Conjugación del verbo umzeichnen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo umzeichnen (redibujar, reestructurar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... umzeichnet, ... umzeichnete y ... umgezeichnet hat. puesto que es un verbo auxiliar de umzeichnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umzeichnen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umzeichnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umzeichnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umzeichnen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

um·zeichnen

... umzeichnet · ... umzeichnete · ... umgezeichnet hat

 extensión con -e   No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés redraw, retrace, revise, rework

etwas Gezeichnetes überarbeiten; radieren und noch einmal zeichnen oder unter einem anderen Gesichtspunkt neu gestalten

acus.

» Soll nach amerikanischen Zeichnungen in deutschen Werkstätten gearbeitet werden, so sind sie umzuzeichnen oder mit genauen Angaben über die Sehrichtung zu versehen. Inglés If work is to be done according to American drawings in German workshops, they must be redrawn or provided with precise information about the direction.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umzeichnen.

Presente

... ich umzeichne
... du umzeichnest
... er umzeichnet
... wir umzeichnen
... ihr umzeichnet
... sie umzeichnen

Pretérito

... ich umzeichnete
... du umzeichnetest
... er umzeichnete
... wir umzeichneten
... ihr umzeichnetet
... sie umzeichneten

Imperativo

-
zeichne (du) um
-
zeichnen wir um
zeichnet (ihr) um
zeichnen Sie um

Subjuntivo I

... ich umzeichne
... du umzeichnest
... er umzeichne
... wir umzeichnen
... ihr umzeichnet
... sie umzeichnen

Subjuntivo II

... ich umzeichnete
... du umzeichnetest
... er umzeichnete
... wir umzeichneten
... ihr umzeichnetet
... sie umzeichneten

Infinitivo

umzeichnen
umzuzeichnen

Participio

umzeichnend
umgezeichnet

Indicativo

El verbo umzeichnen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich umzeichne
... du umzeichnest
... er umzeichnet
... wir umzeichnen
... ihr umzeichnet
... sie umzeichnen

Pretérito

... ich umzeichnete
... du umzeichnetest
... er umzeichnete
... wir umzeichneten
... ihr umzeichnetet
... sie umzeichneten

Pasado perfecto

... ich umgezeichnet habe
... du umgezeichnet hast
... er umgezeichnet hat
... wir umgezeichnet haben
... ihr umgezeichnet habt
... sie umgezeichnet haben

Pluscuamp.

... ich umgezeichnet hatte
... du umgezeichnet hattest
... er umgezeichnet hatte
... wir umgezeichnet hatten
... ihr umgezeichnet hattet
... sie umgezeichnet hatten

Futuro I

... ich umzeichnen werde
... du umzeichnen wirst
... er umzeichnen wird
... wir umzeichnen werden
... ihr umzeichnen werdet
... sie umzeichnen werden

Futuro II

... ich umgezeichnet haben werde
... du umgezeichnet haben wirst
... er umgezeichnet haben wird
... wir umgezeichnet haben werden
... ihr umgezeichnet haben werdet
... sie umgezeichnet haben werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umzeichnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich umzeichne
... du umzeichnest
... er umzeichne
... wir umzeichnen
... ihr umzeichnet
... sie umzeichnen

Subjuntivo II

... ich umzeichnete
... du umzeichnetest
... er umzeichnete
... wir umzeichneten
... ihr umzeichnetet
... sie umzeichneten

Conj. Perf.

... ich umgezeichnet habe
... du umgezeichnet habest
... er umgezeichnet habe
... wir umgezeichnet haben
... ihr umgezeichnet habet
... sie umgezeichnet haben

Conj. Pluscuam.

