Conjugación del verbo zurückstreben ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zurückstreben (regresar, volver) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zurückstrebt, ... zurückstrebte y ... zurückgestrebt ist. puesto que es un verbo auxiliar de zurückstreben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba zurück- de zurückstreben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zurückstreben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zurückstreben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zurückstreben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

zurück·streben

... zurückstrebt · ... zurückstrebte · ... zurückgestrebt ist

Inglés go back, return

/ˈt͡suːʁkʃtʁeːbn̩/ · /ʃtʁeːpt ˈt͡suːʁk/ · /ʃtʁeːbtə ˈt͡suːʁk/ · /ˈt͡suːʁkɡəˈʃtʁeːpt/

an den Ort zurückwollen, von dem etwas oder jemand kam

» Das gespannte Gummiband strebt in die Ruheposition zurück . Inglés The stretched rubber band strives to return to the resting position.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zurückstreben.

Presente

... ich zurückstreb(e)⁵
... du zurückstrebst
... er zurückstrebt
... wir zurückstreben
... ihr zurückstrebt
... sie zurückstreben

Pretérito

... ich zurückstrebte
... du zurückstrebtest
... er zurückstrebte
... wir zurückstrebten
... ihr zurückstrebtet
... sie zurückstrebten

Imperativo

-
streb(e)⁵ (du) zurück
-
streben wir zurück
strebt (ihr) zurück
streben Sie zurück

Subjuntivo I

... ich zurückstrebe
... du zurückstrebest
... er zurückstrebe
... wir zurückstreben
... ihr zurückstrebet
... sie zurückstreben

Subjuntivo II

... ich zurückstrebte
... du zurückstrebtest
... er zurückstrebte
... wir zurückstrebten
... ihr zurückstrebtet
... sie zurückstrebten

Infinitivo

zurückstreben
zurückzustreben

Participio

zurückstrebend
zurückgestrebt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zurückstreben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zurückstreb(e)⁵
... du zurückstrebst
... er zurückstrebt
... wir zurückstreben
... ihr zurückstrebt
... sie zurückstreben

Pretérito

... ich zurückstrebte
... du zurückstrebtest
... er zurückstrebte
... wir zurückstrebten
... ihr zurückstrebtet
... sie zurückstrebten

Pasado perfecto

... ich zurückgestrebt bin
... du zurückgestrebt bist
... er zurückgestrebt ist
... wir zurückgestrebt sind
... ihr zurückgestrebt seid
... sie zurückgestrebt sind

Pluscuamp.

... ich zurückgestrebt war
... du zurückgestrebt warst
... er zurückgestrebt war
... wir zurückgestrebt waren
... ihr zurückgestrebt wart
... sie zurückgestrebt waren

Futuro I

... ich zurückstreben werde
... du zurückstreben wirst
... er zurückstreben wird
... wir zurückstreben werden
... ihr zurückstreben werdet
... sie zurückstreben werden

Futuro II

... ich zurückgestrebt sein werde
... du zurückgestrebt sein wirst
... er zurückgestrebt sein wird
... wir zurückgestrebt sein werden
... ihr zurückgestrebt sein werdet
... sie zurückgestrebt sein werden

⁵ uso coloquial

  • Das gespannte Gummiband strebt in die Ruheposition zurück . 
  • Wenn der laute Traktor kommt, streben die Rehe in den Wald zurück . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zurückstreben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zurückstrebe
... du zurückstrebest
... er zurückstrebe
... wir zurückstreben
... ihr zurückstrebet
... sie zurückstreben

Subjuntivo II

... ich zurückstrebte
... du zurückstrebtest
... er zurückstrebte
... wir zurückstrebten
... ihr zurückstrebtet
... sie zurückstrebten

Conj. Perf.

... ich zurückgestrebt sei
... du zurückgestrebt seiest
... er zurückgestrebt sei
... wir zurückgestrebt seien
... ihr zurückgestrebt seiet
... sie zurückgestrebt seien

Conj. Pluscuam.

