Conjugación del verbo mitleiderregen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo mitleiderregen (dar lástima, mover a compasión) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... mitleid erregt, ... mitleid erregte y ... mitleid erregt hat. puesto que es un verbo auxiliar de mitleiderregen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba mitleid- de mitleiderregen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo mitleiderregen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para mitleiderregen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo mitleiderregen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

mitleid erregen

... mitleid erregt · ... mitleid erregte · ... mitleid erregt hat

Inglés arouse pity, evoke pity

/ˈmɪtlaɪ̯t ɛˈʁeːɡn̩/ · /ɛˈʁeːkt ˈmɪtlaɪ̯t/ · /ɛˈʁeːktə ˈmɪtlaɪ̯t/ · /ˈmɪtlaɪ̯t ɛˈʁeːkt/

Mitleid hervorrufen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo mitleiderregen.

Presente

... ich mitleid erreg(e)⁵
... du mitleid erregst
... er mitleid erregt
... wir mitleid erregen
... ihr mitleid erregt
... sie mitleid erregen

Pretérito

... ich mitleid erregte
... du mitleid erregtest
... er mitleid erregte
... wir mitleid erregten
... ihr mitleid erregtet
... sie mitleid erregten

Imperativo

-
erreg(e)⁵ (du) mitleid
-
erregen wir mitleid
erregt (ihr) mitleid
erregen Sie mitleid

Subjuntivo I

... ich mitleid errege
... du mitleid erregest
... er mitleid errege
... wir mitleid erregen
... ihr mitleid erreget
... sie mitleid erregen

Subjuntivo II

... ich mitleid erregte
... du mitleid erregtest
... er mitleid erregte
... wir mitleid erregten
... ihr mitleid erregtet
... sie mitleid erregten

Infinitivo

mitleid erregen
mitleid zu erregen

Participio

mitleid erregend
mitleid erregt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo mitleiderregen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mitleid erreg(e)⁵
... du mitleid erregst
... er mitleid erregt
... wir mitleid erregen
... ihr mitleid erregt
... sie mitleid erregen

Pretérito

... ich mitleid erregte
... du mitleid erregtest
... er mitleid erregte
... wir mitleid erregten
... ihr mitleid erregtet
... sie mitleid erregten

Pasado perfecto

... ich mitleid erregt habe
... du mitleid erregt hast
... er mitleid erregt hat
... wir mitleid erregt haben
... ihr mitleid erregt habt
... sie mitleid erregt haben

Pluscuamp.

... ich mitleid erregt hatte
... du mitleid erregt hattest
... er mitleid erregt hatte
... wir mitleid erregt hatten
... ihr mitleid erregt hattet
... sie mitleid erregt hatten

Futuro I

... ich mitleid erregen werde
... du mitleid erregen wirst
... er mitleid erregen wird
... wir mitleid erregen werden
... ihr mitleid erregen werdet
... sie mitleid erregen werden

Futuro II

... ich mitleid erregt haben werde
... du mitleid erregt haben wirst
... er mitleid erregt haben wird
... wir mitleid erregt haben werden
... ihr mitleid erregt haben werdet
... sie mitleid erregt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo mitleiderregen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mitleid errege
... du mitleid erregest
... er mitleid errege
... wir mitleid erregen
... ihr mitleid erreget
... sie mitleid erregen

Subjuntivo II

... ich mitleid erregte
... du mitleid erregtest
... er mitleid erregte
... wir mitleid erregten
... ihr mitleid erregtet
... sie mitleid erregten

Conj. Perf.

... ich mitleid erregt habe
... du mitleid erregt habest
... er mitleid erregt habe
... wir mitleid erregt haben
... ihr mitleid erregt habet
... sie mitleid erregt haben

Conj. Pluscuam.

