Conjugación del verbo hindurchschauen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hindurchschauen (trasver, ver a través de) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... hindurchschaut, ... hindurchschaute y ... hindurchgeschaut hat. puesto que es un verbo auxiliar de hindurchschauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hindurch- de hindurchschauen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hindurchschauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hindurchschauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hindurchschauen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hindurch·schauen

... hindurchschaut · ... hindurchschaute · ... hindurchgeschaut hat

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés look through, see through

/ˈhɪndʊʁçʃaʊ̯ən/ · /ʃaʊ̯t ˈhɪndʊʁç/ · /ˈʃaʊ̯tə ˈhɪndʊʁç/ · /ˈhɪndʊʁçɡəˈʃaʊ̯t/

durch etwas hindurch sehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hindurchschauen.

Presente

... ich hindurchschau(e)⁵
... du hindurchschaust
... er hindurchschaut
... wir hindurchschau(e)⁵n
... ihr hindurchschaut
... sie hindurchschau(e)⁵n

Pretérito

... ich hindurchschaute
... du hindurchschautest
... er hindurchschaute
... wir hindurchschauten
... ihr hindurchschautet
... sie hindurchschauten

Imperativo

-
schau(e)⁵ (du) hindurch
-
schau(e)⁵n wir hindurch
schaut (ihr) hindurch
schau(e)⁵n Sie hindurch

Subjuntivo I

... ich hindurchschaue
... du hindurchschauest
... er hindurchschaue
... wir hindurchschau(e)⁵n
... ihr hindurchschauet
... sie hindurchschau(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich hindurchschaute
... du hindurchschautest
... er hindurchschaute
... wir hindurchschauten
... ihr hindurchschautet
... sie hindurchschauten

Infinitivo

hindurchschau(e)⁵n
hindurchzuschau(e)⁵n

Participio

hindurchschauend
hindurchgeschaut

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hindurchschauen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hindurchschau(e)⁵
... du hindurchschaust
... er hindurchschaut
... wir hindurchschau(e)⁵n
... ihr hindurchschaut
... sie hindurchschau(e)⁵n

Pretérito

... ich hindurchschaute
... du hindurchschautest
... er hindurchschaute
... wir hindurchschauten
... ihr hindurchschautet
... sie hindurchschauten

Pasado perfecto

... ich hindurchgeschaut habe
... du hindurchgeschaut hast
... er hindurchgeschaut hat
... wir hindurchgeschaut haben
... ihr hindurchgeschaut habt
... sie hindurchgeschaut haben

Pluscuamp.

... ich hindurchgeschaut hatte
... du hindurchgeschaut hattest
... er hindurchgeschaut hatte
... wir hindurchgeschaut hatten
... ihr hindurchgeschaut hattet
... sie hindurchgeschaut hatten

Futuro I

... ich hindurchschau(e)⁵n werde
... du hindurchschau(e)⁵n wirst
... er hindurchschau(e)⁵n wird
... wir hindurchschau(e)⁵n werden
... ihr hindurchschau(e)⁵n werdet
... sie hindurchschau(e)⁵n werden

Futuro II

... ich hindurchgeschaut haben werde
... du hindurchgeschaut haben wirst
... er hindurchgeschaut haben wird
... wir hindurchgeschaut haben werden
... ihr hindurchgeschaut haben werdet
... sie hindurchgeschaut haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hindurchschauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hindurchschaue
... du hindurchschauest
... er hindurchschaue
... wir hindurchschau(e)⁵n
... ihr hindurchschauet
... sie hindurchschau(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich hindurchschaute
... du hindurchschautest
... er hindurchschaute
... wir hindurchschauten
... ihr hindurchschautet
... sie hindurchschauten

Conj. Perf.

... ich hindurchgeschaut habe
... du hindurchgeschaut habest
... er hindurchgeschaut habe
... wir hindurchgeschaut haben
... ihr hindurchgeschaut habet
... sie hindurchgeschaut haben

Conj. Pluscuam.

