Conjugación del verbo sich zurückerinnern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo sich zurückerinnern (recordar, rememorar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... sich zurückerinnert, ... sich zurückerinnerte y ... sich zurückerinnert hat. puesto que es un verbo auxiliar de sich zurückerinnern se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich zurückerinnern es utilizado como reflexivo. La primera sílaba zurück- de sich zurückerinnern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zurückerinnern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zurückerinnern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich zurückerinnern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable · reflexivo

sich zurück·erinnern

... sich zurückerinnert · ... sich zurückerinnerte · ... sich zurückerinnert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés remember, recall, recollect, reminisce about

zurückdenken; sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen; reminiszieren, zurückdenken, (sich) zurückbesinnen, zurückschauen

sich+A, an+A

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich zurückerinnern.

Presente

... ich mir/mich³ zurückerinn(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ zurückerinnerst
... er sich zurückerinnert
... wir uns zurückerinnern
... ihr euch zurückerinnert
... sie sich zurückerinnern

Pretérito

... ich mir/mich³ zurückerinnerte
... du dir/dich³ zurückerinnertest
... er sich zurückerinnerte
... wir uns zurückerinnerten
... ihr euch zurückerinnertet
... sie sich zurückerinnerten

Imperativo

-
erinn(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³ zurück
-
erinnern wir uns zurück
erinnert (ihr) euch zurück
erinnern Sie sich zurück

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ zurückerinn(e)⁴re
... du dir/dich³ zurückerinnerst
... er sich zurückerinn(e)⁴re
... wir uns zurückerinnern
... ihr euch zurückerinnert
... sie sich zurückerinnern

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ zurückerinnerte
... du dir/dich³ zurückerinnertest
... er sich zurückerinnerte
... wir uns zurückerinnerten
... ihr euch zurückerinnertet
... sie sich zurückerinnerten

Infinitivo

sich zurückerinnern
sich zurückzuerinnern

Participio

sich zurückerinnernd
zurückerinnert

³ Elegido arbitrariamente⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sich zurückerinnern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mir/mich³ zurückerinn(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ zurückerinnerst
... er sich zurückerinnert
... wir uns zurückerinnern
... ihr euch zurückerinnert
... sie sich zurückerinnern

Pretérito

... ich mir/mich³ zurückerinnerte
... du dir/dich³ zurückerinnertest
... er sich zurückerinnerte
... wir uns zurückerinnerten
... ihr euch zurückerinnertet
... sie sich zurückerinnerten

Pasado perfecto

... ich mir/mich³ zurückerinnert habe
... du dir/dich³ zurückerinnert hast
... er sich zurückerinnert hat
... wir uns zurückerinnert haben
... ihr euch zurückerinnert habt
... sie sich zurückerinnert haben

Pluscuamp.

... ich mir/mich³ zurückerinnert hatte
... du dir/dich³ zurückerinnert hattest
... er sich zurückerinnert hatte
... wir uns zurückerinnert hatten
... ihr euch zurückerinnert hattet
... sie sich zurückerinnert hatten

Futuro I

... ich mir/mich³ zurückerinnern werde
... du dir/dich³ zurückerinnern wirst
... er sich zurückerinnern wird
... wir uns zurückerinnern werden
... ihr euch zurückerinnern werdet
... sie sich zurückerinnern werden

Futuro II

... ich mir/mich³ zurückerinnert haben werde
... du dir/dich³ zurückerinnert haben wirst
... er sich zurückerinnert haben wird
... wir uns zurückerinnert haben werden
... ihr euch zurückerinnert haben werdet
... sie sich zurückerinnert haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich zurückerinnern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ zurückerinn(e)⁴re
... du dir/dich³ zurückerinnerst
... er sich zurückerinn(e)⁴re
... wir uns zurückerinnern
... ihr euch zurückerinnert
... sie sich zurückerinnern

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ zurückerinnerte
... du dir/dich³ zurückerinnertest
... er sich zurückerinnerte
... wir uns zurückerinnerten
... ihr euch zurückerinnertet
... sie sich zurückerinnerten

Conj. Perf.

... ich mir/mich³ zurückerinnert habe
... du dir/dich³ zurückerinnert habest
... er sich zurückerinnert habe
... wir uns zurückerinnert haben
... ihr euch zurückerinnert habet
... sie sich zurückerinnert haben

Conj. Pluscuam.

