Conjugación del verbo rausplatzen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo rausplatzen (estallar, surgir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... rausplatzt, ... rausplatzte y ... rausgeplatzt ist. puesto que es un verbo auxiliar de rausplatzen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba raus- de rausplatzen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rausplatzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rausplatzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rausplatzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · sein · separable

raus·platzen

... rausplatzt · ... rausplatzte · ... rausgeplatzt ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés blurt out, burst out

/ʁaʊsˈplat͡sən/ · /plat͡st ʁaʊs/ · /plat͡stə ʁaʊs/ · /ʁaʊsɡəˈplat͡st/

plötzlich herausplatzen mit

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rausplatzen.

Presente

... ich rausplatz(e)⁵
... du rausplatzt
... er rausplatzt
... wir rausplatzen
... ihr rausplatzt
... sie rausplatzen

Pretérito

... ich rausplatzte
... du rausplatztest
... er rausplatzte
... wir rausplatzten
... ihr rausplatztet
... sie rausplatzten

Imperativo

-
platz(e)⁵ (du) raus
-
platzen wir raus
platzt (ihr) raus
platzen Sie raus

Subjuntivo I

... ich rausplatze
... du rausplatzest
... er rausplatze
... wir rausplatzen
... ihr rausplatzet
... sie rausplatzen

Subjuntivo II

... ich rausplatzte
... du rausplatztest
... er rausplatzte
... wir rausplatzten
... ihr rausplatztet
... sie rausplatzten

Infinitivo

rausplatzen
rauszuplatzen

Participio

rausplatzend
rausgeplatzt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo rausplatzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich rausplatz(e)⁵
... du rausplatzt
... er rausplatzt
... wir rausplatzen
... ihr rausplatzt
... sie rausplatzen

Pretérito

... ich rausplatzte
... du rausplatztest
... er rausplatzte
... wir rausplatzten
... ihr rausplatztet
... sie rausplatzten

Pasado perfecto

... ich rausgeplatzt bin
... du rausgeplatzt bist
... er rausgeplatzt ist
... wir rausgeplatzt sind
... ihr rausgeplatzt seid
... sie rausgeplatzt sind

Pluscuamp.

... ich rausgeplatzt war
... du rausgeplatzt warst
... er rausgeplatzt war
... wir rausgeplatzt waren
... ihr rausgeplatzt wart
... sie rausgeplatzt waren

Futuro I

... ich rausplatzen werde
... du rausplatzen wirst
... er rausplatzen wird
... wir rausplatzen werden
... ihr rausplatzen werdet
... sie rausplatzen werden

Futuro II

... ich rausgeplatzt sein werde
... du rausgeplatzt sein wirst
... er rausgeplatzt sein wird
... wir rausgeplatzt sein werden
... ihr rausgeplatzt sein werdet
... sie rausgeplatzt sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rausplatzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich rausplatze
... du rausplatzest
... er rausplatze
... wir rausplatzen
... ihr rausplatzet
... sie rausplatzen

Subjuntivo II

... ich rausplatzte
... du rausplatztest
... er rausplatzte
... wir rausplatzten
... ihr rausplatztet
... sie rausplatzten

Conj. Perf.

... ich rausgeplatzt sei
... du rausgeplatzt seiest
... er rausgeplatzt sei
... wir rausgeplatzt seien
... ihr rausgeplatzt seiet
... sie rausgeplatzt seien

Conj. Pluscuam.

... ich rausgeplatzt wäre
... du rausgeplatzt wärest
... er rausgeplatzt wäre
... wir rausgeplatzt wären
... ihr rausgeplatzt wäret
... sie rausgeplatzt wären

Conj. Futuro I

... ich rausplatzen werde
... du rausplatzen werdest
... er rausplatzen werde
... wir rausplatzen werden
... ihr rausplatzen werdet
... sie rausplatzen werden

Sub. fut. II

... ich rausgeplatzt sein werde
... du rausgeplatzt sein werdest
... er rausgeplatzt sein werde
... wir rausgeplatzt sein werden
... ihr rausgeplatzt sein werdet
... sie rausgeplatzt sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich rausplatzen würde
... du rausplatzen würdest
... er rausplatzen würde
... wir rausplatzen würden
... ihr rausplatzen würdet
... sie rausplatzen würden

Conj. pluscuam.

... ich rausgeplatzt sein würde
... du rausgeplatzt sein würdest
... er rausgeplatzt sein würde
... wir rausgeplatzt sein würden
... ihr rausgeplatzt sein würdet
... sie rausgeplatzt sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rausplatzen.

Presente

platz(e)⁵ (du) raus
platzen wir raus
platzt (ihr) raus
platzen Sie raus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rausplatzen.

Infinitivo I


rausplatzen
rauszuplatzen

Infinitivo II


rausgeplatzt sein
rausgeplatzt zu sein

Participio I


rausplatzend

Participio II


rausgeplatzt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rausplatzen expresiones alemanas

