Conjugación del verbo erwählen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erwählen (elegir, escoger) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... erwählt, ... erwählte y ... erwählt hat. puesto que es un verbo auxiliar de erwählen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erwählen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erwählen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erwählen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erwählen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

erwählen

... erwählt · ... erwählte · ... erwählt hat

Inglés choose, select, elect

/ɐˈvɛːlən/ · /ɐˈvɛːlt/ · /ɐˈvɛltə/ · /ɐˈvɛːlt/

sich jemanden, etwas aus einem breiteren Angebot aussuchen, weil es den Neigungen, dem Geschmack oder den Gefühlen entspricht; jemanden, etwas aus einem breiteren Angebot mittels einer Abstimmung (Wahl) bestimmen; aussuchen, auswählen, optieren (für), wählen

acus., (zu+D)

» Er erwählte eine gute Ehefrau. Inglés He chose a good wife.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erwählen.

Presente

... ich erwähl(e)⁵
... du erwählst
... er erwählt
... wir erwählen
... ihr erwählt
... sie erwählen

Pretérito

... ich erwählte
... du erwähltest
... er erwählte
... wir erwählten
... ihr erwähltet
... sie erwählten

Imperativo

-
erwähl(e)⁵ (du)
-
erwählen wir
erwählt (ihr)
erwählen Sie

Subjuntivo I

... ich erwähle
... du erwählest
... er erwähle
... wir erwählen
... ihr erwählet
... sie erwählen

Subjuntivo II

... ich erwählte
... du erwähltest
... er erwählte
... wir erwählten
... ihr erwähltet
... sie erwählten

Infinitivo

erwählen
zu erwählen

Participio

erwählend
erwählt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo erwählen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich erwähl(e)⁵
... du erwählst
... er erwählt
... wir erwählen
... ihr erwählt
... sie erwählen

Pretérito

... ich erwählte
... du erwähltest
... er erwählte
... wir erwählten
... ihr erwähltet
... sie erwählten

Pasado perfecto

... ich erwählt habe
... du erwählt hast
... er erwählt hat
... wir erwählt haben
... ihr erwählt habt
... sie erwählt haben

Pluscuamp.

... ich erwählt hatte
... du erwählt hattest
... er erwählt hatte
... wir erwählt hatten
... ihr erwählt hattet
... sie erwählt hatten

Futuro I

... ich erwählen werde
... du erwählen wirst
... er erwählen wird
... wir erwählen werden
... ihr erwählen werdet
... sie erwählen werden

Futuro II

... ich erwählt haben werde
... du erwählt haben wirst
... er erwählt haben wird
... wir erwählt haben werden
... ihr erwählt haben werdet
... sie erwählt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Er erwählte eine gute Ehefrau. 
  • Wir erwählten ihn zu unserem Anführer. 
  • Er erwählte die Malerei zu seinem Beruf. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erwählen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich erwähle
... du erwählest
... er erwähle
... wir erwählen
... ihr erwählet
... sie erwählen

Subjuntivo II

... ich erwählte
... du erwähltest
... er erwählte
... wir erwählten
... ihr erwähltet
... sie erwählten

Conj. Perf.

... ich erwählt habe
... du erwählt habest
... er erwählt habe
... wir erwählt haben
... ihr erwählt habet
... sie erwählt haben

Conj. Pluscuam.

... ich erwählt hätte
... du erwählt hättest
... er erwählt hätte
... wir erwählt hätten
... ihr erwählt hättet
... sie erwählt hätten

Conj. Futuro I

... ich erwählen werde
... du erwählen werdest
... er erwählen werde
... wir erwählen werden
... ihr erwählen werdet
... sie erwählen werden

Sub. fut. II

... ich erwählt haben werde
... du erwählt haben werdest
... er erwählt haben werde
... wir erwählt haben werden
... ihr erwählt haben werdet
... sie erwählt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erwählen würde
... du erwählen würdest
... er erwählen würde
... wir erwählen würden
... ihr erwählen würdet
... sie erwählen würden

Conj. pluscuam.

... ich erwählt haben würde
... du erwählt haben würdest
... er erwählt haben würde
... wir erwählt haben würden
... ihr erwählt haben würdet
... sie erwählt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo erwählen.

Presente

erwähl(e)⁵ (du)
erwählen wir
erwählt (ihr)
erwählen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para erwählen.

Infinitivo I


erwählen
zu erwählen

Infinitivo II


erwählt haben
erwählt zu haben

Participio I


erwählend

Participio II


erwählt
  • Tom hat sich einen Stein als Haustier erwählt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erwählen

  • Er erwählte eine gute Ehefrau. 
    Inglés He chose a good wife.
  • Wir erwählten ihn zu unserem Anführer. 
    Inglés We chose him as our leader.
  • Er erwählte die Malerei zu seinem Beruf. 
    Inglés He chose painting as a career.
  • Von zwei gleichen Männern erwählt eine Frau gewöhnlich den mit der dickeren Brieftasche. 
    Inglés Of two similar men, a woman usually chooses the one with the thicker wallet.
  • Tom hat sich einen Stein als Haustier erwählt . 
    Inglés Tom has a pet rock.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erwählen expresiones alemanas

