Conjugación del verbo ruinieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ruinieren (arruinar, destruir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ruiniert, ... ruinierte y ... ruiniert hat. puesto que es un verbo auxiliar de ruinieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ruinieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ruinieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ruinieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben

ruinieren

... ruiniert · ... ruinierte · ... ruiniert hat

Inglés ruin, bring to ruin, destroy, wreck, bang up, beggar, butcher, damn, darn, dilapidate, ruinate, scuttle, spoil, waste

/ʁu.iˈniːʁən/ · /ʁu.iˈniːʁt/ · /ʁu.iˈniːʁtə/ · /ʁu.iˈniːʁt/

jemanden in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten; (eine Sache) unbrauchbar machen, vernichten oder zerstören; vernichten, torpedieren, zu Grunde richten, runterwirtschaften

(sich+D, sich+A, acus., dat., für+A)

» Korruption ruiniert Algerien. Inglés Corruption ruins Algeria.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ruinieren.

Presente

... ich ruinier(e)⁵
... du ruinierst
... er ruiniert
... wir ruinieren
... ihr ruiniert
... sie ruinieren

Pretérito

... ich ruinierte
... du ruiniertest
... er ruinierte
... wir ruinierten
... ihr ruiniertet
... sie ruinierten

Imperativo

-
ruinier(e)⁵ (du)
-
ruinieren wir
ruiniert (ihr)
ruinieren Sie

Subjuntivo I

... ich ruiniere
... du ruinierest
... er ruiniere
... wir ruinieren
... ihr ruinieret
... sie ruinieren

Subjuntivo II

... ich ruinierte
... du ruiniertest
... er ruinierte
... wir ruinierten
... ihr ruiniertet
... sie ruinierten

Infinitivo

ruinieren
zu ruinieren

Participio

ruinierend
ruiniert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ruinieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ruinier(e)⁵
... du ruinierst
... er ruiniert
... wir ruinieren
... ihr ruiniert
... sie ruinieren

Pretérito

... ich ruinierte
... du ruiniertest
... er ruinierte
... wir ruinierten
... ihr ruiniertet
... sie ruinierten

Pasado perfecto

... ich ruiniert habe
... du ruiniert hast
... er ruiniert hat
... wir ruiniert haben
... ihr ruiniert habt
... sie ruiniert haben

Pluscuamp.

... ich ruiniert hatte
... du ruiniert hattest
... er ruiniert hatte
... wir ruiniert hatten
... ihr ruiniert hattet
... sie ruiniert hatten

Futuro I

... ich ruinieren werde
... du ruinieren wirst
... er ruinieren wird
... wir ruinieren werden
... ihr ruinieren werdet
... sie ruinieren werden

Futuro II

... ich ruiniert haben werde
... du ruiniert haben wirst
... er ruiniert haben wird
... wir ruiniert haben werden
... ihr ruiniert haben werdet
... sie ruiniert haben werden

⁵ uso coloquial

  • Korruption ruiniert Algerien. 
  • Du ruinierst mich. 
  • Sie ruinierten mich. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ruinieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ruiniere
... du ruinierest
... er ruiniere
... wir ruinieren
... ihr ruinieret
... sie ruinieren

Subjuntivo II

... ich ruinierte
... du ruiniertest
... er ruinierte
... wir ruinierten
... ihr ruiniertet
... sie ruinierten

Conj. Perf.

... ich ruiniert habe
... du ruiniert habest
... er ruiniert habe
... wir ruiniert haben
... ihr ruiniert habet
... sie ruiniert haben

Conj. Pluscuam.

... ich ruiniert hätte
... du ruiniert hättest
... er ruiniert hätte
... wir ruiniert hätten
... ihr ruiniert hättet
... sie ruiniert hätten

Conj. Futuro I

... ich ruinieren werde
... du ruinieren werdest
... er ruinieren werde
... wir ruinieren werden
... ihr ruinieren werdet
... sie ruinieren werden

Sub. fut. II

... ich ruiniert haben werde
... du ruiniert haben werdest
... er ruiniert haben werde
... wir ruiniert haben werden
... ihr ruiniert haben werdet
... sie ruiniert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ruinieren würde
... du ruinieren würdest
... er ruinieren würde
... wir ruinieren würden
... ihr ruinieren würdet
... sie ruinieren würden

Conj. pluscuam.

... ich ruiniert haben würde
... du ruiniert haben würdest
... er ruiniert haben würde
... wir ruiniert haben würden
... ihr ruiniert haben würdet
... sie ruiniert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ruinieren.

