Conjugación del verbo päppeln ⟨Oración subordinada⟩

El verbo päppeln (alimentar, mimar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... päppelt, ... päppelte y ... gepäppelt hat. puesto que es un verbo auxiliar de päppeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo päppeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para päppeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo päppeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

päppeln

... päppelt · ... päppelte · ... gepäppelt hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés care for, fatten, feed up, nurture, pamper, spoil

/ˈpɛpl̩n/ · /ˈpɛpl̩t/ · /ˈpɛpl̩tə/ · /ɡəˈpɛpl̩t/

sorgsam, liebevoll ernähren; verpäppeln

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo päppeln.

Presente

... ich päpp(e)l(e)⁵
... du päppelst
... er päppelt
... wir päppeln
... ihr päppelt
... sie päppeln

Pretérito

... ich päppelte
... du päppeltest
... er päppelte
... wir päppelten
... ihr päppeltet
... sie päppelten

Imperativo

-
päpp(e)l(e)⁵ (du)
-
päppeln wir
päppelt (ihr)
päppeln Sie

Subjuntivo I

... ich päpp(e)le
... du päppelst
... er päpp(e)le
... wir päppeln
... ihr päppelt
... sie päppeln

Subjuntivo II

... ich päppelte
... du päppeltest
... er päppelte
... wir päppelten
... ihr päppeltet
... sie päppelten

Infinitivo

päppeln
zu päppeln

Participio

päppelnd
gepäppelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo päppeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich päpp(e)l(e)⁵
... du päppelst
... er päppelt
... wir päppeln
... ihr päppelt
... sie päppeln

Pretérito

... ich päppelte
... du päppeltest
... er päppelte
... wir päppelten
... ihr päppeltet
... sie päppelten

Pasado perfecto

... ich gepäppelt habe
... du gepäppelt hast
... er gepäppelt hat
... wir gepäppelt haben
... ihr gepäppelt habt
... sie gepäppelt haben

Pluscuamp.

... ich gepäppelt hatte
... du gepäppelt hattest
... er gepäppelt hatte
... wir gepäppelt hatten
... ihr gepäppelt hattet
... sie gepäppelt hatten

Futuro I

... ich päppeln werde
... du päppeln wirst
... er päppeln wird
... wir päppeln werden
... ihr päppeln werdet
... sie päppeln werden

Futuro II

... ich gepäppelt haben werde
... du gepäppelt haben wirst
... er gepäppelt haben wird
... wir gepäppelt haben werden
... ihr gepäppelt haben werdet
... sie gepäppelt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo päppeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich päpp(e)le
... du päppelst
... er päpp(e)le
... wir päppeln
... ihr päppelt
... sie päppeln

Subjuntivo II

... ich päppelte
... du päppeltest
... er päppelte
... wir päppelten
... ihr päppeltet
... sie päppelten

Conj. Perf.

... ich gepäppelt habe
... du gepäppelt habest
... er gepäppelt habe
... wir gepäppelt haben
... ihr gepäppelt habet
... sie gepäppelt haben

Conj. Pluscuam.

... ich gepäppelt hätte
... du gepäppelt hättest
... er gepäppelt hätte
... wir gepäppelt hätten
... ihr gepäppelt hättet
... sie gepäppelt hätten

Conj. Futuro I

... ich päppeln werde
... du päppeln werdest
... er päppeln werde
... wir päppeln werden
... ihr päppeln werdet
... sie päppeln werden

Sub. fut. II

... ich gepäppelt haben werde
... du gepäppelt haben werdest
... er gepäppelt haben werde
... wir gepäppelt haben werden
... ihr gepäppelt haben werdet
... sie gepäppelt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich päppeln würde
... du päppeln würdest
... er päppeln würde
... wir päppeln würden
... ihr päppeln würdet
... sie päppeln würden

Conj. pluscuam.

... ich gepäppelt haben würde
... du gepäppelt haben würdest
... er gepäppelt haben würde
... wir gepäppelt haben würden
... ihr gepäppelt haben würdet
... sie gepäppelt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo päppeln.

Presente

päpp(e)l(e)⁵ (du)
päppeln wir
päppelt (ihr)
päppeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para päppeln.

