Conjugación del verbo schweißen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo schweißen (soldar, sangrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... schweißt, ... schweißte y ... geschweißt hat. puesto que es un verbo auxiliar de schweißen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schweißen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schweißen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schweißen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

schweißen

... schweißt · ... schweißte · ... geschweißt hat

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés weld, bleed, bond, electro-weld, fuse

/ˈʃvaɪ̯sən/ · /ˈʃvaɪ̯st/ · /ˈʃvaɪ̯s.tə/ · /ɡəˈʃvaɪ̯st/

[…, Tiere] Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden; bluten (beim Wild); zusammenfügen, verstärken

(acus.)

» Tom schweißt kein Aluminium. Inglés Tom does not weld aluminum.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schweißen.

Presente

... ich schweiß(e)⁵
... du schweißt
... er schweißt
... wir schweißen
... ihr schweißt
... sie schweißen

Pretérito

... ich schweißte
... du schweißtest
... er schweißte
... wir schweißten
... ihr schweißtet
... sie schweißten

Imperativo

-
schweiß(e)⁵ (du)
-
schweißen wir
schweißt (ihr)
schweißen Sie

Subjuntivo I

... ich schweiße
... du schweißest
... er schweiße
... wir schweißen
... ihr schweißet
... sie schweißen

Subjuntivo II

... ich schweißte
... du schweißtest
... er schweißte
... wir schweißten
... ihr schweißtet
... sie schweißten

Infinitivo

schweißen
zu schweißen

Participio

schweißend
geschweißt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo schweißen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich schweiß(e)⁵
... du schweißt
... er schweißt
... wir schweißen
... ihr schweißt
... sie schweißen

Pretérito

... ich schweißte
... du schweißtest
... er schweißte
... wir schweißten
... ihr schweißtet
... sie schweißten

Pasado perfecto

... ich geschweißt habe
... du geschweißt hast
... er geschweißt hat
... wir geschweißt haben
... ihr geschweißt habt
... sie geschweißt haben

Pluscuamp.

... ich geschweißt hatte
... du geschweißt hattest
... er geschweißt hatte
... wir geschweißt hatten
... ihr geschweißt hattet
... sie geschweißt hatten

Futuro I

... ich schweißen werde
... du schweißen wirst
... er schweißen wird
... wir schweißen werden
... ihr schweißen werdet
... sie schweißen werden

Futuro II

... ich geschweißt haben werde
... du geschweißt haben wirst
... er geschweißt haben wird
... wir geschweißt haben werden
... ihr geschweißt haben werdet
... sie geschweißt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Tom schweißt kein Aluminium. 
  • Meister Lampe schweißt am Löffel. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo schweißen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich schweiße
... du schweißest
... er schweiße
... wir schweißen
... ihr schweißet
... sie schweißen

Subjuntivo II

... ich schweißte
... du schweißtest
... er schweißte
... wir schweißten
... ihr schweißtet
... sie schweißten

Conj. Perf.

... ich geschweißt habe
... du geschweißt habest
... er geschweißt habe
... wir geschweißt haben
... ihr geschweißt habet
... sie geschweißt haben

Conj. Pluscuam.

... ich geschweißt hätte
... du geschweißt hättest
... er geschweißt hätte
... wir geschweißt hätten
... ihr geschweißt hättet
... sie geschweißt hätten

Conj. Futuro I

... ich schweißen werde
... du schweißen werdest
... er schweißen werde
... wir schweißen werden
... ihr schweißen werdet
... sie schweißen werden

Sub. fut. II

... ich geschweißt haben werde
... du geschweißt haben werdest
... er geschweißt haben werde
... wir geschweißt haben werden
... ihr geschweißt haben werdet
... sie geschweißt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich schweißen würde
... du schweißen würdest
... er schweißen würde
... wir schweißen würden
... ihr schweißen würdet
... sie schweißen würden

Conj. pluscuam.

... ich geschweißt haben würde
... du geschweißt haben würdest
... er geschweißt haben würde
... wir geschweißt haben würden
... ihr geschweißt haben würdet
... sie geschweißt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo schweißen.

Presente

schweiß(e)⁵ (du)
schweißen wir
schweißt (ihr)
schweißen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para schweißen.

Infinitivo I


schweißen
zu schweißen

Infinitivo II


geschweißt haben
geschweißt zu haben

Participio I


schweißend

Participio II


geschweißt
  • Das angeschossene Reh hat Wunden, die aber nicht sichtbar schweißen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schweißen

  • Tom schweißt kein Aluminium. 
    Inglés Tom does not weld aluminum.
  • Meister Lampe schweißt am Löffel. 
    Inglés Master Lampe is welding on the spoon.
  • Das angeschossene Reh hat Wunden, die aber nicht sichtbar schweißen . 
    Inglés The injured deer has wounds that are not visible.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schweißen expresiones alemanas

