Conjugación del verbo hochliegen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hochliegen (estar en lo alto, ubicarse en alto) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hochliegt, ... hochlag y ... hochgelegen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de hochliegen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hoch- de hochliegen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hochliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hochliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hochliegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

hoch·liegen

... hochliegt · ... hochlag · ... hochgelegen ist

 Cambio en la vocal inicial  ie - a - e 

Inglés lie high, sit high

/ˈhoːxliːɡn̩/ · /liːkt hoːx/ · /laːk hoːx/ · /ˈlɛːɡə hoːx/ · /ˌhoːxɡəˈleːɡn̩/

sich in höherer Lage befinden

» Die Preise liegen hoch . Inglés The prices are high.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hochliegen.

Presente

... ich hochlieg(e)⁵
... du hochliegst
... er hochliegt
... wir hochliegen
... ihr hochliegt
... sie hochliegen

Pretérito

... ich hochlag
... du hochlagst
... er hochlag
... wir hochlagen
... ihr hochlagt
... sie hochlagen

Imperativo

-
lieg(e)⁵ (du) hoch
-
liegen wir hoch
liegt (ihr) hoch
liegen Sie hoch

Subjuntivo I

... ich hochliege
... du hochliegest
... er hochliege
... wir hochliegen
... ihr hochlieget
... sie hochliegen

Subjuntivo II

... ich hochläge
... du hochlägest
... er hochläge
... wir hochlägen
... ihr hochläget
... sie hochlägen

Infinitivo

hochliegen
hochzuliegen

Participio

hochliegend
hochgelegen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hochliegen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hochlieg(e)⁵
... du hochliegst
... er hochliegt
... wir hochliegen
... ihr hochliegt
... sie hochliegen

Pretérito

... ich hochlag
... du hochlagst
... er hochlag
... wir hochlagen
... ihr hochlagt
... sie hochlagen

Pasado perfecto

... ich hochgelegen bin
... du hochgelegen bist
... er hochgelegen ist
... wir hochgelegen sind
... ihr hochgelegen seid
... sie hochgelegen sind

Pluscuamp.

... ich hochgelegen war
... du hochgelegen warst
... er hochgelegen war
... wir hochgelegen waren
... ihr hochgelegen wart
... sie hochgelegen waren

Futuro I

... ich hochliegen werde
... du hochliegen wirst
... er hochliegen wird
... wir hochliegen werden
... ihr hochliegen werdet
... sie hochliegen werden

Futuro II

... ich hochgelegen sein werde
... du hochgelegen sein wirst
... er hochgelegen sein wird
... wir hochgelegen sein werden
... ihr hochgelegen sein werdet
... sie hochgelegen sein werden

⁵ uso coloquial

  • Die Preise liegen hoch . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hochliegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hochliege
... du hochliegest
... er hochliege
... wir hochliegen
... ihr hochlieget
... sie hochliegen

Subjuntivo II

... ich hochläge
... du hochlägest
... er hochläge
... wir hochlägen
... ihr hochläget
... sie hochlägen

Conj. Perf.

... ich hochgelegen sei
... du hochgelegen seiest
... er hochgelegen sei
... wir hochgelegen seien
... ihr hochgelegen seiet
... sie hochgelegen seien

Conj. Pluscuam.

... ich hochgelegen wäre
... du hochgelegen wärest
... er hochgelegen wäre
... wir hochgelegen wären
... ihr hochgelegen wäret
... sie hochgelegen wären

Conj. Futuro I

... ich hochliegen werde
... du hochliegen werdest
... er hochliegen werde
... wir hochliegen werden
... ihr hochliegen werdet
... sie hochliegen werden

Sub. fut. II

... ich hochgelegen sein werde
... du hochgelegen sein werdest
... er hochgelegen sein werde
... wir hochgelegen sein werden
... ihr hochgelegen sein werdet
... sie hochgelegen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hochliegen würde
... du hochliegen würdest
... er hochliegen würde
... wir hochliegen würden
... ihr hochliegen würdet
... sie hochliegen würden

Conj. pluscuam.

... ich hochgelegen sein würde
... du hochgelegen sein würdest
... er hochgelegen sein würde
... wir hochgelegen sein würden
... ihr hochgelegen sein würdet
... sie hochgelegen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hochliegen.

Presente

lieg(e)⁵ (du) hoch
liegen wir hoch
liegt (ihr) hoch
liegen Sie hoch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hochliegen.

Infinitivo I


hochliegen
hochzuliegen

Infinitivo II


hochgelegen sein
hochgelegen zu sein

Participio I


hochliegend

Participio II


hochgelegen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hochliegen

  • Die Preise liegen hoch . 
    Inglés The prices are high.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hochliegen expresiones alemanas