... ich mir/mich³ zurückerinnert hätte
... du dir/dich³ zurückerinnert hättest
... er sich zurückerinnert hätte
... wir uns zurückerinnert hätten
... ihr euch zurückerinnert hättet
... sie sich zurückerinnert hätten

Conj. Futuro I

... ich mir/mich³ zurückerinnern werde
... du dir/dich³ zurückerinnern werdest
... er sich zurückerinnern werde
... wir uns zurückerinnern werden
... ihr euch zurückerinnern werdet
... sie sich zurückerinnern werden

Sub. fut. II

... ich mir/mich³ zurückerinnert haben werde
... du dir/dich³ zurückerinnert haben werdest
... er sich zurückerinnert haben werde
... wir uns zurückerinnert haben werden
... ihr euch zurückerinnert haben werdet
... sie sich zurückerinnert haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ zurückerinnern würde
... du dir/dich³ zurückerinnern würdest
... er sich zurückerinnern würde
... wir uns zurückerinnern würden
... ihr euch zurückerinnern würdet
... sie sich zurückerinnern würden

Conj. pluscuam.

... ich mir/mich³ zurückerinnert haben würde
... du dir/dich³ zurückerinnert haben würdest
... er sich zurückerinnert haben würde
... wir uns zurückerinnert haben würden
... ihr euch zurückerinnert haben würdet
... sie sich zurückerinnert haben würden

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich zurückerinnern.

Presente

erinn(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³ zurück
erinnern wir uns zurück
erinnert (ihr) euch zurück
erinnern Sie sich zurück

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich zurückerinnern.

Infinitivo I


sich zurückerinnern
sich zurückzuerinnern

Infinitivo II


sich zurückerinnert haben
sich zurückerinnert zu haben

Participio I


sich zurückerinnernd

Participio II


zurückerinnert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich zurückerinnern expresiones alemanas

Alemán sich zurückerinnern
Inglés remember, recall, recollect, reminisce about
Ruso вспоминать, помнить
Español recordar, rememorar, acordarse
Francés rappeler, se rappeler, se souvenir
Turco hatırlamak, anımsamak
Portugués recordar, lembrar, lembrar-se
Italiano richiamare alla mente, ricordare, ripensare
Rumano a-și aminti
Húngaro emlékezni, visszaemlékezik
Polaco przypominać sobie, wspominać
Griego θυμάμαι, ανακαλώ, αναπολώ
Holandés herinneren, terugdenken
Checo vzpomínat
Sueco återkalla, minnas
Danés minde
Japonés 回想する, 思い出す
Catalán recordar, recordar-se, rememorar
Finlandés muistaa, muistella, palata mieleen
Noruego minnes, huske
Vasco gogoan izan
Serbio prisjećati se, sećati se
Macedónio се сеќавам
Esloveno spominjati se
Eslovaco spomínať
Bosnio sjećati se
Croata prisjećati se, sjećati se
Ucranio згадувати
Búlgaro припомням, спомням си
Bielorruso узгадваць
Indonesio mengenang, mengingat kembali
Vietnamita hồi tưởng, nhớ lại
Uzbeko esga olish, esga olmoq, eslash
Hindi स्मरण करना, याद करना
Chino 回忆, 回想, 想起
Tailandés คิดถึงอดีต, นึกย้อน, รำลึก, รำลึกถึง
Coreano 되돌아보다, 추억을 떠올리다, 회상하다
Azerbaiyano yadda saxlamaq, xatırlamaq
Georgiano გაიხსენო, გახსოვდეს, დაიმახსოვრო
Bengalí স্মরণ করা, মনে পড়া
Albanés kujtoj, rikujtoj
Maratí स्मरण करणे, परत आठवणे
Nepalí फेरि सम्झनु, याद गर्नु, सम्झनु
Télugu గతాన్ని గుర్తించడం, గుర్తు పెట్టుకోవడం, స్మరించడం
Letón atcerēties
Tamil நினைவில் வைக்க, நினைவு கொள்ள, நினைவுகொள்ளுதல்
Estonio meenutada, mäletama, tagasi mõtlema
Armenio հիշել, վերահիշել
Kurdo bîra xwe kirin, bîranîn
Hebreoלהיזכר
Árabeتذكر
Persoبه یاد آوردن، یادآوری
Urduیاد آنا، یاد دہانی، یاد کرنا

sich zurückerinnern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich zurückerinnern
  • zurückdenken, sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen, reminiszieren, zurückdenken, (sich) zurückbesinnen, zurückschauen
sich zurückerinnern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich zurückerinnern

  • jemand/etwas erinnert an etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert an jemanden/etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert sich an etwas zurück
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zurückerinnern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich zurückerinnern.

Tablas de verbos para la conjugación de sich zurück·erinnern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich zurück·erinnern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zurückerinnern und unter zurückerinnern im Duden.