Alemán erwählen
Inglés choose, select, elect
Ruso избирать, выбирать, избрать
Español elegir, escoger
Francés choisir, opter pour, sélectionner, élire
Turco seçmek, tercih etmek, beğenerek seçmek
Portugués escolher, eleger, optar por, opção
Italiano scegliere, eleggere, nominare, prescegliere, selezionare
Rumano alege, selecta, vota
Húngaro választani, kiválasztani
Polaco wybierać, głosować
Griego επιλέγω, διαλέγω, εκλέγω
Holandés kiezen, uitkiezen, verkiezen
Checo zvolit, vybrat, vybrat si, vyvolit
Sueco välja, utse
Danés vælge, udvælge
Japonés 選ぶ, 選択する, 選挙する
Catalán elegir, escollir
Finlandés valinta, valita
Noruego velge, utvelgelse
Vasco aukera, hautatu
Serbio izabrati, odabrati
Macedónio избор
Esloveno izbrati, izvoliti
Eslovaco vybrať, vybrať si, zvoliť, zvoliť si
Bosnio izabrati, odabrati
Croata izabrati, odabrati
Ucranio вибирати, обирати
Búlgaro избор, избиране, определяне
Bielorruso абраць, выбраць, выбіраць
Indonesio memilih
Vietnamita bầu chọn, chọn
Uzbeko tanlab olish, tanlamoq
Hindi चुनना, चयन करना
Chino 挑选, 选举, 选择
Tailandés เลือก, เลือกตั้ง
Coreano 고르다, 선출하다, 선택하다
Azerbaiyano seçmək
Georgiano აირჩიო, არჩევა
Bengalí চয়ন করা, নির্বাচন করা, নির্বাচিত করা
Albanés zgjedh
Maratí निवडणे, चयन करणे
Nepalí चयन गर्नु, चुनाउनु
Télugu ఎంచుకోవడం, ఎన్నిక చేయడం
Letón ievēlēt, izvēlēties
Tamil தேர்ந்தெடு, தேர்வு செய்ய
Estonio valima
Armenio ընտրել
Kurdo hilbijartin
Hebreoלבחור
Árabeاختيار
Persoانتخاب کردن، برگزیدن
Urduمنتخب کرنا، چننا

erwählen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erwählen
  • sich jemanden, etwas aus einem breiteren Angebot aussuchen, weil es den Neigungen, dem Geschmack oder den Gefühlen entspricht, aussuchen, auswählen
  • jemanden, etwas aus einem breiteren Angebot mittels einer Abstimmung (Wahl) bestimmen, aussuchen, auswählen, durch Wahl bestimmen, krönen, küren
  • wählen, auswählen, optieren (für), wählen, auserwählen, bestimmen
erwählen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para erwählen

  • jemand/etwas erwählt jemanden zu etwas
  • jemand/etwas erwählt jemanden zu etwas/jemandem
  • jemand/etwas erwählt jemanden/etwas zu jemandem/etwas
  • jemand/etwas erwählt zu etwas/jemandem
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erwählen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erwählen.

Tablas de verbos para la conjugación de erwählen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erwählen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erwählen und unter erwählen im Duden.

Conjugación erwählen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erwähl(e)... erwählte... erwähle... erwählte-
du ... erwählst... erwähltest... erwählest... erwähltesterwähl(e)
er ... erwählt... erwählte... erwähle... erwählte-
wir ... erwählen... erwählten... erwählen... erwähltenerwählen
ihr ... erwählt... erwähltet... erwählet... erwählteterwählt
sie ... erwählen... erwählten... erwählen... erwähltenerwählen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich erwähl(e), ... du erwählst, ... er erwählt, ... wir erwählen, ... ihr erwählt, ... sie erwählen
  • Pretérito: ... ich erwählte, ... du erwähltest, ... er erwählte, ... wir erwählten, ... ihr erwähltet, ... sie erwählten
  • Pasado perfecto: ... ich erwählt habe, ... du erwählt hast, ... er erwählt hat, ... wir erwählt haben, ... ihr erwählt habt, ... sie erwählt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich erwählt hatte, ... du erwählt hattest, ... er erwählt hatte, ... wir erwählt hatten, ... ihr erwählt hattet, ... sie erwählt hatten
  • Futuro I: ... ich erwählen werde, ... du erwählen wirst, ... er erwählen wird, ... wir erwählen werden, ... ihr erwählen werdet, ... sie erwählen werden
  • Futuro II: ... ich erwählt haben werde, ... du erwählt haben wirst, ... er erwählt haben wird, ... wir erwählt haben werden, ... ihr erwählt haben werdet, ... sie erwählt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich erwähle, ... du erwählest, ... er erwähle, ... wir erwählen, ... ihr erwählet, ... sie erwählen
  • Pretérito: ... ich erwählte, ... du erwähltest, ... er erwählte, ... wir erwählten, ... ihr erwähltet, ... sie erwählten
  • Pasado perfecto: ... ich erwählt habe, ... du erwählt habest, ... er erwählt habe, ... wir erwählt haben, ... ihr erwählt habet, ... sie erwählt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich erwählt hätte, ... du erwählt hättest, ... er erwählt hätte, ... wir erwählt hätten, ... ihr erwählt hättet, ... sie erwählt hätten
  • Futuro I: ... ich erwählen werde, ... du erwählen werdest, ... er erwählen werde, ... wir erwählen werden, ... ihr erwählen werdet, ... sie erwählen werden
  • Futuro II: ... ich erwählt haben werde, ... du erwählt haben werdest, ... er erwählt haben werde, ... wir erwählt haben werden, ... ihr erwählt haben werdet, ... sie erwählt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich erwählen würde, ... du erwählen würdest, ... er erwählen würde, ... wir erwählen würden, ... ihr erwählen würdet, ... sie erwählen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erwählt haben würde, ... du erwählt haben würdest, ... er erwählt haben würde, ... wir erwählt haben würden, ... ihr erwählt haben würdet, ... sie erwählt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: erwähl(e) (du), erwählen wir, erwählt (ihr), erwählen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: erwählen, zu erwählen
  • Infinitivo II: erwählt haben, erwählt zu haben
  • Participio I: erwählend
  • Participio II: erwählt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765713, 765713

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erwählen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2197289, 1555000, 1533333, 6370885, 1065583

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9