Conjugación del verbo vorüberdefilieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo vorüberdefilieren (desfilar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... vorüberdefiliert, ... vorüberdefilierte y ... vorüberdefiliert ist. puesto que es un verbo auxiliar de vorüberdefilieren se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba vorüber- de vorüberdefilieren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorüberdefilieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorüberdefilieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vorüberdefilieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

vorüber·defilieren

... vorüberdefiliert · ... vorüberdefilierte · ... vorüberdefiliert ist

Inglés march past

/foːˈʁyːbɐdefiliːʁən/ · /defiliːʁt foːˈʁyːbɐ/ · /defiliːʁtə foːˈʁyːbɐ/ · /foːˈʁyːbɐdefiliːʁt/

in geordnetem Zug vorbeimarschieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vorüberdefilieren.

Presente

... ich vorüberdefilier(e)⁵
... du vorüberdefilierst
... er vorüberdefiliert
... wir vorüberdefilieren
... ihr vorüberdefiliert
... sie vorüberdefilieren

Pretérito

... ich vorüberdefilierte
... du vorüberdefiliertest
... er vorüberdefilierte
... wir vorüberdefilierten
... ihr vorüberdefiliertet
... sie vorüberdefilierten

Imperativo

-
defilier(e)⁵ (du) vorüber
-
defilieren wir vorüber
defiliert (ihr) vorüber
defilieren Sie vorüber

Subjuntivo I

... ich vorüberdefiliere
... du vorüberdefilierest
... er vorüberdefiliere
... wir vorüberdefilieren
... ihr vorüberdefilieret
... sie vorüberdefilieren

Subjuntivo II

... ich vorüberdefilierte
... du vorüberdefiliertest
... er vorüberdefilierte
... wir vorüberdefilierten
... ihr vorüberdefiliertet
... sie vorüberdefilierten

Infinitivo

vorüberdefilieren
vorüberzudefilieren

Participio

vorüberdefilierend
vorüberdefiliert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo vorüberdefilieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich vorüberdefilier(e)⁵
... du vorüberdefilierst
... er vorüberdefiliert
... wir vorüberdefilieren
... ihr vorüberdefiliert
... sie vorüberdefilieren

Pretérito

... ich vorüberdefilierte
... du vorüberdefiliertest
... er vorüberdefilierte
... wir vorüberdefilierten
... ihr vorüberdefiliertet
... sie vorüberdefilierten

Pasado perfecto

... ich vorüberdefiliert bin
... du vorüberdefiliert bist
... er vorüberdefiliert ist
... wir vorüberdefiliert sind
... ihr vorüberdefiliert seid
... sie vorüberdefiliert sind

Pluscuamp.

... ich vorüberdefiliert war
... du vorüberdefiliert warst
... er vorüberdefiliert war
... wir vorüberdefiliert waren
... ihr vorüberdefiliert wart
... sie vorüberdefiliert waren

Futuro I

... ich vorüberdefilieren werde
... du vorüberdefilieren wirst
... er vorüberdefilieren wird
... wir vorüberdefilieren werden
... ihr vorüberdefilieren werdet
... sie vorüberdefilieren werden

Futuro II

... ich vorüberdefiliert sein werde
... du vorüberdefiliert sein wirst
... er vorüberdefiliert sein wird
... wir vorüberdefiliert sein werden
... ihr vorüberdefiliert sein werdet
... sie vorüberdefiliert sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo vorüberdefilieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich vorüberdefiliere
... du vorüberdefilierest
... er vorüberdefiliere
... wir vorüberdefilieren
... ihr vorüberdefilieret
... sie vorüberdefilieren

Subjuntivo II

... ich vorüberdefilierte
... du vorüberdefiliertest
... er vorüberdefilierte
... wir vorüberdefilierten
... ihr vorüberdefiliertet
... sie vorüberdefilierten

Conj. Perf.

... ich vorüberdefiliert sei
... du vorüberdefiliert seiest
... er vorüberdefiliert sei
... wir vorüberdefiliert seien
... ihr vorüberdefiliert seiet
... sie vorüberdefiliert seien

Conj. Pluscuam.

