Conjugación del verbo zurückschauen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zurückschauen (volver la vista atrás, mirar atrás) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... zurückschaut, ... zurückschaute y ... zurückgeschaut hat. puesto que es un verbo auxiliar de zurückschauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zurück- de zurückschauen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zurückschauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zurückschauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zurückschauen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

zurück·schauen

... zurückschaut · ... zurückschaute · ... zurückgeschaut hat

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés look back, look back on, look behind, reflect

den Blick nach hinten wenden; zurückerinnern, zurückdenken, zurückblicken

(auf+A)

» Er schaute zurück . Inglés He looked back.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zurückschauen.

Presente

... ich zurückschau(e)⁵
... du zurückschaust
... er zurückschaut
... wir zurückschau(e)⁵n
... ihr zurückschaut
... sie zurückschau(e)⁵n

Pretérito

... ich zurückschaute
... du zurückschautest
... er zurückschaute
... wir zurückschauten
... ihr zurückschautet
... sie zurückschauten

Imperativo

-
schau(e)⁵ (du) zurück
-
schau(e)⁵n wir zurück
schaut (ihr) zurück
schau(e)⁵n Sie zurück

Subjuntivo I

... ich zurückschaue
... du zurückschauest
... er zurückschaue
... wir zurückschau(e)⁵n
... ihr zurückschauet
... sie zurückschau(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich zurückschaute
... du zurückschautest
... er zurückschaute
... wir zurückschauten
... ihr zurückschautet
... sie zurückschauten

Infinitivo

zurückschau(e)⁵n
zurückzuschau(e)⁵n

Participio

zurückschauend
zurückgeschaut

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zurückschauen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zurückschau(e)⁵
... du zurückschaust
... er zurückschaut
... wir zurückschau(e)⁵n
... ihr zurückschaut
... sie zurückschau(e)⁵n

Pretérito

... ich zurückschaute
... du zurückschautest
... er zurückschaute
... wir zurückschauten
... ihr zurückschautet
... sie zurückschauten

Pasado perfecto

... ich zurückgeschaut habe
... du zurückgeschaut hast
... er zurückgeschaut hat
... wir zurückgeschaut haben
... ihr zurückgeschaut habt
... sie zurückgeschaut haben

Pluscuamp.

... ich zurückgeschaut hatte
... du zurückgeschaut hattest
... er zurückgeschaut hatte
... wir zurückgeschaut hatten
... ihr zurückgeschaut hattet
... sie zurückgeschaut hatten

Futuro I

... ich zurückschau(e)⁵n werde
... du zurückschau(e)⁵n wirst
... er zurückschau(e)⁵n wird
... wir zurückschau(e)⁵n werden
... ihr zurückschau(e)⁵n werdet
... sie zurückschau(e)⁵n werden

Futuro II

... ich zurückgeschaut haben werde
... du zurückgeschaut haben wirst
... er zurückgeschaut haben wird
... wir zurückgeschaut haben werden
... ihr zurückgeschaut haben werdet
... sie zurückgeschaut haben werden

⁵ uso coloquial

  • Er schaute zurück . 
  • Er schaute nie zurück . 
  • Er schaute über seine Schulter zurück . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zurückschauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zurückschaue
... du zurückschauest
... er zurückschaue
... wir zurückschau(e)⁵n
... ihr zurückschauet
... sie zurückschau(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich zurückschaute
... du zurückschautest
... er zurückschaute
... wir zurückschauten
... ihr zurückschautet
... sie zurückschauten

Conj. Perf.

... ich zurückgeschaut habe
... du zurückgeschaut habest
... er zurückgeschaut habe
... wir zurückgeschaut haben
... ihr zurückgeschaut habet
... sie zurückgeschaut haben

Conj. Pluscuam.

