Conjugación del verbo mitfreuen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo mitfreuen (alegrarse, compadecerse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... mitfreut, ... mitfreute y ... mitgefreut hat. puesto que es un verbo auxiliar de mitfreuen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba mit- de mitfreuen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo mitfreuen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para mitfreuen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo mitfreuen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

mit·freuen

... mitfreut · ... mitfreute · ... mitgefreut hat

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés rejoice with, share joy

/mɪtˈfʁɔɪ̯ən/ · /fʁɔɪt mɪt/ · /fʁɔɪtə mɪt/ · /mɪtɡəˈfʁɔɪ̯t/

Zufriedenheit, Freude empfinden, wenn jemand anderes Erfolg hat und darüber glücklich ist

sich+A

» Wenn das Herz fröhlich ist, so freut sich der Leib mit . Inglés When the heart is joyful, the body rejoices with it.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo mitfreuen.

Presente

... ich mitfreu(e)⁵
... du mitfreust
... er mitfreut
... wir mitfreu(e)⁵n
... ihr mitfreut
... sie mitfreu(e)⁵n

Pretérito

... ich mitfreute
... du mitfreutest
... er mitfreute
... wir mitfreuten
... ihr mitfreutet
... sie mitfreuten

Imperativo

-
freu(e)⁵ (du) mit
-
freu(e)⁵n wir mit
freut (ihr) mit
freu(e)⁵n Sie mit

Subjuntivo I

... ich mitfreue
... du mitfreuest
... er mitfreue
... wir mitfreu(e)⁵n
... ihr mitfreuet
... sie mitfreu(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich mitfreute
... du mitfreutest
... er mitfreute
... wir mitfreuten
... ihr mitfreutet
... sie mitfreuten

Infinitivo

mitfreu(e)⁵n
mitzufreu(e)⁵n

Participio

mitfreuend
mitgefreut

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo mitfreuen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mitfreu(e)⁵
... du mitfreust
... er mitfreut
... wir mitfreu(e)⁵n
... ihr mitfreut
... sie mitfreu(e)⁵n

Pretérito

... ich mitfreute
... du mitfreutest
... er mitfreute
... wir mitfreuten
... ihr mitfreutet
... sie mitfreuten

Pasado perfecto

... ich mitgefreut habe
... du mitgefreut hast
... er mitgefreut hat
... wir mitgefreut haben
... ihr mitgefreut habt
... sie mitgefreut haben

Pluscuamp.

... ich mitgefreut hatte
... du mitgefreut hattest
... er mitgefreut hatte
... wir mitgefreut hatten
... ihr mitgefreut hattet
... sie mitgefreut hatten

Futuro I

... ich mitfreu(e)⁵n werde
... du mitfreu(e)⁵n wirst
... er mitfreu(e)⁵n wird
... wir mitfreu(e)⁵n werden
... ihr mitfreu(e)⁵n werdet
... sie mitfreu(e)⁵n werden

Futuro II

... ich mitgefreut haben werde
... du mitgefreut haben wirst
... er mitgefreut haben wird
... wir mitgefreut haben werden
... ihr mitgefreut haben werdet
... sie mitgefreut haben werden

⁵ uso coloquial

  • Wenn das Herz fröhlich ist, so freut sich der Leib mit . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo mitfreuen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mitfreue
... du mitfreuest
... er mitfreue
... wir mitfreu(e)⁵n
... ihr mitfreuet
... sie mitfreu(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich mitfreute
... du mitfreutest
... er mitfreute
... wir mitfreuten
... ihr mitfreutet
... sie mitfreuten

Conj. Perf.

... ich mitgefreut habe
... du mitgefreut habest
... er mitgefreut habe
... wir mitgefreut haben
... ihr mitgefreut habet
... sie mitgefreut haben

Conj. Pluscuam.

