
... du zustieß(es)t
... er zustieß
... wir zustießen
... ihr zustieß(e)t
... sie zustießen

Pasado perfecto

... ich zugestoßen bin
... du zugestoßen bist
... er zugestoßen ist
... wir zugestoßen sind
... ihr zugestoßen seid
... sie zugestoßen sind

Pluscuamp.

... ich zugestoßen war
... du zugestoßen warst
... er zugestoßen war
... wir zugestoßen waren
... ihr zugestoßen wart
... sie zugestoßen waren

Futuro I

... ich zustoßen werde
... du zustoßen wirst
... er zustoßen wird
... wir zustoßen werden
... ihr zustoßen werdet
... sie zustoßen werden

Futuro II

... ich zugestoßen sein werde
... du zugestoßen sein wirst
... er zugestoßen sein wird
... wir zugestoßen sein werden
... ihr zugestoßen sein werdet
... sie zugestoßen sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zustoßen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zustoße
... du zustoßest
... er zustoße
... wir zustoßen
... ihr zustoßet
... sie zustoßen

Subjuntivo II

... ich zustieße
... du zustießest
... er zustieße
... wir zustießen
... ihr zustießet
... sie zustießen

Conj. Perf.

... ich zugestoßen sei
... du zugestoßen seiest
... er zugestoßen sei
... wir zugestoßen seien
... ihr zugestoßen seiet
... sie zugestoßen seien

Conj. Pluscuam.

... ich zugestoßen wäre
... du zugestoßen wärest
... er zugestoßen wäre
... wir zugestoßen wären
... ihr zugestoßen wäret
... sie zugestoßen wären

Conj. Futuro I

... ich zustoßen werde
... du zustoßen werdest
... er zustoßen werde
... wir zustoßen werden
... ihr zustoßen werdet
... sie zustoßen werden

Sub. fut. II

... ich zugestoßen sein werde
... du zugestoßen sein werdest
... er zugestoßen sein werde
... wir zugestoßen sein werden
... ihr zugestoßen sein werdet
... sie zugestoßen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zustoßen würde
... du zustoßen würdest
... er zustoßen würde
... wir zustoßen würden
... ihr zustoßen würdet
... sie zustoßen würden

Conj. pluscuam.

... ich zugestoßen sein würde
... du zugestoßen sein würdest
... er zugestoßen sein würde
... wir zugestoßen sein würden
... ihr zugestoßen sein würdet
... sie zugestoßen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zustoßen (ist).

Presente

stoß(e)⁵ (du) zu
stoßen wir zu
stoßt (ihr) zu
stoßen Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zustoßen (ist).

Infinitivo I


zustoßen
zuzustoßen

Infinitivo II


zugestoßen sein
zugestoßen zu sein

Participio I


zustoßend

Participio II


zugestoßen
  • Was ist Tom zugestoßen ? 
  • Tom ist etwas sehr Absonderliches zugestoßen . 
  • Papi, ich hab Angst um Mami, ist ihr was zugestoßen ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zustoßen (ist)

  • Was ist Tom zugestoßen ? 
    Inglés What happened to Tom?
  • Tom ist etwas sehr Absonderliches zugestoßen . 
    Inglés Something very weird happened to Tom.
  • Papi, ich hab Angst um Mami, ist ihr was zugestoßen ? 
    Inglés Dad, I'm worried about mom, has something happened to her?
  • Es ist da meinem Mann etwas Unangenehmes zugestoßen , Gauner haben ihn ausgeräubert. 
    Inglés Something unpleasant happened to my husband, thieves robbed him.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zustoßen (ist) expresiones alemanas

Alemán zustoßen (ist)
Inglés come to, happen, occur
Ruso добавляться, присоединяться
Español ocurrir, suceder
Francés arriver, survenir
Turco eklenmek, katılmak
Portugués acontecer, acrescentar, juntar-se
Italiano accadere, aggiungersi, capitare, succedere
Rumano se adăuga
Húngaro hozzájut
Polaco dołączyć, przyłączyć
Griego προκύπτω, συμβαίνω
Holandés bijkomen, toetreden
Checo přidat se, přijít
Sueco drabba, hända, tillkomma
Danés hænde, komme til, tilføje, tilstøde
Japonés 加わる, 参加する
Catalán afegir-se
Finlandés liittyä, tulla mukaan
Noruego skje, tilføye
Vasco etorkizunera etorri
Serbio doći, pridružiti se
Macedónio дополнување, досегнување
Esloveno pridružiti se
Eslovaco pridať sa
Bosnio pridružiti se, priključiti se
Croata pridružiti se, priključiti se
Ucranio долучитися, приєднатися
Búlgaro добавям се, присъединявам се
Bielorruso дадавацца
Indonesio bergabung, ikut
Vietnamita gia nhập, tham gia
Uzbeko qo'shilmoq
Hindi जुड़ना, शामिल होना
Chino 会合, 加入
Tailandés สมทบ, เข้าร่วม
Coreano 참여하다, 합류하다
Azerbaiyano qatılmaq, qoşulmaq
Georgiano შეუერთება
Bengalí যোগ দেওয়া, যোগদান করা
Albanés bashkohem
Maratí सामील होणे
Nepalí जुड्नु, सामेल हुनु
Télugu చేరడం
Letón pievienoties
Tamil இணைதல், சேருதல்
Estonio liituma, ühinema
Armenio միանալ
Kurdo beşdar bûn, tevlî bûn
Hebreoלהתרחש، לקרות
Árabeيحدث، يصادف
Persoپیوستن
Urduشامل ہونا، پہنچنا