Alemán schweißen
Inglés weld, bleed, bond, electro-weld, fuse
Ruso сваривать, варить, истекать кровью, кровоточить, сварить, сварка, соединять сваркой
Español soldar, sangrar, electrosoldar
Francés souder, saigner
Turco kanamak, kaynak yapmak, kaynak etmek
Portugués soldar, sangrar
Italiano saldare, sanguinare
Rumano suda, sângera
Húngaro hegeszt, hegesztés, vérzik
Polaco spawać, barwić, farbować, krwawić, zgrzewać
Griego συγκολλώ, συγκόλληση, σφάζω
Holandés bloeden, lassen, wellen, zweten
Checo svařovat, krvácet, svařovatřit
Sueco svetsa, blöda
Danés bløde, svejse, svejsning
Japonés 出血, 溶接
Catalán sagnar, soldar
Finlandés hitsata, veri
Noruego sveise, blø
Vasco odoljario izan, soldadura, soldatu
Serbio krvariti, zavarivanje
Macedónio заварување, крвари
Esloveno krvaviti, variti
Eslovaco krvácať, zvárať
Bosnio krvariti, zavarivanje
Croata krvariti, zavarivanje
Ucranio зварювання, зварювати, кровоточити
Búlgaro заваряване, кървене, съединяване
Bielorruso зварка, кроў
Indonesio berdarah, mengelas
Vietnamita chảy máu, hàn
Uzbeko payvandlamoq, qon ketmoq, qon oqmoq
Hindi खून बहना, वेल्ड करना
Chino 流血, 焊接
Tailandés เชื่อม, เลือดออก
Coreano 용접하다, 출혈하다, 피를 흘리다
Azerbaiyano qanamaq, qaynaq etmək
Georgiano ისისხლება
Bengalí ওয়েল্ড করা, রক্তক্ষরণ হওয়া, রক্তপাত হওয়া
Albanés qynjes, rrjedh gjak
Maratí रक्त वाहणे, रक्तस्राव होणे, वेल्ड करणे
Nepalí रगत बग्नु, वेल्ड गर्नु
Télugu రక్తం కారడం, వెల్డ్ చేయడం
Letón asiņot, metināt
Tamil இரத்தம் சிந்துதல், இரத்தம் வருதல், வெல்டு செய்யுதல்
Estonio keevitada, veritsema
Armenio արյունահոսել, մետաղ միացնել
Kurdo kaynak kirin, xwîn derketin
Hebreoלדמם، ריתוך
Árabeلحام، لحم، نزف
Persoجوش دادن، خونریزی
Urduخون بہنا، ویلڈنگ، پگھلانا

schweißen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schweißen
  • Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden
  • zusammenfügen, verstärken
  • [Tiere] bluten (beim Wild)
  • [Tiere] Blut verlieren
schweißen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán schweißen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schweißen.

Tablas de verbos para la conjugación de schweißen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo schweißen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schweißen und unter schweißen im Duden.

Conjugación schweißen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... schweiß(e)... schweißte... schweiße... schweißte-
du ... schweißt... schweißtest... schweißest... schweißtestschweiß(e)
er ... schweißt... schweißte... schweiße... schweißte-
wir ... schweißen... schweißten... schweißen... schweißtenschweißen
ihr ... schweißt... schweißtet... schweißet... schweißtetschweißt
sie ... schweißen... schweißten... schweißen... schweißtenschweißen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich schweiß(e), ... du schweißt, ... er schweißt, ... wir schweißen, ... ihr schweißt, ... sie schweißen
  • Pretérito: ... ich schweißte, ... du schweißtest, ... er schweißte, ... wir schweißten, ... ihr schweißtet, ... sie schweißten
  • Pasado perfecto: ... ich geschweißt habe, ... du geschweißt hast, ... er geschweißt hat, ... wir geschweißt haben, ... ihr geschweißt habt, ... sie geschweißt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geschweißt hatte, ... du geschweißt hattest, ... er geschweißt hatte, ... wir geschweißt hatten, ... ihr geschweißt hattet, ... sie geschweißt hatten
  • Futuro I: ... ich schweißen werde, ... du schweißen wirst, ... er schweißen wird, ... wir schweißen werden, ... ihr schweißen werdet, ... sie schweißen werden
  • Futuro II: ... ich geschweißt haben werde, ... du geschweißt haben wirst, ... er geschweißt haben wird, ... wir geschweißt haben werden, ... ihr geschweißt haben werdet, ... sie geschweißt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich schweiße, ... du schweißest, ... er schweiße, ... wir schweißen, ... ihr schweißet, ... sie schweißen
  • Pretérito: ... ich schweißte, ... du schweißtest, ... er schweißte, ... wir schweißten, ... ihr schweißtet, ... sie schweißten
  • Pasado perfecto: ... ich geschweißt habe, ... du geschweißt habest, ... er geschweißt habe, ... wir geschweißt haben, ... ihr geschweißt habet, ... sie geschweißt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geschweißt hätte, ... du geschweißt hättest, ... er geschweißt hätte, ... wir geschweißt hätten, ... ihr geschweißt hättet, ... sie geschweißt hätten
  • Futuro I: ... ich schweißen werde, ... du schweißen werdest, ... er schweißen werde, ... wir schweißen werden, ... ihr schweißen werdet, ... sie schweißen werden
  • Futuro II: ... ich geschweißt haben werde, ... du geschweißt haben werdest, ... er geschweißt haben werde, ... wir geschweißt haben werden, ... ihr geschweißt haben werdet, ... sie geschweißt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich schweißen würde, ... du schweißen würdest, ... er schweißen würde, ... wir schweißen würden, ... ihr schweißen würdet, ... sie schweißen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich geschweißt haben würde, ... du geschweißt haben würdest, ... er geschweißt haben würde, ... wir geschweißt haben würden, ... ihr geschweißt haben würdet, ... sie geschweißt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schweiß(e) (du), schweißen wir, schweißt (ihr), schweißen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: schweißen, zu schweißen
  • Infinitivo II: geschweißt haben, geschweißt zu haben
  • Participio I: schweißend
  • Participio II: geschweißt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33082, 33082, 33082

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 33082

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9996719, 560160

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9