... ich mitleid erregt hätte
... du mitleid erregt hättest
... er mitleid erregt hätte
... wir mitleid erregt hätten
... ihr mitleid erregt hättet
... sie mitleid erregt hätten

Conj. Futuro I

... ich mitleid erregen werde
... du mitleid erregen werdest
... er mitleid erregen werde
... wir mitleid erregen werden
... ihr mitleid erregen werdet
... sie mitleid erregen werden

Sub. fut. II

... ich mitleid erregt haben werde
... du mitleid erregt haben werdest
... er mitleid erregt haben werde
... wir mitleid erregt haben werden
... ihr mitleid erregt haben werdet
... sie mitleid erregt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mitleid erregen würde
... du mitleid erregen würdest
... er mitleid erregen würde
... wir mitleid erregen würden
... ihr mitleid erregen würdet
... sie mitleid erregen würden

Conj. pluscuam.

... ich mitleid erregt haben würde
... du mitleid erregt haben würdest
... er mitleid erregt haben würde
... wir mitleid erregt haben würden
... ihr mitleid erregt haben würdet
... sie mitleid erregt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo mitleiderregen.

Presente

erreg(e)⁵ (du) mitleid
erregen wir mitleid
erregt (ihr) mitleid
erregen Sie mitleid

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para mitleiderregen.

Infinitivo I


mitleid erregen
mitleid zu erregen

Infinitivo II


mitleid erregt haben
mitleid erregt zu haben

Participio I


mitleid erregend

Participio II


mitleid erregt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de mitleiderregen expresiones alemanas

Alemán mitleiderregen
Inglés arouse pity, evoke pity
Ruso внушать жалость, вызывать жалость
Español dar lástima, mover a compasión
Francés faire pitié, susciter la pitié
Turco acıma uyandırmak, merhamet uyandırmak
Portugués inspirar pena, provocar piedade
Italiano far pena, suscitare pietà
Rumano stârni milă, trezi milă
Húngaro részvétet kelt, sajnálatot kelt
Polaco wzbudzać litość
Griego προκαλώ οίκτο, προκαλώ συμπόνια
Holandés medelijden opwekken, medelijden wekken
Checo vyvolat soucit, vzbudit soucit
Sueco väcka medkänsla, väcka medlidande
Danés vække medlidenhed
Japonés 同情を引く, 哀れみを誘う
Catalán fer llàstima, inspirar llàstima
Finlandés herättää myötätuntoa, herättää sääliä
Noruego vekke medfølelse, vekke medlidenhet
Vasco errukia eragin, errukia piztu
Serbio izazvati samilost, izazvati sažaljenje
Macedónio предизвика жал, предизвика сочувство
Esloveno vzbuditi sočutje
Eslovaco vyvolať súcit, vzbudzovať súcit
Bosnio izazvati sažaljenje
Croata izazvati sažaljenje, pobuditi sažaljenje
Ucranio викликати жаль, викликати співчуття
Búlgaro предизвиквам съжаление
Bielorruso выклікаць жаласць
Indonesio membangkitkan belas kasihan, membangkitkan rasa iba
Vietnamita gợi lòng thương hại, khơi gợi lòng trắc ẩn
Uzbeko achinish uyg'otmoq, rahm uyg'otmoq
Hindi तरस जगाना, दया उत्पन्न करना
Chino 引起同情, 惹人怜悯
Tailandés ก่อให้เกิดความสงสาร, ทำให้สงสาร
Coreano 동정을 사다, 연민을 불러일으키다
Azerbaiyano rəhm doğurmaq, rəhm oyatmaq
Georgiano შეაცოდო
Bengalí করুণা উদ্রেক করা, দয়া জাগানো
Albanés ngjall keqardhje
Maratí कीव आणणे, दया उत्पन्न करणे
Nepalí दया जगाउनु
Télugu కరుణ రేపడం, సానుభూతి కలిగించడం
Letón izraisīt līdzjūtību, izraisīt žēlumu
Tamil இரக்கத்தைத் தூண்டும், இரக்கம் கிளப்புதல்
Estonio tekitama kaastunnet, äratada kaastunnet
Armenio գութ հարուցել, խղճահարություն առաջացնել
Kurdo dilsozî hilanîn, dilsozî çêkirin
Hebreoלעורר חמלה، לעורר רחמים
Árabeيثير التعاطف، يثير الشفقة
Persoبرانگیختن ترحم، برانگیختن دلسوزی
Urduترس دلانا، ہمدردی پیدا کرنا

mitleiderregen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de mitleiderregen
  • Mitleid hervorrufen
mitleiderregen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán mitleiderregen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo mitleiderregen.

