Conjugación del verbo mitregieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo mitregieren (co-gobernar, participar en el gobierno) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... mitregiert, ... mitregierte y ... mitregiert hat. puesto que es un verbo auxiliar de mitregieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba mit- de mitregieren es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo mitregieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para mitregieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo mitregieren, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

mit·regieren

... mitregiert · ... mitregierte · ... mitregiert hat

Inglés co-govern, co-rule

/mɪtʁeˈɡiːʁən/ · /ʁeˈɡiːʁt mɪt/ · /ʁeˈɡiːʁtə mɪt/ · /mɪtʁeˈɡiːʁt/

[Politik] an der politischen Lenkung, zum Beispiel eines Landes, Landesteiles oder auch einer Stadt, beteiligt sein

» Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren . Inglés The Greens also want to participate in the federal government.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo mitregieren.

Presente

... ich mitregier(e)⁵
... du mitregierst
... er mitregiert
... wir mitregieren
... ihr mitregiert
... sie mitregieren

Pretérito

... ich mitregierte
... du mitregiertest
... er mitregierte
... wir mitregierten
... ihr mitregiertet
... sie mitregierten

Imperativo

-
regier(e)⁵ (du) mit
-
regieren wir mit
regiert (ihr) mit
regieren Sie mit

Subjuntivo I

... ich mitregiere
... du mitregierest
... er mitregiere
... wir mitregieren
... ihr mitregieret
... sie mitregieren

Subjuntivo II

... ich mitregierte
... du mitregiertest
... er mitregierte
... wir mitregierten
... ihr mitregiertet
... sie mitregierten

Infinitivo

mitregieren
mitzuregieren

Participio

mitregierend
mitregiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo mitregieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mitregier(e)⁵
... du mitregierst
... er mitregiert
... wir mitregieren
... ihr mitregiert
... sie mitregieren

Pretérito

... ich mitregierte
... du mitregiertest
... er mitregierte
... wir mitregierten
... ihr mitregiertet
... sie mitregierten

Pasado perfecto

... ich mitregiert habe
... du mitregiert hast
... er mitregiert hat
... wir mitregiert haben
... ihr mitregiert habt
... sie mitregiert haben

Pluscuamp.

... ich mitregiert hatte
... du mitregiert hattest
... er mitregiert hatte
... wir mitregiert hatten
... ihr mitregiert hattet
... sie mitregiert hatten

Futuro I

... ich mitregieren werde
... du mitregieren wirst
... er mitregieren wird
... wir mitregieren werden
... ihr mitregieren werdet
... sie mitregieren werden

Futuro II

... ich mitregiert haben werde
... du mitregiert haben wirst
... er mitregiert haben wird
... wir mitregiert haben werden
... ihr mitregiert haben werdet
... sie mitregiert haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo mitregieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mitregiere
... du mitregierest
... er mitregiere
... wir mitregieren
... ihr mitregieret
... sie mitregieren

Subjuntivo II

... ich mitregierte
... du mitregiertest
... er mitregierte
... wir mitregierten
... ihr mitregiertet
... sie mitregierten

Conj. Perf.

... ich mitregiert habe
... du mitregiert habest
... er mitregiert habe
... wir mitregiert haben
... ihr mitregiert habet
... sie mitregiert haben

Conj. Pluscuam.

... ich mitregiert hätte
... du mitregiert hättest
... er mitregiert hätte
... wir mitregiert hätten
... ihr mitregiert hättet
... sie mitregiert hätten

Conj. Futuro I

... ich mitregieren werde
... du mitregieren werdest
... er mitregieren werde
... wir mitregieren werden
... ihr mitregieren werdet
... sie mitregieren werden

Sub. fut. II

... ich mitregiert haben werde
... du mitregiert haben werdest
... er mitregiert haben werde
... wir mitregiert haben werden
... ihr mitregiert haben werdet
... sie mitregiert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mitregieren würde
... du mitregieren würdest
... er mitregieren würde
... wir mitregieren würden
... ihr mitregieren würdet
... sie mitregieren würden

Conj. pluscuam.

... ich mitregiert haben würde
... du mitregiert haben würdest
... er mitregiert haben würde
... wir mitregiert haben würden
... ihr mitregiert haben würdet
... sie mitregiert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo mitregieren.

Presente

regier(e)⁵ (du) mit
regieren wir mit
regiert (ihr) mit
regieren Sie mit

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para mitregieren.

Infinitivo I


mitregieren
mitzuregieren

Infinitivo II


mitregiert haben
mitregiert zu haben

Participio I


mitregierend

Participio II


mitregiert
  • Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren . 
  • Die FDP hat viele Jahre in Deutschland mitregiert . 
  • Die Opposition hat die Möglichkeit bei zustimmungspflichtigen Gesetzen über die Länderkammer mitzuregieren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para mitregieren

  • Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren . 
    Inglés The Greens also want to participate in the federal government.
  • Die FDP hat viele Jahre in Deutschland mitregiert . 
    Inglés The FDP has governed in Germany for many years.
  • Die Opposition hat die Möglichkeit bei zustimmungspflichtigen Gesetzen über die Länderkammer mitzuregieren . 
    Inglés The opposition has the opportunity to co-govern through the state chamber on laws that require approval.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de mitregieren expresiones alemanas

