Conjugación del verbo runtergehen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo runtergehen (bajar, descender) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... runtergeht, ... runterging y ... runtergegangen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - i - a. puesto que es un verbo auxiliar de runtergehen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba runter- de runtergehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo runtergehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para runtergehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo runtergehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

runter·gehen

... runtergeht · ... runterging · ... runtergegangen ist

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  e - i - a   Cambio de consonantes  ng - ng - ng 

Inglés go down, walk down, descend

von hier oben nach dort unten gehen; heruntergehen, landen, abgezogen werden, verkleinern, weniger werden

(von+D, für+A)

» Mit Deutschland geht es den Bach runter . Inglés Germany is going downhill.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo runtergehen.

Presente

... ich runtergeh(e)⁵
... du runtergehst
... er runtergeht
... wir runtergeh(e)⁵n
... ihr runtergeht
... sie runtergeh(e)⁵n

Pretérito

... ich runterging
... du runtergingst
... er runterging
... wir runtergingen
... ihr runtergingt
... sie runtergingen

Imperativo

-
geh(e)⁵ (du) runter
-
geh(e)⁵n wir runter
geht (ihr) runter
geh(e)⁵n Sie runter

Subjuntivo I

... ich runtergehe
... du runtergehest
... er runtergehe
... wir runtergeh(e)⁵n
... ihr runtergehet
... sie runtergeh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich runterginge
... du runtergingest
... er runterginge
... wir runtergingen
... ihr runterginget
... sie runtergingen

Infinitivo

runtergeh(e)⁵n
runterzugeh(e)⁵n

Participio

runtergehend
runtergegangen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo runtergehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich runtergeh(e)⁵
... du runtergehst
... er runtergeht
... wir runtergeh(e)⁵n
... ihr runtergeht
... sie runtergeh(e)⁵n

Pretérito

... ich runterging
... du runtergingst
... er runterging
... wir runtergingen
... ihr runtergingt
... sie runtergingen

Pasado perfecto

... ich runtergegangen bin
... du runtergegangen bist
... er runtergegangen ist
... wir runtergegangen sind
... ihr runtergegangen seid
... sie runtergegangen sind

Pluscuamp.

... ich runtergegangen war
... du runtergegangen warst
... er runtergegangen war
... wir runtergegangen waren
... ihr runtergegangen wart
... sie runtergegangen waren

Futuro I

... ich runtergeh(e)⁵n werde
... du runtergeh(e)⁵n wirst
... er runtergeh(e)⁵n wird
... wir runtergeh(e)⁵n werden
... ihr runtergeh(e)⁵n werdet
... sie runtergeh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich runtergegangen sein werde
... du runtergegangen sein wirst
... er runtergegangen sein wird
... wir runtergegangen sein werden
... ihr runtergegangen sein werdet
... sie runtergegangen sein werden

⁵ uso coloquial

  • Mit Deutschland geht es den Bach runter . 
  • Die ganze Sache ging leider den Bach runter . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo runtergehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich runtergehe
... du runtergehest
... er runtergehe
... wir runtergeh(e)⁵n
... ihr runtergehet
... sie runtergeh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich runterginge
... du runtergingest
... er runterginge
... wir runtergingen
... ihr runterginget
... sie runtergingen

Conj. Perf.

... ich runtergegangen sei
... du runtergegangen seiest
... er runtergegangen sei
... wir runtergegangen seien
... ihr runtergegangen seiet
... sie runtergegangen seien

Conj. Pluscuam.

... ich runtergegangen wäre
... du runtergegangen wärest
... er runtergegangen wäre
... wir runtergegangen wären
... ihr runtergegangen wäret
... sie runtergegangen wären

Conj. Futuro I

... ich runtergeh(e)⁵n werde
... du runtergeh(e)⁵n werdest
... er runtergeh(e)⁵n werde
... wir runtergeh(e)⁵n werden
... ihr runtergeh(e)⁵n werdet
... sie runtergeh(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich runtergegangen sein werde
... du runtergegangen sein werdest
... er runtergegangen sein werde
... wir runtergegangen sein werden
... ihr runtergegangen sein werdet
... sie runtergegangen sein werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich runtergeh(e)⁵n würde
... du runtergeh(e)⁵n würdest
... er runtergeh(e)⁵n würde
... wir runtergeh(e)⁵n würden
... ihr runtergeh(e)⁵n würdet
... sie runtergeh(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich runtergegangen sein würde
... du runtergegangen sein würdest
... er runtergegangen sein würde
... wir runtergegangen sein würden
... ihr runtergegangen sein würdet
... sie runtergegangen sein würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo runtergehen.

Presente

geh(e)⁵ (du) runter
geh(e)⁵n wir runter
geht (ihr) runter
geh(e)⁵n Sie runter

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para runtergehen.