... ich zurückgestrebt wäre
... du zurückgestrebt wärest
... er zurückgestrebt wäre
... wir zurückgestrebt wären
... ihr zurückgestrebt wäret
... sie zurückgestrebt wären

Conj. Futuro I

... ich zurückstreben werde
... du zurückstreben werdest
... er zurückstreben werde
... wir zurückstreben werden
... ihr zurückstreben werdet
... sie zurückstreben werden

Sub. fut. II

... ich zurückgestrebt sein werde
... du zurückgestrebt sein werdest
... er zurückgestrebt sein werde
... wir zurückgestrebt sein werden
... ihr zurückgestrebt sein werdet
... sie zurückgestrebt sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zurückstreben würde
... du zurückstreben würdest
... er zurückstreben würde
... wir zurückstreben würden
... ihr zurückstreben würdet
... sie zurückstreben würden

Conj. pluscuam.

... ich zurückgestrebt sein würde
... du zurückgestrebt sein würdest
... er zurückgestrebt sein würde
... wir zurückgestrebt sein würden
... ihr zurückgestrebt sein würdet
... sie zurückgestrebt sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zurückstreben.

Presente

streb(e)⁵ (du) zurück
streben wir zurück
strebt (ihr) zurück
streben Sie zurück

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zurückstreben.

Infinitivo I


zurückstreben
zurückzustreben

Infinitivo II


zurückgestrebt sein
zurückgestrebt zu sein

Participio I


zurückstrebend

Participio II


zurückgestrebt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zurückstreben

  • Das gespannte Gummiband strebt in die Ruheposition zurück . 
    Inglés The stretched rubber band strives to return to the resting position.
  • Wenn der laute Traktor kommt, streben die Rehe in den Wald zurück . 
    Inglés When the loud tractor comes, the deer strive to return to the forest.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zurückstreben expresiones alemanas

Alemán zurückstreben
Inglés go back, return
Ruso возвращаться
Español regresar, volver
Francés retourner, revenir
Turco geri dönmek
Portugués retornar, voltar
Italiano ritornare
Rumano întoarcere
Húngaro visszatérni
Polaco wracać
Griego επιστροφή
Holandés terug willen
Checo vrátit se
Sueco återvända
Danés tilbagevende
Japonés 戻りたい
Catalán tornar
Finlandés palata
Noruego tilbakebevege
Vasco itzuli
Serbio vratiti se
Macedónio враќање
Esloveno vrniti se
Eslovaco vrátiť sa
Bosnio vratiti se
Croata vratiti se
Ucranio повертатися
Búlgaro върна се
Bielorruso вяртацца
Indonesio kembali, pulang
Vietnamita quay về, trở về
Uzbeko orqaga qaytmoq, qaytmoq
Hindi वापस आना, वापस लौटना
Chino 回去, 返回
Tailandés กลับมา, กลับไป
Coreano 돌아가다, 되돌아가다
Azerbaiyano geri dönmək, qayıtmaq
Georgiano დაბრუნება, უკან წასვლა
Bengalí ফিরে আসা, ফিরে যাওয়া
Albanés kthehem
Maratí परत जाणे, परत येणे
Nepalí फर्कनु, फेरि आउनु
Télugu తిరిగి పోవడం, తిరిగి రావడం
Letón atgriezties, doties atpakaļ
Tamil திரும்பி போக, திரும்பி வர
Estonio tagasi minema, tagasi pöörduma
Armenio վերադառնալ
Kurdo paşveçûn, vegerîn
Hebreoלחזור
Árabeالعودة
Persoبازگشتن
Urduواپس جانا

zurückstreben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zurückstreben
  • an den Ort zurückwollen, von dem etwas oder jemand kam
zurückstreben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zurückstreben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zurückstreben.

Tablas de verbos para la conjugación de zurück·streben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zurück·streben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zurückstreben und unter zurückstreben im Duden.

