Conjugación del verbo hinterherrufen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hinterherrufen (gritar, llamar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hinterherruft, ... hinterherrief y ... hinterhergerufen hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base u - ie - u. puesto que es un verbo auxiliar de hinterherrufen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinterher- de hinterherrufen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinterherrufen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinterherrufen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinterherrufen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

hinterher·rufen

... hinterherruft · ... hinterherrief · ... hinterhergerufen hat

 Cambio en la vocal inicial  u - ie - u 

Inglés call after, shout after

jemandem oder etwas nachrufen

» Ich habe meiner Tochter hinterhergerufen . Inglés I called out to my daughter.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinterherrufen.

Presente

... ich hinterherruf(e)⁵
... du hinterherrufst
... er hinterherruft
... wir hinterherrufen
... ihr hinterherruft
... sie hinterherrufen

Pretérito

... ich hinterherrief
... du hinterherriefst
... er hinterherrief
... wir hinterherriefen
... ihr hinterherrieft
... sie hinterherriefen

Imperativo

-
ruf(e)⁵ (du) hinterher
-
rufen wir hinterher
ruft (ihr) hinterher
rufen Sie hinterher

Subjuntivo I

... ich hinterherrufe
... du hinterherrufest
... er hinterherrufe
... wir hinterherrufen
... ihr hinterherrufet
... sie hinterherrufen

Subjuntivo II

... ich hinterherriefe
... du hinterherriefest
... er hinterherriefe
... wir hinterherriefen
... ihr hinterherriefet
... sie hinterherriefen

Infinitivo

hinterherrufen
hinterherzurufen

Participio

hinterherrufend
hinterhergerufen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinterherrufen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hinterherruf(e)⁵
... du hinterherrufst
... er hinterherruft
... wir hinterherrufen
... ihr hinterherruft
... sie hinterherrufen

Pretérito

... ich hinterherrief
... du hinterherriefst
... er hinterherrief
... wir hinterherriefen
... ihr hinterherrieft
... sie hinterherriefen

Pasado perfecto

... ich hinterhergerufen habe
... du hinterhergerufen hast
... er hinterhergerufen hat
... wir hinterhergerufen haben
... ihr hinterhergerufen habt
... sie hinterhergerufen haben

Pluscuamp.

... ich hinterhergerufen hatte
... du hinterhergerufen hattest
... er hinterhergerufen hatte
... wir hinterhergerufen hatten
... ihr hinterhergerufen hattet
... sie hinterhergerufen hatten

Futuro I

... ich hinterherrufen werde
... du hinterherrufen wirst
... er hinterherrufen wird
... wir hinterherrufen werden
... ihr hinterherrufen werdet
... sie hinterherrufen werden

Futuro II

... ich hinterhergerufen haben werde
... du hinterhergerufen haben wirst
... er hinterhergerufen haben wird
... wir hinterhergerufen haben werden
... ihr hinterhergerufen haben werdet
... sie hinterhergerufen haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinterherrufen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hinterherrufe
... du hinterherrufest
... er hinterherrufe
... wir hinterherrufen
... ihr hinterherrufet
... sie hinterherrufen

Subjuntivo II

... ich hinterherriefe
... du hinterherriefest
... er hinterherriefe
... wir hinterherriefen
... ihr hinterherriefet
... sie hinterherriefen

Conj. Perf.

... ich hinterhergerufen habe
... du hinterhergerufen habest
... er hinterhergerufen habe
... wir hinterhergerufen haben
... ihr hinterhergerufen habet
... sie hinterhergerufen haben

Conj. Pluscuam.

... ich hinterhergerufen hätte
... du hinterhergerufen hättest
... er hinterhergerufen hätte
... wir hinterhergerufen hätten
... ihr hinterhergerufen hättet
... sie hinterhergerufen hätten

Conj. Futuro I

... ich hinterherrufen werde
... du hinterherrufen werdest
... er hinterherrufen werde
... wir hinterherrufen werden
... ihr hinterherrufen werdet
... sie hinterherrufen werden

Sub. fut. II

... ich hinterhergerufen haben werde
... du hinterhergerufen haben werdest
... er hinterhergerufen haben werde
... wir hinterhergerufen haben werden
... ihr hinterhergerufen haben werdet
... sie hinterhergerufen haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hinterherrufen würde
... du hinterherrufen würdest
... er hinterherrufen würde
... wir hinterherrufen würden
... ihr hinterherrufen würdet
... sie hinterherrufen würden

Conj. pluscuam.

... ich hinterhergerufen haben würde
... du hinterhergerufen haben würdest
... er hinterhergerufen haben würde
... wir hinterhergerufen haben würden
... ihr hinterhergerufen haben würdet
... sie hinterhergerufen haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinterherrufen.

Presente

ruf(e)⁵ (du) hinterher
rufen wir hinterher
ruft (ihr) hinterher
rufen Sie hinterher

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinterherrufen.