Infinitivo I


runtergeh(e)⁵n
runterzugeh(e)⁵n

Infinitivo II


runtergegangen sein
runtergegangen zu sein

Participio I


runtergehend

Participio II


runtergegangen

⁵ uso coloquial

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para runtergehen

  • Mit Deutschland geht es den Bach runter . 
    Inglés Germany is going downhill.
  • Die ganze Sache ging leider den Bach runter . 
    Inglés Unfortunately, the whole thing fell apart.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de runtergehen expresiones alemanas

Alemán runtergehen
Inglés go down, walk down, descend
Ruso спускаться, опускаться, понижаться, сходить, идти вниз
Español bajar, descender
Francés descendre
Turco aşağı inmek, aşağı gitmek
Portugués descer, ir para baixo
Italiano scendere
Rumano coborî
Húngaro lemenni, lejárni
Polaco schodzić, zejść, złazić
Griego κατεβαίνω
Holandés naar beneden gaan, afgaan
Checo jít dolů, sestoupit
Sueco gå ner
Danés gå ned
Japonés 下がる, 降りる
Catalán baixar, descendir
Finlandés alas kävely, alas meneminen
Noruego gå ned
Vasco behera joan, jaitsi
Serbio ići dolje, silaziti
Macedónio одиме надолу, слезе
Esloveno iti dol
Eslovaco zísť, ísť dole
Bosnio ići dolje, silaziti
Croata ići dolje, silaziti
Ucranio йти вниз, спускатися
Búlgaro сляза, сходя
Bielorruso спускацца
Hebreoלרדת
Árabeغرق، النزول
Persoپایین رفتن
Urduنیچے جانا

runtergehen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de runtergehen
  • von hier oben nach dort unten gehen, heruntergehen, landen, abgezogen werden, verkleinern, weniger werden
  • von hier oben nach dort unten gehen, heruntergehen, landen, abgezogen werden, verkleinern, weniger werden
runtergehen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para runtergehen

  • jemand/etwas geht für jemanden/etwas runter
  • jemand/etwas geht von etwas runter
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán runtergehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo runtergehen.

Tablas de verbos para la conjugación de runter·gehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo runter·gehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary runtergehen und unter runtergehen im Duden.

Conjugación runtergehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... runtergeh(e)... runterging... runtergehe... runterginge-
du ... runtergehst... runtergingst... runtergehest... runtergingestgeh(e) runter
er ... runtergeht... runterging... runtergehe... runterginge-
wir ... runtergeh(e)n... runtergingen... runtergeh(e)n... runtergingengeh(e)n runter
ihr ... runtergeht... runtergingt... runtergehet... runtergingetgeht runter
sie ... runtergeh(e)n... runtergingen... runtergeh(e)n... runtergingengeh(e)n runter

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich runtergeh(e), ... du runtergehst, ... er runtergeht, ... wir runtergeh(e)n, ... ihr runtergeht, ... sie runtergeh(e)n
  • Pretérito: ... ich runterging, ... du runtergingst, ... er runterging, ... wir runtergingen, ... ihr runtergingt, ... sie runtergingen
  • Pasado perfecto: ... ich runtergegangen bin, ... du runtergegangen bist, ... er runtergegangen ist, ... wir runtergegangen sind, ... ihr runtergegangen seid, ... sie runtergegangen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich runtergegangen war, ... du runtergegangen warst, ... er runtergegangen war, ... wir runtergegangen waren, ... ihr runtergegangen wart, ... sie runtergegangen waren
  • Futuro I: ... ich runtergeh(e)n werde, ... du runtergeh(e)n wirst, ... er runtergeh(e)n wird, ... wir runtergeh(e)n werden, ... ihr runtergeh(e)n werdet, ... sie runtergeh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich runtergegangen sein werde, ... du runtergegangen sein wirst, ... er runtergegangen sein wird, ... wir runtergegangen sein werden, ... ihr runtergegangen sein werdet, ... sie runtergegangen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich runtergehe, ... du runtergehest, ... er runtergehe, ... wir runtergeh(e)n, ... ihr runtergehet, ... sie runtergeh(e)n
  • Pretérito: ... ich runterginge, ... du runtergingest, ... er runterginge, ... wir runtergingen, ... ihr runterginget, ... sie runtergingen
  • Pasado perfecto: ... ich runtergegangen sei, ... du runtergegangen seiest, ... er runtergegangen sei, ... wir runtergegangen seien, ... ihr runtergegangen seiet, ... sie runtergegangen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich runtergegangen wäre, ... du runtergegangen wärest, ... er runtergegangen wäre, ... wir runtergegangen wären, ... ihr runtergegangen wäret, ... sie runtergegangen wären
  • Futuro I: ... ich runtergeh(e)n werde, ... du runtergeh(e)n werdest, ... er runtergeh(e)n werde, ... wir runtergeh(e)n werden, ... ihr runtergeh(e)n werdet, ... sie runtergeh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich runtergegangen sein werde, ... du runtergegangen sein werdest, ... er runtergegangen sein werde, ... wir runtergegangen sein werden, ... ihr runtergegangen sein werdet, ... sie runtergegangen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich runtergeh(e)n würde, ... du runtergeh(e)n würdest, ... er runtergeh(e)n würde, ... wir runtergeh(e)n würden, ... ihr runtergeh(e)n würdet, ... sie runtergeh(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich runtergegangen sein würde, ... du runtergegangen sein würdest, ... er runtergegangen sein würde, ... wir runtergegangen sein würden, ... ihr runtergegangen sein würdet, ... sie runtergegangen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: geh(e) (du) runter, geh(e)n wir runter, geht (ihr) runter, geh(e)n Sie runter

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: runtergeh(e)n, runterzugeh(e)n
  • Infinitivo II: runtergegangen sein, runtergegangen zu sein
  • Participio I: runtergehend
  • Participio II: runtergegangen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11149253, 2125922

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 602816

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): runtergehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9