Conjugación del verbo nasführen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo nasführen (burlarse de, timar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... nasführt, ... nasführte y ... genasführt hat. puesto que es un verbo auxiliar de nasführen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nas- de nasführen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nasführen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nasführen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nasführen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

nasführen

... nasführt · ... nasführte · ... genasführt hat

Inglés dupe, hoax, deceive, fool

/nasˈfyːʁən/ · /nasˈfyːʁt/ · /nasˈfyːʁtə/ · /ɡənasˈfyːʁt/

jemanden zum Narren halten; anführen, verladen, foppen, verarschen, hereinlegen

acus.

» Tom hat uns allesamt genasführt . Inglés Tom certainly fooled us all.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nasführen.

Presente

... ich nasführ(e)⁵
... du nasführst
... er nasführt
... wir nasführen
... ihr nasführt
... sie nasführen

Pretérito

... ich nasführte
... du nasführtest
... er nasführte
... wir nasführten
... ihr nasführtet
... sie nasführten

Imperativo

-
nasführ(e)⁵ (du)
-
nasführen wir
nasführt (ihr)
nasführen Sie

Subjuntivo I

... ich nasführe
... du nasführest
... er nasführe
... wir nasführen
... ihr nasführet
... sie nasführen

Subjuntivo II

... ich nasführte
... du nasführtest
... er nasführte
... wir nasführten
... ihr nasführtet
... sie nasführten

Infinitivo

nasführen
zu nasführen

Participio

nasführend
genasführt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo nasführen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich nasführ(e)⁵
... du nasführst
... er nasführt
... wir nasführen
... ihr nasführt
... sie nasführen

Pretérito

... ich nasführte
... du nasführtest
... er nasführte
... wir nasführten
... ihr nasführtet
... sie nasführten

Pasado perfecto

... ich genasführt habe
... du genasführt hast
... er genasführt hat
... wir genasführt haben
... ihr genasführt habt
... sie genasführt haben

Pluscuamp.

... ich genasführt hatte
... du genasführt hattest
... er genasführt hatte
... wir genasführt hatten
... ihr genasführt hattet
... sie genasführt hatten

Futuro I

... ich nasführen werde
... du nasführen wirst
... er nasführen wird
... wir nasführen werden
... ihr nasführen werdet
... sie nasführen werden

Futuro II

... ich genasführt haben werde
... du genasführt haben wirst
... er genasführt haben wird
... wir genasführt haben werden
... ihr genasführt haben werdet
... sie genasführt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nasführen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich nasführe
... du nasführest
... er nasführe
... wir nasführen
... ihr nasführet
... sie nasführen

Subjuntivo II

... ich nasführte
... du nasführtest
... er nasführte
... wir nasführten
... ihr nasführtet
... sie nasführten

Conj. Perf.

... ich genasführt habe
... du genasführt habest
... er genasführt habe
... wir genasführt haben
... ihr genasführt habet
... sie genasführt haben

Conj. Pluscuam.

... ich genasführt hätte
... du genasführt hättest
... er genasführt hätte
... wir genasführt hätten
... ihr genasführt hättet
... sie genasführt hätten

Conj. Futuro I

... ich nasführen werde
... du nasführen werdest
... er nasführen werde
... wir nasführen werden
... ihr nasführen werdet
... sie nasführen werden

Sub. fut. II

... ich genasführt haben werde
... du genasführt haben werdest
... er genasführt haben werde
... wir genasführt haben werden
... ihr genasführt haben werdet
... sie genasführt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich nasführen würde
... du nasführen würdest
... er nasführen würde
... wir nasführen würden
... ihr nasführen würdet
... sie nasführen würden

Conj. pluscuam.

... ich genasführt haben würde
... du genasführt haben würdest
... er genasführt haben würde
... wir genasführt haben würden
... ihr genasführt haben würdet
... sie genasführt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nasführen.

Presente

nasführ(e)⁵ (du)
nasführen wir
nasführt (ihr)
nasführen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nasführen.

Infinitivo I


nasführen
zu nasführen

Infinitivo II


genasführt haben
genasführt zu haben

Participio I


nasführend

Participio II


genasführt
  • Tom hat uns allesamt genasführt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nasführen

  • Tom hat uns allesamt genasführt . 
    Inglés Tom certainly fooled us all.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nasführen expresiones alemanas