Infinitivo I


päppeln
zu päppeln

Infinitivo II


gepäppelt haben
gepäppelt zu haben

Participio I


päppelnd

Participio II


gepäppelt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de päppeln expresiones alemanas

Alemán päppeln
Inglés care for, fatten, feed up, nurture, pamper, spoil
Ruso баловать, воспитывать, выкармливать, питать, подкормить, потакать
Español alimentar, mimar, alimentar con cariño, criar con biberón, cuidar, engordar
Francés cajoler, chouchouter, donner la becquée, donner à manger, engraisser, nourrir, élever
Turco şımartmak, beslemek, kandırmak, oyalamak
Portugués alimentar, cuidar, engordar, mimar, nutrir
Italiano allevare, coccolare, con cura, curare bene, fare mangiare bene, imboccare, nutrire, nutrire amorevolmente
Rumano îngriji, hrăni, hrăni cu dragoste, răsfăța
Húngaro felhizlal, felügyelni, gondoskodni, gondoskodás, törődés
Polaco rozpieszczać, dbać, dokarmiać, karmić papką, pielęgnować, pieszczotliwie traktować, rozpieścić, wychować
Griego ναρκώνω, παρασύρω, ταΐζω, τροφοδοτώ, φροντίζω
Holandés bijvoeden, koesteren, opfokken, opvoeden, verzorgen, voeren
Checo hýčkat, krmit, pečovat, přikrmovat, rozmazlovat
Sueco matning, ompyssla, skämma bort, utfodring, vårda
Danés dulle, flaske op, fodre, forkæle, made, nære, opfodre, pleje
Japonés おだてる, 大切に育てる, 愛情を持って育てる, 甘やかす, 育てる, 養う
Catalán mimar, alimentar, cuidar, engreixar
Finlandés ruokkia, helliä, hoivata
Noruego fore, omsorgsfullt mate, skjemme bort
Vasco elikatzea, hobetzea, maitekiro elikatzea, zaintzea
Serbio brinuti, hraniti, maziti, nahraniti, nurture, paziti
Macedónio грижа, грижливо хранење, засилување, нежно негување, нежно одгледување, хранење
Esloveno dati hrano, nahraniti, pobližati, razvajati, skrbno negovati
Eslovaco kŕmiť, opatrovať, podporovať, rozmaznávať, starostlivo vychovávať
Bosnio hraniti, hraniti s ljubavlju, maziti, nahraniti, njegovati, paziti
Croata hraniti, hraniti s ljubavlju, maziti, nahraniti, njegovati
Ucranio дбати, виходжувати, пестити, підгодовувати
Búlgaro гледам, глезя, грижа, обгрижване, разнежвам, храня
Bielorruso выхаваць, забавіць, корміць з любоўю, падкормліваць, падманваць
Indonesio memanjakan, memberi makan, memberi makan dengan kasih sayang, membuat manja, menggemukkan
Vietnamita làm hư, nuôi bằng tình yêu, nuôi dưỡng, nuông chiều, tăng cân
Uzbeko erka qilib qoʻymoq, erkalab yubormoq, semizlantirmoq, sevgi bilan oziqlantirish
Hindi अति लाड़ करना, पोषण देना, पोषित करना, प्यार से खिलाना, बिगाड़ना
Chino 喂养, 喂肥, 娇惯, 宠坏, 用心喂养
Tailandés ตามใจจนเสียคน, เลี้ยง, เลี้ยงด้วยความรัก, เอาใจจนเสียคน, ให้อาหาร
Coreano 살찌우다, 오냐오냐 키우다, 응석받이로 키우다, 정성껏 먹이다
Azerbaiyano nazlamaq, sevgi ilə bəsləmək, yemək vermək, ərköyünləşdirmək
Georgiano ანებივრება, კვებვა, სიყვარულით კვება
Bengalí আদর করে বিগড়ে দেওয়া, পোষণ করা, ভালবাসা দিয়ে খাওয়ানো
Albanés llastoj, përkëdhel, ushqesh me dashuri, ushqyer
Maratí अति लाड करणे, पोषवणे, प्रेमाने पोषण करणे, लाडाने बिघडवणे
Nepalí पोषण गर्नु, माया संग पोषण गर्नु, लाड गरेर बिगार्नु, लाड गर्नु
Télugu అతి ముద్దాడడం, పోషించు, ప్రేమతో పోషించడం, ముద్దాడి చెడగొట్టడం
Letón barot, izlutināt, mīlestīgi barot
Tamil அன்புடன் ஊட்டுதல், அளவுக்கு மீறி செல்லமாக வளர்த்தல், செல்லமாக வளர்த்தல், போஷிப்பது
Estonio armastusega toitma, paksendada, toitma, ära hellitama
Armenio երես տալ, սերով կերակրել, փայփայել
Kurdo bi evîn xwarin danîn, xwarin danîn
Hebreoלטפח، להאכיל، לטפול، לטפח באהבה
Árabeتغذية، إطعام، رعاية
Persoپرورش دادن، غذا دادن، مراقبت کردن
Urduنرمی سے سنبھالنا، پالنا، پرورش دینا، پیار سے پالنا، کھلانا

päppeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de päppeln
  • sorgsam, liebevoll ernähren, verpäppeln
päppeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán päppeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo päppeln.

Tablas de verbos para la conjugación de päppeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo päppeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary päppeln und unter päppeln im Duden.

Conjugación päppeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... päpp(e)l(e)... päppelte... päpp(e)le... päppelte-
du ... päppelst... päppeltest... päppelst... päppeltestpäpp(e)l(e)
er ... päppelt... päppelte... päpp(e)le... päppelte-
wir ... päppeln... päppelten... päppeln... päppeltenpäppeln
ihr ... päppelt... päppeltet... päppelt... päppeltetpäppelt
sie ... päppeln... päppelten... päppeln... päppeltenpäppeln

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich päpp(e)l(e), ... du päppelst, ... er päppelt, ... wir päppeln, ... ihr päppelt, ... sie päppeln
  • Pretérito: ... ich päppelte, ... du päppeltest, ... er päppelte, ... wir päppelten, ... ihr päppeltet, ... sie päppelten
  • Pasado perfecto: ... ich gepäppelt habe, ... du gepäppelt hast, ... er gepäppelt hat, ... wir gepäppelt haben, ... ihr gepäppelt habt, ... sie gepäppelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gepäppelt hatte, ... du gepäppelt hattest, ... er gepäppelt hatte, ... wir gepäppelt hatten, ... ihr gepäppelt hattet, ... sie gepäppelt hatten
  • Futuro I: ... ich päppeln werde, ... du päppeln wirst, ... er päppeln wird, ... wir päppeln werden, ... ihr päppeln werdet, ... sie päppeln werden
  • Futuro II: ... ich gepäppelt haben werde, ... du gepäppelt haben wirst, ... er gepäppelt haben wird, ... wir gepäppelt haben werden, ... ihr gepäppelt haben werdet, ... sie gepäppelt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich päpp(e)le, ... du päppelst, ... er päpp(e)le, ... wir päppeln, ... ihr päppelt, ... sie päppeln
  • Pretérito: ... ich päppelte, ... du päppeltest, ... er päppelte, ... wir päppelten, ... ihr päppeltet, ... sie päppelten
  • Pasado perfecto: ... ich gepäppelt habe, ... du gepäppelt habest, ... er gepäppelt habe, ... wir gepäppelt haben, ... ihr gepäppelt habet, ... sie gepäppelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gepäppelt hätte, ... du gepäppelt hättest, ... er gepäppelt hätte, ... wir gepäppelt hätten, ... ihr gepäppelt hättet, ... sie gepäppelt hätten
  • Futuro I: ... ich päppeln werde, ... du päppeln werdest, ... er päppeln werde, ... wir päppeln werden, ... ihr päppeln werdet, ... sie päppeln werden
  • Futuro II: ... ich gepäppelt haben werde, ... du gepäppelt haben werdest, ... er gepäppelt haben werde, ... wir gepäppelt haben werden, ... ihr gepäppelt haben werdet, ... sie gepäppelt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich päppeln würde, ... du päppeln würdest, ... er päppeln würde, ... wir päppeln würden, ... ihr päppeln würdet, ... sie päppeln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gepäppelt haben würde, ... du gepäppelt haben würdest, ... er gepäppelt haben würde, ... wir gepäppelt haben würden, ... ihr gepäppelt haben würdet, ... sie gepäppelt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: päpp(e)l(e) (du), päppeln wir, päppelt (ihr), päppeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: päppeln, zu päppeln
  • Infinitivo II: gepäppelt haben, gepäppelt zu haben
  • Participio I: päppelnd
  • Participio II: gepäppelt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 288893

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9