Conjugación del verbo reinwaschen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo reinwaschen (exculparse de, justificarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... reinwäscht, ... reinwusch y ... reingewaschen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de reinwaschen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba rein- de reinwaschen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo reinwaschen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para reinwaschen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo reinwaschen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · irregular · haben · separable

rein·waschen

... reinwäscht · ... reinwusch · ... reingewaschen hat

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  a - u - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés acquit oneself of, clear of, exculpate from, live down, purge, white-wash, whitewash, cleanse, clear

/ˈʁaɪnˌvaːʃn̩/ · /ˈvɛʃst ʁaɪn/ · /vʊʃ ʁaɪn/ · /ˈvyʃə ʁaɪn/ · /ˈʁaɪnɡəˈvaːʃn̩/

von Verfolgung/Vorwürfen frei machen; weißwaschen

(sich+A, acus., von+D)

» Er konnte sich hier doch nicht sehen lassen, bevor er nicht seinen Namen reingewaschen hatte. Inglés He couldn't show himself here before he had cleared his name.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo reinwaschen.

Presente

... ich reinwasch(e)⁵
... du reinwäsch(s)⁵t
... er reinwäscht
... wir reinwaschen
... ihr reinwascht
... sie reinwaschen

Pretérito

... ich reinwusch
... du reinwuschst
... er reinwusch
... wir reinwuschen
... ihr reinwuscht
... sie reinwuschen

Imperativo

-
wasch(e)⁵ (du) rein
-
waschen wir rein
wascht (ihr) rein
waschen Sie rein

Subjuntivo I

... ich reinwasche
... du reinwaschest
... er reinwasche
... wir reinwaschen
... ihr reinwaschet
... sie reinwaschen

Subjuntivo II

... ich reinwüsche
... du reinwüschest
... er reinwüsche
... wir reinwüschen
... ihr reinwüschet
... sie reinwüschen

Infinitivo

reinwaschen
reinzuwaschen

Participio

reinwaschend
reingewaschen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo reinwaschen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich reinwasch(e)⁵
... du reinwäsch(s)⁵t
... er reinwäscht
... wir reinwaschen
... ihr reinwascht
... sie reinwaschen

Pretérito

... ich reinwusch
... du reinwuschst
... er reinwusch
... wir reinwuschen
... ihr reinwuscht
... sie reinwuschen

Pasado perfecto

... ich reingewaschen habe
... du reingewaschen hast
... er reingewaschen hat
... wir reingewaschen haben
... ihr reingewaschen habt
... sie reingewaschen haben

Pluscuamp.

... ich reingewaschen hatte
... du reingewaschen hattest
... er reingewaschen hatte
... wir reingewaschen hatten
... ihr reingewaschen hattet
... sie reingewaschen hatten

Futuro I

... ich reinwaschen werde
... du reinwaschen wirst
... er reinwaschen wird
... wir reinwaschen werden
... ihr reinwaschen werdet
... sie reinwaschen werden

Futuro II

... ich reingewaschen haben werde
... du reingewaschen haben wirst
... er reingewaschen haben wird
... wir reingewaschen haben werden
... ihr reingewaschen haben werdet
... sie reingewaschen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo reinwaschen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich reinwasche
... du reinwaschest
... er reinwasche
... wir reinwaschen
... ihr reinwaschet
... sie reinwaschen

Subjuntivo II

... ich reinwüsche
... du reinwüschest
... er reinwüsche
... wir reinwüschen
... ihr reinwüschet
... sie reinwüschen

Conj. Perf.

... ich reingewaschen habe
... du reingewaschen habest
... er reingewaschen habe
... wir reingewaschen haben
... ihr reingewaschen habet
... sie reingewaschen haben

Conj. Pluscuam.

... ich reingewaschen hätte
... du reingewaschen hättest
... er reingewaschen hätte
... wir reingewaschen hätten
... ihr reingewaschen hättet
... sie reingewaschen hätten

Conj. Futuro I

... ich reinwaschen werde
... du reinwaschen werdest
... er reinwaschen werde
... wir reinwaschen werden
... ihr reinwaschen werdet
... sie reinwaschen werden

Sub. fut. II

... ich reingewaschen haben werde
... du reingewaschen haben werdest
... er reingewaschen haben werde
... wir reingewaschen haben werden
... ihr reingewaschen haben werdet
... sie reingewaschen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich reinwaschen würde
... du reinwaschen würdest
... er reinwaschen würde
... wir reinwaschen würden
... ihr reinwaschen würdet
... sie reinwaschen würden

Conj. pluscuam.