... ich umgezeichnet hätte
... du umgezeichnet hättest
... er umgezeichnet hätte
... wir umgezeichnet hätten
... ihr umgezeichnet hättet
... sie umgezeichnet hätten

Conj. Futuro I

... ich umzeichnen werde
... du umzeichnen werdest
... er umzeichnen werde
... wir umzeichnen werden
... ihr umzeichnen werdet
... sie umzeichnen werden

Sub. fut. II

... ich umgezeichnet haben werde
... du umgezeichnet haben werdest
... er umgezeichnet haben werde
... wir umgezeichnet haben werden
... ihr umgezeichnet haben werdet
... sie umgezeichnet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich umzeichnen würde
... du umzeichnen würdest
... er umzeichnen würde
... wir umzeichnen würden
... ihr umzeichnen würdet
... sie umzeichnen würden

Conj. pluscuam.

... ich umgezeichnet haben würde
... du umgezeichnet haben würdest
... er umgezeichnet haben würde
... wir umgezeichnet haben würden
... ihr umgezeichnet haben würdet
... sie umgezeichnet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umzeichnen.

Presente

zeichne (du) um
zeichnen wir um
zeichnet (ihr) um
zeichnen Sie um

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umzeichnen.

Infinitivo I


umzeichnen
umzuzeichnen

Infinitivo II


umgezeichnet haben
umgezeichnet zu haben

Participio I


umzeichnend

Participio II


umgezeichnet
  • Soll nach amerikanischen Zeichnungen in deutschen Werkstätten gearbeitet werden, so sind sie umzuzeichnen oder mit genauen Angaben über die Sehrichtung zu versehen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umzeichnen

  • Soll nach amerikanischen Zeichnungen in deutschen Werkstätten gearbeitet werden, so sind sie umzuzeichnen oder mit genauen Angaben über die Sehrichtung zu versehen. 
    Inglés If work is to be done according to American drawings in German workshops, they must be redrawn or provided with precise information about the direction.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umzeichnen expresiones alemanas

Alemán umzeichnen
Inglés redraw, retrace, revise, rework
Ruso перерисовать, переделать
Español redibujar, reestructurar, revisar
Francés redessiner, reformuler, retraiter
Turco yeniden çizmek, başka bir açıdan yeniden düzenlemek, revize etmek
Portugués redesenhar, refazer, reformular, revisar
Italiano ridisegnare, riformulare, rivedere
Rumano recontura, redesen, reproiecta, revizui
Húngaro átalakít, átalakítás, újrarajzol, újrarajzolás
Polaco przerysować, poprawiać, przerabiać
Griego ανασχεδίαση, ανασχεδιάζω
Holandés hertekenen, hertekening, omtekenen
Checo překreslit, přepracovat, přetvořit
Sueco omteckna, ritning, ändra
Danés tegne om, ændre, omskrive, omtegne
Japonés 再描画, 修正する, 再設計
Catalán modificar, redibuixar, reformar, revisar
Finlandés muokata, piirtää uudelleen
Noruego omtegne, omtegning, redigere, revidere
Vasco aldatu, berregistatu, berrikusi, berriz marraztu
Serbio izmeniti, ponovo nacrtati, precrtati, preoblikovati, prepraviti
Macedónio преобликување, преработка, прерисување
Esloveno ponovno narisati, preoblikovati, prerisati
Eslovaco prekresliť, prepracovať, upraviť
Bosnio izmijeniti, ponovo nacrtati, precrtati, prepraviti
Croata izmijeniti, ponovno nacrtati, precrtati, preoblikovati, prepraviti
Ucranio перемалювати, перерисувати, переробити
Búlgaro преосмислям, преработвам, прерисувам
Bielorruso змяніць, перамаляваць, перарабіць
Hebreoלצייר מחדש، לרשום מחדש
Árabeإعادة تصميم، إعادة رسم
Persoبازنویسی، بازنگری، تغییر، تغییر شکل
Urduنقشہ تبدیل کرنا، دوبارہ بنانا، دوبارہ نقش کرنا، نئی شکل دینا

umzeichnen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umzeichnen
  • etwas Gezeichnetes überarbeiten, radieren und noch einmal zeichnen oder unter einem anderen Gesichtspunkt neu gestalten
umzeichnen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umzeichnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umzeichnen.

