Conjugación del verbo nerven ⟨Oración subordinada⟩

El verbo nerven (agobiar, alterar los nervios) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... nervt, ... nervte y ... genervt hat. puesto que es un verbo auxiliar de nerven se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nerven. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nerven. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nerven, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

Vídeo 

A2 · regular · haben

nerven

... nervt · ... nervte · ... genervt hat

Inglés annoy, bother, bug, mither, peeve, do head in, get, get (on) nerves, get on nerves, irritate, needle, nerve, pester, razz, vex

/ˈnɛʁfən/ · /ˈnɛʁft/ · /ˈnɛʁftə/ · /ɡəˈnɛʁft/

jemanden anhaltend belästigen, jemandem auf die Nerven gehen;; ärgern, (total) abnerven, lästig werden, behelligen

(acus., mit+D)

» Das nervt echt. Inglés It's really annoying.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nerven.

Presente

... ich nerv(e)⁵
... du nervst
... er nervt
... wir nerven
... ihr nervt
... sie nerven

Pretérito

... ich nervte
... du nervtest
... er nervte
... wir nervten
... ihr nervtet
... sie nervten

Imperativo

-
nerv(e)⁵ (du)
-
nerven wir
nervt (ihr)
nerven Sie

Subjuntivo I

... ich nerve
... du nervest
... er nerve
... wir nerven
... ihr nervet
... sie nerven

Subjuntivo II

... ich nervte
... du nervtest
... er nervte
... wir nervten
... ihr nervtet
... sie nervten

Infinitivo

nerven
zu nerven

Participio

nervend
genervt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo nerven conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich nerv(e)⁵
... du nervst
... er nervt
... wir nerven
... ihr nervt
... sie nerven

Pretérito

... ich nervte
... du nervtest
... er nervte
... wir nervten
... ihr nervtet
... sie nervten

Pasado perfecto

... ich genervt habe
... du genervt hast
... er genervt hat
... wir genervt haben
... ihr genervt habt
... sie genervt haben

Pluscuamp.

... ich genervt hatte
... du genervt hattest
... er genervt hatte
... wir genervt hatten
... ihr genervt hattet
... sie genervt hatten

Futuro I

... ich nerven werde
... du nerven wirst
... er nerven wird
... wir nerven werden
... ihr nerven werdet
... sie nerven werden

Futuro II

... ich genervt haben werde
... du genervt haben wirst
... er genervt haben wird
... wir genervt haben werden
... ihr genervt haben werdet
... sie genervt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Das nervt echt. 
  • Du nervst mich. 
  • Er nervte mich. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nerven respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich nerve
... du nervest
... er nerve
... wir nerven
... ihr nervet
... sie nerven

Subjuntivo II

... ich nervte
... du nervtest
... er nervte
... wir nervten
... ihr nervtet
... sie nervten

Conj. Perf.

... ich genervt habe
... du genervt habest
... er genervt habe
... wir genervt haben
... ihr genervt habet
... sie genervt haben

Conj. Pluscuam.

... ich genervt hätte
... du genervt hättest
... er genervt hätte
... wir genervt hätten
... ihr genervt hättet
... sie genervt hätten

Conj. Futuro I

... ich nerven werde
... du nerven werdest
... er nerven werde
... wir nerven werden
... ihr nerven werdet
... sie nerven werden

Sub. fut. II

... ich genervt haben werde
... du genervt haben werdest
... er genervt haben werde
... wir genervt haben werden
... ihr genervt haben werdet
... sie genervt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich nerven würde
... du nerven würdest
... er nerven würde
... wir nerven würden
... ihr nerven würdet
... sie nerven würden

Conj. pluscuam.

... ich genervt haben würde
... du genervt haben würdest
... er genervt haben würde
... wir genervt haben würden
... ihr genervt haben würdet
... sie genervt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nerven.

Presente

nerv(e)⁵ (du)
nerven wir
nervt (ihr)
nerven Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nerven.

Infinitivo I


nerven
zu nerven

Infinitivo II


genervt haben
genervt zu haben

Participio I


nervend

Participio II


genervt
  • Tom wusste, dass ich genervt war. 
  • Es nervt mich, dass ich gehen muss. 
  • Ich bin schnell genervt durch meine Mitmenschen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nerven

  • Das nervt echt. 
    Inglés It's really annoying.
  • Nerv mich nicht. 
    Inglés Don't bother me.
  • Du nervst mich. 
    Inglés You're annoying me.
  • Es nervt mich einfach. 
    Inglés It just bugs me.
  • Er nervte mich. 
    Inglés He annoyed me.
  • Du nervtest deine Schwester. 
    Inglés You are annoying your sister.
  • Das Kind nervte ihn mit Fragen. 
    Inglés The child bothered him with questions.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nerven expresiones alemanas

