Conjugación del verbo fortschreiben ⟨Oración subordinada⟩

El verbo fortschreiben (actualizar, continuar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... fortschreibt, ... fortschrieb y ... fortgeschrieben hat. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de fortschreiben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba fort- de fortschreiben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo fortschreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para fortschreiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo fortschreiben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

fort·schreiben

... fortschreibt · ... fortschrieb · ... fortgeschrieben hat

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés update, adjust, continue, currently adjust, extrapolate, maintain, revise, roll forward, sustain, uphold

/ˈfɔʁt͡ʃʁaɪ̯bən/ · /ʃʁiːpt fɔʁt/ · /ʃʁiːp fɔʁt/ · /ʃʁiːbə fɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəʃʁiːbn̩/

einen Text an die veränderten Gegebenheiten anpassen, Daten laufend ergänzen; eine Entwicklung in der gleichen Weise fortsetzen, aufrechterhalten, unverändert lassen; aktualisieren, fortsetzen, ergänzen, aufrechterhalten

(acus.)

» Die Umsatzstatistiken werden täglich fortgeschrieben . Inglés The sales statistics are updated daily.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo fortschreiben.

Presente

... ich fortschreib(e)⁵
... du fortschreibst
... er fortschreibt
... wir fortschreiben
... ihr fortschreibt
... sie fortschreiben

Pretérito

... ich fortschrieb
... du fortschriebst
... er fortschrieb
... wir fortschrieben
... ihr fortschriebt
... sie fortschrieben

Imperativo

-
schreib(e)⁵ (du) fort
-
schreiben wir fort
schreibt (ihr) fort
schreiben Sie fort

Subjuntivo I

... ich fortschreibe
... du fortschreibest
... er fortschreibe
... wir fortschreiben
... ihr fortschreibet
... sie fortschreiben

Subjuntivo II

... ich fortschriebe
... du fortschriebest
... er fortschriebe
... wir fortschrieben
... ihr fortschriebet
... sie fortschrieben

Infinitivo

fortschreiben
fortzuschreiben

Participio

fortschreibend
fortgeschrieben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo fortschreiben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich fortschreib(e)⁵
... du fortschreibst
... er fortschreibt
... wir fortschreiben
... ihr fortschreibt
... sie fortschreiben

Pretérito

... ich fortschrieb
... du fortschriebst
... er fortschrieb
... wir fortschrieben
... ihr fortschriebt
... sie fortschrieben

Pasado perfecto

... ich fortgeschrieben habe
... du fortgeschrieben hast
... er fortgeschrieben hat
... wir fortgeschrieben haben
... ihr fortgeschrieben habt
... sie fortgeschrieben haben

Pluscuamp.

... ich fortgeschrieben hatte
... du fortgeschrieben hattest
... er fortgeschrieben hatte
... wir fortgeschrieben hatten
... ihr fortgeschrieben hattet
... sie fortgeschrieben hatten

Futuro I

... ich fortschreiben werde
... du fortschreiben wirst
... er fortschreiben wird
... wir fortschreiben werden
... ihr fortschreiben werdet
... sie fortschreiben werden

Futuro II

... ich fortgeschrieben haben werde
... du fortgeschrieben haben wirst
... er fortgeschrieben haben wird
... wir fortgeschrieben haben werden
... ihr fortgeschrieben haben werdet
... sie fortgeschrieben haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo fortschreiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich fortschreibe
... du fortschreibest
... er fortschreibe
... wir fortschreiben
... ihr fortschreibet
... sie fortschreiben

Subjuntivo II

... ich fortschriebe
... du fortschriebest
... er fortschriebe
... wir fortschrieben
... ihr fortschriebet
... sie fortschrieben

Conj. Perf.

... ich fortgeschrieben habe
... du fortgeschrieben habest
... er fortgeschrieben habe
... wir fortgeschrieben haben
... ihr fortgeschrieben habet
... sie fortgeschrieben haben

Conj. Pluscuam.

... ich fortgeschrieben hätte
... du fortgeschrieben hättest
... er fortgeschrieben hätte
... wir fortgeschrieben hätten
... ihr fortgeschrieben hättet
... sie fortgeschrieben hätten

Conj. Futuro I

... ich fortschreiben werde
... du fortschreiben werdest
... er fortschreiben werde
... wir fortschreiben werden
... ihr fortschreiben werdet
... sie fortschreiben werden

Sub. fut. II

... ich fortgeschrieben haben werde
... du fortgeschrieben haben werdest
... er fortgeschrieben haben werde
... wir fortgeschrieben haben werden
... ihr fortgeschrieben haben werdet
... sie fortgeschrieben haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich fortschreiben würde
... du fortschreiben würdest
... er fortschreiben würde
... wir fortschreiben würden
... ihr fortschreiben würdet
... sie fortschreiben würden

Conj. pluscuam.