... ich vorüberdefiliert wäre
... du vorüberdefiliert wärest
... er vorüberdefiliert wäre
... wir vorüberdefiliert wären
... ihr vorüberdefiliert wäret
... sie vorüberdefiliert wären

Conj. Futuro I

... ich vorüberdefilieren werde
... du vorüberdefilieren werdest
... er vorüberdefilieren werde
... wir vorüberdefilieren werden
... ihr vorüberdefilieren werdet
... sie vorüberdefilieren werden

Sub. fut. II

... ich vorüberdefiliert sein werde
... du vorüberdefiliert sein werdest
... er vorüberdefiliert sein werde
... wir vorüberdefiliert sein werden
... ihr vorüberdefiliert sein werdet
... sie vorüberdefiliert sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich vorüberdefilieren würde
... du vorüberdefilieren würdest
... er vorüberdefilieren würde
... wir vorüberdefilieren würden
... ihr vorüberdefilieren würdet
... sie vorüberdefilieren würden

Conj. pluscuam.

... ich vorüberdefiliert sein würde
... du vorüberdefiliert sein würdest
... er vorüberdefiliert sein würde
... wir vorüberdefiliert sein würden
... ihr vorüberdefiliert sein würdet
... sie vorüberdefiliert sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo vorüberdefilieren.

Presente

defilier(e)⁵ (du) vorüber
defilieren wir vorüber
defiliert (ihr) vorüber
defilieren Sie vorüber

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para vorüberdefilieren.

Infinitivo I


vorüberdefilieren
vorüberzudefilieren

Infinitivo II


vorüberdefiliert sein
vorüberdefiliert zu sein

Participio I


vorüberdefilierend

Participio II


vorüberdefiliert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de vorüberdefilieren expresiones alemanas

Alemán vorüberdefilieren
Inglés march past
Ruso проходить строем
Español desfilar
Francés défiler
Turco defile etmek
Portugués desfilar
Italiano sfilare
Rumano defila
Húngaro felvonulni
Polaco defilować
Griego παρελαύνω
Holandés defileren
Checo defilovat
Sueco defilera
Danés defilere
Japonés 行進する
Catalán desfilar
Finlandés defiloida
Noruego defilere
Vasco desfilatu
Serbio defilirati
Macedónio дефилира, поминува во строј
Esloveno defilirati
Eslovaco defilovať
Bosnio defilirati
Croata defilirati
Búlgaro дефилирам
Bielorruso дэфіляваць
Indonesio berbaris
Vietnamita diễu hành
Uzbeko parad qilib o‘tmoq, saf tortib o‘tmoq
Hindi परेड के रूप में गुजरना
Chino 列队经过
Tailandés สวนสนาม
Coreano 행진하다
Azerbaiyano parad keçmək
Georgiano მწყობრით გავლა
Bengalí কুচকাওয়াজ করে অতিক্রম করা
Albanés defiloj
Maratí मार्च-पास्ट करणे, सलामी संचलन करणे
Nepalí परेड गर्नु
Télugu ఉరేగి దాటి వెళ్లడం
Letón defilēt
Tamil அணிவகுத்து கடந்து செல், அணிவகுத்து நடைபோடு
Estonio paradeerida
Armenio շարքով անցնել, շքերթով անցնել
Kurdo bi rêzê derbas bûn
Hebreoלחלוף במסדר، לעבור במסדר
Árabeيسير في الطابور
Persoرژه رفتن
Urduصف بستہ گزرنا، مارچ پاسٹ کرنا

vorüberdefilieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de vorüberdefilieren
  • in geordnetem Zug vorbeimarschieren
vorüberdefilieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vorüberdefilieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vorüberdefilieren.

Tablas de verbos para la conjugación de vorüber·defilieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vorüber·defilieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vorüberdefilieren und unter vorüberdefilieren im Duden.