... ich zurückgeschaut hätte
... du zurückgeschaut hättest
... er zurückgeschaut hätte
... wir zurückgeschaut hätten
... ihr zurückgeschaut hättet
... sie zurückgeschaut hätten

Conj. Futuro I

... ich zurückschau(e)⁵n werde
... du zurückschau(e)⁵n werdest
... er zurückschau(e)⁵n werde
... wir zurückschau(e)⁵n werden
... ihr zurückschau(e)⁵n werdet
... sie zurückschau(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich zurückgeschaut haben werde
... du zurückgeschaut haben werdest
... er zurückgeschaut haben werde
... wir zurückgeschaut haben werden
... ihr zurückgeschaut haben werdet
... sie zurückgeschaut haben werden

⁵ uso coloquial

  • Wenn ich auf meine Lehrzeit zurückschaue , war das eine spannende Zeit, in der wir auch jede Menge gefeiert haben. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zurückschau(e)⁵n würde
... du zurückschau(e)⁵n würdest
... er zurückschau(e)⁵n würde
... wir zurückschau(e)⁵n würden
... ihr zurückschau(e)⁵n würdet
... sie zurückschau(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich zurückgeschaut haben würde
... du zurückgeschaut haben würdest
... er zurückgeschaut haben würde
... wir zurückgeschaut haben würden
... ihr zurückgeschaut haben würdet
... sie zurückgeschaut haben würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zurückschauen.

Presente

schau(e)⁵ (du) zurück
schau(e)⁵n wir zurück
schaut (ihr) zurück
schau(e)⁵n Sie zurück

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zurückschauen.

Infinitivo I


zurückschau(e)⁵n
zurückzuschau(e)⁵n

Infinitivo II


zurückgeschaut haben
zurückgeschaut zu haben

Participio I


zurückschauend

Participio II


zurückgeschaut

⁵ uso coloquial

  • Er konnte auf ein erfülltes Leben zurückschauen . 
  • Der alte Mann verbrachte den Großteil seiner Zeit damit, auf seine Jugend zurückzuschauen . 
  • Wenn ich auf meine Lehrzeit zurückschaue , war das eine spannende Zeit, in der wir auch jede Menge gefeiert haben. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zurückschauen

  • Er schaute zurück . 
    Inglés He looked back.
  • Er schaute nie zurück . 
    Inglés He never looked back.
  • Er schaute über seine Schulter zurück . 
    Inglés He looked backward over his shoulder.
  • Er konnte auf ein erfülltes Leben zurückschauen . 
    Inglés He could look back on a fulfilled life.
  • Guck, da geht er und schaut nicht zurück . 
    Inglés Look, he is going and not looking back.
  • Der alte Mann verbrachte den Großteil seiner Zeit damit, auf seine Jugend zurückzuschauen . 
    Inglés The old man spent most of his time looking back on his youth.
  • Wenn die geschlagenen Deutschen ein halbes Jahr nach der Kapitulation zurückschauten , so war gleichwohl nicht alles Düsternis und Beschwernis. 
    Inglés When the defeated Germans looked back half a year after the capitulation, it was nevertheless not all gloom and hardship.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zurückschauen expresiones alemanas

Alemán zurückschauen
Inglés look back, look back on, look behind, reflect
Ruso оглядываться
Español volver la vista atrás, mirar atrás
Francés regarder derrière, regarder en arrière, se retourner
Turco geriye bakmak
Portugués olhar para trás
Italiano guardare indietro, voltarsi indietro, ritornare con lo sguardo
Rumano privi înapoi, se uita înapoi
Húngaro visszatekint
Polaco patrzeć za siebie, spoglądać wstecz
Griego κοιτάζω πίσω, αναπολώ
Holandés terugkijken
Checo pohlížet zpět, pohlížethlédnout zpět, ohlédnout se
Sueco se tillbaka, titta tillbaka
Danés se tilbage, vende tilbage
Japonés 振り向く, 顧みる, 振り返る
Catalán mirar enrere, tornar-se
Finlandés katsella taakse
Noruego se bakover, se tilbake
Vasco atzera begiratu
Serbio gledati unazad, osvrnuti se
Macedónio поглед назад
Esloveno gledati nazaj, poglej nazaj
Eslovaco pozerať sa späť
Bosnio gledati unazad, osvrnuti se
Croata gledati unatrag, osvrnuti se
Ucranio дивитися назад, оглядатися, озиратися
Búlgaro оглеждам се назад
Bielorruso азірнуцца
Hebreoלהסתכל אחורה
Árabeالتطلع للخلف
Persoنگاه به عقب
Urduپیچھے دیکھنا

zurückschauen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zurückschauen
  • den Blick nach hinten wenden, zurückerinnern, zurückdenken, zurückblicken
zurückschauen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zurückschauen

  • jemand/etwas schaut auf etwas zurück
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zurückschauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zurückschauen.