Tablas de verbos para la conjugación de um·zeichnen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·zeichnen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umzeichnen und unter umzeichnen im Duden.

Conjugación umzeichnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... umzeichne... umzeichnete... umzeichne... umzeichnete-
du ... umzeichnest... umzeichnetest... umzeichnest... umzeichnetestzeichne um
er ... umzeichnet... umzeichnete... umzeichne... umzeichnete-
wir ... umzeichnen... umzeichneten... umzeichnen... umzeichnetenzeichnen um
ihr ... umzeichnet... umzeichnetet... umzeichnet... umzeichnetetzeichnet um
sie ... umzeichnen... umzeichneten... umzeichnen... umzeichnetenzeichnen um

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich umzeichne, ... du umzeichnest, ... er umzeichnet, ... wir umzeichnen, ... ihr umzeichnet, ... sie umzeichnen
  • Pretérito: ... ich umzeichnete, ... du umzeichnetest, ... er umzeichnete, ... wir umzeichneten, ... ihr umzeichnetet, ... sie umzeichneten
  • Pasado perfecto: ... ich umgezeichnet habe, ... du umgezeichnet hast, ... er umgezeichnet hat, ... wir umgezeichnet haben, ... ihr umgezeichnet habt, ... sie umgezeichnet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgezeichnet hatte, ... du umgezeichnet hattest, ... er umgezeichnet hatte, ... wir umgezeichnet hatten, ... ihr umgezeichnet hattet, ... sie umgezeichnet hatten
  • Futuro I: ... ich umzeichnen werde, ... du umzeichnen wirst, ... er umzeichnen wird, ... wir umzeichnen werden, ... ihr umzeichnen werdet, ... sie umzeichnen werden
  • Futuro II: ... ich umgezeichnet haben werde, ... du umgezeichnet haben wirst, ... er umgezeichnet haben wird, ... wir umgezeichnet haben werden, ... ihr umgezeichnet haben werdet, ... sie umgezeichnet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich umzeichne, ... du umzeichnest, ... er umzeichne, ... wir umzeichnen, ... ihr umzeichnet, ... sie umzeichnen
  • Pretérito: ... ich umzeichnete, ... du umzeichnetest, ... er umzeichnete, ... wir umzeichneten, ... ihr umzeichnetet, ... sie umzeichneten
  • Pasado perfecto: ... ich umgezeichnet habe, ... du umgezeichnet habest, ... er umgezeichnet habe, ... wir umgezeichnet haben, ... ihr umgezeichnet habet, ... sie umgezeichnet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgezeichnet hätte, ... du umgezeichnet hättest, ... er umgezeichnet hätte, ... wir umgezeichnet hätten, ... ihr umgezeichnet hättet, ... sie umgezeichnet hätten
  • Futuro I: ... ich umzeichnen werde, ... du umzeichnen werdest, ... er umzeichnen werde, ... wir umzeichnen werden, ... ihr umzeichnen werdet, ... sie umzeichnen werden
  • Futuro II: ... ich umgezeichnet haben werde, ... du umgezeichnet haben werdest, ... er umgezeichnet haben werde, ... wir umgezeichnet haben werden, ... ihr umgezeichnet haben werdet, ... sie umgezeichnet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich umzeichnen würde, ... du umzeichnen würdest, ... er umzeichnen würde, ... wir umzeichnen würden, ... ihr umzeichnen würdet, ... sie umzeichnen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgezeichnet haben würde, ... du umgezeichnet haben würdest, ... er umgezeichnet haben würde, ... wir umgezeichnet haben würden, ... ihr umgezeichnet haben würdet, ... sie umgezeichnet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: zeichne (du) um, zeichnen wir um, zeichnet (ihr) um, zeichnen Sie um

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umzeichnen, umzuzeichnen
  • Infinitivo II: umgezeichnet haben, umgezeichnet zu haben
  • Participio I: umzeichnend
  • Participio II: umgezeichnet

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 950712

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 950712

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9