... ich mitgefreut hätte
... du mitgefreut hättest
... er mitgefreut hätte
... wir mitgefreut hätten
... ihr mitgefreut hättet
... sie mitgefreut hätten

Conj. Futuro I

... ich mitfreu(e)⁵n werde
... du mitfreu(e)⁵n werdest
... er mitfreu(e)⁵n werde
... wir mitfreu(e)⁵n werden
... ihr mitfreu(e)⁵n werdet
... sie mitfreu(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich mitgefreut haben werde
... du mitgefreut haben werdest
... er mitgefreut haben werde
... wir mitgefreut haben werden
... ihr mitgefreut haben werdet
... sie mitgefreut haben werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mitfreu(e)⁵n würde
... du mitfreu(e)⁵n würdest
... er mitfreu(e)⁵n würde
... wir mitfreu(e)⁵n würden
... ihr mitfreu(e)⁵n würdet
... sie mitfreu(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich mitgefreut haben würde
... du mitgefreut haben würdest
... er mitgefreut haben würde
... wir mitgefreut haben würden
... ihr mitgefreut haben würdet
... sie mitgefreut haben würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo mitfreuen.

Presente

freu(e)⁵ (du) mit
freu(e)⁵n wir mit
freut (ihr) mit
freu(e)⁵n Sie mit

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para mitfreuen.

Infinitivo I


mitfreu(e)⁵n
mitzufreu(e)⁵n

Infinitivo II


mitgefreut haben
mitgefreut zu haben

Participio I


mitfreuend

Participio II


mitgefreut

⁵ uso coloquial

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para mitfreuen

  • Wenn das Herz fröhlich ist, so freut sich der Leib mit . 
    Inglés When the heart is joyful, the body rejoices with it.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de mitfreuen expresiones alemanas

Alemán mitfreuen
Inglés rejoice with, share joy
Ruso радоваться за других
Español alegrarse, compadecerse
Francés se réjouir
Turco sevinmek, mutlu olmak
Portugués alegrar-se, compadecer
Italiano condividere la gioia, gioire per
Rumano bucurie, fericire
Húngaro örülni
Polaco cieszyć się
Griego συμπαράσταση, χαρά
Holandés meevreugde, meevreugde voelen
Checo sdílet radost
Sueco glädjas med
Danés glæde sig med
Japonés 共に喜ぶ, 喜びを共感する
Catalán alegria compartida, compartir l'alegria
Finlandés iloitseminen, yhteinen ilo
Noruego glede seg med
Vasco besteen arrakasta, poztu
Serbio deliti sreću, zajednička radost
Macedónio заедничка радост, радост
Esloveno veseliti se
Eslovaco tešiť sa
Bosnio radovati se
Croata radovati se, zajednička radost
Ucranio разділяти радість
Búlgaro радост, удовлетворение
Bielorruso радавацца
Indonesio bergembira untuk orang lain
Vietnamita chia sẻ niềm vui với người khác
Uzbeko baxtini baham ko'rish
Chino 为他人高兴
Tailandés ร่วมยินดีกับผู้อื่น
Coreano 함께 기뻐하다
Azerbaiyano başqasının sevincinə sevinmək
Georgiano ერთად გახარება
Bengalí কারোর জন্য খুশি হওয়া
Albanés gëzohem për dikë
Maratí इतरांच्या यशावर आनंदी होणे
Nepalí अरूको खुशीमा खुशी हुनु
Télugu ఇతరుల విజయంపై ఆనందించడం
Letón priecāties par kāda panākumiem
Tamil மற்றொருவர் மகிழ்ச்சிக்கு இணைவது
Estonio kellega rõõmu tunda
Armenio մարդու հաջողությունների համար ուրախանալ
Kurdo bi hev şad bûn
Hebreoשִׂמְחַת זָר، שִׂמְחָה
Árabeسعادة، فرح
Persoخوشحالی، شادمانی
Urduخوشی محسوس کرنا، خوشی منانا

mitfreuen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de mitfreuen
  • Zufriedenheit, Freude empfinden, wenn jemand anderes Erfolg hat und darüber glücklich ist
mitfreuen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán mitfreuen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo mitfreuen.

