Conjugación del verbo rumeiern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo rumeiern (dudar, vacilar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... rumeiert, ... rumeierte y ... rumgeeiert hat. puesto que es un verbo auxiliar de rumeiern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba rum- de rumeiern es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rumeiern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rumeiern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rumeiern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

rum·eiern

... rumeiert · ... rumeierte · ... rumgeeiert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés dither, fumble, waffle

/ʁʊmˈaɪ̯ɐn/ · /ˈaɪ̯ɐt ʁʊm/ · /ˈaɪ̯ɐtə ʁʊm/ · /ʁʊmɡəˈaɪ̯ɐt/

unsicher hin und her bewegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rumeiern.

Presente

... ich rumei(e)r(e)⁵
... du rumeierst
... er rumeiert
... wir rumeiern
... ihr rumeiert
... sie rumeiern

Pretérito

... ich rumeierte
... du rumeiertest
... er rumeierte
... wir rumeierten
... ihr rumeiertet
... sie rumeierten

Imperativo

-
ei(e)r(e)⁵ (du) rum
-
eiern wir rum
eiert (ihr) rum
eiern Sie rum

Subjuntivo I

... ich rumei(e)re
... du rumeierst
... er rumei(e)re
... wir rumeiern
... ihr rumeiert
... sie rumeiern

Subjuntivo II

... ich rumeierte
... du rumeiertest
... er rumeierte
... wir rumeierten
... ihr rumeiertet
... sie rumeierten

Infinitivo

rumeiern
rumzueiern

Participio

rumeiernd
rumgeeiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo rumeiern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich rumei(e)r(e)⁵
... du rumeierst
... er rumeiert
... wir rumeiern
... ihr rumeiert
... sie rumeiern

Pretérito

... ich rumeierte
... du rumeiertest
... er rumeierte
... wir rumeierten
... ihr rumeiertet
... sie rumeierten

Pasado perfecto

... ich rumgeeiert habe
... du rumgeeiert hast
... er rumgeeiert hat
... wir rumgeeiert haben
... ihr rumgeeiert habt
... sie rumgeeiert haben

Pluscuamp.

... ich rumgeeiert hatte
... du rumgeeiert hattest
... er rumgeeiert hatte
... wir rumgeeiert hatten
... ihr rumgeeiert hattet
... sie rumgeeiert hatten

Futuro I

... ich rumeiern werde
... du rumeiern wirst
... er rumeiern wird
... wir rumeiern werden
... ihr rumeiern werdet
... sie rumeiern werden

Futuro II

... ich rumgeeiert haben werde
... du rumgeeiert haben wirst
... er rumgeeiert haben wird
... wir rumgeeiert haben werden
... ihr rumgeeiert haben werdet
... sie rumgeeiert haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rumeiern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich rumei(e)re
... du rumeierst
... er rumei(e)re
... wir rumeiern
... ihr rumeiert
... sie rumeiern

Subjuntivo II

... ich rumeierte
... du rumeiertest
... er rumeierte
... wir rumeierten
... ihr rumeiertet
... sie rumeierten

Conj. Perf.

... ich rumgeeiert habe
... du rumgeeiert habest
... er rumgeeiert habe
... wir rumgeeiert haben
... ihr rumgeeiert habet
... sie rumgeeiert haben

Conj. Pluscuam.

... ich rumgeeiert hätte
... du rumgeeiert hättest
... er rumgeeiert hätte
... wir rumgeeiert hätten
... ihr rumgeeiert hättet
... sie rumgeeiert hätten

Conj. Futuro I

... ich rumeiern werde
... du rumeiern werdest
... er rumeiern werde
... wir rumeiern werden
... ihr rumeiern werdet
... sie rumeiern werden

Sub. fut. II

... ich rumgeeiert haben werde
... du rumgeeiert haben werdest
... er rumgeeiert haben werde
... wir rumgeeiert haben werden
... ihr rumgeeiert haben werdet
... sie rumgeeiert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich rumeiern würde
... du rumeiern würdest
... er rumeiern würde
... wir rumeiern würden
... ihr rumeiern würdet
... sie rumeiern würden

Conj. pluscuam.

... ich rumgeeiert haben würde
... du rumgeeiert haben würdest
... er rumgeeiert haben würde
... wir rumgeeiert haben würden
... ihr rumgeeiert haben würdet
... sie rumgeeiert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rumeiern.

Presente

ei(e)r(e)⁵ (du) rum
eiern wir rum
eiert (ihr) rum
eiern Sie rum

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rumeiern.