... ich fortgeschrieben haben würde
... du fortgeschrieben haben würdest
... er fortgeschrieben haben würde
... wir fortgeschrieben haben würden
... ihr fortgeschrieben haben würdet
... sie fortgeschrieben haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo fortschreiben.

Presente

schreib(e)⁵ (du) fort
schreiben wir fort
schreibt (ihr) fort
schreiben Sie fort

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para fortschreiben.

Infinitivo I


fortschreiben
fortzuschreiben

Infinitivo II


fortgeschrieben haben
fortgeschrieben zu haben

Participio I


fortschreibend

Participio II


fortgeschrieben
  • Die Umsatzstatistiken werden täglich fortgeschrieben . 
  • Unser Betrieb möchte die Zuwachsraten des vergangenen Jahres fortschreiben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fortschreiben

  • Die Umsatzstatistiken werden täglich fortgeschrieben . 
    Inglés The sales statistics are updated daily.
  • Unser Betrieb möchte die Zuwachsraten des vergangenen Jahres fortschreiben . 
    Inglés Our company wants to project the growth rates of the past year.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de fortschreiben expresiones alemanas

Alemán fortschreiben
Inglés update, adjust, continue, currently adjust, extrapolate, maintain, revise, roll forward
Ruso дополнять, обновлять, поддерживать, продолжать
Español actualizar, continuar, ajustar, complementar, mantener, modificar, proseguir
Francés continuer, actualiser, maintenir, mettre à jour, poursuivre, reprendre, se poursuivre
Turco devam ettirmek, aktüelleştirmek, güncellemek, güncelleştirmek, sürdürmek, uyarlamak
Portugués atualizar, continuar, acompanhar, avaliar, manter, seguir com
Italiano aggiornare, continuare, integrare, mantenere, proseguire, sostenere
Rumano actualiza, adaptare, continuare, menține
Húngaro fenntart, folytat, frissíteni, kiegészíteni
Polaco aktualizować, kontynuować, utrzymać, uzupełniać, zaktualizować
Griego διατήρηση, ενημέρωση, επικαιροποίηση, συνέχεια
Holandés aanpassen, actualiseren, bijwerken, handhaven, voortzetten
Checo aktualizovat, doplňovat, nechat beze změny, pokračovat, udržovat
Sueco fortsätta, uppdatera, fortgå, justera, upprätthålla
Danés videreføre, justere, opdatere, opretholde
Japonés 修正する, 更新する, 継続する, 維持する
Catalán actualitzar, continuar, mantenir, modificar
Finlandés jatkaa, muokata, pitää yllä, päivittää
Noruego fortsette, oppdatere, opprettholde, tilpasse
Vasco egokitu, eguneratu, jarraitu, mantendu
Serbio dopunjavati, nastaviti, održavati, prilagoditi
Macedónio ажурирање, дополнување, одржување, продолжување
Esloveno dopolniti, nadaljevati, ohranjati, posodobiti
Eslovaco aktualizovať, dopĺňať, pokračovať, udržiavať
Bosnio dopuniti, nastaviti, održavati, prilagoditi
Croata dopuniti, nastaviti, održavati, prilagoditi
Ucranio доповнювати, зберігати, оновлювати, продовжувати
Búlgaro актуализирам, допълвам, поддържам, продължавам
Bielorruso абнаўляць, дапасаваць, падтрымаць, працягваць
Indonesio melanjutkan, memperbarui
Vietnamita cập nhật, cập nhật liên tục, tiếp tục theo cùng cách
Uzbeko davom etirmoq, yangilab borish, yangilash
Hindi अपडेट करना, पूर्ववत जारी रखना
Chino 以同样方式继续, 持续更新, 更新
Tailandés ดำเนินต่อในแบบเดิม, ปรับปรุง, อัปเดต
Coreano 갱신하다, 동일하게 지속하다
Azerbaiyano eyni şəkildə davam etmək, yeniləmək
Georgiano გაგრძელება იგივე წესით, განაახლება
Bengalí একইভাবে চালিয়ে যাওয়া, হালনাগাদ করা
Albanés përditësuar, vazhdo në të njëjtën mënyrë
Maratí अपडेट करणे, असेच चालू ठेवणे
Nepalí अपडेट गर्नु, उस्तै तरिकाले चालू राख्नु
Télugu ఒకే విధంగా కొనసాగించు, నవీకరించడం
Letón atjaunināt, turpināt tāpat
Tamil அதே முறையில் தொடரவும், புதுப்பிக்க
Estonio jätkata samal viisil, uuendada
Armenio թարմացնել, շարունակել նույն կերպ
Kurdo berdewam kirin, nûve kirin
Hebreoלהמשיך، להתאים، לעדכן، לשמור
Árabeاستدامة، استمرار، تحديث، تعديل
Persoادامه دادن، به‌روز کردن، تکمیل کردن، حفظ کردن
Urduاپ ڈیٹ کرنا، برقرار رکھنا، تازہ کرنا، جاری رکھنا

fortschreiben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fortschreiben
  • einen Text an die veränderten Gegebenheiten anpassen, Daten laufend ergänzen, aktualisieren, ergänzen, fortsetzen
  • eine Entwicklung in der gleichen Weise fortsetzen, aufrechterhalten, unverändert lassen, fortsetzen, aufrechterhalten, beibehalten
fortschreiben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán fortschreiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo fortschreiben.

