Conjugación del verbo sich vorknöpfen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo sich vorknöpfen (echarle una bronca, abordar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... sich vorknöpft, ... sich vorknöpfte y ... sich vorgeknöpft hat. puesto que es un verbo auxiliar de sich vorknöpfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich vorknöpfen es utilizado como reflexivo. La primera sílaba vor- de sich vorknöpfen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorknöpfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorknöpfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich vorknöpfen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable · reflexivo

sich vor·knöpfen

... sich vorknöpft · ... sich vorknöpfte · ... sich vorgeknöpft hat

Inglés take to task, confront, address, call out, tackle

mit jemandem reden, um ihn zur Rechenschaft zu bringen; sich energisch einer Beschäftigung widmen; vornehmen, zur Rechenschaft ziehen, zurechtstutzen, zurechtweisen

(sich+D, acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich vorknöpfen.

Presente

... ich mir/mich³ vorknöpf(e)⁵
... du dir/dich³ vorknöpfst
... er sich vorknöpft
... wir uns vorknöpfen
... ihr euch vorknöpft
... sie sich vorknöpfen

Pretérito

... ich mir/mich³ vorknöpfte
... du dir/dich³ vorknöpftest
... er sich vorknöpfte
... wir uns vorknöpften
... ihr euch vorknöpftet
... sie sich vorknöpften

Imperativo

-
knöpf(e)⁵ (du) dir/dich³ vor
-
knöpfen wir uns vor
knöpft (ihr) euch vor
knöpfen Sie sich vor

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ vorknöpfe
... du dir/dich³ vorknöpfest
... er sich vorknöpfe
... wir uns vorknöpfen
... ihr euch vorknöpfet
... sie sich vorknöpfen

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vorknöpfte
... du dir/dich³ vorknöpftest
... er sich vorknöpfte
... wir uns vorknöpften
... ihr euch vorknöpftet
... sie sich vorknöpften

Infinitivo

sich vorknöpfen
sich vorzuknöpfen

Participio

sich vorknöpfend
vorgeknöpft

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sich vorknöpfen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mir/mich³ vorknöpf(e)⁵
... du dir/dich³ vorknöpfst
... er sich vorknöpft
... wir uns vorknöpfen
... ihr euch vorknöpft
... sie sich vorknöpfen

Pretérito

... ich mir/mich³ vorknöpfte
... du dir/dich³ vorknöpftest
... er sich vorknöpfte
... wir uns vorknöpften
... ihr euch vorknöpftet
... sie sich vorknöpften

Pasado perfecto

... ich mir/mich³ vorgeknöpft habe
... du dir/dich³ vorgeknöpft hast
... er sich vorgeknöpft hat
... wir uns vorgeknöpft haben
... ihr euch vorgeknöpft habt
... sie sich vorgeknöpft haben

Pluscuamp.

... ich mir/mich³ vorgeknöpft hatte
... du dir/dich³ vorgeknöpft hattest
... er sich vorgeknöpft hatte
... wir uns vorgeknöpft hatten
... ihr euch vorgeknöpft hattet
... sie sich vorgeknöpft hatten

Futuro I

... ich mir/mich³ vorknöpfen werde
... du dir/dich³ vorknöpfen wirst
... er sich vorknöpfen wird
... wir uns vorknöpfen werden
... ihr euch vorknöpfen werdet
... sie sich vorknöpfen werden

Futuro II

... ich mir/mich³ vorgeknöpft haben werde
... du dir/dich³ vorgeknöpft haben wirst
... er sich vorgeknöpft haben wird
... wir uns vorgeknöpft haben werden
... ihr euch vorgeknöpft haben werdet
... sie sich vorgeknöpft haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich vorknöpfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ vorknöpfe
... du dir/dich³ vorknöpfest
... er sich vorknöpfe
... wir uns vorknöpfen
... ihr euch vorknöpfet
... sie sich vorknöpfen

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vorknöpfte
... du dir/dich³ vorknöpftest
... er sich vorknöpfte
... wir uns vorknöpften
... ihr euch vorknöpftet
... sie sich vorknöpften

Conj. Perf.

... ich mir/mich³ vorgeknöpft habe
... du dir/dich³ vorgeknöpft habest
... er sich vorgeknöpft habe
... wir uns vorgeknöpft haben
... ihr euch vorgeknöpft habet
... sie sich vorgeknöpft haben

Conj. Pluscuam.