Alemán nerven
Inglés annoy, bother, bug, mither, peeve, do head in, get, get (on) nerves
Ruso досаждать, нервировать, раздражать
Español agobiar, alterar los nervios, chinchar, crispar los nervios, desesperar, enervar, fastidiar, molestar
Francés ennuyer, énerver, agacer, casser les pieds, crisper, embêter, emmerder, gonfler
Turco kızdırmak, rahatsız etmek, sinir etmek, sinirlendirmek
Portugués incomodar, irritar, chatear, enervar
Italiano essere snervante, infastidire, rompere l'anima a, seccare, snervare, stremare, venire in uggia
Rumano deranja, enerva
Húngaro idegesít, bosszant, fáraszt, idegeire megy vkinek
Polaco denerwować, być denerwującym, irytować, wnerwiać, wnerwić, zdenerwować
Griego εκνευρίζω, ενοχλώ, νευριάζω, πρήζω, ταλαιπωρώ
Holandés irriteren, lastigvallen
Checo otravovat, štvát
Sueco irritera, gå på nerverna, plåga
Danés generer, irritere
Japonés イライラさせる, 迷惑をかける
Catalán atacar els nervis, incomodar, molestar, posar nerviós
Finlandés hermostuttaa, kiusata, ärsyttää
Noruego irritere, plage
Vasco nekatzen, nekatzen ibili
Serbio nervirati, uznemiravati
Macedónio досадува, иритира
Esloveno motiti, nervirati
Eslovaco otravovať, znervózňovať
Bosnio nervirati, uzrujavati
Croata iritirati, živcirati
Ucranio дратувати, досаджати, набридати, докучати, заважати, нервувати
Búlgaro досаждам, дразня
Bielorruso надаедаць, раздражняць
Indonesio mengganggu
Vietnamita làm phiền
Uzbeko bezovta qilmoq
Hindi तंग करना
Chino 惹恼, 打扰
Tailandés รบกวน
Coreano 성가시게 하다
Azerbaiyano narahat etmek
Georgiano აღიზიანება
Bengalí বিরক্ত করা
Albanés bezdis
Maratí त्रास देणे
Nepalí परेशान गर्नु
Télugu ఇబ్బంది పెట్టడం
Letón traucēt
Tamil கஷ்டப்படுத்து
Estonio häirima
Armenio բարկացնել
Kurdo rahatsız etmek
Hebreoלהציק
Árabeأثار أعصابه، إثارة الأعصاب، إزعاج، يعصب، ينزعج
Persoآزار دادن، عذاب دادن
Urduتنگ کرنا، پریشان کرنا

nerven in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nerven
  • jemanden anhaltend belästigen, jemandem auf die Nerven gehen, ärgern, aufregen, strapazieren, stressen, sekkieren
  • (total) abnerven, lästig werden, behelligen, (kräftig) ärgern, (jemanden) stören
nerven in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para nerven

  • jemand/etwas nervt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas nervt mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nerven

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nerven.

Tablas de verbos para la conjugación de nerven en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nerven es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nerven und unter nerven im Duden.

Conjugación nerven

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... nerv(e)... nervte... nerve... nervte-
du ... nervst... nervtest... nervest... nervtestnerv(e)
er ... nervt... nervte... nerve... nervte-
wir ... nerven... nervten... nerven... nervtennerven
ihr ... nervt... nervtet... nervet... nervtetnervt
sie ... nerven... nervten... nerven... nervtennerven

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich nerv(e), ... du nervst, ... er nervt, ... wir nerven, ... ihr nervt, ... sie nerven
  • Pretérito: ... ich nervte, ... du nervtest, ... er nervte, ... wir nervten, ... ihr nervtet, ... sie nervten
  • Pasado perfecto: ... ich genervt habe, ... du genervt hast, ... er genervt hat, ... wir genervt haben, ... ihr genervt habt, ... sie genervt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich genervt hatte, ... du genervt hattest, ... er genervt hatte, ... wir genervt hatten, ... ihr genervt hattet, ... sie genervt hatten
  • Futuro I: ... ich nerven werde, ... du nerven wirst, ... er nerven wird, ... wir nerven werden, ... ihr nerven werdet, ... sie nerven werden
  • Futuro II: ... ich genervt haben werde, ... du genervt haben wirst, ... er genervt haben wird, ... wir genervt haben werden, ... ihr genervt haben werdet, ... sie genervt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich nerve, ... du nervest, ... er nerve, ... wir nerven, ... ihr nervet, ... sie nerven
  • Pretérito: ... ich nervte, ... du nervtest, ... er nervte, ... wir nervten, ... ihr nervtet, ... sie nervten
  • Pasado perfecto: ... ich genervt habe, ... du genervt habest, ... er genervt habe, ... wir genervt haben, ... ihr genervt habet, ... sie genervt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich genervt hätte, ... du genervt hättest, ... er genervt hätte, ... wir genervt hätten, ... ihr genervt hättet, ... sie genervt hätten
  • Futuro I: ... ich nerven werde, ... du nerven werdest, ... er nerven werde, ... wir nerven werden, ... ihr nerven werdet, ... sie nerven werden
  • Futuro II: ... ich genervt haben werde, ... du genervt haben werdest, ... er genervt haben werde, ... wir genervt haben werden, ... ihr genervt haben werdet, ... sie genervt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich nerven würde, ... du nerven würdest, ... er nerven würde, ... wir nerven würden, ... ihr nerven würdet, ... sie nerven würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich genervt haben würde, ... du genervt haben würdest, ... er genervt haben würde, ... wir genervt haben würden, ... ihr genervt haben würdet, ... sie genervt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: nerv(e) (du), nerven wir, nervt (ihr), nerven Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: nerven, zu nerven
  • Infinitivo II: genervt haben, genervt zu haben
  • Participio I: nervend
  • Participio II: genervt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3868152, 1537805, 2798550, 7060104, 7782026, 7019878, 1511058, 3334154, 5170941, 450494

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127747

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nerven

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9