... ich reingewaschen haben würde
... du reingewaschen haben würdest
... er reingewaschen haben würde
... wir reingewaschen haben würden
... ihr reingewaschen haben würdet
... sie reingewaschen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo reinwaschen.


Presente

wasch(e)⁵ (du) rein
waschen wir rein
wascht (ihr) rein
waschen Sie rein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para reinwaschen.


Infinitivo I


reinwaschen
reinzuwaschen

Infinitivo II


reingewaschen haben
reingewaschen zu haben

Participio I


reinwaschend

Participio II


reingewaschen

  • Er konnte sich hier doch nicht sehen lassen, bevor er nicht seinen Namen reingewaschen hatte. 
  • In unsauberem Wasser mag man sich nicht reinwaschen . 
  • Ihr erstgeborenes Kind war das Kind einer Vergewaltigung, und ihr ganzes Leben hatte sie versucht, sich von dieser Schande reinzuwaschen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para reinwaschen


  • Er konnte sich hier doch nicht sehen lassen, bevor er nicht seinen Namen reingewaschen hatte. 
    Inglés He couldn't show himself here before he had cleared his name.
  • In unsauberem Wasser mag man sich nicht reinwaschen . 
    Inglés One does not want to wash oneself in dirty water.
  • Ihr erstgeborenes Kind war das Kind einer Vergewaltigung, und ihr ganzes Leben hatte sie versucht, sich von dieser Schande reinzuwaschen . 
    Inglés Her firstborn child was the child of a rape, and her whole life she had tried to wash herself clean of this shame.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de reinwaschen expresiones alemanas


Alemán reinwaschen
Inglés acquit oneself of, clear of, exculpate from, live down, purge, white-wash, whitewash, cleanse
Ruso выгораживать, обелить, обелить себя, обелять, обелять себя, оправдывать, отмывать, освободить от обвинений
Español exculparse de, justificarse, librarse de, freisprechen, reinigen
Francés disculper de
Turco kendini temize çıkarmak, aklamak, temize çıkarmak
Portugués absolver-se de, livrar-se de, freisprechen
Italiano discolparsi, imbiancare, scagionarsi
Rumano curăța, spăla de acuzații
Húngaro tisztáz
Polaco oczyszczać
Griego απαλλάσσω, αθώωση
Holandés zich schoon wassen, reinigen, vrijpleiten
Checo prokazovat svou nevinu, prokazovatkázat svou nevinu, očistit
Sueco rentvå, befria, frikänna
Danés frikende
Japonés 洗い清める, 浄化する
Catalán deslliurar, exonerar
Finlandés puhdistaa
Noruego frikjenne
Vasco askatu, garbitu
Serbio osloboditi
Macedónio ослободен
Esloveno oprati, očistiti
Eslovaco očistiť
Bosnio osloboditi
Croata osloboditi
Ucranio виправдати, очистити
Búlgaro освобождавам, очиствам
Bielorruso апраўдаць
Indonesio membersihkan nama
Vietnamita giải oan
Uzbeko ayblardan xalos etmoq
Hindi बरी करना
Chino 洗清指控
Tailandés ล้างมลทิน
Coreano 무죄로 석방하다
Azerbaiyano suçsuz çıxarmaq
Georgiano დანაშაულისგან გათავისუფლება
Bengalí বেকসুর প্রমাণ করা
Albanés çlir nga akuzat
Maratí बरी करणे
Nepalí आरोपबाट मुक्त गर्नु
Télugu ఆపాదాల నుంచి విముక్తి చేయడం
Letón atbrīvot no apsūdzībām
Tamil பெயரை சுத்தப்படுத்துவது
Estonio süüdistustest vabastama
Armenio մեղադրանքներից ազատել
Kurdo xilas kirin
Hebreoלטהר، לנקות
Árabeتبرئة
Persoتبرئه کردن
Urduبے قصور ثابت کرنا، بے گناہ قرار دینا

reinwaschen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de reinwaschen

  • von Verfolgung/Vorwürfen frei machen, weißwaschen

reinwaschen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para reinwaschen


  • jemand/etwas wäscht jemanden von etwas rein
  • jemand/etwas wäscht sich von etwas rein
  • jemand/etwas wäscht von sich rein

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán reinwaschen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo reinwaschen.