Conjugación vorüberdefilieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... vorüberdefilier(e)... vorüberdefilierte... vorüberdefiliere... vorüberdefilierte-
du ... vorüberdefilierst... vorüberdefiliertest... vorüberdefilierest... vorüberdefiliertestdefilier(e) vorüber
er ... vorüberdefiliert... vorüberdefilierte... vorüberdefiliere... vorüberdefilierte-
wir ... vorüberdefilieren... vorüberdefilierten... vorüberdefilieren... vorüberdefiliertendefilieren vorüber
ihr ... vorüberdefiliert... vorüberdefiliertet... vorüberdefilieret... vorüberdefiliertetdefiliert vorüber
sie ... vorüberdefilieren... vorüberdefilierten... vorüberdefilieren... vorüberdefiliertendefilieren vorüber

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich vorüberdefilier(e), ... du vorüberdefilierst, ... er vorüberdefiliert, ... wir vorüberdefilieren, ... ihr vorüberdefiliert, ... sie vorüberdefilieren
  • Pretérito: ... ich vorüberdefilierte, ... du vorüberdefiliertest, ... er vorüberdefilierte, ... wir vorüberdefilierten, ... ihr vorüberdefiliertet, ... sie vorüberdefilierten
  • Pasado perfecto: ... ich vorüberdefiliert bin, ... du vorüberdefiliert bist, ... er vorüberdefiliert ist, ... wir vorüberdefiliert sind, ... ihr vorüberdefiliert seid, ... sie vorüberdefiliert sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorüberdefiliert war, ... du vorüberdefiliert warst, ... er vorüberdefiliert war, ... wir vorüberdefiliert waren, ... ihr vorüberdefiliert wart, ... sie vorüberdefiliert waren
  • Futuro I: ... ich vorüberdefilieren werde, ... du vorüberdefilieren wirst, ... er vorüberdefilieren wird, ... wir vorüberdefilieren werden, ... ihr vorüberdefilieren werdet, ... sie vorüberdefilieren werden
  • Futuro II: ... ich vorüberdefiliert sein werde, ... du vorüberdefiliert sein wirst, ... er vorüberdefiliert sein wird, ... wir vorüberdefiliert sein werden, ... ihr vorüberdefiliert sein werdet, ... sie vorüberdefiliert sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich vorüberdefiliere, ... du vorüberdefilierest, ... er vorüberdefiliere, ... wir vorüberdefilieren, ... ihr vorüberdefilieret, ... sie vorüberdefilieren
  • Pretérito: ... ich vorüberdefilierte, ... du vorüberdefiliertest, ... er vorüberdefilierte, ... wir vorüberdefilierten, ... ihr vorüberdefiliertet, ... sie vorüberdefilierten
  • Pasado perfecto: ... ich vorüberdefiliert sei, ... du vorüberdefiliert seiest, ... er vorüberdefiliert sei, ... wir vorüberdefiliert seien, ... ihr vorüberdefiliert seiet, ... sie vorüberdefiliert seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorüberdefiliert wäre, ... du vorüberdefiliert wärest, ... er vorüberdefiliert wäre, ... wir vorüberdefiliert wären, ... ihr vorüberdefiliert wäret, ... sie vorüberdefiliert wären
  • Futuro I: ... ich vorüberdefilieren werde, ... du vorüberdefilieren werdest, ... er vorüberdefilieren werde, ... wir vorüberdefilieren werden, ... ihr vorüberdefilieren werdet, ... sie vorüberdefilieren werden
  • Futuro II: ... ich vorüberdefiliert sein werde, ... du vorüberdefiliert sein werdest, ... er vorüberdefiliert sein werde, ... wir vorüberdefiliert sein werden, ... ihr vorüberdefiliert sein werdet, ... sie vorüberdefiliert sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich vorüberdefilieren würde, ... du vorüberdefilieren würdest, ... er vorüberdefilieren würde, ... wir vorüberdefilieren würden, ... ihr vorüberdefilieren würdet, ... sie vorüberdefilieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich vorüberdefiliert sein würde, ... du vorüberdefiliert sein würdest, ... er vorüberdefiliert sein würde, ... wir vorüberdefiliert sein würden, ... ihr vorüberdefiliert sein würdet, ... sie vorüberdefiliert sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: defilier(e) (du) vorüber, defilieren wir vorüber, defiliert (ihr) vorüber, defilieren Sie vorüber

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: vorüberdefilieren, vorüberzudefilieren
  • Infinitivo II: vorüberdefiliert sein, vorüberdefiliert zu sein
  • Participio I: vorüberdefilierend
  • Participio II: vorüberdefiliert

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9