Alemán nasführen
Inglés dupe, hoax, deceive, fool
Ruso дурачить, одурачивать, одурачить, дразнить, обманывать
Español burlarse de, timar, tomar el pelo, burlarse, engañar
Francés mystifier, berner, tromper
Turco kandırmak, dalga geçmek
Portugués enganar, iludir
Italiano turlupinare, prendere in giro
Rumano păcăli pe cineva
Húngaro bolondítani
Polaco oszukiwać, wprowadzać w błąd
Griego κοροϊδεύω
Holandés voor de gek houden
Checo klamat, podvádět
Sueco dra vid näsan, lura, skämta
Danés tage ved næsen, narre
Japonés からかう, 騙す
Catalán enganyar
Finlandés huijata, narri
Noruego bedra, lure
Vasco engainatu, iruzur egin
Serbio zavaravati
Macedónio забавувам, засмејувам
Esloveno zavajati
Eslovaco klamať, podvádzať
Bosnio zavaravati
Croata zavaravati
Ucranio обманювати, підсміюватися
Búlgaro излъгвам, подигравам се
Bielorruso забавіць, змяшаць
Indonesio membodohi, memperdaya
Vietnamita lừa, lừa bịp
Uzbeko aldamoq, masxara qilish
Hindi बेवकूफ़ बनाना, मूर्ख बनाना
Chino 愚弄, 戏弄
Tailandés หลอก, หลอกลวง
Coreano 속이다, 우롱하다
Azerbaiyano aldatmaq, ələ salmaq
Georgiano გამასხარავება, მოტყუება
Bengalí ঠকানো, বোকা বানানো
Albanés mashtroj, tallem
Maratí फसवणे, मूर्ख बनवणे
Nepalí ठग्नु, मूर्ख बनाउनु
Télugu ఎగతాళి చేయు, మోసం చేయు
Letón apmuļķot, apmānīt
Tamil ஏமாற்று, முட்டாளாக்கு
Estonio lollitama, petma
Armenio խաբել, ծաղրել
Kurdo firîb kirin, xapandîn
Hebreoלצחוק על מישהו
Árabeخداع
Persoفریب دادن
Urduمذاق اڑانا

nasführen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nasführen
  • jemanden zum Narren halten, anführen, verladen, foppen, verarschen, hereinlegen
nasführen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nasführen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nasführen.

Tablas de verbos para la conjugación de nasführen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nasführen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nasführen und unter nasführen im Duden.

Conjugación nasführen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... nasführ(e)... nasführte... nasführe... nasführte-
du ... nasführst... nasführtest... nasführest... nasführtestnasführ(e)
er ... nasführt... nasführte... nasführe... nasführte-
wir ... nasführen... nasführten... nasführen... nasführtennasführen
ihr ... nasführt... nasführtet... nasführet... nasführtetnasführt
sie ... nasführen... nasführten... nasführen... nasführtennasführen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich nasführ(e), ... du nasführst, ... er nasführt, ... wir nasführen, ... ihr nasführt, ... sie nasführen
  • Pretérito: ... ich nasführte, ... du nasführtest, ... er nasführte, ... wir nasführten, ... ihr nasführtet, ... sie nasführten
  • Pasado perfecto: ... ich genasführt habe, ... du genasführt hast, ... er genasführt hat, ... wir genasführt haben, ... ihr genasführt habt, ... sie genasführt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich genasführt hatte, ... du genasführt hattest, ... er genasführt hatte, ... wir genasführt hatten, ... ihr genasführt hattet, ... sie genasführt hatten
  • Futuro I: ... ich nasführen werde, ... du nasführen wirst, ... er nasführen wird, ... wir nasführen werden, ... ihr nasführen werdet, ... sie nasführen werden
  • Futuro II: ... ich genasführt haben werde, ... du genasführt haben wirst, ... er genasführt haben wird, ... wir genasführt haben werden, ... ihr genasführt haben werdet, ... sie genasführt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich nasführe, ... du nasführest, ... er nasführe, ... wir nasführen, ... ihr nasführet, ... sie nasführen
  • Pretérito: ... ich nasführte, ... du nasführtest, ... er nasführte, ... wir nasführten, ... ihr nasführtet, ... sie nasführten
  • Pasado perfecto: ... ich genasführt habe, ... du genasführt habest, ... er genasführt habe, ... wir genasführt haben, ... ihr genasführt habet, ... sie genasführt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich genasführt hätte, ... du genasführt hättest, ... er genasführt hätte, ... wir genasführt hätten, ... ihr genasführt hättet, ... sie genasführt hätten
  • Futuro I: ... ich nasführen werde, ... du nasführen werdest, ... er nasführen werde, ... wir nasführen werden, ... ihr nasführen werdet, ... sie nasführen werden
  • Futuro II: ... ich genasführt haben werde, ... du genasführt haben werdest, ... er genasführt haben werde, ... wir genasführt haben werden, ... ihr genasführt haben werdet, ... sie genasführt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich nasführen würde, ... du nasführen würdest, ... er nasführen würde, ... wir nasführen würden, ... ihr nasführen würdet, ... sie nasführen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich genasführt haben würde, ... du genasführt haben würdest, ... er genasführt haben würde, ... wir genasführt haben würden, ... ihr genasführt haben würdet, ... sie genasführt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: nasführ(e) (du), nasführen wir, nasführt (ihr), nasführen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: nasführen, zu nasführen
  • Infinitivo II: genasführt haben, genasführt zu haben
  • Participio I: nasführend
  • Participio II: genasführt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 255871

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nasführen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1731527

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9