Alemán hochliegen
Inglés lie high, sit high
Ruso находиться высоко, располагаться высоко
Español estar en lo alto, ubicarse en alto
Francés se trouver en hauteur, être en hauteur
Turco yüksek olmak, yüksekte bulunmak
Portugués ficar alto, situar-se alto
Italiano essere in alto, trovarsi in alto
Rumano fi situat sus, se afla sus
Húngaro magasan elhelyezkedni, magasan feküdni
Polaco leżeć wysoko, znajdować się wysoko
Griego βρίσκεται σε ύψος, βρίσκεται ψηλά
Holandés hoog gelegen zijn, hoog liggen
Checo ležet vysoko, nacházet se vysoko
Sueco ligga högt, vara högt belägen
Danés befinde sig højt, ligge højt
Japonés 高いところにある, 高所にある
Catalán estar en altura, situar-se en altura
Finlandés olla korkealla, sijaita korkealla
Noruego befinne seg høyt, ligge høyt
Vasco goian egon
Serbio ležati visoko, nalaziti se visoko
Macedónio лежи високо, се наоѓа високо
Esloveno ležati visoko, nahajati se visoko
Eslovaco ležať vysoko, nachádzať sa vysoko
Bosnio biti visoko, nalaziti se visoko
Croata biti visoko, nalaziti se visoko
Ucranio знаходитися високо, лежати високо
Búlgaro лежи високо, намира се високо
Bielorruso знаходзіцца высока, лёжаць высока
Indonesio berada di ketinggian, terletak tinggi
Vietnamita nằm ở vị trí cao, ở trên cao
Uzbeko baland bo'lmoq, balandda joylashmoq
Hindi ऊँचा होना, ऊपर स्थित होना
Chino 位于高处, 坐落在高处
Tailandés ตั้งอยู่สูง, อยู่สูง
Coreano 높게 위치하다, 높은 곳에 있다
Azerbaiyano yuxarıda yerləşmək, yüksəklikdə yerləşmək
Georgiano იმყოფება მაღლა, მდებარეობს მაღლა
Bengalí উচ্চে থাকা, উপরে অবস্থিত থাকা
Albanés ndodhet lart, është lart
Maratí उंच असणे, वर असणे
Nepalí उच्च स्थानमा हुनु, माथि अवस्थित हुनु
Télugu ఎత్తులో ఉండటం, పైన ఉండటం
Letón atrasties augstu
Tamil உயரத்தில் இருப்பது, மேலே இருப்பது
Estonio asuma kõrgemal, olema kõrgemal
Armenio բարձր գտնվել, վերևում գտնվել
Kurdo li bilindî bûn, li jor mayîn
Hebreoלהיות גבוה، להימצא גבוה
Árabeيتوضع عالياً، يقع عالياً
Persoبالا قرار گرفتن، در ارتفاع قرار داشتن
Urduاونچا ہونا، اونچے مقام پر واقع ہونا

hochliegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hochliegen
  • sich in höherer Lage befinden
hochliegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hochliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hochliegen.

Tablas de verbos para la conjugación de hoch·liegen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hoch·liegen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hochliegen und unter hochliegen im Duden.

Conjugación hochliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hochlieg(e)... hochlag... hochliege... hochläge-
du ... hochliegst... hochlagst... hochliegest... hochlägestlieg(e) hoch
er ... hochliegt... hochlag... hochliege... hochläge-
wir ... hochliegen... hochlagen... hochliegen... hochlägenliegen hoch
ihr ... hochliegt... hochlagt... hochlieget... hochlägetliegt hoch
sie ... hochliegen... hochlagen... hochliegen... hochlägenliegen hoch

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hochlieg(e), ... du hochliegst, ... er hochliegt, ... wir hochliegen, ... ihr hochliegt, ... sie hochliegen
  • Pretérito: ... ich hochlag, ... du hochlagst, ... er hochlag, ... wir hochlagen, ... ihr hochlagt, ... sie hochlagen
  • Pasado perfecto: ... ich hochgelegen bin, ... du hochgelegen bist, ... er hochgelegen ist, ... wir hochgelegen sind, ... ihr hochgelegen seid, ... sie hochgelegen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgelegen war, ... du hochgelegen warst, ... er hochgelegen war, ... wir hochgelegen waren, ... ihr hochgelegen wart, ... sie hochgelegen waren
  • Futuro I: ... ich hochliegen werde, ... du hochliegen wirst, ... er hochliegen wird, ... wir hochliegen werden, ... ihr hochliegen werdet, ... sie hochliegen werden
  • Futuro II: ... ich hochgelegen sein werde, ... du hochgelegen sein wirst, ... er hochgelegen sein wird, ... wir hochgelegen sein werden, ... ihr hochgelegen sein werdet, ... sie hochgelegen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hochliege, ... du hochliegest, ... er hochliege, ... wir hochliegen, ... ihr hochlieget, ... sie hochliegen
  • Pretérito: ... ich hochläge, ... du hochlägest, ... er hochläge, ... wir hochlägen, ... ihr hochläget, ... sie hochlägen
  • Pasado perfecto: ... ich hochgelegen sei, ... du hochgelegen seiest, ... er hochgelegen sei, ... wir hochgelegen seien, ... ihr hochgelegen seiet, ... sie hochgelegen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgelegen wäre, ... du hochgelegen wärest, ... er hochgelegen wäre, ... wir hochgelegen wären, ... ihr hochgelegen wäret, ... sie hochgelegen wären
  • Futuro I: ... ich hochliegen werde, ... du hochliegen werdest, ... er hochliegen werde, ... wir hochliegen werden, ... ihr hochliegen werdet, ... sie hochliegen werden
  • Futuro II: ... ich hochgelegen sein werde, ... du hochgelegen sein werdest, ... er hochgelegen sein werde, ... wir hochgelegen sein werden, ... ihr hochgelegen sein werdet, ... sie hochgelegen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hochliegen würde, ... du hochliegen würdest, ... er hochliegen würde, ... wir hochliegen würden, ... ihr hochliegen würdet, ... sie hochliegen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgelegen sein würde, ... du hochgelegen sein würdest, ... er hochgelegen sein würde, ... wir hochgelegen sein würden, ... ihr hochgelegen sein würdet, ... sie hochgelegen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: lieg(e) (du) hoch, liegen wir hoch, liegt (ihr) hoch, liegen Sie hoch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hochliegen, hochzuliegen
  • Infinitivo II: hochgelegen sein, hochgelegen zu sein
  • Participio I: hochliegend
  • Participio II: hochgelegen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9851892

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9