Conjugación del verbo weitervermitteln ⟨Oración subordinada⟩

El verbo weitervermitteln (explicar, facilitar contactos) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... weitervermittelt, ... weitervermittelte y ... weitervermittelt hat. puesto que es un verbo auxiliar de weitervermitteln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weiter- de weitervermitteln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo weitervermitteln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para weitervermitteln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo weitervermitteln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

weiter·vermitteln

... weitervermittelt · ... weitervermittelte · ... weitervermittelt hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés communicate, connect, convey, facilitate, intermediate

so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift; als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen

» Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber weitervermitteln . Inglés The Offenburg Employment Agency will informally refer interested parties to the seeking employers.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo weitervermitteln.

Presente

... ich weitervermitt(e)l(e)⁵
... du weitervermittelst
... er weitervermittelt
... wir weitervermitteln
... ihr weitervermittelt
... sie weitervermitteln

Pretérito

... ich weitervermittelte
... du weitervermitteltest
... er weitervermittelte
... wir weitervermittelten
... ihr weitervermitteltet
... sie weitervermittelten

Imperativo

-
vermitt(e)l(e)⁵ (du) weiter
-
vermitteln wir weiter
vermittelt (ihr) weiter
vermitteln Sie weiter

Subjuntivo I

... ich weitervermitt(e)le
... du weitervermittelst
... er weitervermitt(e)le
... wir weitervermitteln
... ihr weitervermittelt
... sie weitervermitteln

Subjuntivo II

... ich weitervermittelte
... du weitervermitteltest
... er weitervermittelte
... wir weitervermittelten
... ihr weitervermitteltet
... sie weitervermittelten

Infinitivo

weitervermitteln
weiterzuvermitteln

Participio

weitervermittelnd
weitervermittelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo weitervermitteln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich weitervermitt(e)l(e)⁵
... du weitervermittelst
... er weitervermittelt
... wir weitervermitteln
... ihr weitervermittelt
... sie weitervermitteln

Pretérito

... ich weitervermittelte
... du weitervermitteltest
... er weitervermittelte
... wir weitervermittelten
... ihr weitervermitteltet
... sie weitervermittelten

Pasado perfecto

... ich weitervermittelt habe
... du weitervermittelt hast
... er weitervermittelt hat
... wir weitervermittelt haben
... ihr weitervermittelt habt
... sie weitervermittelt haben

Pluscuamp.

... ich weitervermittelt hatte
... du weitervermittelt hattest
... er weitervermittelt hatte
... wir weitervermittelt hatten
... ihr weitervermittelt hattet
... sie weitervermittelt hatten

Futuro I

... ich weitervermitteln werde
... du weitervermitteln wirst
... er weitervermitteln wird
... wir weitervermitteln werden
... ihr weitervermitteln werdet
... sie weitervermitteln werden

Futuro II

... ich weitervermittelt haben werde
... du weitervermittelt haben wirst
... er weitervermittelt haben wird
... wir weitervermittelt haben werden
... ihr weitervermittelt haben werdet
... sie weitervermittelt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo weitervermitteln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich weitervermitt(e)le
... du weitervermittelst
... er weitervermitt(e)le
... wir weitervermitteln
... ihr weitervermittelt
... sie weitervermitteln

Subjuntivo II

... ich weitervermittelte
... du weitervermitteltest
... er weitervermittelte
... wir weitervermittelten
... ihr weitervermitteltet
... sie weitervermittelten

Conj. Perf.

... ich weitervermittelt habe
... du weitervermittelt habest
... er weitervermittelt habe
... wir weitervermittelt haben
... ihr weitervermittelt habet
... sie weitervermittelt haben

Conj. Pluscuam.

... ich weitervermittelt hätte
... du weitervermittelt hättest
... er weitervermittelt hätte
... wir weitervermittelt hätten
... ihr weitervermittelt hättet
... sie weitervermittelt hätten

Conj. Futuro I

... ich weitervermitteln werde
... du weitervermitteln werdest
... er weitervermitteln werde
... wir weitervermitteln werden
... ihr weitervermitteln werdet
... sie weitervermitteln werden

Sub. fut. II

... ich weitervermittelt haben werde
... du weitervermittelt haben werdest
... er weitervermittelt haben werde
... wir weitervermittelt haben werden
... ihr weitervermittelt haben werdet
... sie weitervermittelt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich weitervermitteln würde
... du weitervermitteln würdest
... er weitervermitteln würde
... wir weitervermitteln würden
... ihr weitervermitteln würdet
... sie weitervermitteln würden

Conj. pluscuam.