... ich hindurchgeschaut hätte
... du hindurchgeschaut hättest
... er hindurchgeschaut hätte
... wir hindurchgeschaut hätten
... ihr hindurchgeschaut hättet
... sie hindurchgeschaut hätten

Conj. Futuro I

... ich hindurchschau(e)⁵n werde
... du hindurchschau(e)⁵n werdest
... er hindurchschau(e)⁵n werde
... wir hindurchschau(e)⁵n werden
... ihr hindurchschau(e)⁵n werdet
... sie hindurchschau(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich hindurchgeschaut haben werde
... du hindurchgeschaut haben werdest
... er hindurchgeschaut haben werde
... wir hindurchgeschaut haben werden
... ihr hindurchgeschaut haben werdet
... sie hindurchgeschaut haben werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hindurchschau(e)⁵n würde
... du hindurchschau(e)⁵n würdest
... er hindurchschau(e)⁵n würde
... wir hindurchschau(e)⁵n würden
... ihr hindurchschau(e)⁵n würdet
... sie hindurchschau(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich hindurchgeschaut haben würde
... du hindurchgeschaut haben würdest
... er hindurchgeschaut haben würde
... wir hindurchgeschaut haben würden
... ihr hindurchgeschaut haben würdet
... sie hindurchgeschaut haben würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hindurchschauen.

Presente

schau(e)⁵ (du) hindurch
schau(e)⁵n wir hindurch
schaut (ihr) hindurch
schau(e)⁵n Sie hindurch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hindurchschauen.

Infinitivo I


hindurchschau(e)⁵n
hindurchzuschau(e)⁵n

Infinitivo II


hindurchgeschaut haben
hindurchgeschaut zu haben

Participio I


hindurchschauend

Participio II


hindurchgeschaut

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hindurchschauen expresiones alemanas

Alemán hindurchschauen
Inglés look through, see through
Ruso видеть сквозь, прозорливость
Español trasver, ver a través de
Francés voir à travers
Turco görmek, içinden görmek
Portugués ver através
Italiano guardare attraverso
Rumano privi prin ceva, vedea prin ceva
Húngaro átlát
Polaco przejrzeć
Griego διαπερνώ
Holandés doorzien, doorgronden
Checo prohlédnout
Sueco genomskåda, se igenom
Danés gennemsigtige
Japonés 見抜く, 透視する
Catalán veure a través
Finlandés nähdä läpi
Noruego gjennomsiktig
Vasco ikusi, iragazi
Serbio prozirati, videti kroz
Macedónio прозорлив, прозорливост
Esloveno videti skozi
Eslovaco priehľad
Bosnio prozirati
Croata prozirati, vidjeti kroz
Ucranio бачити крізь, проглядати
Búlgaro прозиране
Bielorruso праз нешта глядзець
Indonesio melihat melalui
Vietnamita nhìn xuyên qua
Uzbeko ko'rib chiqmoq
Hindi झांकना
Chino 透过看
Tailandés มองผ่าน
Coreano 들여다보다
Azerbaiyano aralıqdan baxmaq
Georgiano გადახედვა
Bengalí ছিদ্র দিয়ে দেখা
Albanés shiko përmes
Maratí झाकून पाहणे
Nepalí पार गर्दै हेर्नु
Télugu దాటి చూడటం
Letón skatīties cauri
Tamil கடந்து பார்க்க
Estonio vaadata läbi
Armenio միջով նայել
Kurdo di derê dîtin
Hebreoלראות דרך
Árabeرؤية من خلال
Persoنگاه کردن از طریق
Urduدیکھنا، نظر ڈالنا

hindurchschauen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hindurchschauen
  • durch etwas hindurch sehen
hindurchschauen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hindurchschauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hindurchschauen.

Tablas de verbos para la conjugación de hindurch·schauen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hindurch·schauen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hindurchschauen und unter hindurchschauen im Duden.