Alemán mitregieren
Inglés co-govern, co-rule
Ruso участвовать в управлении
Español co-gobernar, participar en el gobierno
Francés co-gouverner, cogouverner, participer au gouvernement
Turco ortak yönetim
Portugués co-governar, participar do governo
Italiano co-governare, partecipare al governo
Rumano co-guvernare, participare la guvernare
Húngaro közreműködni
Polaco współrządzić
Griego συμμετοχή στην κυβέρνηση
Holandés meeregeren
Checo podílet se na vládě, spoluvládnout
Sueco medverka
Danés medregere
Japonés 共同統治
Catalán co-governar, compartir govern
Finlandés osallistua hallitsemiseen
Noruego medregere
Vasco parte hartu
Serbio sudjelovati, supravljati
Macedónio совладање
Esloveno soodločati
Eslovaco podieľať sa na vláde, spoluvládnuť
Bosnio suodgovarati
Croata suodjelovati
Ucranio брати участь у керуванні, співуправляти
Búlgaro съуправление, участие в управлението
Bielorruso суправаджэнне
Indonesio memerintah bersama
Vietnamita cùng trị vì
Uzbeko birgalikda boshqarish
Hindi सह-शासन करना
Chino 共同治理
Tailandés ร่วมปกครอง
Coreano 함께 다스리다
Azerbaiyano birlikdə idarə etmək
Georgiano თანამმართება
Bengalí সহ-শাসন করা
Albanés qeveris me bashkë
Maratí सह-शासन करणे
Nepalí सह-शासन गर्नु
Télugu సహ పాలన చేయడం
Letón kopvaldīt
Tamil கூட்டு நிர்வாகிக்கிறது
Estonio kaasvalitseda
Armenio համատեղ կառավարել
Hebreoלשתף פעולה בממשל
Árabeالمشاركة في الحكم
Persoهم‌حکومتی
Urduحکومت میں شریک ہونا

mitregieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de mitregieren
  • [Politik] an der politischen Lenkung, zum Beispiel eines Landes, Landesteiles oder auch einer Stadt, beteiligt sein
mitregieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán mitregieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo mitregieren.

Tablas de verbos para la conjugación de mit·regieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo mit·regieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary mitregieren und unter mitregieren im Duden.

Conjugación mitregieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mitregier(e)... mitregierte... mitregiere... mitregierte-
du ... mitregierst... mitregiertest... mitregierest... mitregiertestregier(e) mit
er ... mitregiert... mitregierte... mitregiere... mitregierte-
wir ... mitregieren... mitregierten... mitregieren... mitregiertenregieren mit
ihr ... mitregiert... mitregiertet... mitregieret... mitregiertetregiert mit
sie ... mitregieren... mitregierten... mitregieren... mitregiertenregieren mit

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mitregier(e), ... du mitregierst, ... er mitregiert, ... wir mitregieren, ... ihr mitregiert, ... sie mitregieren
  • Pretérito: ... ich mitregierte, ... du mitregiertest, ... er mitregierte, ... wir mitregierten, ... ihr mitregiertet, ... sie mitregierten
  • Pasado perfecto: ... ich mitregiert habe, ... du mitregiert hast, ... er mitregiert hat, ... wir mitregiert haben, ... ihr mitregiert habt, ... sie mitregiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitregiert hatte, ... du mitregiert hattest, ... er mitregiert hatte, ... wir mitregiert hatten, ... ihr mitregiert hattet, ... sie mitregiert hatten
  • Futuro I: ... ich mitregieren werde, ... du mitregieren wirst, ... er mitregieren wird, ... wir mitregieren werden, ... ihr mitregieren werdet, ... sie mitregieren werden
  • Futuro II: ... ich mitregiert haben werde, ... du mitregiert haben wirst, ... er mitregiert haben wird, ... wir mitregiert haben werden, ... ihr mitregiert haben werdet, ... sie mitregiert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mitregiere, ... du mitregierest, ... er mitregiere, ... wir mitregieren, ... ihr mitregieret, ... sie mitregieren
  • Pretérito: ... ich mitregierte, ... du mitregiertest, ... er mitregierte, ... wir mitregierten, ... ihr mitregiertet, ... sie mitregierten
  • Pasado perfecto: ... ich mitregiert habe, ... du mitregiert habest, ... er mitregiert habe, ... wir mitregiert haben, ... ihr mitregiert habet, ... sie mitregiert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitregiert hätte, ... du mitregiert hättest, ... er mitregiert hätte, ... wir mitregiert hätten, ... ihr mitregiert hättet, ... sie mitregiert hätten
  • Futuro I: ... ich mitregieren werde, ... du mitregieren werdest, ... er mitregieren werde, ... wir mitregieren werden, ... ihr mitregieren werdet, ... sie mitregieren werden
  • Futuro II: ... ich mitregiert haben werde, ... du mitregiert haben werdest, ... er mitregiert haben werde, ... wir mitregiert haben werden, ... ihr mitregiert haben werdet, ... sie mitregiert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mitregieren würde, ... du mitregieren würdest, ... er mitregieren würde, ... wir mitregieren würden, ... ihr mitregieren würdet, ... sie mitregieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitregiert haben würde, ... du mitregiert haben würdest, ... er mitregiert haben würde, ... wir mitregiert haben würden, ... ihr mitregiert haben würdet, ... sie mitregiert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: regier(e) (du) mit, regieren wir mit, regiert (ihr) mit, regieren Sie mit

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: mitregieren, mitzuregieren
  • Infinitivo II: mitregiert haben, mitregiert zu haben
  • Participio I: mitregierend
  • Participio II: mitregiert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1164664

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Politiker Guido Westerwelle gestorben

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1164664

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9