zustoßen (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zustoßen (ist)
  • mit der Hand auf etwas oder jemanden einwirken, einen Stich ausführen
  • mit Schwung schließen
  • passieren
  • zu etwas, was bereits da ist, dazukommen
  • abspielen, mitmachen, (jemandem) widerfahren, stattfinden, erfahren, (jemandem) passieren
zustoßen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zustoßen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zustoßen (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de zu·stoßen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·stoßen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zustoßen und unter zustoßen im Duden.

Conjugación zustoßen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zustoß(e)... zustieß... zustoße... zustieße-
du ... zustößt... zustieß(es)t... zustoßest... zustießeststoß(e) zu
er ... zustößt... zustieß... zustoße... zustieße-
wir ... zustoßen... zustießen... zustoßen... zustießenstoßen zu
ihr ... zustoßt... zustieß(e)t... zustoßet... zustießetstoßt zu
sie ... zustoßen... zustießen... zustoßen... zustießenstoßen zu

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich zustoß(e), ... du zustößt, ... er zustößt, ... wir zustoßen, ... ihr zustoßt, ... sie zustoßen
  • Pretérito: ... ich zustieß, ... du zustieß(es)t, ... er zustieß, ... wir zustießen, ... ihr zustieß(e)t, ... sie zustießen
  • Pasado perfecto: ... ich zugestoßen bin, ... du zugestoßen bist, ... er zugestoßen ist, ... wir zugestoßen sind, ... ihr zugestoßen seid, ... sie zugestoßen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugestoßen war, ... du zugestoßen warst, ... er zugestoßen war, ... wir zugestoßen waren, ... ihr zugestoßen wart, ... sie zugestoßen waren
  • Futuro I: ... ich zustoßen werde, ... du zustoßen wirst, ... er zustoßen wird, ... wir zustoßen werden, ... ihr zustoßen werdet, ... sie zustoßen werden
  • Futuro II: ... ich zugestoßen sein werde, ... du zugestoßen sein wirst, ... er zugestoßen sein wird, ... wir zugestoßen sein werden, ... ihr zugestoßen sein werdet, ... sie zugestoßen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich zustoße, ... du zustoßest, ... er zustoße, ... wir zustoßen, ... ihr zustoßet, ... sie zustoßen
  • Pretérito: ... ich zustieße, ... du zustießest, ... er zustieße, ... wir zustießen, ... ihr zustießet, ... sie zustießen
  • Pasado perfecto: ... ich zugestoßen sei, ... du zugestoßen seiest, ... er zugestoßen sei, ... wir zugestoßen seien, ... ihr zugestoßen seiet, ... sie zugestoßen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugestoßen wäre, ... du zugestoßen wärest, ... er zugestoßen wäre, ... wir zugestoßen wären, ... ihr zugestoßen wäret, ... sie zugestoßen wären
  • Futuro I: ... ich zustoßen werde, ... du zustoßen werdest, ... er zustoßen werde, ... wir zustoßen werden, ... ihr zustoßen werdet, ... sie zustoßen werden
  • Futuro II: ... ich zugestoßen sein werde, ... du zugestoßen sein werdest, ... er zugestoßen sein werde, ... wir zugestoßen sein werden, ... ihr zugestoßen sein werdet, ... sie zugestoßen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich zustoßen würde, ... du zustoßen würdest, ... er zustoßen würde, ... wir zustoßen würden, ... ihr zustoßen würdet, ... sie zustoßen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugestoßen sein würde, ... du zugestoßen sein würdest, ... er zugestoßen sein würde, ... wir zugestoßen sein würden, ... ihr zugestoßen sein würdet, ... sie zugestoßen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: stoß(e) (du) zu, stoßen wir zu, stoßt (ihr) zu, stoßen Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zustoßen, zuzustoßen
  • Infinitivo II: zugestoßen sein, zugestoßen zu sein
  • Participio I: zustoßend
  • Participio II: zugestoßen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 902146, 902146, 902146, 902146

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zustoßen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 902146, 740540

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2702898, 7004713

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9