Tablas de verbos para la conjugación de mitleid erregen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo mitleid erregen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary mitleiderregen und unter mitleiderregen im Duden.

Conjugación mitleiderregen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mitleid erreg(e)... mitleid erregte... mitleid errege... mitleid erregte-
du ... mitleid erregst... mitleid erregtest... mitleid erregest... mitleid erregtesterreg(e) mitleid
er ... mitleid erregt... mitleid erregte... mitleid errege... mitleid erregte-
wir ... mitleid erregen... mitleid erregten... mitleid erregen... mitleid erregtenerregen mitleid
ihr ... mitleid erregt... mitleid erregtet... mitleid erreget... mitleid erregteterregt mitleid
sie ... mitleid erregen... mitleid erregten... mitleid erregen... mitleid erregtenerregen mitleid

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mitleid erreg(e), ... du mitleid erregst, ... er mitleid erregt, ... wir mitleid erregen, ... ihr mitleid erregt, ... sie mitleid erregen
  • Pretérito: ... ich mitleid erregte, ... du mitleid erregtest, ... er mitleid erregte, ... wir mitleid erregten, ... ihr mitleid erregtet, ... sie mitleid erregten
  • Pasado perfecto: ... ich mitleid erregt habe, ... du mitleid erregt hast, ... er mitleid erregt hat, ... wir mitleid erregt haben, ... ihr mitleid erregt habt, ... sie mitleid erregt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitleid erregt hatte, ... du mitleid erregt hattest, ... er mitleid erregt hatte, ... wir mitleid erregt hatten, ... ihr mitleid erregt hattet, ... sie mitleid erregt hatten
  • Futuro I: ... ich mitleid erregen werde, ... du mitleid erregen wirst, ... er mitleid erregen wird, ... wir mitleid erregen werden, ... ihr mitleid erregen werdet, ... sie mitleid erregen werden
  • Futuro II: ... ich mitleid erregt haben werde, ... du mitleid erregt haben wirst, ... er mitleid erregt haben wird, ... wir mitleid erregt haben werden, ... ihr mitleid erregt haben werdet, ... sie mitleid erregt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mitleid errege, ... du mitleid erregest, ... er mitleid errege, ... wir mitleid erregen, ... ihr mitleid erreget, ... sie mitleid erregen
  • Pretérito: ... ich mitleid erregte, ... du mitleid erregtest, ... er mitleid erregte, ... wir mitleid erregten, ... ihr mitleid erregtet, ... sie mitleid erregten
  • Pasado perfecto: ... ich mitleid erregt habe, ... du mitleid erregt habest, ... er mitleid erregt habe, ... wir mitleid erregt haben, ... ihr mitleid erregt habet, ... sie mitleid erregt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitleid erregt hätte, ... du mitleid erregt hättest, ... er mitleid erregt hätte, ... wir mitleid erregt hätten, ... ihr mitleid erregt hättet, ... sie mitleid erregt hätten
  • Futuro I: ... ich mitleid erregen werde, ... du mitleid erregen werdest, ... er mitleid erregen werde, ... wir mitleid erregen werden, ... ihr mitleid erregen werdet, ... sie mitleid erregen werden
  • Futuro II: ... ich mitleid erregt haben werde, ... du mitleid erregt haben werdest, ... er mitleid erregt haben werde, ... wir mitleid erregt haben werden, ... ihr mitleid erregt haben werdet, ... sie mitleid erregt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mitleid erregen würde, ... du mitleid erregen würdest, ... er mitleid erregen würde, ... wir mitleid erregen würden, ... ihr mitleid erregen würdet, ... sie mitleid erregen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitleid erregt haben würde, ... du mitleid erregt haben würdest, ... er mitleid erregt haben würde, ... wir mitleid erregt haben würden, ... ihr mitleid erregt haben würdet, ... sie mitleid erregt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: erreg(e) (du) mitleid, erregen wir mitleid, erregt (ihr) mitleid, erregen Sie mitleid

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: mitleid erregen, mitleid zu erregen
  • Infinitivo II: mitleid erregt haben, mitleid erregt zu haben
  • Participio I: mitleid erregend
  • Participio II: mitleid erregt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9