Infinitivo I


rumeiern
rumzueiern

Infinitivo II


rumgeeiert haben
rumgeeiert zu haben

Participio I


rumeiernd

Participio II


rumgeeiert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rumeiern expresiones alemanas

Alemán rumeiern
Inglés dither, fumble, waffle
Ruso блуждать, вилять, извернуться, изворачиваться, колебаться, недоговаривать, недоговорить
Español dudar, vacilar
Francés flotter, hésiter
Turco dolaşmak, sallamak
Portugués hesitar, vacilar
Italiano oscillare, vagare
Rumano se mișca nesigur
Húngaro hezitál, tétovázik
Polaco kręcić się, wahać się
Griego ταλαντεύομαι
Holandés schommelen, wankelen
Checo kolísat, váhat
Sueco svaja, vackla
Danés vagabondere
Japonés うろうろする, 不安定に動く
Catalán moure's insegur, vacil·lar
Finlandés epävarma liikkuminen
Noruego vake, vingle
Vasco dantzan ibili
Serbio neodlučno kretati se
Macedónio неодлучно движење
Esloveno tavaiti, zavijati
Eslovaco kolísať sa, váhať
Bosnio neodlučno kretati se
Croata neodlučno kretati se
Ucranio нерішуче рухатися
Búlgaro колебая се, несигурно се движа
Bielorruso блытацца, круціцца
Indonesio bergoyang
Vietnamita lắc lư
Uzbeko qaltiramoq
Hindi डगमगना
Chino 摇摆
Tailandés ส่าย
Coreano 흔들거리다
Azerbaiyano sarsılmaq
Georgiano ქანება
Bengalí কম্পন করা
Albanés lëkundet
Maratí डोलणे
Nepalí कम्पनु
Télugu కదలడం
Letón viļņoties
Tamil அசையுதல்
Estonio kõigutama
Armenio շեղվել
Kurdo werinîn
Hebreoלהתנדנד، לטלטל
Árabeالتذبذب، التردد
Persoدور زدن، چرخیدن
Urduغیر یقینی طور پر ادھر ادھر حرکت کرنا

rumeiern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rumeiern
  • unsicher hin und her bewegen
rumeiern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rumeiern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rumeiern.

Tablas de verbos para la conjugación de rum·eiern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rum·eiern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rumeiern und unter rumeiern im Duden.

Conjugación rumeiern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... rumei(e)r(e)... rumeierte... rumei(e)re... rumeierte-
du ... rumeierst... rumeiertest... rumeierst... rumeiertestei(e)r(e) rum
er ... rumeiert... rumeierte... rumei(e)re... rumeierte-
wir ... rumeiern... rumeierten... rumeiern... rumeierteneiern rum
ihr ... rumeiert... rumeiertet... rumeiert... rumeierteteiert rum
sie ... rumeiern... rumeierten... rumeiern... rumeierteneiern rum

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich rumei(e)r(e), ... du rumeierst, ... er rumeiert, ... wir rumeiern, ... ihr rumeiert, ... sie rumeiern
  • Pretérito: ... ich rumeierte, ... du rumeiertest, ... er rumeierte, ... wir rumeierten, ... ihr rumeiertet, ... sie rumeierten
  • Pasado perfecto: ... ich rumgeeiert habe, ... du rumgeeiert hast, ... er rumgeeiert hat, ... wir rumgeeiert haben, ... ihr rumgeeiert habt, ... sie rumgeeiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich rumgeeiert hatte, ... du rumgeeiert hattest, ... er rumgeeiert hatte, ... wir rumgeeiert hatten, ... ihr rumgeeiert hattet, ... sie rumgeeiert hatten
  • Futuro I: ... ich rumeiern werde, ... du rumeiern wirst, ... er rumeiern wird, ... wir rumeiern werden, ... ihr rumeiern werdet, ... sie rumeiern werden
  • Futuro II: ... ich rumgeeiert haben werde, ... du rumgeeiert haben wirst, ... er rumgeeiert haben wird, ... wir rumgeeiert haben werden, ... ihr rumgeeiert haben werdet, ... sie rumgeeiert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich rumei(e)re, ... du rumeierst, ... er rumei(e)re, ... wir rumeiern, ... ihr rumeiert, ... sie rumeiern
  • Pretérito: ... ich rumeierte, ... du rumeiertest, ... er rumeierte, ... wir rumeierten, ... ihr rumeiertet, ... sie rumeierten
  • Pasado perfecto: ... ich rumgeeiert habe, ... du rumgeeiert habest, ... er rumgeeiert habe, ... wir rumgeeiert haben, ... ihr rumgeeiert habet, ... sie rumgeeiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich rumgeeiert hätte, ... du rumgeeiert hättest, ... er rumgeeiert hätte, ... wir rumgeeiert hätten, ... ihr rumgeeiert hättet, ... sie rumgeeiert hätten
  • Futuro I: ... ich rumeiern werde, ... du rumeiern werdest, ... er rumeiern werde, ... wir rumeiern werden, ... ihr rumeiern werdet, ... sie rumeiern werden
  • Futuro II: ... ich rumgeeiert haben werde, ... du rumgeeiert haben werdest, ... er rumgeeiert haben werde, ... wir rumgeeiert haben werden, ... ihr rumgeeiert haben werdet, ... sie rumgeeiert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich rumeiern würde, ... du rumeiern würdest, ... er rumeiern würde, ... wir rumeiern würden, ... ihr rumeiern würdet, ... sie rumeiern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich rumgeeiert haben würde, ... du rumgeeiert haben würdest, ... er rumgeeiert haben würde, ... wir rumgeeiert haben würden, ... ihr rumgeeiert haben würdet, ... sie rumgeeiert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: ei(e)r(e) (du) rum, eiern wir rum, eiert (ihr) rum, eiern Sie rum

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: rumeiern, rumzueiern
  • Infinitivo II: rumgeeiert haben, rumgeeiert zu haben
  • Participio I: rumeiernd
  • Participio II: rumgeeiert

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9