Conjugación zurückstreben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zurückstreb(e)... zurückstrebte... zurückstrebe... zurückstrebte-
du ... zurückstrebst... zurückstrebtest... zurückstrebest... zurückstrebteststreb(e) zurück
er ... zurückstrebt... zurückstrebte... zurückstrebe... zurückstrebte-
wir ... zurückstreben... zurückstrebten... zurückstreben... zurückstrebtenstreben zurück
ihr ... zurückstrebt... zurückstrebtet... zurückstrebet... zurückstrebtetstrebt zurück
sie ... zurückstreben... zurückstrebten... zurückstreben... zurückstrebtenstreben zurück

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich zurückstreb(e), ... du zurückstrebst, ... er zurückstrebt, ... wir zurückstreben, ... ihr zurückstrebt, ... sie zurückstreben
  • Pretérito: ... ich zurückstrebte, ... du zurückstrebtest, ... er zurückstrebte, ... wir zurückstrebten, ... ihr zurückstrebtet, ... sie zurückstrebten
  • Pasado perfecto: ... ich zurückgestrebt bin, ... du zurückgestrebt bist, ... er zurückgestrebt ist, ... wir zurückgestrebt sind, ... ihr zurückgestrebt seid, ... sie zurückgestrebt sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgestrebt war, ... du zurückgestrebt warst, ... er zurückgestrebt war, ... wir zurückgestrebt waren, ... ihr zurückgestrebt wart, ... sie zurückgestrebt waren
  • Futuro I: ... ich zurückstreben werde, ... du zurückstreben wirst, ... er zurückstreben wird, ... wir zurückstreben werden, ... ihr zurückstreben werdet, ... sie zurückstreben werden
  • Futuro II: ... ich zurückgestrebt sein werde, ... du zurückgestrebt sein wirst, ... er zurückgestrebt sein wird, ... wir zurückgestrebt sein werden, ... ihr zurückgestrebt sein werdet, ... sie zurückgestrebt sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich zurückstrebe, ... du zurückstrebest, ... er zurückstrebe, ... wir zurückstreben, ... ihr zurückstrebet, ... sie zurückstreben
  • Pretérito: ... ich zurückstrebte, ... du zurückstrebtest, ... er zurückstrebte, ... wir zurückstrebten, ... ihr zurückstrebtet, ... sie zurückstrebten
  • Pasado perfecto: ... ich zurückgestrebt sei, ... du zurückgestrebt seiest, ... er zurückgestrebt sei, ... wir zurückgestrebt seien, ... ihr zurückgestrebt seiet, ... sie zurückgestrebt seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgestrebt wäre, ... du zurückgestrebt wärest, ... er zurückgestrebt wäre, ... wir zurückgestrebt wären, ... ihr zurückgestrebt wäret, ... sie zurückgestrebt wären
  • Futuro I: ... ich zurückstreben werde, ... du zurückstreben werdest, ... er zurückstreben werde, ... wir zurückstreben werden, ... ihr zurückstreben werdet, ... sie zurückstreben werden
  • Futuro II: ... ich zurückgestrebt sein werde, ... du zurückgestrebt sein werdest, ... er zurückgestrebt sein werde, ... wir zurückgestrebt sein werden, ... ihr zurückgestrebt sein werdet, ... sie zurückgestrebt sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich zurückstreben würde, ... du zurückstreben würdest, ... er zurückstreben würde, ... wir zurückstreben würden, ... ihr zurückstreben würdet, ... sie zurückstreben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgestrebt sein würde, ... du zurückgestrebt sein würdest, ... er zurückgestrebt sein würde, ... wir zurückgestrebt sein würden, ... ihr zurückgestrebt sein würdet, ... sie zurückgestrebt sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: streb(e) (du) zurück, streben wir zurück, strebt (ihr) zurück, streben Sie zurück

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zurückstreben, zurückzustreben
  • Infinitivo II: zurückgestrebt sein, zurückgestrebt zu sein
  • Participio I: zurückstrebend
  • Participio II: zurückgestrebt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1226894

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1226894

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9