Infinitivo I


hinterherrufen
hinterherzurufen

Infinitivo II


hinterhergerufen haben
hinterhergerufen zu haben

Participio I


hinterherrufend

Participio II


hinterhergerufen
  • Ich habe meiner Tochter hinterhergerufen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinterherrufen

  • Ich habe meiner Tochter hinterhergerufen . 
    Inglés I called out to my daughter.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinterherrufen expresiones alemanas

Alemán hinterherrufen
Inglés call after, shout after
Ruso звать, крикнуть
Español gritar, llamar
Francés crier après, appeler
Turco seslenmek, çağırmak
Portugués chamar, gritar
Italiano chiamare, richiamare
Rumano striga după cineva
Húngaro utána kiáltani
Polaco wołać za kimś, zawołać
Griego φωνάζω πίσω
Holandés achterroepen, naverlangen
Checo zavolat
Sueco ropa
Danés kalde efter
Japonés 呼びかける, 後ろから呼ぶ
Catalán cridar, cridar a algú
Finlandés huutaa perään
Noruego rope etter
Vasco deitu
Serbio pozvati, vikati
Macedónio повик
Esloveno klicati za nekom
Eslovaco zavolať
Bosnio pozvati, vikati
Croata pozvati, vikati
Ucranio кликати, покликати
Búlgaro викане
Bielorruso клікаць, клікаць за кімсьці
Hebreoלקרוא למישהו
Árabeنداء
Persoصدا زدن
Urduپکارنا، آواز دینا

hinterherrufen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinterherrufen
  • jemandem oder etwas nachrufen
hinterherrufen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinterherrufen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinterherrufen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinterher·rufen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinterher·rufen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinterherrufen und unter hinterherrufen im Duden.

Conjugación hinterherrufen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hinterherruf(e)... hinterherrief... hinterherrufe... hinterherriefe-
du ... hinterherrufst... hinterherriefst... hinterherrufest... hinterherriefestruf(e) hinterher
er ... hinterherruft... hinterherrief... hinterherrufe... hinterherriefe-
wir ... hinterherrufen... hinterherriefen... hinterherrufen... hinterherriefenrufen hinterher
ihr ... hinterherruft... hinterherrieft... hinterherrufet... hinterherriefetruft hinterher
sie ... hinterherrufen... hinterherriefen... hinterherrufen... hinterherriefenrufen hinterher

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hinterherruf(e), ... du hinterherrufst, ... er hinterherruft, ... wir hinterherrufen, ... ihr hinterherruft, ... sie hinterherrufen
  • Pretérito: ... ich hinterherrief, ... du hinterherriefst, ... er hinterherrief, ... wir hinterherriefen, ... ihr hinterherrieft, ... sie hinterherriefen
  • Pasado perfecto: ... ich hinterhergerufen habe, ... du hinterhergerufen hast, ... er hinterhergerufen hat, ... wir hinterhergerufen haben, ... ihr hinterhergerufen habt, ... sie hinterhergerufen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinterhergerufen hatte, ... du hinterhergerufen hattest, ... er hinterhergerufen hatte, ... wir hinterhergerufen hatten, ... ihr hinterhergerufen hattet, ... sie hinterhergerufen hatten
  • Futuro I: ... ich hinterherrufen werde, ... du hinterherrufen wirst, ... er hinterherrufen wird, ... wir hinterherrufen werden, ... ihr hinterherrufen werdet, ... sie hinterherrufen werden
  • Futuro II: ... ich hinterhergerufen haben werde, ... du hinterhergerufen haben wirst, ... er hinterhergerufen haben wird, ... wir hinterhergerufen haben werden, ... ihr hinterhergerufen haben werdet, ... sie hinterhergerufen haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hinterherrufe, ... du hinterherrufest, ... er hinterherrufe, ... wir hinterherrufen, ... ihr hinterherrufet, ... sie hinterherrufen
  • Pretérito: ... ich hinterherriefe, ... du hinterherriefest, ... er hinterherriefe, ... wir hinterherriefen, ... ihr hinterherriefet, ... sie hinterherriefen
  • Pasado perfecto: ... ich hinterhergerufen habe, ... du hinterhergerufen habest, ... er hinterhergerufen habe, ... wir hinterhergerufen haben, ... ihr hinterhergerufen habet, ... sie hinterhergerufen haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinterhergerufen hätte, ... du hinterhergerufen hättest, ... er hinterhergerufen hätte, ... wir hinterhergerufen hätten, ... ihr hinterhergerufen hättet, ... sie hinterhergerufen hätten
  • Futuro I: ... ich hinterherrufen werde, ... du hinterherrufen werdest, ... er hinterherrufen werde, ... wir hinterherrufen werden, ... ihr hinterherrufen werdet, ... sie hinterherrufen werden
  • Futuro II: ... ich hinterhergerufen haben werde, ... du hinterhergerufen haben werdest, ... er hinterhergerufen haben werde, ... wir hinterhergerufen haben werden, ... ihr hinterhergerufen haben werdet, ... sie hinterhergerufen haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hinterherrufen würde, ... du hinterherrufen würdest, ... er hinterherrufen würde, ... wir hinterherrufen würden, ... ihr hinterherrufen würdet, ... sie hinterherrufen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hinterhergerufen haben würde, ... du hinterhergerufen haben würdest, ... er hinterhergerufen haben würde, ... wir hinterhergerufen haben würden, ... ihr hinterhergerufen haben würdet, ... sie hinterhergerufen haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: ruf(e) (du) hinterher, rufen wir hinterher, ruft (ihr) hinterher, rufen Sie hinterher

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinterherrufen, hinterherzurufen
  • Infinitivo II: hinterhergerufen haben, hinterhergerufen zu haben
  • Participio I: hinterherrufend
  • Participio II: hinterhergerufen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5102216

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9