... ich mir/mich³ vorgeknöpft hätte
... du dir/dich³ vorgeknöpft hättest
... er sich vorgeknöpft hätte
... wir uns vorgeknöpft hätten
... ihr euch vorgeknöpft hättet
... sie sich vorgeknöpft hätten

Conj. Futuro I

... ich mir/mich³ vorknöpfen werde
... du dir/dich³ vorknöpfen werdest
... er sich vorknöpfen werde
... wir uns vorknöpfen werden
... ihr euch vorknöpfen werdet
... sie sich vorknöpfen werden

Sub. fut. II

... ich mir/mich³ vorgeknöpft haben werde
... du dir/dich³ vorgeknöpft haben werdest
... er sich vorgeknöpft haben werde
... wir uns vorgeknöpft haben werden
... ihr euch vorgeknöpft haben werdet
... sie sich vorgeknöpft haben werden

³ Elegido arbitrariamente

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ vorknöpfen würde
... du dir/dich³ vorknöpfen würdest
... er sich vorknöpfen würde
... wir uns vorknöpfen würden
... ihr euch vorknöpfen würdet
... sie sich vorknöpfen würden

Conj. pluscuam.

... ich mir/mich³ vorgeknöpft haben würde
... du dir/dich³ vorgeknöpft haben würdest
... er sich vorgeknöpft haben würde
... wir uns vorgeknöpft haben würden
... ihr euch vorgeknöpft haben würdet
... sie sich vorgeknöpft haben würden

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich vorknöpfen.

Presente

knöpf(e)⁵ (du) dir/dich³ vor
knöpfen wir uns vor
knöpft (ihr) euch vor
knöpfen Sie sich vor

⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich vorknöpfen.

Infinitivo I


sich vorknöpfen
sich vorzuknöpfen

Infinitivo II


sich vorgeknöpft haben
sich vorgeknöpft zu haben

Participio I


sich vorknöpfend

Participio II


vorgeknöpft
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich vorknöpfen expresiones alemanas

Alemán sich vorknöpfen
Inglés take to task, confront, address, call out, tackle
Ruso отчитать, вызвать на ответ, заниматься, поговорить, приступать
Español echarle una bronca, abordar, enfocarse en, interrogar, reprender
Francés prendre à partie, interroger, reprocher, s'attaquer à, s'investir dans
Turco hesap sormak, konuşmak, sıkı çalışmak, çalışmaya koyulmak
Portugués repreender, aplicar-se, chamar à responsabilidade, dedicar-se, interpelar
Italiano affrontare, interrogare, rimproverare, sottoporre
Rumano lua la rost, se dedica energic
Húngaro foglalkozik, számonkérni
Polaco upomnieć, zabrać się do pracy, zająć się energicznie, zbesztać
Griego κατσαδιάζω, αφοσίωση, ενεργή ενασχόληση, λογοδοσία
Holandés de mantel uitvegen, onder handen nemen, aanpakken, in de hand nemen, ondervragen, ter verantwoording roepen
Checo pohovor, vyslechnout, věnovat se
Sueco konfrontera, ägnar sig åt
Danés dedikere, konfrontere
Japonés 取り組む, 問い詰める, 専念する, 責任を問う
Catalán estirar les orelles, renyar, reprendre, dedicar-se, enfocar-se, interrogar, reprovar
Finlandés keskittyä, keskustella, paneutua, tilittää
Noruego kaste seg over, konfrontere
Vasco aztertu, kontrolatu, lanari ekin
Serbio izviniti, posvetiti se, prikazati
Macedónio обвинување, посвети се, прашување
Esloveno izprašati, posvetiti se
Eslovaco venovať sa, vypočítať, zúčtovať
Bosnio izvještavati, posvetiti se, sukobiti se
Croata izvještavati, posvetiti se, prozvati
Ucranio вимагати звіту, займатися, працювати
Búlgaro задълбочавам се, започвам работа, питам, разпитвам
Bielorruso займацца, падвяргаць, прымацца, размаўляць
Hebreoלהתמסר، להתמקד، להתעמת
Árabeانشغال، انغماس، محاسبة
Persoبازخواست کردن، به کار پرداختن، متمرکز شدن
Urduحساب لینا، سوال کرنا، مکمل توجہ دینا، پوری محنت کرنا

sich vorknöpfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich vorknöpfen
  • mit jemandem reden, um ihn zur Rechenschaft zu bringen, sich energisch einer Beschäftigung widmen, vornehmen, zur Rechenschaft ziehen, zurechtstutzen, zurechtweisen
  • mit jemandem reden, um ihn zur Rechenschaft zu bringen, sich energisch einer Beschäftigung widmen, vornehmen, zur Rechenschaft ziehen, zurechtstutzen, zurechtweisen
  • mit jemandem reden, um ihn zur Rechenschaft zu bringen, sich energisch einer Beschäftigung widmen, vornehmen, zur Rechenschaft ziehen, zurechtstutzen, zurechtweisen
sich vorknöpfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán vorknöpfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich vorknöpfen.

Tablas de verbos para la conjugación de sich vor·knöpfen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich vor·knöpfen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vorknöpfen und unter vorknöpfen im Duden.