Conjugación zurückerinnern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mir/mich zurückerinn(e)r(e)... mir/mich zurückerinnerte... mir/mich zurückerinn(e)re... mir/mich zurückerinnerte-
du ... dir/dich zurückerinnerst... dir/dich zurückerinnertest... dir/dich zurückerinnerst... dir/dich zurückerinnertesterinn(e)r(e) dir/dich zurück
er ... sich zurückerinnert... sich zurückerinnerte... sich zurückerinn(e)re... sich zurückerinnerte-
wir ... uns zurückerinnern... uns zurückerinnerten... uns zurückerinnern... uns zurückerinnertenerinnern uns zurück
ihr ... euch zurückerinnert... euch zurückerinnertet... euch zurückerinnert... euch zurückerinnerteterinnert euch zurück
sie ... sich zurückerinnern... sich zurückerinnerten... sich zurückerinnern... sich zurückerinnertenerinnern sich zurück

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich zurückerinn(e)r(e), ... du dir/dich zurückerinnerst, ... er sich zurückerinnert, ... wir uns zurückerinnern, ... ihr euch zurückerinnert, ... sie sich zurückerinnern
  • Pretérito: ... ich mir/mich zurückerinnerte, ... du dir/dich zurückerinnertest, ... er sich zurückerinnerte, ... wir uns zurückerinnerten, ... ihr euch zurückerinnertet, ... sie sich zurückerinnerten
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich zurückerinnert habe, ... du dir/dich zurückerinnert hast, ... er sich zurückerinnert hat, ... wir uns zurückerinnert haben, ... ihr euch zurückerinnert habt, ... sie sich zurückerinnert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich zurückerinnert hatte, ... du dir/dich zurückerinnert hattest, ... er sich zurückerinnert hatte, ... wir uns zurückerinnert hatten, ... ihr euch zurückerinnert hattet, ... sie sich zurückerinnert hatten
  • Futuro I: ... ich mir/mich zurückerinnern werde, ... du dir/dich zurückerinnern wirst, ... er sich zurückerinnern wird, ... wir uns zurückerinnern werden, ... ihr euch zurückerinnern werdet, ... sie sich zurückerinnern werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich zurückerinnert haben werde, ... du dir/dich zurückerinnert haben wirst, ... er sich zurückerinnert haben wird, ... wir uns zurückerinnert haben werden, ... ihr euch zurückerinnert haben werdet, ... sie sich zurückerinnert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich zurückerinn(e)re, ... du dir/dich zurückerinnerst, ... er sich zurückerinn(e)re, ... wir uns zurückerinnern, ... ihr euch zurückerinnert, ... sie sich zurückerinnern
  • Pretérito: ... ich mir/mich zurückerinnerte, ... du dir/dich zurückerinnertest, ... er sich zurückerinnerte, ... wir uns zurückerinnerten, ... ihr euch zurückerinnertet, ... sie sich zurückerinnerten
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich zurückerinnert habe, ... du dir/dich zurückerinnert habest, ... er sich zurückerinnert habe, ... wir uns zurückerinnert haben, ... ihr euch zurückerinnert habet, ... sie sich zurückerinnert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich zurückerinnert hätte, ... du dir/dich zurückerinnert hättest, ... er sich zurückerinnert hätte, ... wir uns zurückerinnert hätten, ... ihr euch zurückerinnert hättet, ... sie sich zurückerinnert hätten
  • Futuro I: ... ich mir/mich zurückerinnern werde, ... du dir/dich zurückerinnern werdest, ... er sich zurückerinnern werde, ... wir uns zurückerinnern werden, ... ihr euch zurückerinnern werdet, ... sie sich zurückerinnern werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich zurückerinnert haben werde, ... du dir/dich zurückerinnert haben werdest, ... er sich zurückerinnert haben werde, ... wir uns zurückerinnert haben werden, ... ihr euch zurückerinnert haben werdet, ... sie sich zurückerinnert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mir/mich zurückerinnern würde, ... du dir/dich zurückerinnern würdest, ... er sich zurückerinnern würde, ... wir uns zurückerinnern würden, ... ihr euch zurückerinnern würdet, ... sie sich zurückerinnern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich zurückerinnert haben würde, ... du dir/dich zurückerinnert haben würdest, ... er sich zurückerinnert haben würde, ... wir uns zurückerinnert haben würden, ... ihr euch zurückerinnert haben würdet, ... sie sich zurückerinnert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: erinn(e)r(e) (du) dir/dich zurück, erinnern wir uns zurück, erinnert (ihr) euch zurück, erinnern Sie sich zurück

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich zurückerinnern, sich zurückzuerinnern
  • Infinitivo II: sich zurückerinnert haben, sich zurückerinnert zu haben
  • Participio I: sich zurückerinnernd
  • Participio II: zurückerinnert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1117231

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückerinnern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9