... ich weitervermittelt haben würde
... du weitervermittelt haben würdest
... er weitervermittelt haben würde
... wir weitervermittelt haben würden
... ihr weitervermittelt haben würdet
... sie weitervermittelt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo weitervermitteln.

Presente

vermitt(e)l(e)⁵ (du) weiter
vermitteln wir weiter
vermittelt (ihr) weiter
vermitteln Sie weiter

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para weitervermitteln.

Infinitivo I


weitervermitteln
weiterzuvermitteln

Infinitivo II


weitervermittelt haben
weitervermittelt zu haben

Participio I


weitervermittelnd

Participio II


weitervermittelt
  • Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber weitervermitteln . 
  • Wir nahmen den Welpen natürlich erstmal zurück und bemühten uns dann, ihn an ein neues Zuhause weiterzuvermitteln . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para weitervermitteln

  • Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber weitervermitteln . 
    Inglés The Offenburg Employment Agency will informally refer interested parties to the seeking employers.
  • Wir nahmen den Welpen natürlich erstmal zurück und bemühten uns dann, ihn an ein neues Zuhause weiterzuvermitteln . 
    Inglés We naturally took the puppy back at first and then made an effort to find him a new home.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weitervermitteln expresiones alemanas

Alemán weitervermitteln
Inglés communicate, connect, convey, facilitate, intermediate
Ruso передавать, объяснять, связывать
Español explicar, facilitar contactos, intermediar, transmitir
Francés transmettre, expliquer, intermédiaire, médiateur
Turco aktarmak, anlatmak, aracılık etmek, bağlantı kurmak
Portugués conectar, explicar, intermediar, transmitir
Italiano procurare, facilitare contatti, intermediare, spiegare, trasmettere
Rumano transmite, explica, fac legături, intermediază
Húngaro kapcsolatokat létesíteni, közvetíteni, magyarázni, továbbadni
Polaco nawiązywać kontakty, pośredniczyć, przekazywać, wyjaśniać
Griego διευκρινίζω, μεσολαβώ, μεταδίδω, συνδέω επαφές
Holandés doorverwijzen, overdragen, vermitteln
Checo navázat kontakty, objasnit, vysvětlit, zprostředkovat
Sueco förmedla, vidarebefordra
Danés formidle, formidling, videreformidle
Japonés 仲介する, 伝える, 紹介する
Catalán connectar, explicar, intermediar, transmetre
Finlandés välittää, selittää, yhteyksiä luoda
Noruego videreformidle, formidle, formidle videre
Vasco argitu, azaldu, bitartzaile, harremanetan aritu
Serbio objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
Macedónio пренесување, објаснување, поврзување
Esloveno posredovati, povezovati, razložiti
Eslovaco spájať, vysvetliť, zprostredkovať
Bosnio objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
Croata posredovati, objašnjavati, uspostaviti kontakte
Ucranio донести, передавати, посередництво, пояснити
Búlgaro обяснявам, посредничество, предавам, свързване
Bielorruso перадаваць, зносіны
Hebreoלהסביר، לקשר، לשדך
Árabeتواصل، توسط، توضيح، شرح
Persoارتباط برقرار کردن، توضیح دادن، واسطه
Urduدرمیانی، رابطہ قائم کرنا، سمجھانا، وضاحت کرنا

weitervermitteln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weitervermitteln
  • so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift, als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen
  • so erklären, dass es der Zuhörer gut und leicht begreift, als Vermittler tätig werden, Kontakte knüpfen
weitervermitteln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán weitervermitteln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo weitervermitteln.

Tablas de verbos para la conjugación de weiter·vermitteln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weiter·vermitteln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary weitervermitteln und unter weitervermitteln im Duden.