Tablas de verbos para la conjugación de rein·waschen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rein·waschen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary reinwaschen und unter reinwaschen im Duden.

Conjugación reinwaschen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... reinwasch(e)... reinwusch... reinwasche... reinwüsche-
du ... reinwäsch(s)t... reinwuschst... reinwaschest... reinwüschestwasch(e) rein
er ... reinwäscht... reinwusch... reinwasche... reinwüsche-
wir ... reinwaschen... reinwuschen... reinwaschen... reinwüschenwaschen rein
ihr ... reinwascht... reinwuscht... reinwaschet... reinwüschetwascht rein
sie ... reinwaschen... reinwuschen... reinwaschen... reinwüschenwaschen rein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich reinwasch(e), ... du reinwäsch(s)t, ... er reinwäscht, ... wir reinwaschen, ... ihr reinwascht, ... sie reinwaschen
  • Pretérito: ... ich reinwusch, ... du reinwuschst, ... er reinwusch, ... wir reinwuschen, ... ihr reinwuscht, ... sie reinwuschen
  • Pasado perfecto: ... ich reingewaschen habe, ... du reingewaschen hast, ... er reingewaschen hat, ... wir reingewaschen haben, ... ihr reingewaschen habt, ... sie reingewaschen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich reingewaschen hatte, ... du reingewaschen hattest, ... er reingewaschen hatte, ... wir reingewaschen hatten, ... ihr reingewaschen hattet, ... sie reingewaschen hatten
  • Futuro I: ... ich reinwaschen werde, ... du reinwaschen wirst, ... er reinwaschen wird, ... wir reinwaschen werden, ... ihr reinwaschen werdet, ... sie reinwaschen werden
  • Futuro II: ... ich reingewaschen haben werde, ... du reingewaschen haben wirst, ... er reingewaschen haben wird, ... wir reingewaschen haben werden, ... ihr reingewaschen haben werdet, ... sie reingewaschen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich reinwasche, ... du reinwaschest, ... er reinwasche, ... wir reinwaschen, ... ihr reinwaschet, ... sie reinwaschen
  • Pretérito: ... ich reinwüsche, ... du reinwüschest, ... er reinwüsche, ... wir reinwüschen, ... ihr reinwüschet, ... sie reinwüschen
  • Pasado perfecto: ... ich reingewaschen habe, ... du reingewaschen habest, ... er reingewaschen habe, ... wir reingewaschen haben, ... ihr reingewaschen habet, ... sie reingewaschen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich reingewaschen hätte, ... du reingewaschen hättest, ... er reingewaschen hätte, ... wir reingewaschen hätten, ... ihr reingewaschen hättet, ... sie reingewaschen hätten
  • Futuro I: ... ich reinwaschen werde, ... du reinwaschen werdest, ... er reinwaschen werde, ... wir reinwaschen werden, ... ihr reinwaschen werdet, ... sie reinwaschen werden
  • Futuro II: ... ich reingewaschen haben werde, ... du reingewaschen haben werdest, ... er reingewaschen haben werde, ... wir reingewaschen haben werden, ... ihr reingewaschen haben werdet, ... sie reingewaschen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich reinwaschen würde, ... du reinwaschen würdest, ... er reinwaschen würde, ... wir reinwaschen würden, ... ihr reinwaschen würdet, ... sie reinwaschen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich reingewaschen haben würde, ... du reingewaschen haben würdest, ... er reingewaschen haben würde, ... wir reingewaschen haben würden, ... ihr reingewaschen haben würdet, ... sie reingewaschen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: wasch(e) (du) rein, waschen wir rein, wascht (ihr) rein, waschen Sie rein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: reinwaschen, reinzuwaschen
  • Infinitivo II: reingewaschen haben, reingewaschen zu haben
  • Participio I: reinwaschend
  • Participio II: reingewaschen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 281218

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1952173

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 281218, 142057

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9