Conjugación vorknöpfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mir/mich vorknöpf(e)... mir/mich vorknöpfte... mir/mich vorknöpfe... mir/mich vorknöpfte-
du ... dir/dich vorknöpfst... dir/dich vorknöpftest... dir/dich vorknöpfest... dir/dich vorknöpftestknöpf(e) dir/dich vor
er ... sich vorknöpft... sich vorknöpfte... sich vorknöpfe... sich vorknöpfte-
wir ... uns vorknöpfen... uns vorknöpften... uns vorknöpfen... uns vorknöpftenknöpfen uns vor
ihr ... euch vorknöpft... euch vorknöpftet... euch vorknöpfet... euch vorknöpftetknöpft euch vor
sie ... sich vorknöpfen... sich vorknöpften... sich vorknöpfen... sich vorknöpftenknöpfen sich vor

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich vorknöpf(e), ... du dir/dich vorknöpfst, ... er sich vorknöpft, ... wir uns vorknöpfen, ... ihr euch vorknöpft, ... sie sich vorknöpfen
  • Pretérito: ... ich mir/mich vorknöpfte, ... du dir/dich vorknöpftest, ... er sich vorknöpfte, ... wir uns vorknöpften, ... ihr euch vorknöpftet, ... sie sich vorknöpften
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich vorgeknöpft habe, ... du dir/dich vorgeknöpft hast, ... er sich vorgeknöpft hat, ... wir uns vorgeknöpft haben, ... ihr euch vorgeknöpft habt, ... sie sich vorgeknöpft haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vorgeknöpft hatte, ... du dir/dich vorgeknöpft hattest, ... er sich vorgeknöpft hatte, ... wir uns vorgeknöpft hatten, ... ihr euch vorgeknöpft hattet, ... sie sich vorgeknöpft hatten
  • Futuro I: ... ich mir/mich vorknöpfen werde, ... du dir/dich vorknöpfen wirst, ... er sich vorknöpfen wird, ... wir uns vorknöpfen werden, ... ihr euch vorknöpfen werdet, ... sie sich vorknöpfen werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich vorgeknöpft haben werde, ... du dir/dich vorgeknöpft haben wirst, ... er sich vorgeknöpft haben wird, ... wir uns vorgeknöpft haben werden, ... ihr euch vorgeknöpft haben werdet, ... sie sich vorgeknöpft haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich vorknöpfe, ... du dir/dich vorknöpfest, ... er sich vorknöpfe, ... wir uns vorknöpfen, ... ihr euch vorknöpfet, ... sie sich vorknöpfen
  • Pretérito: ... ich mir/mich vorknöpfte, ... du dir/dich vorknöpftest, ... er sich vorknöpfte, ... wir uns vorknöpften, ... ihr euch vorknöpftet, ... sie sich vorknöpften
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich vorgeknöpft habe, ... du dir/dich vorgeknöpft habest, ... er sich vorgeknöpft habe, ... wir uns vorgeknöpft haben, ... ihr euch vorgeknöpft habet, ... sie sich vorgeknöpft haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vorgeknöpft hätte, ... du dir/dich vorgeknöpft hättest, ... er sich vorgeknöpft hätte, ... wir uns vorgeknöpft hätten, ... ihr euch vorgeknöpft hättet, ... sie sich vorgeknöpft hätten
  • Futuro I: ... ich mir/mich vorknöpfen werde, ... du dir/dich vorknöpfen werdest, ... er sich vorknöpfen werde, ... wir uns vorknöpfen werden, ... ihr euch vorknöpfen werdet, ... sie sich vorknöpfen werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich vorgeknöpft haben werde, ... du dir/dich vorgeknöpft haben werdest, ... er sich vorgeknöpft haben werde, ... wir uns vorgeknöpft haben werden, ... ihr euch vorgeknöpft haben werdet, ... sie sich vorgeknöpft haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mir/mich vorknöpfen würde, ... du dir/dich vorknöpfen würdest, ... er sich vorknöpfen würde, ... wir uns vorknöpfen würden, ... ihr euch vorknöpfen würdet, ... sie sich vorknöpfen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich vorgeknöpft haben würde, ... du dir/dich vorgeknöpft haben würdest, ... er sich vorgeknöpft haben würde, ... wir uns vorgeknöpft haben würden, ... ihr euch vorgeknöpft haben würdet, ... sie sich vorgeknöpft haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: knöpf(e) (du) dir/dich vor, knöpfen wir uns vor, knöpft (ihr) euch vor, knöpfen Sie sich vor

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich vorknöpfen, sich vorzuknöpfen
  • Infinitivo II: sich vorgeknöpft haben, sich vorgeknöpft zu haben
  • Participio I: sich vorknöpfend
  • Participio II: vorgeknöpft

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 295392, 295392

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorknöpfen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9