Conjugación weitervermitteln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... weitervermitt(e)l(e)... weitervermittelte... weitervermitt(e)le... weitervermittelte-
du ... weitervermittelst... weitervermitteltest... weitervermittelst... weitervermitteltestvermitt(e)l(e) weiter
er ... weitervermittelt... weitervermittelte... weitervermitt(e)le... weitervermittelte-
wir ... weitervermitteln... weitervermittelten... weitervermitteln... weitervermitteltenvermitteln weiter
ihr ... weitervermittelt... weitervermitteltet... weitervermittelt... weitervermitteltetvermittelt weiter
sie ... weitervermitteln... weitervermittelten... weitervermitteln... weitervermitteltenvermitteln weiter

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich weitervermitt(e)l(e), ... du weitervermittelst, ... er weitervermittelt, ... wir weitervermitteln, ... ihr weitervermittelt, ... sie weitervermitteln
  • Pretérito: ... ich weitervermittelte, ... du weitervermitteltest, ... er weitervermittelte, ... wir weitervermittelten, ... ihr weitervermitteltet, ... sie weitervermittelten
  • Pasado perfecto: ... ich weitervermittelt habe, ... du weitervermittelt hast, ... er weitervermittelt hat, ... wir weitervermittelt haben, ... ihr weitervermittelt habt, ... sie weitervermittelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich weitervermittelt hatte, ... du weitervermittelt hattest, ... er weitervermittelt hatte, ... wir weitervermittelt hatten, ... ihr weitervermittelt hattet, ... sie weitervermittelt hatten
  • Futuro I: ... ich weitervermitteln werde, ... du weitervermitteln wirst, ... er weitervermitteln wird, ... wir weitervermitteln werden, ... ihr weitervermitteln werdet, ... sie weitervermitteln werden
  • Futuro II: ... ich weitervermittelt haben werde, ... du weitervermittelt haben wirst, ... er weitervermittelt haben wird, ... wir weitervermittelt haben werden, ... ihr weitervermittelt haben werdet, ... sie weitervermittelt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich weitervermitt(e)le, ... du weitervermittelst, ... er weitervermitt(e)le, ... wir weitervermitteln, ... ihr weitervermittelt, ... sie weitervermitteln
  • Pretérito: ... ich weitervermittelte, ... du weitervermitteltest, ... er weitervermittelte, ... wir weitervermittelten, ... ihr weitervermitteltet, ... sie weitervermittelten
  • Pasado perfecto: ... ich weitervermittelt habe, ... du weitervermittelt habest, ... er weitervermittelt habe, ... wir weitervermittelt haben, ... ihr weitervermittelt habet, ... sie weitervermittelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich weitervermittelt hätte, ... du weitervermittelt hättest, ... er weitervermittelt hätte, ... wir weitervermittelt hätten, ... ihr weitervermittelt hättet, ... sie weitervermittelt hätten
  • Futuro I: ... ich weitervermitteln werde, ... du weitervermitteln werdest, ... er weitervermitteln werde, ... wir weitervermitteln werden, ... ihr weitervermitteln werdet, ... sie weitervermitteln werden
  • Futuro II: ... ich weitervermittelt haben werde, ... du weitervermittelt haben werdest, ... er weitervermittelt haben werde, ... wir weitervermittelt haben werden, ... ihr weitervermittelt haben werdet, ... sie weitervermittelt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich weitervermitteln würde, ... du weitervermitteln würdest, ... er weitervermitteln würde, ... wir weitervermitteln würden, ... ihr weitervermitteln würdet, ... sie weitervermitteln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich weitervermittelt haben würde, ... du weitervermittelt haben würdest, ... er weitervermittelt haben würde, ... wir weitervermittelt haben würden, ... ihr weitervermittelt haben würdet, ... sie weitervermittelt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: vermitt(e)l(e) (du) weiter, vermitteln wir weiter, vermittelt (ihr) weiter, vermitteln Sie weiter

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: weitervermitteln, weiterzuvermitteln
  • Infinitivo II: weitervermittelt haben, weitervermittelt zu haben
  • Participio I: weitervermittelnd
  • Participio II: weitervermittelt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1188934

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1188934, 1188934

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9