Tablas de verbos para la conjugación de fort·schreiben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo fort·schreiben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary fortschreiben und unter fortschreiben im Duden.

Conjugación fortschreiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... fortschreib(e)... fortschrieb... fortschreibe... fortschriebe-
du ... fortschreibst... fortschriebst... fortschreibest... fortschriebestschreib(e) fort
er ... fortschreibt... fortschrieb... fortschreibe... fortschriebe-
wir ... fortschreiben... fortschrieben... fortschreiben... fortschriebenschreiben fort
ihr ... fortschreibt... fortschriebt... fortschreibet... fortschriebetschreibt fort
sie ... fortschreiben... fortschrieben... fortschreiben... fortschriebenschreiben fort

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich fortschreib(e), ... du fortschreibst, ... er fortschreibt, ... wir fortschreiben, ... ihr fortschreibt, ... sie fortschreiben
  • Pretérito: ... ich fortschrieb, ... du fortschriebst, ... er fortschrieb, ... wir fortschrieben, ... ihr fortschriebt, ... sie fortschrieben
  • Pasado perfecto: ... ich fortgeschrieben habe, ... du fortgeschrieben hast, ... er fortgeschrieben hat, ... wir fortgeschrieben haben, ... ihr fortgeschrieben habt, ... sie fortgeschrieben haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich fortgeschrieben hatte, ... du fortgeschrieben hattest, ... er fortgeschrieben hatte, ... wir fortgeschrieben hatten, ... ihr fortgeschrieben hattet, ... sie fortgeschrieben hatten
  • Futuro I: ... ich fortschreiben werde, ... du fortschreiben wirst, ... er fortschreiben wird, ... wir fortschreiben werden, ... ihr fortschreiben werdet, ... sie fortschreiben werden
  • Futuro II: ... ich fortgeschrieben haben werde, ... du fortgeschrieben haben wirst, ... er fortgeschrieben haben wird, ... wir fortgeschrieben haben werden, ... ihr fortgeschrieben haben werdet, ... sie fortgeschrieben haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich fortschreibe, ... du fortschreibest, ... er fortschreibe, ... wir fortschreiben, ... ihr fortschreibet, ... sie fortschreiben
  • Pretérito: ... ich fortschriebe, ... du fortschriebest, ... er fortschriebe, ... wir fortschrieben, ... ihr fortschriebet, ... sie fortschrieben
  • Pasado perfecto: ... ich fortgeschrieben habe, ... du fortgeschrieben habest, ... er fortgeschrieben habe, ... wir fortgeschrieben haben, ... ihr fortgeschrieben habet, ... sie fortgeschrieben haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich fortgeschrieben hätte, ... du fortgeschrieben hättest, ... er fortgeschrieben hätte, ... wir fortgeschrieben hätten, ... ihr fortgeschrieben hättet, ... sie fortgeschrieben hätten
  • Futuro I: ... ich fortschreiben werde, ... du fortschreiben werdest, ... er fortschreiben werde, ... wir fortschreiben werden, ... ihr fortschreiben werdet, ... sie fortschreiben werden
  • Futuro II: ... ich fortgeschrieben haben werde, ... du fortgeschrieben haben werdest, ... er fortgeschrieben haben werde, ... wir fortgeschrieben haben werden, ... ihr fortgeschrieben haben werdet, ... sie fortgeschrieben haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich fortschreiben würde, ... du fortschreiben würdest, ... er fortschreiben würde, ... wir fortschreiben würden, ... ihr fortschreiben würdet, ... sie fortschreiben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich fortgeschrieben haben würde, ... du fortgeschrieben haben würdest, ... er fortgeschrieben haben würde, ... wir fortgeschrieben haben würden, ... ihr fortgeschrieben haben würdet, ... sie fortgeschrieben haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schreib(e) (du) fort, schreiben wir fort, schreibt (ihr) fort, schreiben Sie fort

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: fortschreiben, fortzuschreiben
  • Infinitivo II: fortgeschrieben haben, fortgeschrieben zu haben
  • Participio I: fortschreibend
  • Participio II: fortgeschrieben

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78522, 78522

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 78522, 78522

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9