Tablas de verbos para la conjugación de mit·freuen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo mit·freuen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary mitfreuen und unter mitfreuen im Duden.

Conjugación mitfreuen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mitfreu(e)... mitfreute... mitfreue... mitfreute-
du ... mitfreust... mitfreutest... mitfreuest... mitfreutestfreu(e) mit
er ... mitfreut... mitfreute... mitfreue... mitfreute-
wir ... mitfreu(e)n... mitfreuten... mitfreu(e)n... mitfreutenfreu(e)n mit
ihr ... mitfreut... mitfreutet... mitfreuet... mitfreutetfreut mit
sie ... mitfreu(e)n... mitfreuten... mitfreu(e)n... mitfreutenfreu(e)n mit

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mitfreu(e), ... du mitfreust, ... er mitfreut, ... wir mitfreu(e)n, ... ihr mitfreut, ... sie mitfreu(e)n
  • Pretérito: ... ich mitfreute, ... du mitfreutest, ... er mitfreute, ... wir mitfreuten, ... ihr mitfreutet, ... sie mitfreuten
  • Pasado perfecto: ... ich mitgefreut habe, ... du mitgefreut hast, ... er mitgefreut hat, ... wir mitgefreut haben, ... ihr mitgefreut habt, ... sie mitgefreut haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitgefreut hatte, ... du mitgefreut hattest, ... er mitgefreut hatte, ... wir mitgefreut hatten, ... ihr mitgefreut hattet, ... sie mitgefreut hatten
  • Futuro I: ... ich mitfreu(e)n werde, ... du mitfreu(e)n wirst, ... er mitfreu(e)n wird, ... wir mitfreu(e)n werden, ... ihr mitfreu(e)n werdet, ... sie mitfreu(e)n werden
  • Futuro II: ... ich mitgefreut haben werde, ... du mitgefreut haben wirst, ... er mitgefreut haben wird, ... wir mitgefreut haben werden, ... ihr mitgefreut haben werdet, ... sie mitgefreut haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mitfreue, ... du mitfreuest, ... er mitfreue, ... wir mitfreu(e)n, ... ihr mitfreuet, ... sie mitfreu(e)n
  • Pretérito: ... ich mitfreute, ... du mitfreutest, ... er mitfreute, ... wir mitfreuten, ... ihr mitfreutet, ... sie mitfreuten
  • Pasado perfecto: ... ich mitgefreut habe, ... du mitgefreut habest, ... er mitgefreut habe, ... wir mitgefreut haben, ... ihr mitgefreut habet, ... sie mitgefreut haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitgefreut hätte, ... du mitgefreut hättest, ... er mitgefreut hätte, ... wir mitgefreut hätten, ... ihr mitgefreut hättet, ... sie mitgefreut hätten
  • Futuro I: ... ich mitfreu(e)n werde, ... du mitfreu(e)n werdest, ... er mitfreu(e)n werde, ... wir mitfreu(e)n werden, ... ihr mitfreu(e)n werdet, ... sie mitfreu(e)n werden
  • Futuro II: ... ich mitgefreut haben werde, ... du mitgefreut haben werdest, ... er mitgefreut haben werde, ... wir mitgefreut haben werden, ... ihr mitgefreut haben werdet, ... sie mitgefreut haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mitfreu(e)n würde, ... du mitfreu(e)n würdest, ... er mitfreu(e)n würde, ... wir mitfreu(e)n würden, ... ihr mitfreu(e)n würdet, ... sie mitfreu(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mitgefreut haben würde, ... du mitgefreut haben würdest, ... er mitgefreut haben würde, ... wir mitgefreut haben würden, ... ihr mitgefreut haben würdet, ... sie mitgefreut haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: freu(e) (du) mit, freu(e)n wir mit, freut (ihr) mit, freu(e)n Sie mit

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: mitfreu(e)n, mitzufreu(e)n
  • Infinitivo II: mitgefreut haben, mitgefreut zu haben
  • Participio I: mitfreuend
  • Participio II: mitgefreut

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4927040

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1164379

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9