Tablas de verbos para la conjugación de zurück·schauen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zurück·schauen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zurückschauen und unter zurückschauen im Duden.

Conjugación zurückschauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zurückschau(e)... zurückschaute... zurückschaue... zurückschaute-
du ... zurückschaust... zurückschautest... zurückschauest... zurückschautestschau(e) zurück
er ... zurückschaut... zurückschaute... zurückschaue... zurückschaute-
wir ... zurückschau(e)n... zurückschauten... zurückschau(e)n... zurückschautenschau(e)n zurück
ihr ... zurückschaut... zurückschautet... zurückschauet... zurückschautetschaut zurück
sie ... zurückschau(e)n... zurückschauten... zurückschau(e)n... zurückschautenschau(e)n zurück

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich zurückschau(e), ... du zurückschaust, ... er zurückschaut, ... wir zurückschau(e)n, ... ihr zurückschaut, ... sie zurückschau(e)n
  • Pretérito: ... ich zurückschaute, ... du zurückschautest, ... er zurückschaute, ... wir zurückschauten, ... ihr zurückschautet, ... sie zurückschauten
  • Pasado perfecto: ... ich zurückgeschaut habe, ... du zurückgeschaut hast, ... er zurückgeschaut hat, ... wir zurückgeschaut haben, ... ihr zurückgeschaut habt, ... sie zurückgeschaut haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgeschaut hatte, ... du zurückgeschaut hattest, ... er zurückgeschaut hatte, ... wir zurückgeschaut hatten, ... ihr zurückgeschaut hattet, ... sie zurückgeschaut hatten
  • Futuro I: ... ich zurückschau(e)n werde, ... du zurückschau(e)n wirst, ... er zurückschau(e)n wird, ... wir zurückschau(e)n werden, ... ihr zurückschau(e)n werdet, ... sie zurückschau(e)n werden
  • Futuro II: ... ich zurückgeschaut haben werde, ... du zurückgeschaut haben wirst, ... er zurückgeschaut haben wird, ... wir zurückgeschaut haben werden, ... ihr zurückgeschaut haben werdet, ... sie zurückgeschaut haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich zurückschaue, ... du zurückschauest, ... er zurückschaue, ... wir zurückschau(e)n, ... ihr zurückschauet, ... sie zurückschau(e)n
  • Pretérito: ... ich zurückschaute, ... du zurückschautest, ... er zurückschaute, ... wir zurückschauten, ... ihr zurückschautet, ... sie zurückschauten
  • Pasado perfecto: ... ich zurückgeschaut habe, ... du zurückgeschaut habest, ... er zurückgeschaut habe, ... wir zurückgeschaut haben, ... ihr zurückgeschaut habet, ... sie zurückgeschaut haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgeschaut hätte, ... du zurückgeschaut hättest, ... er zurückgeschaut hätte, ... wir zurückgeschaut hätten, ... ihr zurückgeschaut hättet, ... sie zurückgeschaut hätten
  • Futuro I: ... ich zurückschau(e)n werde, ... du zurückschau(e)n werdest, ... er zurückschau(e)n werde, ... wir zurückschau(e)n werden, ... ihr zurückschau(e)n werdet, ... sie zurückschau(e)n werden
  • Futuro II: ... ich zurückgeschaut haben werde, ... du zurückgeschaut haben werdest, ... er zurückgeschaut haben werde, ... wir zurückgeschaut haben werden, ... ihr zurückgeschaut haben werdet, ... sie zurückgeschaut haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich zurückschau(e)n würde, ... du zurückschau(e)n würdest, ... er zurückschau(e)n würde, ... wir zurückschau(e)n würden, ... ihr zurückschau(e)n würdet, ... sie zurückschau(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zurückgeschaut haben würde, ... du zurückgeschaut haben würdest, ... er zurückgeschaut haben würde, ... wir zurückgeschaut haben würden, ... ihr zurückgeschaut haben würdet, ... sie zurückgeschaut haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schau(e) (du) zurück, schau(e)n wir zurück, schaut (ihr) zurück, schau(e)n Sie zurück

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zurückschau(e)n, zurückzuschau(e)n
  • Infinitivo II: zurückgeschaut haben, zurückgeschaut zu haben
  • Participio I: zurückschauend
  • Participio II: zurückgeschaut

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1176495, 76358, 711490

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1812268, 8859599, 1507182, 2336600

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1176495

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückschauen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9