Alemán rausplatzen
Inglés blurt out, burst out
Ruso выпалить, высказать
Español estallar, surgir
Francés jaillir, éclater
Turco aniden söylemek, patlamak
Portugués explodir, sair de repente
Italiano esplodere, scoppiare
Rumano izbucni
Húngaro kibukni, kirobbanni
Polaco przebijać się, wybuchnąć
Griego ξεσπάω
Holandés uitbarsten
Checo vybuchnout, vypálit
Sueco bryta ut, plötsligt avbryta
Danés pludselig bryde ud med
Japonés 口を滑らせる, 突然言い出す
Catalán explotar, surtir
Finlandés puhjeta
Noruego plutselig, utbryte
Vasco azkar irten, bihurtu
Serbio izleteti, iznenada reći
Macedónio избликнување
Esloveno izbruhniti
Eslovaco vybuchnúť, vypustiť
Bosnio iznenada ispasti
Croata izletjeti, iznenada reći
Ucranio вибухнути, випалити
Búlgaro изпадане, изплъзване
Bielorruso выкрыкнуць, выскочыць
Indonesio keceplosan, nyeplos
Vietnamita buột miệng nói ra, thốt ra
Uzbeko aytib yubormoq, og'zidan chiqib ketmoq
Hindi उगल देना, बोल पड़ना
Chino 脱口而出, 说漏嘴
Tailandés พูดโพล่งออกมา, หลุดปาก
Coreano 불쑥 말하다, 툭 털어놓다
Azerbaiyano ağzından qaçırmaq, düşünmədən demək
Georgiano პირიდან წამოსცდა, წამოსცდა
Bengalí উগরে দেওয়া, বলে ফেলা
Albanés i shpëton nga goja, nxjerr pa dashje
Maratí तोंडून सुटणे, बोलून टाकणे
Nepalí बोलिहाल्नु, मुखबाट फुत्किनु
Télugu మాట జారిపోవడం
Letón izbliezt, izspļaut
Tamil சொல்லிவிடு, வாய் விட்டுப் பேசு
Estonio pahvatama, suust lipsama
Armenio բերանից փախչել, լպրտալ
Kurdo bêxewdî gotin
Hebreoלפרוץ
Árabeانفجر، فاجأ
Urduاچانک نکلنا

rausplatzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rausplatzen
  • plötzlich herausplatzen mit
rausplatzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rausplatzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rausplatzen.

Tablas de verbos para la conjugación de raus·platzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo raus·platzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rausplatzen und unter rausplatzen im Duden.

Conjugación rausplatzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... rausplatz(e)... rausplatzte... rausplatze... rausplatzte-
du ... rausplatzt... rausplatztest... rausplatzest... rausplatztestplatz(e) raus
er ... rausplatzt... rausplatzte... rausplatze... rausplatzte-
wir ... rausplatzen... rausplatzten... rausplatzen... rausplatztenplatzen raus
ihr ... rausplatzt... rausplatztet... rausplatzet... rausplatztetplatzt raus
sie ... rausplatzen... rausplatzten... rausplatzen... rausplatztenplatzen raus

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich rausplatz(e), ... du rausplatzt, ... er rausplatzt, ... wir rausplatzen, ... ihr rausplatzt, ... sie rausplatzen
  • Pretérito: ... ich rausplatzte, ... du rausplatztest, ... er rausplatzte, ... wir rausplatzten, ... ihr rausplatztet, ... sie rausplatzten
  • Pasado perfecto: ... ich rausgeplatzt bin, ... du rausgeplatzt bist, ... er rausgeplatzt ist, ... wir rausgeplatzt sind, ... ihr rausgeplatzt seid, ... sie rausgeplatzt sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich rausgeplatzt war, ... du rausgeplatzt warst, ... er rausgeplatzt war, ... wir rausgeplatzt waren, ... ihr rausgeplatzt wart, ... sie rausgeplatzt waren
  • Futuro I: ... ich rausplatzen werde, ... du rausplatzen wirst, ... er rausplatzen wird, ... wir rausplatzen werden, ... ihr rausplatzen werdet, ... sie rausplatzen werden
  • Futuro II: ... ich rausgeplatzt sein werde, ... du rausgeplatzt sein wirst, ... er rausgeplatzt sein wird, ... wir rausgeplatzt sein werden, ... ihr rausgeplatzt sein werdet, ... sie rausgeplatzt sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich rausplatze, ... du rausplatzest, ... er rausplatze, ... wir rausplatzen, ... ihr rausplatzet, ... sie rausplatzen
  • Pretérito: ... ich rausplatzte, ... du rausplatztest, ... er rausplatzte, ... wir rausplatzten, ... ihr rausplatztet, ... sie rausplatzten
  • Pasado perfecto: ... ich rausgeplatzt sei, ... du rausgeplatzt seiest, ... er rausgeplatzt sei, ... wir rausgeplatzt seien, ... ihr rausgeplatzt seiet, ... sie rausgeplatzt seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich rausgeplatzt wäre, ... du rausgeplatzt wärest, ... er rausgeplatzt wäre, ... wir rausgeplatzt wären, ... ihr rausgeplatzt wäret, ... sie rausgeplatzt wären
  • Futuro I: ... ich rausplatzen werde, ... du rausplatzen werdest, ... er rausplatzen werde, ... wir rausplatzen werden, ... ihr rausplatzen werdet, ... sie rausplatzen werden
  • Futuro II: ... ich rausgeplatzt sein werde, ... du rausgeplatzt sein werdest, ... er rausgeplatzt sein werde, ... wir rausgeplatzt sein werden, ... ihr rausgeplatzt sein werdet, ... sie rausgeplatzt sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich rausplatzen würde, ... du rausplatzen würdest, ... er rausplatzen würde, ... wir rausplatzen würden, ... ihr rausplatzen würdet, ... sie rausplatzen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich rausgeplatzt sein würde, ... du rausgeplatzt sein würdest, ... er rausgeplatzt sein würde, ... wir rausgeplatzt sein würden, ... ihr rausgeplatzt sein würdet, ... sie rausgeplatzt sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: platz(e) (du) raus, platzen wir raus, platzt (ihr) raus, platzen Sie raus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: rausplatzen, rauszuplatzen
  • Infinitivo II: rausgeplatzt sein, rausgeplatzt zu sein
  • Participio I: rausplatzend
  • Participio II: rausgeplatzt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9