Conjugación hindurchschauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hindurchschau(e)... hindurchschaute... hindurchschaue... hindurchschaute-
du ... hindurchschaust... hindurchschautest... hindurchschauest... hindurchschautestschau(e) hindurch
er ... hindurchschaut... hindurchschaute... hindurchschaue... hindurchschaute-
wir ... hindurchschau(e)n... hindurchschauten... hindurchschau(e)n... hindurchschautenschau(e)n hindurch
ihr ... hindurchschaut... hindurchschautet... hindurchschauet... hindurchschautetschaut hindurch
sie ... hindurchschau(e)n... hindurchschauten... hindurchschau(e)n... hindurchschautenschau(e)n hindurch

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hindurchschau(e), ... du hindurchschaust, ... er hindurchschaut, ... wir hindurchschau(e)n, ... ihr hindurchschaut, ... sie hindurchschau(e)n
  • Pretérito: ... ich hindurchschaute, ... du hindurchschautest, ... er hindurchschaute, ... wir hindurchschauten, ... ihr hindurchschautet, ... sie hindurchschauten
  • Pasado perfecto: ... ich hindurchgeschaut habe, ... du hindurchgeschaut hast, ... er hindurchgeschaut hat, ... wir hindurchgeschaut haben, ... ihr hindurchgeschaut habt, ... sie hindurchgeschaut haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hindurchgeschaut hatte, ... du hindurchgeschaut hattest, ... er hindurchgeschaut hatte, ... wir hindurchgeschaut hatten, ... ihr hindurchgeschaut hattet, ... sie hindurchgeschaut hatten
  • Futuro I: ... ich hindurchschau(e)n werde, ... du hindurchschau(e)n wirst, ... er hindurchschau(e)n wird, ... wir hindurchschau(e)n werden, ... ihr hindurchschau(e)n werdet, ... sie hindurchschau(e)n werden
  • Futuro II: ... ich hindurchgeschaut haben werde, ... du hindurchgeschaut haben wirst, ... er hindurchgeschaut haben wird, ... wir hindurchgeschaut haben werden, ... ihr hindurchgeschaut haben werdet, ... sie hindurchgeschaut haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hindurchschaue, ... du hindurchschauest, ... er hindurchschaue, ... wir hindurchschau(e)n, ... ihr hindurchschauet, ... sie hindurchschau(e)n
  • Pretérito: ... ich hindurchschaute, ... du hindurchschautest, ... er hindurchschaute, ... wir hindurchschauten, ... ihr hindurchschautet, ... sie hindurchschauten
  • Pasado perfecto: ... ich hindurchgeschaut habe, ... du hindurchgeschaut habest, ... er hindurchgeschaut habe, ... wir hindurchgeschaut haben, ... ihr hindurchgeschaut habet, ... sie hindurchgeschaut haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hindurchgeschaut hätte, ... du hindurchgeschaut hättest, ... er hindurchgeschaut hätte, ... wir hindurchgeschaut hätten, ... ihr hindurchgeschaut hättet, ... sie hindurchgeschaut hätten
  • Futuro I: ... ich hindurchschau(e)n werde, ... du hindurchschau(e)n werdest, ... er hindurchschau(e)n werde, ... wir hindurchschau(e)n werden, ... ihr hindurchschau(e)n werdet, ... sie hindurchschau(e)n werden
  • Futuro II: ... ich hindurchgeschaut haben werde, ... du hindurchgeschaut haben werdest, ... er hindurchgeschaut haben werde, ... wir hindurchgeschaut haben werden, ... ihr hindurchgeschaut haben werdet, ... sie hindurchgeschaut haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hindurchschau(e)n würde, ... du hindurchschau(e)n würdest, ... er hindurchschau(e)n würde, ... wir hindurchschau(e)n würden, ... ihr hindurchschau(e)n würdet, ... sie hindurchschau(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hindurchgeschaut haben würde, ... du hindurchgeschaut haben würdest, ... er hindurchgeschaut haben würde, ... wir hindurchgeschaut haben würden, ... ihr hindurchgeschaut haben würdet, ... sie hindurchgeschaut haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schau(e) (du) hindurch, schau(e)n wir hindurch, schaut (ihr) hindurch, schau(e)n Sie hindurch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hindurchschau(e)n, hindurchzuschau(e)n
  • Infinitivo II: hindurchgeschaut haben, hindurchgeschaut zu haben
  • Participio I: hindurchschauend
  • Participio II: hindurchgeschaut

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9