Presente

ruinier(e)⁵ (du)
ruinieren wir
ruiniert (ihr)
ruinieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ruinieren.

Infinitivo I


ruinieren
zu ruinieren

Infinitivo II


ruiniert haben
ruiniert zu haben

Participio I


ruinierend

Participio II


ruiniert
  • Ich habe meine Kleidung nicht ruiniert . 
  • Seinen Ruf hat er gründlich ruiniert . 
  • Er hat sich durch seine Spielsucht ruiniert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ruinieren

  • Korruption ruiniert Algerien. 
    Inglés Corruption ruins Algeria.
  • Du ruinierst mich. 
    Inglés You are ruining me.
  • Sie ruinierten mich. 
    Inglés They ruined me.
  • Ich ruiniere meine Kleidung. 
    Inglés I'm ruining my clothes.
  • Mein guter Ruf ist ruiniert . 
    Inglés My reputation has been destroyed.
  • Ich habe meine Kleidung nicht ruiniert . 
    Inglés I have not ruined my clothes.
  • Seinen Ruf hat er gründlich ruiniert . 
    Inglés He has thoroughly ruined his reputation.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ruinieren expresiones alemanas

Alemán ruinieren
Inglés ruin, bring to ruin, destroy, wreck, bang up, beggar, butcher, damn
Ruso разорять, разрушать, губить, разорить, погубить, подорвать, подрывать, портить
Español arruinar, destruir, derrotar, desgraciar, destrozar, destruirse, deteriorar, devorar
Francés ruiner, détruire, anéantir, couler, délabrer à, démolir à, miner, ruine
Turco mahvetmek, berbat etmek, iflas ettirmek, yok etmek, yıkmak, Bozmak, Mahvetmek
Portugués arruinar, destruir, arruinar-se, arruinação, dar cabo de, destroçar, devastar, estragar
Italiano rovinare, distruggere, rovinarsi, sciupare, viziare, viziarsi
Rumano distruge, ruina, falimenta
Húngaro tönkretenni, elpusztítani, romba dönteni, rombolni, tönkretesz
Polaco rujnować, niszczyć, zrujnować, zniszczyć
Griego καταστρέφω, εξαφανίζω, καταστρέφομαι, χρεοκοπώ
Holandés ruïneren, vernietigen, ruineren, te gronde richten, verwoesten
Checo zničit, zruinovat, ruinovat, ničit
Sueco ruinera, förstöra
Danés ruinere, ødelægge
Japonés 台無しにする, 破壊する, 破産させる
Catalán arruïnar, fer malbé, malmetre, destruir
Finlandés tuhoata, pilata, rahoittaa, raunioittaa, romuttaa, tuhota
Noruego ruinere, ødelegge
Vasco suntsipen, suntsitu, hondatu
Serbio uništiti, dovesti do propasti, pokvariti, razbiti, srušiti
Macedónio руинира, уништити, уништува, урнати
Esloveno uničiti, pokvariti, povzročiti propad, ruinirati
Eslovaco zničiť, rozvrátiť, zruinovať
Bosnio uništiti, dovesti do propasti, pokvariti, razoriti, ruinirati
Croata uništiti, dovesti do propasti, pokvariti, razoriti, ruinirati
Ucranio знищити, зруйнувати, збанкрутувати, знищувати
Búlgaro унищожавам, разорявам, разрушавам
Bielorruso зруйнаваць, знішчыць, разбурыць, разорваць
Indonesio bangkrutkan, merusak
Vietnamita làm hỏng, phá sản
Uzbeko bankrot qilmoq, buzmoq
Hindi कंगाल करना, बर्बाद करना
Chino 使破产, 毁坏
Tailandés ทำลาย, ล้มละลาย
Coreano 망치다, 파산시키다
Azerbaiyano bankrut etmək, məhv etmek
Georgiano ბანკროტება, დაანგრევა
Bengalí দেউলিয়া করা, ধ্বংস করা
Albanés shkatërroj
Maratí दिवाळखोरी करणे, नष्ट करणे
Nepalí ध्वस्त गर्नु, बैंक्रुट गर्नु
Télugu నాశనం చేయడం, బ్యాంక్రట్ చేయడం
Letón sabojāt, sagraut
Tamil நாசம் செய்யுதல், பொருள்நாசம் செய்யுதல்
Estonio pankrotistama, rikkuma
Armenio բանկրոտացնել, կործանել
Kurdo bankrot kirin, xerab kirin
Hebreoלהרוס، לחרב، לשחית
Árabeتدمير، أهلك، إفساد، إفلاس، خرب، دمر
Persoخراب کردن، ویران کردن، برباد دادن، از بین بردن، نابود کردن
Urduتباہ کرنا، خراب کرنا، برباد کرنا

ruinieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ruinieren
  • jemanden in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten
  • (eine Sache) unbrauchbar machen, vernichten oder zerstören, vernichten, zerstören
  • torpedieren, zu Grunde richten, runterwirtschaften, (ein Unternehmen) herunterwirtschaften, (sich) verderben, arm machen
ruinieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ruinieren

  • jemand/etwas ruiniert sich für jemanden/etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ruinieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ruinieren.

Tablas de verbos para la conjugación de ruinieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ruinieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ruinieren und unter ruinieren im Duden.

Conjugación ruinieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ruinier(e)... ruinierte... ruiniere... ruinierte-
du ... ruinierst... ruiniertest... ruinierest... ruiniertestruinier(e)
er ... ruiniert... ruinierte... ruiniere... ruinierte-
wir ... ruinieren... ruinierten... ruinieren... ruiniertenruinieren
ihr ... ruiniert... ruiniertet... ruinieret... ruiniertetruiniert
sie ... ruinieren... ruinierten... ruinieren... ruiniertenruinieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich ruinier(e), ... du ruinierst, ... er ruiniert, ... wir ruinieren, ... ihr ruiniert, ... sie ruinieren
  • Pretérito: ... ich ruinierte, ... du ruiniertest, ... er ruinierte, ... wir ruinierten, ... ihr ruiniertet, ... sie ruinierten
  • Pasado perfecto: ... ich ruiniert habe, ... du ruiniert hast, ... er ruiniert hat, ... wir ruiniert haben, ... ihr ruiniert habt, ... sie ruiniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ruiniert hatte, ... du ruiniert hattest, ... er ruiniert hatte, ... wir ruiniert hatten, ... ihr ruiniert hattet, ... sie ruiniert hatten
  • Futuro I: ... ich ruinieren werde, ... du ruinieren wirst, ... er ruinieren wird, ... wir ruinieren werden, ... ihr ruinieren werdet, ... sie ruinieren werden
  • Futuro II: ... ich ruiniert haben werde, ... du ruiniert haben wirst, ... er ruiniert haben wird, ... wir ruiniert haben werden, ... ihr ruiniert haben werdet, ... sie ruiniert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich ruiniere, ... du ruinierest, ... er ruiniere, ... wir ruinieren, ... ihr ruinieret, ... sie ruinieren
  • Pretérito: ... ich ruinierte, ... du ruiniertest, ... er ruinierte, ... wir ruinierten, ... ihr ruiniertet, ... sie ruinierten
  • Pasado perfecto: ... ich ruiniert habe, ... du ruiniert habest, ... er ruiniert habe, ... wir ruiniert haben, ... ihr ruiniert habet, ... sie ruiniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ruiniert hätte, ... du ruiniert hättest, ... er ruiniert hätte, ... wir ruiniert hätten, ... ihr ruiniert hättet, ... sie ruiniert hätten
  • Futuro I: ... ich ruinieren werde, ... du ruinieren werdest, ... er ruinieren werde, ... wir ruinieren werden, ... ihr ruinieren werdet, ... sie ruinieren werden
  • Futuro II: ... ich ruiniert haben werde, ... du ruiniert haben werdest, ... er ruiniert haben werde, ... wir ruiniert haben werden, ... ihr ruiniert haben werdet, ... sie ruiniert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich ruinieren würde, ... du ruinieren würdest, ... er ruinieren würde, ... wir ruinieren würden, ... ihr ruinieren würdet, ... sie ruinieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ruiniert haben würde, ... du ruiniert haben würdest, ... er ruiniert haben würde, ... wir ruiniert haben würden, ... ihr ruiniert haben würdet, ... sie ruiniert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: ruinier(e) (du), ruinieren wir, ruiniert (ihr), ruinieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ruinieren, zu ruinieren
  • Infinitivo II: ruiniert haben, ruiniert zu haben
  • Participio I: ruinierend
  • Participio II: ruiniert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ruinieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46640, 46640

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10766102, 5635457, 8742769, 4971783, 4771277, 6904113

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 46640, 46640

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9